Rust 1.8 announcement. Russian

rust18.md

Вышел Rust 1.8

Команда Rust с удовольствием объявляет о выходе новой стабильной версии Rust 1.8. Rust - это язык системного программирования, фокусирующийся на безопасности, скорости и поддержке многопоточного программирования.

Как обычно, вы можете установить Rust 1.8 с соответствующей страницы на нашем сайте, и посмотреть подробные примечания к выпуску 1.8 на GitHub'е. В этом релизе было принято около 1400 патчей.

Что нового в стабильной версии 1.8

Этот выпуск содержит два нововведения, и приятный сюрприз для пользователей Windows! Помимо этого идёт работа по замене системы сборки Rust, основанной на make, на Cargo.

Первое нововведение – это возможность перегрузки составных операторов присваивания, таких как += и -=. Изменение было принято в RFC 953 и выглядит следующим образом:

use std::ops::AddAssign;

#[derive(Debug)]
struct Count { 
    value: i32,
}

impl AddAssign for Count {
    fn add_assign(&mut self, other: Count) {
        self.value += other.value;
    }
}   

fn main() {
    let mut c1 = Count { value: 1 };
    let c2 = Count { value: 5 };
    c1 += c2;
    println!("{:?}", c1);
}

Эта программа выведет Count { value: 6 }. Как и в других типажах операторов, ассоциированный тип позволяет использовать разные типы в левой и правой части оператора (см. RFC 953).

Второе нововведение, взятое из RFC 218, не такое значительное. В предыдущих версиях Rust структура не содержащая полей должна была объявляться без фигурных скобок:

struct Foo; // works
struct Bar { } // error

Вторая форма объявления больше не является ошибочной. Изначально эта форма была запрещена из соображений согласованности с другими пустыми объявлениями, а также для предотвращения неоднозначности синтаксического разбора. Но эта неоднозначность была устранена, начиная с Rust 1.0. Кроме того, запрет этой формы создавал трудности при написании макросов, требуя специальной обработки. Наконец, пользователям, ведущим активную разработку, иногда требовалось менять пустую структуру на непустую и наоборот, что требовало лишней работы и приводило к некрасивым diff'ам.

Возвращаясь к Windows – теперь 32-х битные MSVC сборки поддерживают размотку стека, что переводит платформу i686-pc-windows-msvc в класс 1 (о классах поддержки платформ см. https://doc.rust-lang.org/book/getting-started.html).

Мы с давних пор используем make для сборки Rust'а, но у нас уже есть своё замечательное средство сборки для программ на Rust: Cargo. В Rust 1.8 мы добавили предварительную поддержку новой системы сборки, написанной на Rust и основанной на Cargo. Мы ещё не используем её по умолчанию и она требует значительной доработки, так что подробное её описание появится в примечаниях к выпуску после её завершения. Сейчас вы можете посмотреть подробности по ссылке на PR 31123.

Стабилизация библиотек

В Rust 1.8 около 20 функций и методов было переведено в категорию стабильных. Их можно разбить на три группы: работа со строками в кодировке UTF-16, различные API для работы со временем, и дополнительные типажи, необходимые для перегрузки операторов, упомянутые в секции об изменениях в языке.

Подробное описании изменений.

Нововведения в Cargo

• cargo init создаёт проект в текущем каталоге, не создавая новый, как делает cargo new
• cargo metadata - дополнительная субкоманда для получения метаданных
• .cargo/config теперь допускает ключи -v и --color
• Улучшены возможности Cargo по поддержке платформоспецифичных зависимостей.

Подробное описание изменений.