Get the localized "Marketing Name" for a Mac

modelinfo.py

#!/usr/bin/python

import sys
import plistlib
import subprocess
from Cocoa import NSBundle

if (len(sys.argv) == 2):
	model = sys.argv[1]
else:
	model = subprocess.check_output(["/usr/sbin/sysctl", "-n", "hw.model"]).strip()

serverInfoBundle=NSBundle.bundleWithPath_("/System/Library/PrivateFrameworks/ServerInformation.framework/")
sysinfofile=serverInfoBundle.URLForResource_withExtension_subdirectory_("SIMachineAttributes", "plist", "")

plist = plistlib.readPlist(sysinfofile.path())

if (model in plist):
	print plist[model]["_LOCALIZABLE_"]["marketingModel"]
else:
	print "%s not found" % (model)