Show the PMPro Pods fields on the My Membership Account page under the Account Details (Profile) section. This functionality will be unnecessary in a future PMPro Pods Add On vesion.

my-pmpro-pods-account-details.php

<?php
/**
 * Show the PMPro Pods fields on the My Membership Account page under the Account Details (Profile) section.
 *
 * This functionality will be unnecessary in a future PMPro Pods Add On vesion.
 *
 * You can add this recipe to your site by creating a custom plugin
 * or using the Code Snippets plugin available for free in the WordPress repository.
 * Read this companion article for step-by-step directions on either method.
 * https://www.paidmembershipspro.com/create-a-plugin-for-pmpro-customizations/
 */

/**
 * Output the PMPro Pods fields onto the page.
 */
function my_pmpro_pods_account_details_fields() {
	// @todo Set your fields here.
	$fields_to_show = [
		'my_field_name' => 'Text label to show',
		't-shirt_size' => 'T-shirt Size',
	];

	$pod = pods( 'pmpro_membership_user', get_current_user_id() );

	foreach ( $fields_to_show as $field_name => $field_label ) {
		$value = $pod->display( $field_name );

		// Skip empty values.
		if ( empty( $value ) ) {
			continue;
		}

		printf(
			'<li><strong>%1$s:</strong> %2$s</li>',
			esc_html( $field_label ),
			$value
		);
	}
}

add_action( 'pmpro_account_bullets_bottom', 'my_pmpro_pods_account_details_fields' );