runlevel5

Great choice! Monkey Island 1 (The Secret of Monkey Island) uses the SCUMM engine (v5) and has well-established tooling. The Talkie CD version adds voice acting, which you'd keep while translating text. Overview You'll need to:

1. Extract text strings from game data
2. Translate to Vietnamese
3. Create/modify fonts to support Vietnamese characters
4. Repack the game data
5. Test with ScummVM Tools You'll Need | Tool | Purpose |

runlevel5

[tle@fedora ~/W/zig]$ git diff
diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt
index 0ab8e1cddd..eb2f60dbf1 100644
--- a/CMakeLists.txt
+++ b/CMakeLists.txt
@@ -793,7 +793,7 @@ if(MSVC)
 else()
   set(ZIG_WASM2C_COMPILE_FLAGS "-std=c99 -O2")
   set(ZIG1_COMPILE_FLAGS "-std=c99 -Os")
-  set(ZIG2_COMPILE_FLAGS "-std=c99 -O0 -fno-sanitize=undefined -fno-stack-protector")

runlevel5

So if you happen to use fish shell for your toolbox container environment, you should set the fish_prompt by modify ~/.config/fish/config.fish:

if status is-interactive
  # Commands to run in interactive sessions can go here
  function is_toolbox
    if test -f /run/.toolboxenv
      set toolbox_name (grep -E '^name="' /run/.containerenv | cut -d \" -f 2)
      echo " ❱ $toolbox_name"
 end

runlevel5

Run following bash script:

#!/bin/bash

# For binaries
SRC_BIN_DIR="/usr/bin"
DEST_BIN_DIR="$HOME/.local/uubin"

# Ensure destination directory exists

runlevel5

commit 3b6664a217eaea1ddb00dd978a5326b14ca57fa4
Author: Trung Lê <[email protected]>
Date:   Tue Aug 12 11:27:43 2025 +1000

    new version 2.3.8

diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 8a39d88..d6d11eb 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore

runlevel5

$ export CC='gcc -std=c90'
$ ./configure
checking for a BSD-compatible install... /usr/bin/install -c
checking whether sleep supports fractional seconds... yes
checking filesystem timestamp resolution... 0.1
checking whether build environment is sane... yes
checking for a race-free mkdir -p... /usr/bin/mkdir -p
checking for gawk... gawk
checking whether make sets $(MAKE)... yes
checking whether make supports nested variables... yes

runlevel5

diff --git a/cde/lib/tt/mini_isam/isam_impl.h b/cde/lib/tt/mini_isam/isam_impl.h
index 8172077da..c11ac7820 100644
--- a/cde/lib/tt/mini_isam/isam_impl.h
+++ b/cde/lib/tt/mini_isam/isam_impl.h
@@ -381,7 +381,7 @@ typedef struct issort {
 					     /* many records */
     int		ist_nrecs;		     /* number of records inserted */
     int		ist_currec;		     /* current position */
-    int		(*ist_compf) ();	     /* comparison function */
+    int		(*ist_compf) (const void *, const void *);	     /* comparison function */

runlevel5

{
  "ignition": {
    "version": "3.5.0"
  },
  "passwd": {
    "users": [
      {
        "name": "core",
        "sshAuthorizedKeys": [
          "ssh-rsa AAAAB3NzaC1yc2EAAAADAQABAAABAQCgyvCeNY1X7DmUPzLgpYoyIglrFT5YO40DIYoL9WuHFwdiXU0m8S+dnc2aGQ78XU6SJCUaOmg2uUnTqjYwf8JmwFmTp9iil4qmw+opudUFZw+Yh6MFQt9aC68YWxa3b+NxbHK4ouNFO4ODTgPcHdmK5ENX1TNvb8xxMlPAxpgfiQKHiJL4ItcZZiVDmx9sMJRNqJ4REV4ZyyzotRRXAsThjm4rVSg95jbfl4UEnTfd23K8k5zhAuwPf84NlhlEdwuCxpWmGmSJ0QgMh6076bSC1+d9nMKU8xY9oX4NiVvdaJHL2dLdrhLh7CZ9efUeOVcJ4spKM1wJCW4Btt8Sj [email protected]"

runlevel5

{
  "formatVersion": 1,
  "libraries": [
    {
      "downloads": {
        "artifact": {
          "sha1": "a9479c9d1daa4061e2052ca02c937dcad5edeac3",
          "size": 451935,
          "url": "https://raw.githubusercontent.com/runlevel5/lwjgl3-ppc64le-release/main/3.3.3/lwjgl-freetype-3.3.3.jar"
        }

runlevel5

$ vkmark
=======================================================
    vkmark 2017.08
=======================================================
    Vendor ID:      0x1002
    Device ID:      0x73FF
    Device Name:    AMD Radeon RX 6600 XT (RADV NAVI23)
    Driver Version: 100667393
    Device UUID:    71ea6a78fd227b69198285fd621ab941