As part of the Walmart DSV API, there are carrier method codes in the order xml, but the only documentation I found was in this PDF. That document is referenced from Supplier Help.
That PDF file is of course not easily consumable and it was a wicked pain in the ass to get the data out of there. But, it's done now, and if you happen to find this file I hope I saved you some time.