notranslate-hackernews.user.js

// ==UserScript==
// @name         Add notranslate class on Hacker News
// @description  Add notranslate class on Hacker News
// @version      0.0.2
// @match        https://news.ycombinator.com/*
// @updateURL    https://gist.github.com/rishubil/e0ac6c16334e63abe9064323afb29d4c/raw/notranslate-hackernews.user.js
// @downloadURL  https://gist.github.com/rishubil/e0ac6c16334e63abe9064323afb29d4c/raw/notranslate-hackernews.user.js
// @grant        none
// ==/UserScript==

(function() {
    'use strict';
    document.querySelectorAll(".subline").forEach((element) => {element.classList.add("notranslate")})
    document.querySelectorAll(".sitebit").forEach((element) => {element.classList.add("notranslate")})
    document.querySelectorAll(".comhead").forEach((element) => {element.classList.add("notranslate")})
})();