Enable SSL debug on Apache and check if your clients are using SSLv3, you will get the protocol+cipher used for each HTTPS request:
CustomLog /tmp/apache_ssl.log "%v %a %{SSL_PROTOCOL}x %{SSL_CIPHER}x"
Tip: see mod_ssl documentation if you need other SSL environment variables.
If possible, disable SSLv3 on the web server: