Перевод названий маркеров на миникарте клиента Salem от Ender

radar(1).xml

<!-- C:\Users\shtrih\Salem\radar.xml -->
<radarConfig>
<group name="herb" show="true" tooltip="true" color="#ffff00">
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/lime" text="Lime (Известь)" color="#ffb814" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/flint" text="Flint (Кремень)" color="#aeaece" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/granite" text="Granite (Гранит)" color="#CA6744" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/coarsesalt" text="Coarse Salt (Необработанная соль)" color="#eeeeee" />
	
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/autumngrass" text="Autumn Grass (Осенние травы)" color="#bab080" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/seaweed" text="Seaweed (Морские водоросли)" color="#00bd97" />
	
	<!-- unknown forageables -->
	<marker pattern="gfx/terobjs/herbs/.+" text="Невозможно определить вид трав" show="true" />
</group>

<group name="food" show="true" shape="down" tooltip="true" color="#ffff00">
	<!-- shrooms -->
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/waxingtoadstool" text="Waxing Toadstool (Растущая поганка)" color="#99E655" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/sugarcap" text="Sugar Caps (Сахарная шляпка)" color="#eecc88" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/witchshroom" text="Witch's Hat (Ведьмина шляпа)" color="#696969" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/lavenderblewit" text="Lavender Blewit (Фиолетовый лавандовый гриб)" color="#2F35F5" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/lobstermushroom" text="Lobster Mushroom (Гриб-омар)" color="#FF8000" />
	
	<!-- other -->
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/virginiasnail" text="Virginia Snail (Улитка Верджиния)" show="true" color="#ffffb3" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/blackberry" text="Blackberries (Ежевика)" color="#5F3299" />
	<marker match="gfx/terobjs/blackberrybush" text="Blackberry Bush (Ежевичный куст)" color="#7647B3" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/huckleberry" text="Huckleberries (Черника)" color="#5F6699" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/crowberry" text="Crowberry Stalk (Стебель вороники)" color="#5F6699" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/wildgarlic" text="Wild Garlic (Дикий чеснок)" color="#FFF700" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/honeysucklekudzu" text="Honeysuckle Kudzu (Жимолость кудзу)" color="#ee82ee" />
	
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/oakworth" text="Oakworth (Дуб)" color="#44E644" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/lilypad" text="Lilypad Bulb (Бутон лилии)" color="#9966E6" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/milkweed" text="Milkweed Roots (Корешки молочая)" color="#33E677" />
</group>

<group name="curio" show="true" shape="up" tooltip="true" color="#ffff00">
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/smoothstone" text="Smooth Stone (Гладкий камень)" color="#eeeeee" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/chestnut" text="(Stray Chestnut)" color="#66E633" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/oldlog" text="Singing Old Log (Поющее старое бревно)" color="#FF5533" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/driftwood" text="(Aged Driftwood)" color="#ff3355" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/newworldgourd" text="New World Gourd (Тыква из нового мира)" color="#ff9955" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/seashell" text="Beautiful Seashell (Превосходная раковина)" color="#4466bb" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/devilwort" text="Devil's Wort (Сусло дьявола)" color="#ED4444" />
	<marker match="gfx/terobjs/tumbleweed" text="Tumbleweed (Перекати-поле)" color="#885A06" />
</group>

<!-- animals -->
<group name="animals" show="true" shape="diamond" color="#ffff00">
	<marker pattern="gfx/kritter/rabbit/.+" text="Rabbit (Кролик)" color="#ffffee" />
	<marker pattern="gfx/kritter/cricket/.+" text="Cricket (Сверчок)" color="#aaffaa" />
	<marker pattern="gfx/kritter/turkey/.+" text="Turkey (Индейка)" color="#8888ff" />
	<marker pattern="gfx/kritter/deer/.+" text="Deer (Олень)" color="#e59363" />
	<marker pattern="gfx/kritter/beaver/.+" text="Beaver (Бобер)" color="#6091ea" />
	<marker pattern="gfx/kritter/bear/.+" text="Bear (МЕДВЕДЬ!)" color="#e34444" />
	<marker pattern="gfx/kritter/rattler/.+" text="Timber Rattler (ГРЕМУЧАЯ ЗМЕЯ)" color="#ff8888" />

	<!-- unknown animals -->
	<marker pattern="gfx/kritter/.+" color="#ffaaff" />
</group>

<!-- players -->
<group name="player" show="true">
	<marker pattern="gfx/borka/body" shape="square" text="Player (Игрок)" color="#FF4040" />
</group>

<group name="custom" shape="square" show="true">
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/arrowhead" text="Indian Arrowhead (Наконечник стрелы индейца)" color="#008Eaa" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/indianfeather" text="Перо индейца(Indian Feather)" color="#33ffdd" />
</group>
</radarConfig>

radar.xml

<!-- C:\Users\shtrih\Salem\radar.xml -->
<radarConfig>
<group name="herb" show="true" tooltip="true" color="#ffff00">
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/lime" text="Известь (Lime)" color="#ffb814" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/flint" text="Кремень (Flint)" color="#aeaece" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/granite" text="Гранит (Granite)" color="#CA6744" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/coarsesalt" text="Необработанная соль (Coarse Salt)" color="#eeeeee" />
	
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/autumngrass" text="Осенние травы (Autumn Grass)" color="#bab080" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/seaweed" text="Морские водоросли (Seaweed)" color="#00bd97" />
	
	<!-- unknown forageables -->
	<marker pattern="gfx/terobjs/herbs/.+" text="Невозможно определить вид трав" show="true" />
</group>

<group name="food" show="true" shape="down" tooltip="true" color="#ffff00">
	<!-- shrooms -->
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/waxingtoadstool" text="Растущая поганка (Waxing Toadstool)" color="#99E655" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/sugarcap" text="Сахарная шляпка (Sugar Caps)" color="#eecc88" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/witchshroom" text="Ведьмина шляпа (Witch's Hat)" color="#696969" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/lavenderblewit" text="Фиолетовый лавандовый гриб (Lavender Blewit)" color="#2F35F5" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/lobstermushroom" text="Гриб-омар (Lobster Mushroom)" color="#FF8000" />
	
	<!-- other -->
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/virginiasnail" text="Улитка Верджиния (Virginia Snail)" show="true" color="#ffffb3" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/blackberry" text="Ежевика (Blackberries)" color="#5F3299" />
	<marker match="gfx/terobjs/blackberrybush" text="Ежевичный куст (Blackberry Bush)" color="#7647B3" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/huckleberry" text="Черника (Huckleberries)" color="#5F6699" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/crowberry" text="Стебель вороники (Crowberry Stalk)" color="#5F6699" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/wildgarlic" text="Дикий чеснок (Wild Garlic)" color="#FFF700" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/honeysucklekudzu" text="Жимолость кудзу (Honeysuckle Kudzu)" color="#ee82ee" />
	
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/oakworth" text="Дуб (Oakworth)" color="#44E644" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/lilypad" text="Бутон лилии (Lilypad Bulb)" color="#9966E6" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/milkweed" text="Корешки молочая (Milkweed Roots)" color="#33E677" />
</group>

<group name="curio" show="true" shape="up" tooltip="true" color="#ffff00">
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/smoothstone" text="Гладкий камень (Smooth Stone)" color="#eeeeee" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/chestnut" text="(Stray Chestnut)" color="#66E633" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/oldlog" text="Поющее старое бревно (Singing Old Log)" color="#FF5533" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/driftwood" text="(Aged Driftwood)" color="#ff3355" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/newworldgourd" text="Тыква из нового мира (New World Gourd)" color="#ff9955" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/seashell" text="Превосходная раковина (Beautiful Seashell)" color="#4466bb" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/devilwort" text="Сусло дьявола (Devil's Wort)" color="#ED4444" />
	<marker match="gfx/terobjs/tumbleweed" text="Перекати-поле (Tumbleweed)" color="#885A06" />
</group>

<!-- animals -->
<group name="animals" show="true" shape="diamond" color="#ffff00">
	<marker pattern="gfx/kritter/rabbit/.+" text="Кролик (Rabbit)" color="#ffffee" />
	<marker pattern="gfx/kritter/cricket/.+" text="Сверчок (Cricket)" color="#aaffaa" />
	<marker pattern="gfx/kritter/turkey/.+" text="Индейка (Turkey)" color="#8888ff" />
	<marker pattern="gfx/kritter/deer/.+" text="Олень (Deer)" color="#e59363" />
	<marker pattern="gfx/kritter/beaver/.+" text="Бобер (Beaver)" color="#6091ea" />
	<marker pattern="gfx/kritter/bear/.+" text="МЕДВЕДЬ! (Bear)" color="#e34444" />
	<marker pattern="gfx/kritter/rattler/.+" text="ГРЕМУЧАЯ ЗМЕЯ (Timber Rattler)" color="#ff8888" />

	<!-- unknown animals -->
	<marker pattern="gfx/kritter/.+" color="#ffaaff" />
</group>

<!-- players -->
<group name="player" show="true">
	<marker pattern="gfx/borka/body" shape="square" text="Игрок (Player)" color="#FF4040" />
</group>

<group name="custom" shape="square" show="true">
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/arrowhead" text="Наконечник стрелы индейца (Indian Arrowhead)" color="#008Eaa" />
	<marker match="gfx/terobjs/herbs/indianfeather" text="Перо индейца(Indian Feather)" color="#33ffdd" />
</group>
</radarConfig>