Failing salt state formula

config_overrides.sls

# Salt 2017.07
{% if pillar['db_reports_host'] %}
replace-db-reports-sugar-config-overrides-file:
    file.blockreplace:
        - path: /vol/sugar_shared_files/config_override.php
        - content: |
          $sugar_config['db']['reports'] = array(
            'db_host_name' => '{{ pillar['db_reports_host'] }}',
            'db_user_name' => '{{ pillar['db_reports_user'] }}',
            'db_password' => '{{ pillar['db_reports_password'] }}',
            'db_name' => '{{ pillar['db_reports_name'] }}',
            'db_type' => 'mysql' );

        - marker_start: '/*** SALT DB_REPORTS BEGIN BLOCK ***/'
        - marker_end: '/*** SALT DB_REPORTS END BLOCK ***/'
        - require:
            - sls: sugar.efs
{% endif %}

This formula fails with

$ sudo salt-call state.show_sls sugar test=True
[CRITICAL] Rendering SLS 'base:sugar' failed: could not found expected ':'; line 93

---
[...]
            'db_user_name' => 'REDACTED',
            'db_password' => 'REDACTED',
            'db_name' => 'REDACTED',
            'db_type' => 'mysql' \)\;

        - marker_start: '/*** SALT DB_REPORTS BEGIN BLOCK ***/'    <======================
        - marker_end: '/*** SALT DB_REPORTS END BLOCK ***/'
        - require:
            - sls: sugar.efs


[...]
---
local:
    - Rendering SLS 'base:sugar' failed: could not found expected ':'; line 93
      
      ---
      [...]
                  'db_user_name' => 'REDACTED',
                  'db_password' => 'REDACTED',
                  'db_name' => 'REDACTED',
                  'db_type' => 'mysql' \)\;
      
              - marker_start: '/*** SALT DB_REPORTS BEGIN BLOCK ***/'    <======================
              - marker_end: '/*** SALT DB_REPORTS END BLOCK ***/'
              - require:
                  - sls: sugar.efs
      
      
      [...]
      ---

https://docs.saltstack.com/en/2017.7/topics/yaml/index.html