create the disk and mount it:
lvcreate -n media -V 100G pve/data
mkfs.ext4 /dev/pve/media
mkdir -p /mnt/bindmounts/media
echo '/dev/pve/media /mnt/bindmounts/media/ ext4 defaults 0 2' >> /etc/fstab
systemctl daemon-reload
set permissions
chown 100000:110000 /mnt/bindmounts/media
chmod 770 /mnt/bindmounts/media
modify lxc container configuration /etc/pve/lxc/100.conf :
mp0:/mnt/bindmounts/media,mp=/media
the bind 100000 will map to 0 in the container (root) and group 110000 will map to a new group we'll create
groupadd -g 10000 lxc_shares
usermod -aG lxc_shares $USER
in proxmox host:
root@pve:/home/rngadam# touch /mnt/bindmounts/media/HELLO_FROM_PVE
root@pve:/home/rngadam# ls -al /mnt/bindmounts/media/HELLO_FROM_PVE
-rw-r--r-- 1 root root 0 Feb 10 17:38 /mnt/bindmounts/media/HELLO_FROM_PVE
in lxc:
rngadam@backup:/media$ ls -al /media/HELLO_FROM_PVE
-rw-r--r-- 1 nobody nogroup 0 Feb 10 22:38 /media/HELLO_FROM_PVE
rngadam@backup:/media$ touch /media/HELLO_FROM_LXC
rngadam@backup:/media$ ls -al /media/HELLO_FROM_LXC
-rw-rw-r-- 1 rngadam rngadam 0 Feb 10 22:38 /media/HELLO_FROM_LXC
back in Proxmox:
root@pve:/home/rngadam# ls -al /mnt/bindmounts/media/HELLO_FROM_LXC
-rw-rw-r-- 1 101000 101000 0 Feb 10 17:38 /mnt/bindmounts/media/HELLO_FROM_LXC