Swiftでキーボードを制御するサンプル。UITextFieldDelegateを忘れないように。

keyboard.swift

class SecondViewController: UIViewController, UITextFieldDelegate {
    @IBOutlet weak var item: UITextField!

    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()
        
        // viewControllerがtextFieldに対するDelegate通信先であることを示す
        self.item.delegate = self
    }

    override func touchesBegan(touches: Set<UITouch>, withEvent event: UIEvent?) {
        // ユーザがキーボード以外の場所をタップすると、キーボードを閉じる
        self.view.endEditing(true)
    }

    func textFieldShouldReturn(textField: UITextField) -> Bool {
        // return を押すと、キーボードを閉じる
        textField.resignFirstResponder()
        
        return true
    }
}