Вывод произвольных TV параметров с подписями

controller.php

<php
//получает TV текущего документа с сортировкой по категории
$val = $modx->getTemplateVars('*', '*', $documentObject['id'],1,'category');

$tvcategories = Array(10); //ID категории TV параметров товара
$tvexclude = Array(16,17,43,45); //ID TV которые нужно исключить

//тут всё и так понятно
$productOptions = Array();
if(is_array($val) && !empty($val)){
  foreach ($val as $key=>$val){
    if( in_array($val['category'],$tvcategories) && !(in_array($val['id'],$tvexclude)) && $val['value']!=''){
      $productOptions[]=$val;
    }
  }
}

procuct.blade.php

<h2 class="h3">Технические характеристики {{ $documentObject['pagetitle'] }}</h2>
@if(!empty($productOptions))
    <ul>
    @foreach ($productOptions as $item)
        <li><b>{{ $item['caption'] }}:</b> {{ str_replace("||",", ",$item['value']) }}</li>
    @endforeach
    </ul>
@endif