Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@sherbondy
Created March 23, 2010 02:23
Show Gist options
  • Save sherbondy/340788 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save sherbondy/340788 to your computer and use it in GitHub Desktop.
actor: l’acteur/l’actrice
announcer: l’annonceur (m)
architect: l’architecte (m/f)
artisan: l’artisan(e)
artist: l’artiste (m/f)
author: l’auteur (m)
lawyer: l’avocat(e)
banker: le banquier
shepherd: le berger/ère
jeweler: le bijoutier/ière
butcher: le boucher/ère
baker: le boulanger/ère
executive: *le cadre
teller: le caissier/ière
singer: le chanteur/euse
carpenter: le charpentier
taxi driver: le chauffeur de taxi
surgeon: le chirurgien
unemployment: *le chômage
unemployed person: le chômeur/euse
barber, hairdresser: le coiffeur/euse
accountant, bookkeeper: le/la comptable
driver: le conducteur/trice
shoemaker: le cordonnier/ière
dressmaker: le couturier/ière
cook: le cuisinier/ière
typist: le/la dactylo(graphe)
dancer: le danseur/euse
dentist: le/la dentiste
manager: le directeur/trice
writer: l’écrivain (m)
clerk, employee: l’employé(e)
mail carrier: le facteur
florist: le/la fleuriste
civil servant: le/la fonctionnaire
waiter: le garçon
labor strike: la grève
guide: le/la guide
nurse: l’infirmier/ière
engineer: l’ingénieur (m)
elementary teacher: l’instituteur/trice
interpreter: l’interprète (m/f)
gardener: le jardinier/ière
journalist, reporter: le/la journaliste
judge: *le juge
stagehand, machinist: *le machiniste
bricklayer: le mâçon
head waiter: *le maître d’hôtel
housewife: la maîtresse de maison
sailor: le marin
mechanic: le mécanicien(ne)
doctor: le médecin
musician: le musicien(ne)
merchant: le négociant(e)
occupation: *l’occupation (f)
oculist: l’oculiste (m)
laborer: l’ouvrier/ière
fisher: le pêcheur/euse
painter: *le peintre
pharmacist: le pharmacien(ne)
photographer: le/la photographe
pianist: le/la pianiste
pilot: *le pilote
plumber: le plombier
poet: le poète/la poétesse
police officer: le policier
firefighter: le pompier
postal worker: le postier/ière
priest: le prêtre
high-school teacher, prof: le professeur
salary: le salaire
sculptor: le sculpteur
secretary: le/la secrétaire
server: le serveur/la serveuse
soldier: le soldat
stenographer: le/la sténo(graphe)
labor union: le syndicat
job, task: la tâche
tailor: le tailleur
translator: le traducteur/trice
salesperson: le vendeur/euse
airport: l’aéroport (m)
travel agency: l’agence de voyages (f)
bus stop: l’arrêt d’autobus (m)
arrival: l’arrivée (f)
to land: atterir
inn: l’auberge (f)
bus: l’autobus (m)
highway: l’autoroute (f)
toll road: l’autoroute à péage (f)
airplane: l’avion (m)
luggage: *les bagages (m)
boat: le bateau
bicycle: la bicyclette
ticket: le billet
truck: le camion
road map: la carte routière
path, way: le chemin
railroad: le chemin de fer
trunk (of car): *le coffre
to take off (airplane): décoller
departure: le départ
customs: la douane
crew: *l’équipage (m)
trip: l’excursion (f)
traffic light: le feu de circulation
cable railway: le funiculaire
rocket: la fusée
railway station: la gare
trunk line (train): la grande ligne
helicopter: *l’hélicoptère (m)
schedule: *l’horaire (m)
female flight attendant: l’hôtesse de l’air (f)
itinerary: *l’itinéraire (m)
guidebook: le livret, *le guide
trunk: la malle
subway: le métro
motorcycle: la motocyclette
passport: le passeport
boarding ramp: la passerelle
runway: la piste
bridge: le pont
harbor: le port
platform, pier, dock: le quai
road: la route
street: la rue
waiting room: la salle d’attente
seat: *le siège
signal: le signal
male flight attendant: le steward
cableway, sky ride: le téléphérique
train: le train
sleigh: le traîneau
suitcase: la valise
train track, highway lane: la voie
car: la voiture
flight: le vol
to fly: voler
passenger: le voyageur
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment