rootfs-expand
Install these rpms & reboot: https://github.com/schmidtw/rpi4-i2c-userspace-rpm
dnf install i2c-tools
These let you acces serial ports (USB or otherwise) and the I2C buss without needing to be root.
usermod -aG i2c,dialout ${USER}