yield self から instance_eval に変えると

gistfile1.rb

Twitter::configure do |config|
    config.consumer_key = 'piyo'
    config.consumer_secret = 'poyo'
    config.oauth_token = 'foo'
    config.oauth_token_secret = 'bar'
end

# と書いていたのが，

Twitter::configure do
    consumer_key 'piyo'
    consumer_secret 'poyo'
    oauth_token 'foo'
    oauth_token_secret 'bar'
end

# で良くなる．