Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@somoza
Created August 20, 2021 14:45
Show Gist options
  • Save somoza/30ed55b27d875a7c880519ec57bd9417 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save somoza/30ed55b27d875a7c880519ec57bd9417 to your computer and use it in GitHub Desktop.
PDFTron Native translations for Android
$labelsEn = [
'tools_qm_note' => 'Note',
'tools_qm_add_note' => 'Add Comment',
'tools_qm_view_note' => 'View Comment',
'tools_qm_appearance' => 'Style',
'tools_qm_textmarkup_type' => 'Type',
'pref_colormode_custom_text_color' => 'Text color',
'tools_qm_color' => 'Color',
'tools_qm_stroke_color' => 'Border color',
'tools_qm_fill_color' => 'Fill color',
'tools_qm_opacity' => 'Opacity',
'tools_qm_reply' => 'Reply',
'tools_qm_copy_to_clipboard' => 'Copy to Clipboard',
'tools_qm_sign_and_save' => 'Sign and Save',
'tools_qm_field_signed' => 'Field is digitally signed',
'tools_qm_crop' => 'Crop',
'tools_qm_copy' => 'Copy',
'tools_qm_copy_text' => 'Copy Text',
'tools_qm_measurement' => 'Measure',
'tools_qm_shape' => 'Shapes',
'tools_qm_free_text" translatable="false' => '@string/annot_free_text',
'tools_qm_strikeout" translatable="false' => '@string/annot_strikeout',
'tools_qm_highlight" translatable="false' => '@string/annot_highlight',
'tools_qm_underline" translatable="false' => '@string/annot_underline',
'tools_qm_squiggly" translatable="false' => '@string/annot_squiggly',
'tools_qm_redact" translatable="false' => '@string/annot_redact',
'tools_qm_redaction" translatable="false' => '@string/annot_redaction',
'tools_qm_line" translatable="false' => '@string/annot_line',
'tools_qm_link" translatable="false' => '@string/annot_link',
'tools_qm_arrow" translatable="false' => '@string/annot_arrow',
'tools_qm_ruler" translatable="false' => '@string/annot_ruler',
'tools_qm_callout" translatable="false' => '@string/annot_callout',
'tools_qm_polyline" translatable="false' => '@string/annot_polyline',
'tools_qm_polygon" translatable="false' => '@string/annot_polygon',
'tools_qm_cloud" translatable="false' => '@string/annot_cloud',
'tools_qm_rectangle" translatable="false' => '@string/annot_square',
'tools_qm_ellipse" translatable="false' => '@string/annot_circle',
'tools_qm_signature" translatable="false' => '@string/annot_signature',
'tools_qm_eraser' => 'Eraser',
'tools_qm_use_saved_sig' => 'Use default signature',
'tools_qm_new_signature' => 'Create new signature',
'tools_qm_form_create' => 'Forms',
'tools_qm_attach' => 'Attach',
'tools_qm_sound' => 'Record audio',
'tools_qm_attach_file' => 'Attach file',
'tools_qm_play_sound' => 'Play audio',
'tools_qm_group_select' => 'Group select',
'tools_qm_form_text' => 'Text field',
'tools_qm_form_checkbox' => 'Checkbox',
'tools_qm_form_radio_group' => 'Radio button',
'tools_qm_form_radio_add_item' => 'Add another button',
'tools_qm_form_combo_box' => 'Combo box',
'tools_qm_form_list_box' => 'List box',
'tools_qm_flatten' => 'Flatten',
'qm_screencap_create' => 'Screenshot',
'tools_qm_group' => 'Group',
'tools_qm_ungroup' => 'Ungroup',
'tools_qm_calibrate' => 'Calibrate',
'tools_qm_open_attachment' => 'Open Attachment',
'tools_qm_define' => 'Define',
'tools_qm_translate' => 'Translate',
'tools_qm_text_to_speech' => 'Read',
'tools_qm_stamper' => 'Image',
'tools_qm_rubber_stamp" translatable="false' => '@string/annot_stamp',
'tools_qm_rotate' => 'Rotate',
'tools_qm_paste' => 'Paste',
'tools_qm_edit' => 'Edit',
'tools_qm_open_link' => 'Go',
'tools_qm_tools' => 'Tools',
'tools_qm_back' => 'Back',
'tools_annot_style_preview_text' => 'Abcde',
'tools_copy_confirmation' => 'Copied to clipboard',
'tools_copy_annot_confirmation' => 'Copied annotation to clipboard',
'tools_copy_annot_teach' => 'Press Ctrl+V to paste where the cursor is',
'tools_copy_annot_waiting' => 'Copying annotation to clipboard, please wait…',
'tools_paste_annot_waiting' => 'Pasting annotation from clipboard, please wait…',
'tools_share_title' => 'Share selected text',
'tools_share_subject' => 'Selected text from:',
'tools_screenshot_creating' => 'Creating Screenshot…',
'tools_screenshot_creating_error' => 'An error occurred while creating the screenshot',
'tools_screenshot_share_intent_title' => 'Share Screenshot',
'tools_qm_redact_by_text' => 'Text redaction',
'tools_qm_redact_by_area' => 'Area redaction',
'tools_qm_redact_by_page' => 'Page redaction',
'tools_qm_redact_by_search' => 'Redaction by search',
'tools_redaction_overlay' => 'Overlay text',
'tools_ruler_scale' => 'Scale',
'unit_mm" translatable="false' => 'mm',
'unit_cm" translatable="false' => 'cm',
'unit_m" translatable="false' => 'm',
'unit_km" translatable="false' => 'km',
'unit_in" translatable="false' => 'in',
'unit_yd" translatable="false' => 'yd',
'unit_ft" translatable="false' => 'ft',
'unit_mi" translatable="false' => 'mi',
'tools_ruler_precision' => 'Precision',
'tools_point_snap' => 'Snap to points',
'tools_rich_text_enabled' => 'Advanced text format',
'tools_eraser_type' => 'Erase ink only',
'pressure_sensitive_text_enabled' => 'Pressure',
'style_picker_date_format1" translatable="false' => 'MMMM dd, yyyy',
'style_picker_date_format2" translatable="false' => 'MMM d, yyyy',
'style_picker_date_format3" translatable="false' => 'yyyy-MM-dd',
'style_picker_date_format4" translatable="false' => 'dd MMMM yyyy',
'style_picker_date_format5" translatable="false' => 'dd.MM.yyyy',
'tools_dialog_colorpicker_title' => 'Pick a Color',
'tools_dialog_formfilltext_title' => 'Text Field Content',
'tools_dialog_textsearch_title' => 'Text Search Options',
'tools_dialog_textsearch_wholeword' => 'Whole word',
'tools_dialog_textsearch_case_sensitive' => 'Case sensitive',
'tools_dialog_textsearch_regexp' => 'Regular expressions',
'tools_dialog_textsearch_nothing_found' => 'Nothing was found',
'tools_dialog_textsearch_invalid_string' => 'Invalid search string',
'tools_dialog_textsearch_search_canceled' => 'Text search canceled',
'error_has_xfa_forms_message' => 'The file contains proprietary XFA extensions and can\'t be opened.',
'error_has_portfolio_message' => 'Portfolio documents cannot be added to this document.',
'tools_signature_create_title' => 'Create signature',
'tools_signature_saved_title' => 'My signatures',
'tools_signature_create_dialog_store' => 'Store signature',
'tools_signature_create_new_signature_button' => 'Create new signature',
'tools_digitalsignature_error_invalid_image_path' => 'Error while applying appearance (invalid image file path); file not signed.',
'tools_digitalsignature_error_appearance' => 'Error while applying appearance; file not signed.',
'tools_digitalsignature_use_appearance' => 'Use Appearance',
'tools_digitalsignature_msg_saved' => 'Saved \"%1$s\"',
'tools_digitalsignature_msg_file_locked' => 'Failed to save: file is locked for writing',
'tools_digitalsignature_msg_failed_to_save' => 'Failed to sign the document',
'tools_digitalsignature_text_1' => 'You can use the space below to draw you signature, or just click the \"Pick image…\" button to use an image instead.',
'tools_digitalsignature_text_2' => 'By clicking "Sign and Save" the document will be digitally signed using a pre-existent certificate and password, and saved. If you prefer to just add the signature to the field and digitally sign it later, click \"Use Appearance\". Using just the appearance will allow you to further change the thickness and color of the signature.',
'tools_digitalsignature_pick_image' => 'Pick image…',
'tools_digitalsignature_erase' => 'Erase',
'tools_digitalsignature_adding_signature' => 'Adding a signature…',
'tools_digitalsignature_choose_image' => 'Choose an image for the signature…',
'tools_digitalsignature_field_already_signed' => 'This field is already signed. The following is information about the signature entry:',
'tools_digitalsignature_location' => 'Location:',
'tools_digitalsignature_contact_info' => 'Contact info:',
'tools_digitalsignature_reason' => 'Reason:',
'tools_digitalsignature_signing_time' => 'Signing time:',
'tools_digitalsignature_name' => 'Name:',
'tools_digitalsignature_permission' => 'Permission:',
'tools_digitalsignature_signature_info' => 'Signature info',
'tools_digitalsignature_submit' => 'Submit',
'tools_digitalsignature_add_certificate' => 'Choose a digital certificate',
'tools_digitalsignature_missing_keystore' => 'Keystore not specified',
'tools_digitalsignature_doc_permission_no_changes' => 'No changes to the document can be made without invalidating this digital signature.',
'tools_digitalsignature_doc_permission_formfill_sign' => 'Form filling and signing digital signatures are allowed without invalidating this digital signature.',
'tools_digitalsignature_doc_permission_formfill_sign_annot' => 'Annotating, form filling, and signing digital signatures are allowed without invalidating this digital signature.',
'tools_digitalsignature_doc_permission_unrestricted' => 'Document not restricted by this digital signature.',
'dialog_digital_signature_list" translatable="false' => 'Digital Signatures',
'dialog_digital_signature_info_properties" translatable="false' => 'Signature Properties',
'dialog_digital_signature_info_details" translatable="false' => 'Signature Details',
'dialog_digital_signature_info_no_contact_info" translatable="false' => 'No contact information provided',
'dialog_digital_signature_info_no_location" translatable="false' => 'No location provided',
'dialog_digital_signature_info_no_reason" translatable="false' => 'No reason provided',
'dialog_digital_signature_info_no_signing_time" translatable="false' => 'No signing time found',
'dialog_digital_signature_info_properties_doc_integrity" translatable="false' => 'Document Integrity',
'dialog_digital_signature_info_properties_identities_and_trust" translatable="false' => 'Identities and Trust',
'dialog_digital_signature_info_properties_general_errors" translatable="false' => 'General Errors',
'dialog_digital_signature_info_properties_digest_status" translatable="false' => 'Digest Status',
'dialog_digital_signature_no_permission_status" translatable="false' => 'No permissions status to report.',
'dialog_digital_signature_permission_status_verification_disabled" translatable="false' => 'Permissions verification has been disabled.',
'dialog_digital_signature_permission_status_has_allowed_changes" translatable="false' => 'The document has changes that are allowed by the signatures permissions settings.',
'dialog_digital_signature_permission_status_invalidated_by_disallowed_changes" translatable="false' => 'The document has changes that are disallowed by the signatures permissions settings.',
'dialog_digital_signature_permission_status_unmodified_certification" translatable="false' => 'The document has not been modified since it was certified',
'dialog_digital_signature_permission_status_unmodified_signature" translatable="false' => 'The document has not been modified since it was signed',
'dialog_digital_signature_permission_status_unsupported" translatable="false' => 'Encountered unsupported permissions features',
'dialog_digital_signature_document_permissions_no_changes_allowed_signer" translatable="false' => 'The signer has specified that no changes are allowed for this document',
'dialog_digital_signature_document_permissions_no_changes_allowed_certifier" translatable="false' => 'The certifier has specified that no changes are allowed for this document',
'dialog_digital_signature_document_permissions_formfilling_signing_allowed_signer" translatable="false' => 'The signer has specified that Form Fill-in and Signing are allowed for this document. No other changes are permitted.',
'dialog_digital_signature_document_permissions_formfilling_signing_allowed_certifier" translatable="false' => 'The certifier has specified that Form Fill-in and Signing are allowed for this document. No other changes are permitted.',
'dialog_digital_signature_document_permissions_annotating_formfilling_signing_allowed_signer" translatable="false' => 'The signer has specified that Form Fill-in, Signing and Commenting are allowed for this document. No other changes are permitted.',
'dialog_digital_signature_document_permissions_annotating_formfilling_signing_allowed_certifier" translatable="false' => 'The certifier has specified that Form Fill-in, Signing and Commenting are allowed for this document. No other changes are permitted.',
'dialog_digital_signature_document_permissions_unrestricted_signer" translatable="false' => 'The signer has specified that there are no restrictions for this document.',
'dialog_digital_signature_document_permissions_unrestricted_certifier" translatable="false' => 'The certifier has specified that there are no restrictions for this document.',
'dialog_digital_signature_dig_sig_valid" translatable="false' => 'Digital Signature is valid',
'dialog_digital_signature_dig_cert_valid" translatable="false' => 'Digital Certification is valid',
'dialog_digital_signature_dig_sig_invalid" translatable="false' => 'Digital Signature is invalid',
'dialog_digital_signature_dig_cert_invalid" translatable="false' => 'Digital Certification is invalid',
'dialog_digital_signature_unknown_sig" translatable="false' => 'Digital Signature is unknown',
'dialog_digital_signature_unknown_cert" translatable="false' => 'Digital Certification is unknown',
'dialog_digital_signature_unknown" translatable="false' => 'Unknown',
'dialog_digital_signature_signer_with_time" translatable="false' => 'Signed by %s on %s',
'dialog_digital_signature_signer_name" translatable="false' => 'Signed by %s.',
'dialog_digital_signature_certifier_with_time" translatable="false' => 'Certified by %s on %s.',
'dialog_digital_signature_certifier_name" translatable="false' => 'Certified by %s.',
'dialog_digital_signature_verification_result_verified" translatable="false' => 'Trust verification result: Verified',
'dialog_digital_signature_verification_result_not_available" translatable="false' => 'No detailed trust verification result available.',
'dialog_digital_signature_trust_status_verified_signer" translatable="false' => 'Established trust in signer successfully.',
'dialog_digital_signature_trust_status_verified_certifier" translatable="false' => 'Established trust in certifier successfully.',
'dialog_digital_signature_trust_status_untrusted" translatable="false' => 'Trust could not be established.',
'dialog_digital_signature_trust_status_verification_disabled" translatable="false' => 'Trust verification has been disabled.',
'dialog_digital_signature_trust_status_none" translatable="false' => 'No trust status to report.',
'dialog_digital_signature_trust_status_unsupported" translatable="false' => 'Signature has unsupported trust-related features.',
'dialog_digital_signature_time_of_trust_details_current" translatable="false' => 'Verification time used was the current time',
'dialog_digital_signature_time_of_trust_details_signing" translatable="false' => 'Verification time is from the clock on the signer\'s computer',
'dialog_digital_signature_time_of_trust_details_timestamp" translatable="false' => 'Verification time is from the secure timestamp embedded in the document',
'dialog_digital_signature_time_of_trust_explanation_current" translatable="false' => 'Trust verification attempted with respect to current time',
'dialog_digital_signature_time_of_trust_explanation_signing" translatable="false' => 'Trust verification attempted with respect to signing time: %s',
'dialog_digital_signature_time_of_trust_explanation_timestamp" translatable="false' => 'Trust verification attempted with respect to secure embedded timestamp: %s',
'dialog_digital_signature_digest_algorithm" translatable="false' => 'The digest algorithm that was used to sign the signature: %s .',
'dialog_digital_signature_digest_algorithm_sha1" translatable="false' => 'SHA1',
'dialog_digital_signature_digest_algorithm_sha256" translatable="false' => 'SHA256',
'dialog_digital_signature_digest_algorithm_sha384" translatable="false' => 'SHA384',
'dialog_digital_signature_digest_algorithm_sha512" translatable="false' => 'SHA512',
'dialog_digital_signature_digest_algorithm_ripemd160" translatable="false' => 'RIPEMD160',
'dialog_digital_signature_digest_algorithm_unknown" translatable="false' => 'The digest algorithm that was used to sign the signature is unknown.',
'dialog_digital_signature_digest_status_invalid" translatable="false' => 'The digest is incorrect.',
'dialog_digital_signature_digest_status_verified" translatable="false' => 'The digest is correct.',
'dialog_digital_signature_digest_status_verification_disabled" translatable="false' => 'Digest verification has been disabled.',
'dialog_digital_signature_digest_status_weak_digest_algorithm_but_digest_verifiable" translatable="false' => 'The digest is correct, but the digest algorithm is weak and not secure.',
'dialog_digital_signature_digest_status_none" translatable="false' => 'No digest status to report.',
'dialog_digital_signature_digest_status_unsupported_algorithm" translatable="false' => 'The digest algorithm is not supported.',
'dialog_digital_signature_digest_status_unsupported_encoding" translatable="false' => 'No installed SignatureHandler was able to recognize the signature\'s encoding',
'dialog_digital_signature_general_error_report_none" translatable="false' => 'No general error to report.',
'dialog_digital_signature_general_error_report_corrupt_file" translatable="false' => 'SignatureHandler reported file corruption.',
'dialog_digital_signature_general_error_report_unsigned" translatable="false' => 'The signature has not yet been cryptographically signed.',
'dialog_digital_signature_general_error_report_bad_byteranges" translatable="false' => 'SignatureHandler reports corruption in the ByteRanges in the digital signature.',
'dialog_digital_signature_general_error_report_corrupt_cryptographic_contents" translatable="false' => 'SignatureHandler reports corruption in the Contents of the digital signature.',
'dialog_digital_signature_is_valid_sig" translatable="false' => 'Signature is valid',
'dialog_digital_signature_failed_sig" translatable="false' => 'Signature verification failed',
'dialog_digital_signature_is_valid_cert" translatable="false' => 'Certification is valid',
'dialog_digital_signature_failed_cert" translatable="false' => 'Certification verification failed',
'dialog_digital_signature_disallowed_changes" translatable="false' => 'Disallowed Change: %s, objnum: %s',
'dialog_digital_signature_unsigned" translatable="false' => 'Unsigned signature field with object number %s',
'tools_richmedia_playback_end' => 'End of video playback',
'tools_richmedia_error_extracting_media' => 'Error while extracting embedded media',
'tools_richmedia_unsupported_format' => 'Unsupported media format',
'tools_richmedia_please_wait_loading' => 'Please wait while loading…',
'tools_dialog_floating_sig_checkbox_default' => 'Save As Default Signature',
'tools_dialog_floating_sig_sign_here' => 'Sign here',
'tools_dialog_floating_sig_msg_overwrite_signature' => 'Are you sure you want to overwrite the current signature with a new one?',
'tools_dialog_floating_sig_msg_delete_signature' => 'This will delete the current signature. Are you sure you wish to proceed?',
'tools_dialog_flatten_dialog_title' => 'Flatten this annotation?',
'tools_dialog_flatten_dialog_msg' => 'Flattening the annotation will make it a permanent part of the PDF, so that it cannot be modified or removed by standard viewing software. This can be undone during this session, however cannot be undone once the document is closed.',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_red' => 'Red Color',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_orange' => 'Orange Color',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_green' => 'Green Color',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_blue' => 'Blue Color',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_black' => 'Black Color',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_gray' => 'Gray Color',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_yellow' => 'Yellow Color',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_violet' => 'Violet Color',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_teal' => 'Teal Color',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_transparent' => 'Transparent Color',
'tools_grid_color_btn_description' => 'Color picker',
'tools_grid_icon_btn_description' => 'Icon picker',
'tools_dialog_author_name_title' => 'Add Author',
'tools_dialog_author_name_message' => 'Add your name as an author to annotations you create. You can change this in the Settings menu.',
'tools_dialog_open_web_page_title' => 'Open Web Page',
'tools_dialog_open_web_page_message' => 'Do you want to open the page at %1$s?',
'tools_dialog_open_link_action_title' => 'Launch link',
'tools_dialog_open_tel_action_message' => 'Call %1$s?',
'tools_dialog_open_email_action_message' => 'Email %1$s?',
'tools_recent_color_grid_hint' => 'The colors you recently used will appear here',
'tools_dialog_annotation_popup_text_hint' => 'Write some text here…',
'tools_dialog_annotation_popup_note_hint' => 'Write a note here…',
'tools_dialog_annotation_popup_view_mode_hint' => 'Tap to edit text.',
'tools_dialog_annotation_popup_readonly_hint' => 'This annotation is read-only.',
'tools_annotation_style_presets' => 'Presets',
'tools_annotation_property_tab_presets' => 'Basic',
'tools_annotation_property_tab_custom' => 'Advanced',
'tools_annotation_property_tab_stroke' => 'Stroke',
'tools_annotation_property_tab_fill' => 'Fill',
'tools_annotation_property_restore_warning_title' => 'Restore Default Colors',
'tools_annotation_property_restore_warning_message' => 'Are you sure you want to restore default colors? This action cannot be undone.',
'tools_annotation_border_style' => 'Border style',
'tools_misc_close' => 'Close',
'tools_misc_skip' => 'Skip',
'tools_misc_save' => 'Save',
'tools_misc_openwith' => 'Open with…',
'tools_misc_sendemail' => 'Send email…',
'tools_misc_dialphone' => 'Dial phone…',
'tools_misc_longpressforoptions' => 'Long press for options',
'tools_misc_nofilename' => '[no file name]',
'tools_misc_pagerange" translatable="false' => '%1$d / %2$d',
'tools_misc_textsize" translatable="false' => '%d',
'tools_misc_thickness" translatable="false' => '%.1f',
'tools_misc_yes' => 'Yes',
'tools_misc_no' => 'No',
'tools_misc_please_wait' => 'Please wait…',
'tools_misc_select' => 'Select',
'controls_annotation_dialog_listview_imageview_icon_description' => 'Annotation Icon',
'controls_annotation_dialog_empty' => 'This document has no annotations',
'controls_annotation_dialog_loading' => 'Loading Annotations…',
'controls_annotation_dialog_page' => 'Page %1$d',
'controls_annotation_dialog_author' => 'Author:',
'controls_add_favorite_color' => 'Add to favorites',
'controls_add_advanced_color' => 'Add this color',
'controls_outline_dialog_imageview_back_description' => 'Navigate Back',
'controls_outline_dialog_imageview_forward_description' => 'Go To Next Level',
'controls_outline_dialog_empty' => 'This document has no outline',
'controls_fav_color_editor_edit_color' => 'Edit color',
'controls_fav_color_editor_select_color' => 'Select this color',
'controls_bookmark_dialog_empty' => 'This document has no bookmarks',
'controls_bookmark_dialog_default_title' => 'Page ',
'controls_bookmark_dialog_delete_all_message' => 'Are you sure you want to delete all bookmarks?',
'controls_user_bookmark_dialog_bookmark_exist_warning' => 'This bookmark already exists.',
'controls_thumbnail_slider_thumbview_thumb_description' => 'Thumbnail',
'controls_thumbnails_view_description' => 'Thumbnails',
'controls_thumbnails_view_selected' => '<![CDATA[%1$s selected]]>',
'controls_thumbnails_view_selected_hint' => 'Selected:',
'controls_thumbnails_view_confirm_delete_hint' => 'Delete Page(s)?',
'controls_thumbnails_view_delete_msg_all_pages' => 'You can not delete all pages in the document.',
'add_pdf_wait' => 'Adding PDF&#8230;',
'add_image_wait' => 'Adding image&#8230;',
'dialog_add_page_title_newdoc' => 'Create Document',
'dialog_add_page_title' => 'Add Page',
'dialog_add_page_lined' => 'Lined',
'dialog_add_page_grid' => 'Grid',
'dialog_add_page_music' => 'Music',
'dialog_add_page_graph' => 'Graph',
'dialog_add_page_dotted' => 'Dotted',
'dialog_add_page_iso_dotted' => 'Isometric Dotted',
'dialog_add_page_blank' => 'Blank',
'dialog_add_page_page_size' => 'Page Size',
'dialog_add_page_page_size_custom' => 'Custom (%1$d x %2$d mm)',
'dialog_add_page_page_size_letter' => 'Letter (8.5\" x 11\")',
'dialog_add_page_page_size_legal' => 'Legal (8.5\" x 14\")',
'dialog_add_page_page_size_a4' => 'A4 (210 x 297 mm)',
'dialog_add_page_page_size_a3' => 'A3 (297 x 420 mm)',
'dialog_add_page_page_size_ledger' => 'Ledger (11\" x 17\")',
'dialog_add_page_orientation' => 'Orientation',
'dialog_add_page_color' => 'Page Color',
'dialog_add_page_color_white' => 'White',
'dialog_add_page_color_yellow' => 'Yellow',
'dialog_add_page_color_blueprint' => 'Blueprint',
'dialog_add_page_orientation_portrait' => 'Portrait',
'dialog_add_page_orientation_landscape' => 'Landscape',
'dialog_add_page_document_title' => 'Document Title',
'dialog_add_page_num_pages' => 'Page count',
'dialog_add_page_num_pages_hint' => '1 (Max. 1000)',
'dialog_rotate_title' => 'Rotate Pages',
'dialog_rotate_counter_clockwise' => 'Rotate Counterclockwise',
'dialog_rotate_all_pages' => 'Apply to All Pages',
'dialog_rotate_current_page' => 'Apply to Current Page (Page %d)',
'dialog_rotate_even_pages' => 'Apply to Even Pages',
'dialog_rotate_odd_pages' => 'Apply to Odd Pages',
'dialog_rotate_preview' => 'Preview',
'dialog_external_link' => 'Link to a website',
'dialog_internal_link' => 'Link to a page in this PDF',
'dialog_create_link' => 'Create Link',
'dialog_link_example" translatable="false' => 'www.example.com',
'dialog_add_new_blank_pdf_title' => 'Blank Page',
'dialog_add_new_page_pdf_title' => 'Page',
'dialog_add_new_photo_pdf_title' => 'From Image',
'dialog_add_pdf_doc_title' => 'From Another Document',
'dialog_add_pdf_document_error_message' => 'An error occurred trying to add the selected document.',
'dialog_add_photo_document_filename_error_message' => 'An error occurred trying to create the document.',
'dialog_add_photo_document_filename_file_error' => 'There was a problem with the selected file.',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_line' => 'Line Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_arrow' => 'Arrow Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_ruler' => 'Ruler Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_perimeter' => 'Perimeter Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_area' => 'Area Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_rect_area' => 'Rectangular area Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_polyline' => 'Polyline Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_rectangle' => 'Rectangle Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_oval' => 'Oval Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_polygon' => 'Polygon Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_cloud' => 'Cloud Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_multi_select' => 'Multi-select Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_freehand' => 'Freehand Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_free_highlighter' => 'Free Highlighter Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_eraser' => 'Eraser Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_stickynote' => 'Sticky Note Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_sound' => 'Sound Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_freetext' => 'Free Text Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_callout' => 'Callout Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_image' => 'Image Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_stamp' => 'Stamp Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_signature' => 'Signature Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_text_underline' => 'Text Underline Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_text_highlight' => 'Text Highlight Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_text_strikeout' => 'Text Strikeout Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_text_squiggly' => 'Text Squiggly Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_pan' => 'Pan Tool',
'controls_annotation_toolbar_btn_description_close' => 'Close Toolbar',
'controls_fill_and_sign_toolbar_btn_description_date' => 'Date',
'controls_fill_and_sign_toolbar_btn_description_checkmark' => 'Check mark',
'controls_fill_and_sign_toolbar_btn_description_cross' => 'Cross',
'controls_fill_and_sign_toolbar_btn_description_dot' => 'Dot',
'controls_misc_rename' => 'Rename',
'controls_misc_delete_all' => 'Delete all',
'controls_misc_delete_annotation' => 'Delete this annotation',
'controls_misc_delete_annotation_on_page' => 'Delete all annotations on page',
'controls_misc_delete_all_annotations' => 'Delete all annotations in the document',
'controls_misc_rename_bookmark' => 'Rename this bookmark',
'controls_misc_delete_bookmark' => 'Delete this bookmark',
'controls_misc_delete_all_bookmarks' => 'Delete all bookmarks in the document',
'controls_misc_bookmark_added' => 'Bookmark added',
'controls_misc_bookmark_removed' => 'Bookmark removed',
'controls_misc_export' => 'Export',
'controls_misc_duplicate' => 'Duplicate',
'search_hint' => 'Search Document',
'search_progress_text' => '%1$d of %2$d pages&#8230;',
'search_results_text' => 'Found %1$d results',
'search_results_num' => 'Result %1$d',
'search_results_none' => 'No matches were found',
'search_results_invalid' => 'Invalid search query',
'search_results_canceled' => 'Search was cancelled',
'search_in_progress' => 'Search in progress&#8230;',
'action_match_case' => 'Match Case',
'action_whole_word' => 'Whole Word',
'error_text_to_speech' => 'There was a problem reading the text. Please try again.',
'error_thrown_text_to_speech' => '<![CDATA[The Read function is not working on your device. This is most likely due to your device\'s text-to-speech engine. <br><br> Please go to your Settings and switch to Google\'s Text-to-speech engine. ]]>',
'image_stamper_intent_title' => 'Select Image',
'image_stamper_wrong_file_type_error' => 'Wrong file type. Please try again and select an image.',
'image_stamper_file_not_found_error' => 'There was a problem with the chosen file. Please try again.',
'image_stamper_error' => 'There was a problem inserting the image. Please try again.',
'custom_stamp_text_hint' => 'Enter stamp text',
'custom_stamp_pointing_left' => 'Pointing left',
'custom_stamp_pointing_right' => 'Pointing right',
'custom_stamp_rounded_rectangle' => 'Rounded rectangle',
'custom_stamp_new' => 'New custom stamp',
'custom_stamp_new_guide' => 'Tap + to create a new custom stamp',
'custom_stamp_dialog_delete_message' => 'Are you sure you want to delete the selected stamps?',
'custom_stamp_dialog_delete_title' => 'Delete stamps',
'standard_stamp_text_approved' => 'APPROVED',
'standard_stamp_text_as_is' => 'AS IS',
'standard_stamp_text_completed' => 'COMPLETED',
'standard_stamp_text_confidential' => 'CONFIDENTIAL',
'standard_stamp_text_departmental' => 'DEPARTMENTAL',
'standard_stamp_text_draft' => 'DRAFT',
'standard_stamp_text_experimental' => 'EXPERIMENTAL',
'standard_stamp_text_expired' => 'EXPIRED',
'standard_stamp_text_final' => 'FINAL',
'standard_stamp_text_for_comment' => 'FOR COMMENT',
'standard_stamp_text_for_public_release' => 'FOR PUBLIC RELEASE',
'standard_stamp_text_information_only' => 'INFORMATION ONLY',
'standard_stamp_text_not_approved' => 'NOT APPROVED',
'standard_stamp_text_not_for_public_release' => 'NOT FOR PUBLIC RELEASE',
'standard_stamp_text_preliminary_results' => 'PRELIMINARY RESULTS',
'standard_stamp_text_sold' => 'SOLD',
'standard_stamp_text_top_secret' => 'TOP SECRET',
'standard_stamp_text_void' => 'VOID',
'standard_stamp_text_sign_here' => 'SIGN HERE',
'standard_stamp_text_witness' => 'WITNESS',
'standard_stamp_text_initial_here' => 'INITIAL HERE',
'signature_new_guide' => 'Tap + to create a new signature',
'signature_dialog_delete_message' => 'Are you sure you want to delete the selected signatures?',
'signature_dialog_delete_title' => 'Delete signatures',
'signature_thickness_toast' => 'Thickness will be applied to the next stroke.',
'attach_file_error' => 'There was a problem attaching the file. Please try again.',
'date' => 'Date',
'time' => 'Time',
'shape' => 'Shape',
'free_text_font' => 'Font',
'free_text_fonts_loading' => 'Loading fonts&#8230;',
'free_text_fonts_prompt' => 'Choose font',
'text_to_speech_mute_volume' => 'Your device\'s volume is on mute.',
'free_date_text_format' => 'Date format',
'dialog_print_annotations_summary_text_annotations' => 'with annotations',
'dialog_print_annotations_summary_text_summary' => 'Summary of annotations',
'dialog_print_annotations_summary_title' => 'Select content to print:',
'toast_file_info_message' => '<![CDATA[<b>File Name</b><br>%1$s<br><br><b>Path</b><br>%2$s]]>',
'snack_bar_file_info_message' => 'show in folder',
'user_crop_selection_description' => 'Automatically crop each page to its content, manually crop pages, or remove all page cropping.',
'user_crop_selection_auto_crop' => 'Automatically crop pages',
'user_crop_selection_manual_crop' => 'Manually crop pages',
'user_crop_selection_remove_crop' => 'Remove all page cropping',
'user_crop_auto_crop_title' => 'Calculating crop boxes&#8230;',
'user_crop_auto_crop_progress' => 'Page %1$d of %2$d',
'user_crop_manual_crop_page_label' => 'Page %d',
'user_crop_manual_crop_all_pages' => 'Use on all pages',
'user_crop_manual_crop_even_pages' => 'Use on even pages',
'user_crop_manual_crop_odd_pages' => 'Use on odd pages',
'user_crop_manual_crop_done' => 'Apply Crop',
'user_crop_manual_crop_crop_all_toast' => 'This crop box will be used for all pages. Click on %1$s to apply.',
'user_crop_manual_crop_crop_even_toast' => 'This crop box will be used for even pages. Click on %1$s to apply.',
'user_crop_manual_crop_crop_odd_toast' => 'This crop box will be used for odd pages. Click on %1$s to apply.',
'dialog_password_title' => 'Enter password',
'dialog_password_message' => 'This file is password protected, please enter the password below.',
'show_password_option' => 'Show password',
'password_input_hint' => 'Leave blank to remove password',
'optimize_basic_title' => 'Reduce file size',
'optimize_basic_one' => 'Higher quality',
'optimize_basic_second' => 'Balanced',
'optimize_basic_third' => 'Smaller file size',
'optimize_advanced' => '<u>Advanced</u>',
'optimize_basic' => '<u>Basic</u>',
'optimize_advanced_title1' => 'Image downsampling',
'optimize_advanced_downsample_message1' => 'If greater than',
'optimize_advanced_downsample_message2' => 'downsample to',
'optimize_advanced_title2' => 'Image compression',
'optimize_advanced_compression_color_mode' => 'Color',
'optimize_advanced_compression_mono_mode' => 'Monochrome',
'optimize_advanced_compression_quality' => 'Quality',
'optimize_compression_color_mode_no_compression' => 'No compression',
'optimize_compression_color_mode_png" translatable="false' => 'PNG',
'optimize_compression_color_mode_jpeg" translatable="false' => 'JPEG',
'optimize_compression_color_mode_jpeg2000" translatable="false' => 'JPEG2000',
'optimize_quality_options_low' => 'Low',
'optimize_quality_options_medium' => 'Medium',
'optimize_quality_options_high' => 'High',
'optimize_quality_options_max' => 'Max',
'undo_redo_annot_modify' => 'Modify',
'undo_redo_annot_remove' => 'Remove',
'undo_redo_annots_remove_from_page' => 'Remove Annotations from Page %1$d',
'undo_redo_annots_remove' => 'Remove Annotations',
'undo_redo_annot_action' => 'Action',
'undo_redo_page_delete' => 'Delete Page(s)',
'undo_redo_page_rotate' => 'Rotate Page(s)',
'undo_redo_page_add' => 'Add Page(s)',
'undo_redo_page_labels' => 'Modify Page Label(s)',
'undo_redo_page_move' => 'Move Page',
'undo_redo_bookmark_modify' => 'Modify Bookmarks',
'undo_redo_redaction' => 'Redaction',
'undo_redo_outline_modify' => 'Modify Outline',
'annot_text' => 'Comment',
'annot_link' => 'Link',
'annot_line' => 'Line',
'annot_redact' => 'Redact',
'annot_redaction' => 'Redaction',
'annot_highlight' => 'Highlight',
'annot_underline' => 'Underline',
'annot_squiggly' => 'Squiggly',
'annot_strikeout' => 'Strikeout',
'annot_ink' => 'Ink',
'annot_free_highlight' => 'Free highlight',
'annot_free_text' => 'Text box',
'annot_square' => 'Rectangle',
'annot_circle' => 'Oval',
'annot_polyline' => 'Polyline',
'annot_polygon' => 'Polygon',
'annot_cloud' => 'Cloud',
'annot_stamp' => 'Stamp',
'annot_caret' => 'Caret',
'annot_signature' => 'Signature',
'annot_arrow' => 'Arrow',
'annot_ruler' => 'Ruler',
'annot_perimeter_measure' => 'Measure perimeter',
'annot_area_measure' => 'Measure area',
'annot_callout' => 'Callout',
'annot_sound' => 'Sound',
'annot_file_attachment' => 'File attachment',
'annot_misc' => 'Annotation',
'annot_text_plural' => 'Comments',
'annot_link_plural' => 'Links',
'annot_line_plural' => 'Lines',
'annot_redaction_plural' => 'Redactions',
'annot_highlight_plural' => 'Highlights',
'annot_underline_plural' => 'Underlines',
'annot_strikeout_plural' => 'Strikeouts',
'annot_squiggly_plural' => 'Squiggles',
'annot_ink_plural' => 'Ink',
'annot_free_highlight_plural' => 'Free highlights',
'annot_free_text_plural' => 'Text boxes',
'annot_callout_plural' => 'Callouts',
'annot_file_attachment_plural' => 'File attachments',
'annot_square_plural' => 'Rectangles',
'annot_circle_plural' => 'Ovals',
'annot_polygon_plural' => 'Polygons',
'annot_cloud_plural' => 'Clouds',
'annot_stamp_plural' => 'Stamps',
'annot_caret_plural' => 'Carets',
'annot_signature_plural' => 'Signatures',
'annot_arrow_plural' => 'Arrows',
'annot_ruler_plural' => 'Rulers',
'annot_misc_plural' => 'Annotations',
'annot_smart_pen' => 'Smart Pen Tool',
'annot_text_markup' => 'Text Markup',
'show_all_tools' => 'Show all tools',
'show_fewer_tools' => 'Show fewer tools',
'sound_label_record' => 'Record',
'sound_label_stop' => 'Stop',
'sound_label_preview' => 'Preview',
'sound_label_play' => 'Play',
'pref_colormode_custom_title' => 'Custom Color Mode',
'pref_colormode_custom_defaults' => 'Load Defaults',
'pref_colormode_custom_bg_color' => 'Background color',
'pref_colormode_custom_defaults_msg' => 'Are you sure you wish to restore the default color presets?',
'loading' => 'Loading&#8230;',
'alert' => 'Alert',
'open' => 'Open',
'open_file' => 'Open file',
'open_link' => 'Open PDF from link',
'empty_title' => 'Untitled',
'ok' => 'OK',
'select' => 'Select',
'cancel' => 'Cancel',
'clear' => 'Clear',
'enter_value' => 'Enter value',
'undo' => 'Undo',
'redo' => 'Redo',
'reopen' => 'Re-open',
'add' => 'Add',
'merge' => 'Merge',
'convert' => 'Convert',
'password' => 'Password',
'page_range" translatable="false' => '@string/tools_misc_pagerange',
'page_label_range" translatable="false' => '%1$s (%2$d / %3$d)',
'error' => 'Error',
'do_not_show_again' => 'Do not show again',
'more' => 'More',
'delete' => 'Delete',
'document' => 'Document',
'num_1" translatable="false' => '1',
'num_2" translatable="false' => '2',
'num_3" translatable="false' => '3',
'num_4" translatable="false' => '4',
'num_5" translatable="false' => '5',
'num_6" translatable="false' => '6',
'num_7" translatable="false' => '7',
'num_12" translatable="false' => '12',
'unit_pt" translatable="false' => 'pt',
'unit_percent" translatable="false' => '%',
'favorites' => 'Favorites',
'recent' => 'Recent',
'done' => 'Done',
'standard' => 'Standard',
'custom' => 'Custom',
'modify' => 'Modify',
'saved' => 'Saved',
'create' => 'New',
'reset' => 'Reset',
'error_opening_doc_message' => 'Error trying to open the file.',
'error_printing_file' => 'An error occurred while trying to print the document.',
'error_empty_file_message' => 'This file cannot be opened because it has no pages.',
'password_not_valid_message' => 'The password provided is incorrect.',
'file_does_not_exist_message' => 'Error opening file: This file no longer exists.',
'error_export_file' => 'An error occurred while trying to export the document.',
'error_illegal_color' => 'Color has to be a hex value',
'error_generic_message' => 'An error has occurred.',
'error_opening_doc_uri_permission_message' => 'Access permission error: Try to open this file from the original location again %1$s',
'download_finished_message' => 'Download finished.',
'download_not_finished_yet_with_changes_warning' => 'Changes made now will not be saved. Please wait for download to finish&#8230;',
'download_not_finished_yet_warning' => 'Please wait for download to finish&#8230;',
'download_in_progress_message' => 'Download in progress&#8230;',
'download_failed_message' => 'Download failed.',
'download_cancelled_message' => 'Download was cancelled.',
'download_size_cancelled_message' => 'Document closed due to download cancellation.',
'download_failed_no_internet_message' => 'Internet connection is lost. Please try again with internet connection.',
'download_retry' => 'Retry',
'search_next' => 'Next',
'search_prev' => 'Previous',
'dialog_gotopage_title' => 'Go To Page',
'dialog_gotopage_number' => 'page number (%1$d - %2$d)',
'dialog_gotopage_label' => 'page number (%1$s - %2$s)',
'convert_to_pdf_wait' => 'Converting to PDF, please wait&#8230;',
'document_saved_toast_message' => 'Document saved.',
'document_save_error_toast_message' => 'Failed to save document.',
'document_read_only_error_message' => 'This document is Read-Only.',
'document_corrupted_error_message' => 'This document is Invalid.',
'document_export_annotations_extension' => '-annotations',
'document_notify_failed_commit_message' => 'Saved document in %1$s folder.',
'annotation_could_not_be_added_dialog_msg' => 'You cannot add annotations to this page! This document appears to be corrupted. Error: %s',
'export_success' => '<![CDATA[The new document has been saved with the filename:<br>%1$s]]>',
'action_move' => 'Move',
'action_search' => 'Search',
'action_file_share' => 'Share',
'action_view_mode' => 'View mode',
'action_outline' => 'Bookmark',
'action_annotation_toolbar' => 'Annotation toolbar',
'action_form_toolbar' => 'Prepare form',
'action_fill_and_sign_toolbar' => 'Fill and sign',
'action_list_all' => 'List all',
'action_file_print' => 'Print',
'action_close_tab' => 'Close document',
'action_export_options' => 'Save a copy',
'action_export_original' => 'Identical copy',
'action_export_flatten' => 'Flattened copy',
'action_export_optimize' => 'Reduced file size copy',
'action_export_password' => 'Password protected copy',
'action_export_password_existing' => 'Changed/removed password copy',
'action_export_cropped' => 'Permanently cropped copy',
'action_tabs' => 'Tabs',
'searching_wait' => 'Searching&#8230;',
'action_file_attachments' => 'View file attachments',
'action_pdf_layers' => 'View layers',
'action_editpages_more' => 'Edit pages',
'action_add' => 'Add&#8230;',
'action_delete' => 'Delete&#8230;',
'action_rotate' => 'Rotate&#8230;',
'action_delete_multiple' => 'More',
'action_delete_current_page' => 'Delete current page',
'action_export_pages' => 'Rearrange/import/export&#8230;',
'action_search_web' => 'Search web',
'action_edit_menu' => 'Edit menu',
'action_ink_toolbar' => 'Ink toolbar',
'dialog_delete_current_page' => 'Are you sure you want to delete the current page?',
'pref_viewmode_title' => 'Viewing Mode',
'pref_viewmode_actions' => 'Actions',
'pref_viewmode_singlepage' => 'Single Page',
'pref_viewmode_singlepage_short' => 'Single',
'pref_viewmode_facing' => 'Two Pages',
'pref_viewmode_facing_short' => 'Double',
'pref_viewmode_facingcover' => 'Cover Page',
'pref_viewmode_facingcover_short' => 'Cover',
'pref_viewmode_reflow_short' => 'Reading',
'pref_viewmode_reflow' => 'Reading mode',
'pref_viewmode_scrolling_direction' => 'Vertical Scrolling',
'pref_viewmode_color_mode' => 'Color Mode',
'pref_viewmode_reflow_text_size' => 'Text size',
'pref_viewmode_rtl_mode' => 'Right-to-Left Mode',
'pref_viewmode_thumbnails' => 'Browse thumbnails',
'pref_viewmode_thumbnails_title' => 'Pages',
'pref_viewmode_rotation' => 'Rotate Clockwise',
'pref_viewmode_user_crop' => 'Crop Pages',
'pref_page_number_overlay' => 'Page Number Indicator',
'pref_page_number_overlay_summary' => 'When enabled, the page number will be shown when turning pages.',
'pref_scrollbar_overlay' => 'Show Scrollbar',
'pref_scrollbar_overlay_summary' => 'When enabled, the scrollbar will be shown when scrolling, zooming or turning pages.',
'pref_scrollbar_guideline' => 'Show Scrollbar Guideline',
'pref_scrollbar_guideline_summary' => 'When enabled, the scrollbar guideline will be shown together with the scrollbar.',
'pref_maintain_zoom_option_title' => 'Maintain Zoom Level',
'pref_maintain_zoom_option_summary' => 'When enabled, the zoom level will not change when you turn pages horizontally.',
'pref_enable_javascript_name' => 'Enable JavaScript',
'pref_enable_javascript_summary' => 'When enabled, JavaScript actions embedded in PDF files will be executed.',
'pref_enable_desktop_ui_name' => 'Enable Desktop UI',
'pref_enable_desktop_ui_summary' => 'When enabled, top toolbar and side navigation drawer will be shown at all time.',
'pref_enable_unlimited_tabs' => 'Unlimited Tabs',
'pref_enable_unlimited_tabs_summary' => 'When enabled, the number of tabs is unlimited.',
'pref_vertical_page_snapping_name' => 'Vertical Scroll Snap to Page',
'pref_vertical_page_snapping_summary' => 'When enabled, vertical scrolling will snap to page.',
'pref_follow_system_dark_mode_title' => 'Uses the System\'s Night Mode',
'pref_follow_system_dark_mode_summary' => 'When enabled, system\'s night mode setting will affect the app theme upon restart.',
'pref_enable_color_management_title' => 'Enable Color Management',
'pref_enable_color_management_summary' => 'When enabled, visual color will be enhanced, but loading performance will be affected.',
'pref_enable_annotation_filter_title' => 'Enable Annotation Filter',
'pref_enable_annotation_filter_summary' => 'When enabled, annotations can be filtered by author, type, color and review status.',
'bookmark_dialog_fragment_bookmark_tab_title' => 'Bookmarks',
'bookmark_dialog_fragment_outline_tab_title' => 'Outline',
'bookmark_dialog_fragment_annotation_tab_title' => 'Annotations',
'reflow_disable_markup_clicked' => 'Markup is not available in reflow mode.',
'reflow_disable_search_clicked' => 'Search is not available in reflow mode.',
'snack_bar_tab_closed' => 'Document has been closed.',
'snack_bar_tab_saved_and_closed' => 'Document has been saved and closed.',
'document_read_only_warning_title' => 'Read-Only Document',
'document_converted_warning_title' => 'Converted Document',
'document_read_only_warning_message' => 'Save a PDF copy on your device to modify this document.',
'document_read_only_warning_negative' => 'View Read-Only',
'save_as_wait' => 'Saving a copy&#8230;',
'save_flatten_wait' => 'Flattening PDF&#8230;',
'save_optimize_wait' => 'Reducing file size&#8230;',
'save_crop_wait' => 'Saving cropped PDF&#8230;',
'save_password_wait' => 'Password protecting PDF&#8230;',
'save_optimize_new_size_toast' => 'The reduced file size is %s.',
'save_to_copy_failed' => 'Saving failed.',
'save_crop_no_cropbox_warning_msg' => 'This document has not been cropped using the \"Crop Pages\" action, and so a cropped copy cannot be saved.',
'save_crop_no_cropbox_warning_positive' => 'Crop Now',
'dialog_flatten_message' => 'Flattening the document will make form fields, signatures and other annotations permanent parts of the PDF, so that they cannot be modified or removed by %1$s or other standard viewing software.',
'dialog_flatten_title' => '@string/action_export_flatten',
'pdf_portfolio' => 'Portfolio',
'pdf_portfolio_message' => 'This document contains additional files. Do you wish to view a list of these files?',
'file_attachments' => 'File Attachments',
'file_attachments_non_pdf_saved' => '<![CDATA[The attachment has been saved here:<br>%1$s]]>',
'dialog_rename_file_hint' => 'File name',
'dialog_rename_title' => 'Rename file',
'dialog_rename_folder_hint' => 'Folder name',
'dialog_rename_folder_dialog_title' => 'Rename folder',
'dialog_rename_invalid_file_name_message' => 'Invalid file name. Please enter a valid name.',
'dialog_rename_invalid_file_name_already_exists_message' => 'This file already exists. Please use another name.',
'dialog_rename_invalid_folder_name_message' => 'Invalid folder name. Please enter a valid name.',
'dialog_rename_invalid_file_name_error' => 'There was a problem trying to rename. Please try again.',
'freetext_restore_cache_message' => 'You have unsaved changes, want to retrieve it?',
'permission_storage_rationale' => 'Storage permission is needed to proceed.',
'invalid_number' => 'The entered number is invalid',
'rage_scrolling_title' => 'Do you want to switch to vertical scrolling?',
'rage_scrolling_horizontal_title' => 'Do you want to switch to horizontal scrolling?',
'rage_scrolling_body' => 'You can change scrolling direction by clicking the [gear] button.',
'rage_scrolling_body_phone' => 'You can change scrolling direction by clicking the %1$s option.',
'rage_scrolling_positive' => 'Switch to vertical',
'rage_scrolling_horizontal_positive' => 'Switch to horizontal',
'share_email_body' => '<![CDATA[<br><br>Sent with %1$s]]>',
'diff_annotations_on' => 'Annotations on',
'diff_annotations_off' => 'Annotations off',
'diff_select_file_title' => 'Select a file to compare',
'diff_compare' => 'Compare',
'diff_blend_mode' => 'Blend mode',
'diff_options_title' => 'Compare options',
'diff_color_title' => 'Select display color of this file',
'diff_bl_compatible' => 'Compatible',
'diff_bl_normal' => 'Normal',
'diff_bl_multiply' => 'Multiply',
'diff_bl_screen' => 'Screen',
'diff_bl_difference' => 'Difference',
'diff_bl_darken' => 'Darken',
'diff_bl_lighten' => 'Lighten',
'diff_bl_color_dodge' => 'Color dodge',
'diff_bl_color_burn' => 'Color burn',
'diff_bl_exclusion' => 'Exclusion',
'diff_bl_hard_light' => 'Hard light',
'diff_bl_overlay' => 'Overlay',
'diff_bl_soft_light' => 'Soft light',
'diff_bl_luminosity' => 'Luminosity',
'diff_bl_hue' => 'Hue',
'diff_bl_saturation' => 'Saturation',
'diff_bl_color" translatable="false' => '@string/tools_qm_color',
'page_label_setting_title' => 'Modify page labels',
'page_label_invalid_range' => 'Please enter a valid page range.',
'page_label_invalid_start' => 'Please enter a valid start number.',
'page_label_max_page" translatable="false' => '/ %1$d',
'page_label_from_page' => 'From',
'page_label_selected_page' => 'Selected page %1$d',
'page_label_all' => 'All',
'page_label_start' => 'Start At',
'page_label_prefix' => 'Prefix',
'page_label_preview' => 'Preview',
'page_label_style' => 'Style:',
'page_label_numbering' => 'Numbering',
'page_label_success' => 'Updated page labels.',
'page_label_failed' => 'Page labels failed to update.',
'watermark_title' => 'Watermark',
'action_sort_annotlist_by_position' => 'By position',
'action_sort_annotlist_by_date' => 'By creation date',
'action_sort' => 'Sort',
'action_filter_thumbnails_all' => 'All',
'action_filter_thumbnails_annotated' => 'Annotated',
'action_filter_thumbnails_bookmarked' => 'Bookmarked',
'action_filter' => 'Filter',
'action_add_bookmark' => 'Add bookmark',
'action_remove_bookmark' => 'Remove bookmark',
'measure_calibrate_title' => 'Calibration',
'measure_calibrate_body' => 'Enter measurement between the two points.',
'widget_choice_title' => 'Modify options',
'widget_choice_menu_selection_mode' => 'Selection mode',
'widget_choice_menu_select_single' => 'Single selection',
'widget_choice_menu_select_multiple' => 'Multiple selection',
'widget_choice_default_item' => 'New item',
'menu_editor_if_room_section_header' => 'Hold and drag to rearrange action items',
'menu_editor_never_section_header' => 'Hold and drag to add to action items',
'menu_editor_section_desc' => 'If some of the items do not fit in the action items, they will be shown in the overflow menu instead',
'menu_editor_dragging_if_room_section_header' => 'Drag to this section to add to action items',
'menu_editor_dragging_never_section_header' => 'Drag to this section to remove from action items',
'menu_editor_rearrange_title' => 'Hold and drag tool to change order',
'menu_editor_add_title' => 'Hold and drag tool here',
'menu_editor_delete_title' => 'Hold and drag down to delete',
'menu_creator_title' => 'Edit favorites',
'menu_editor_title' => 'Edit %s',
'menu_editor_add_to_fav" translatable="false' => '@string/controls_add_favorite_color',
'menu_editor_remove_from_fav" translatable="false' => '@string/undo_redo_annot_remove',
'menu_tab_switcher_title' => 'Tabs',
'image_intent_title' => 'Select source',
'reflow_no_content' => 'This page doesn\'t contain reflowable text',
'reflow_failed' => 'Could not reflow this page',
'annot_review_state_completed' => 'Completed',
'annot_review_state_cancelled' => 'Cancelled',
'annot_review_state_rejected' => 'Rejected',
'annot_review_state_accepted' => 'Accepted',
'annot_review_state_none' => 'None',
'edit_text_invalid_content' => 'Emojis and images are not allowed here',
'toolbar_no_presets' => 'No Presets',
'action_add_to_favorites' => 'Add to favorites',
'action_remove_from_favorites' => 'Remove from favorites',
'navigation_description' => 'Navigation',
'toolbar_switcher_description' => 'Toolbar switcher',
'toolbar_title_view' => 'View',
'toolbar_title_annotate' => 'Annotate',
'toolbar_title_draw' => 'Draw',
'toolbar_title_insert' => 'Insert',
'toolbar_title_fill_and_sign' => 'Fill and Sign',
'toolbar_title_prepare_form' => 'Prepare Form',
'toolbar_title_measure' => 'Measure',
'toolbar_title_pens' => 'Pens',
'toolbar_title_favorite' => 'Favorites',
'redact_by_page_title" translatable="false' => '@string/tools_qm_redact_by_page',
'redact_by_page_current' => 'Mark current page: %1$d',
'redact_by_page_range' => 'Mark specific page range',
'mark_redaction' => 'Mark redaction',
'select_all' => 'Select all',
'apply' => 'Apply',
'redact_apply_warning_title' => 'Apply redaction?',
'redact_apply_warning_body' => 'All content marked for redaction will be permanently removed from this document. Once applied and the document is closed, this action cannot be undone.',
'annotation_filter_title' => 'Filter Annotations',
'annotation_filter_title_show_all' => 'Show all annotations',
'annotation_filter_title_hide_all' => 'Hide all annotations',
'annotation_filter_title_show_selected' => 'Show selected annotations',
'annotation_filter_title_status' => 'Status',
'annotation_filter_title_type' => 'Types',
'annotation_filter_title_author' => 'Annotation By',
'annotation_filter_title_color" translatable="false' => '@string/tools_qm_color',
'annotation_filter_indicator' => 'Showing only selected annotations',
'annotation_filter_hidden' => 'All annotations are hidden',
'annotation_filter_indicator_edit" translatable="false' => '@string/tools_qm_edit',
'annotation_filter_author_guest' => 'Guests',
'annotation_filter_wait_for_loading' => 'Please wait for the annotations to be fully loaded',
'edit_pdf_outline' => 'Edit Outline',
'edit_pdf_outline_selected' => '%1$d Selected',
'edit_pdf_outline_add_entry' => 'Add entry',
'edit_pdf_outline_add_sub_entry' => 'Add sub-entry',
'edit_pdf_outline_move_to_entry' => 'Move entry to',
'edit_pdf_outline_name' => 'Title',
'edit_pdf_outline_delete_entry' => 'Delete entries',
'edit_pdf_outline_invalid_name' => 'Name is required',
'edit_pdf_outline_invalid_page' => 'Valid page number is required',
'edit_pdf_outline_no_sub_entries_title' => 'No sub-entries',
'edit_pdf_outline_no_sub_entries_body' => 'Moved sub-entry will appear here.',
'tools_qm_thickness' => 'Stroke',
'tools_eraser_ink_mode' => 'Ink eraser mode',
'tools_eraser_ink_mode_stroke' => 'Stroke',
'tools_eraser_ink_mode_pixel' => 'Pixel',
'tools_annotation_border_cloudy' => 'Cloud',
'tools_annotation_border_default' => 'Default',
'open_universal_succeeded' => 'Finished converting to PDF',
'cant_edit_while_converting_message' => 'The document can not be edited while it is being converted.',
'cant_share_while_converting_message' => 'The document can not be shared while it is being converted.',
'cant_reflow_while_converting_message' => 'The document can not be viewed in reflow mode while it is being converted.',
'cant_print_while_converting_message' => 'The document can not be printed while it is being converted.',
'cant_search_while_converting_message' => 'The document can not be searched while it is being converted.',
'cant_save_while_converting_message' => 'The document can not be saved while it is being converted.',
'annot_review_state_set_by' => '%1$s set by %2$s',
'edit_pdf_outline_delete_entry_body' => 'Are you sure you want to delete %1$d entries (and all their sub-entries) from the outline?',
];
$labelsDe = [
'save_to_copy_failed' => 'Speichern fehlgeschlagen. Kontaktieren Sie den Support bei [email protected].',
'create' => 'Erstellen',
'tools_qm_note' => 'Notiz',
'tools_qm_add_note' => 'Kommentar hinzufügen',
'tools_qm_view_note' => 'Kommentar anzeigen',
'tools_qm_appearance' => 'Stil',
'tools_qm_textmarkup_type' => 'Typ',
'pref_colormode_custom_text_color' => 'Textfarbe',
'tools_qm_color' => 'Farbe',
'tools_qm_stroke_color' => 'Strichfarbe',
'tools_qm_fill_color' => 'Füllfarbe',
'tools_qm_opacity' => 'Transparenz',
'tools_qm_reply' => 'Antwort',
'tools_qm_copy_to_clipboard' => 'In Zwischenablage kopieren',
'tools_qm_sign_and_save' => 'Unterschreiben und speichern',
'tools_qm_field_signed' => 'Feld ist digital signiert',
'tools_qm_crop' => 'Ausschneiden',
'tools_qm_copy' => 'Kopieren',
'tools_qm_copy_text' => 'Text kopieren',
'tools_qm_measurement' => 'Messen',
'tools_qm_shape' => 'Form',
'tools_qm_eraser' => 'Radierer',
'tools_qm_use_saved_sig' => 'Benutzerdefinierte Signatur verwenden',
'tools_qm_new_signature' => 'Erstelle eine neue Signatur',
'tools_qm_form_create' => 'Formulare',
'tools_qm_attach' => 'Anlage',
'tools_qm_sound' => 'Audio aufnehmen',
'tools_qm_attach_file' => 'Datei anhängen',
'tools_qm_play_sound' => 'Audio abspielen',
'tools_qm_group_select' => 'Gruppe auswählen',
'tools_qm_form_text' => 'Textfeld',
'tools_qm_form_checkbox' => 'Checkbox',
'tools_qm_form_radio_group' => 'Radio-Schaltfläche',
'tools_qm_form_radio_add_item' => 'Eine andere Schaltfläche hinzufügen',
'tools_qm_form_combo_box' => 'Combo-Box',
'tools_qm_form_list_box' => 'Auswahlliste',
'tools_qm_flatten' => 'Einbetten',
'qm_screencap_create' => 'Bildschirmfoto',
'tools_qm_group' => 'Gruppen',
'tools_qm_ungroup' => 'Gruppierung aufheben',
'tools_qm_calibrate' => 'Kalibrieren',
'tools_qm_open_attachment' => 'Anhang öffnen',
'tools_qm_define' => 'Definieren',
'tools_qm_translate' => 'Übersetzen',
'tools_qm_text_to_speech' => 'Lesen',
'tools_qm_stamper' => 'Bild hinzufügen',
'tools_qm_rotate' => 'Drehen',
'tools_qm_paste' => 'Einfügen',
'tools_qm_edit' => 'Bearbeiten',
'tools_qm_open_link' => 'Öffnen',
'tools_qm_tools' => 'Werkzeuge',
'tools_qm_back' => 'Zurück',
'tools_annot_style_preview_text' => 'Abcde',
'tools_copy_confirmation' => 'In die Zwischenablage kopiert',
'tools_copy_annot_confirmation' => 'Notiz in die Zwischenablage kopiert',
'tools_copy_annot_teach' => 'Drücken Sie Strg + V zum Einfügen, an der Cursorposition',
'tools_copy_annot_waiting' => 'Notiz wird in die Zwischenablage kopiert, bitte warten&#8230;',
'tools_paste_annot_waiting' => 'Füge Notiz aus der Zwischenablage ein, bitte warten&#8230;',
'tools_share_title' => 'Ausgewählten Text teilen',
'tools_share_subject' => 'Selektierter Text von:',
'tools_screenshot_creating' => 'Erstelle Bildschirmfoto&#8230;',
'tools_screenshot_creating_error' => 'Beim erstellen des Bildschirmfotos ist ein Fehler aufgetreten',
'tools_screenshot_share_intent_title' => 'Teile ein Bildschirmfoto',
'tools_qm_redact_by_text' => 'Text redaction',
'tools_qm_redact_by_area' => 'Bereich bearbeiten',
'tools_qm_redact_by_page' => 'Seite bearbeiten',
'tools_qm_redact_by_search' => 'Bearbeitung durch Suche',
'tools_redaction_overlay' => 'Überlagerungs-Text',
'tools_ruler_scale' => 'Skalieren',
'tools_ruler_precision' => 'Präzision',
'tools_point_snap' => 'Einrasten',
'tools_rich_text_enabled' => 'Erweitertes Textformat',
'tools_eraser_type' => 'Löschen der Schrift',
'pressure_sensitive_text_enabled' => 'Druck',
'tools_dialog_colorpicker_title' => 'Eine Farbe auswählen',
'tools_dialog_formfilltext_title' => 'Textfeldinhalt',
'tools_dialog_textsearch_title' => 'Textsuchoptionen',
'tools_dialog_textsearch_wholeword' => 'Ganzes Wort',
'tools_dialog_textsearch_case_sensitive' => 'Gross-/Kleinschreibung',
'tools_dialog_textsearch_regexp' => 'Reguläre Ausdrücke',
'tools_dialog_textsearch_nothing_found' => 'Keine Übereinstimmungen',
'tools_dialog_textsearch_invalid_string' => 'Fehlerhafter Suchbegriff',
'tools_dialog_textsearch_search_canceled' => 'Textsuche abgebrochen',
'error_has_xfa_forms_message' => 'Die Datei enthält proprietäre XFA-Erweiterungen und kann nicht geöffnet werden.',
'error_has_portfolio_message' => 'Diesem Dokument können Portfolio Dokumente nicht hinzugefügt werden.',
'tools_signature_create_title' => 'Signatur erstellen',
'tools_signature_saved_title' => 'Meine Signaturen',
'tools_signature_create_dialog_store' => 'Signatur speichern',
'tools_signature_create_new_signature_button' => 'Erstelle eine neue Signatur',
'tools_digitalsignature_error_invalid_image_path' => 'Fehler beim Einfügen der Unterschrift (ungültiger Bild Dateipfad); Datei konnte nicht signiert werden.',
'tools_digitalsignature_error_appearance' => 'Fehler beim einfügen der Paraphe; Datei nicht unterschrieben.',
'tools_digitalsignature_use_appearance' => 'Verwende als Unterschrift',
'tools_digitalsignature_msg_saved' => 'Gespeichert \"%1$s\"',
'tools_digitalsignature_msg_file_locked' => 'Speichern nicht möglich: Datei schreibgeschützt',
'tools_digitalsignature_msg_failed_to_save' => 'Fehler beim Speichern des Dokumentes.',
'tools_digitalsignature_text_1' => 'Sie können Ihre Unterschrift im vorgesehenen Feld darunter eintragen, oder einfach den Knopf \"Bild auswählen&#8230;\" drücken um stattdessen ein vorhandenes Bild auszuwählen.',
'tools_digitalsignature_text_2' => 'Durch Klicken auf \"Unterschreiben und speichern\" wird das Dokument mithilfe eines vorhandenen Zertifikats und Kennworts digital signiert und gespeichert. Wenn Sie jetzt nur unterschreiben und später digital signieren wollen, klicken Sie auf \"Untschriften-Bild\". Sie können die Stärke und Farbe der Unterschrift später ändern.',
'tools_digitalsignature_pick_image' => 'Bild auswählen&#8230;',
'tools_digitalsignature_erase' => 'Löschen',
'tools_digitalsignature_adding_signature' => 'Unterschrift hinzufügen&#8230;',
'tools_digitalsignature_choose_image' => 'Wählen Sie ein Bild für die Unterschrift aus&#8230;',
'tools_digitalsignature_field_already_signed' => 'Dieses Feld ist bereits unterzeichnet. Nachfolgend einige Informationen über den Signatureintrag:',
'tools_digitalsignature_location' => 'Ort:',
'tools_digitalsignature_contact_info' => 'Kontakt Informationen:',
'tools_digitalsignature_reason' => 'Grund:',
'tools_digitalsignature_signing_time' => 'Zeit der Unterschrift:',
'tools_digitalsignature_name' => 'Name:',
'tools_digitalsignature_permission' => 'Erlaubniss:',
'tools_digitalsignature_signature_info' => 'Information zur Signierung',
'tools_digitalsignature_submit' => 'Absenden',
'tools_digitalsignature_add_certificate' => 'Wähle eins digitales Zertifikat.',
'tools_digitalsignature_missing_keystore' => 'Schlüsselspeicher nicht definiert',
'tools_digitalsignature_doc_permission_no_changes' => 'Veränderungen an diesem Dokument können ohne Änderung der digitalen Signatur nicht gespeichert werden',
'tools_digitalsignature_doc_permission_formfill_sign' => 'Das Kommentieren, Ausfüllen von Formularen und erstellen digitaler Signaturen ist zulässig, ohne diese digitale Signatur ungültig zu machen.',
'tools_digitalsignature_doc_permission_formfill_sign_annot' => 'Das Kommentieren, Ausfüllen von Formularen und erstellen digitaler Signaturen ist zulässig, ohne diese digitale Signatur ungültig zu machen.',
'tools_digitalsignature_doc_permission_unrestricted' => 'Das Dokument ist nicht durch diese digitale Signatur eingeschränkt.',
'tools_richmedia_playback_end' => 'Ende der Videowiedergabe',
'tools_richmedia_error_extracting_media' => 'Fehler beim Extrahieren eingebetteter Medien',
'tools_richmedia_unsupported_format' => 'Nicht unterstütztes Medienformat',
'tools_richmedia_please_wait_loading' => 'Word geladen. Bitte warten&#8230;',
'tools_dialog_floating_sig_checkbox_default' => 'Als Standard-Signatur speichern',
'tools_dialog_floating_sig_sign_here' => 'Hier unterschreiben',
'tools_dialog_floating_sig_msg_overwrite_signature' => 'Sind Sie sicher, dass Sie die aktuelle Unterschrift durch eine neuen ersetzen wollen?',
'tools_dialog_floating_sig_msg_delete_signature' => 'Dadurch wird die aktuelle Unterschrift gelöscht. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?',
'tools_dialog_flatten_dialog_title' => 'Diese Annotation einarbeiten?',
'tools_dialog_flatten_dialog_msg' => 'Einbinden der Anmerkungen lassen diese zu einem Teil des Dokumentes werden, was später nicht mehr geändert oder gelöscht werden kann. Diese Änderungen werden mit Schliessen und Speichern dauerhaft.',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_red' => 'Rot',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_orange' => 'Orange',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_green' => 'Grün',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_blue' => 'Blau',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_black' => 'Schwarz',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_gray' => 'Grau',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_yellow' => 'Gelb',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_violet' => 'Violett',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_teal' => 'Petrol',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_transparent' => 'Transparent',
'tools_grid_color_btn_description' => 'Farbauswahl',
'tools_grid_icon_btn_description' => 'Symbol-Picker',
'tools_dialog_author_name_title' => 'Autor hinzufügen',
'tools_dialog_author_name_message' => 'Fügen Sie Ihren Namen als Autor für Notizen, die Sie erstellen. Sie können dies im Menü Einstellungen ändern.',
'tools_dialog_open_web_page_title' => 'Internetseite öffnen',
'tools_dialog_open_web_page_message' => 'Möchten Sie die Seite %1$s öffnen?',
'tools_dialog_open_link_action_title' => 'Link öffnen',
'tools_dialog_open_tel_action_message' => '%1$s aufrufen?',
'tools_dialog_open_email_action_message' => '%1$s? mailen?',
'tools_recent_color_grid_hint' => 'Die kürzlich von Ihnen verwendeten Farben werden hier erscheinen',
'tools_dialog_annotation_popup_text_hint' => 'Schreiben Sie hier einen Text&#8230;',
'tools_dialog_annotation_popup_note_hint' => 'Schreiben Sie hier eine Notiz&#8230;',
'tools_dialog_annotation_popup_view_mode_hint' => 'Tippen, um Text zu bearbeiten.',
'tools_dialog_annotation_popup_readonly_hint' => 'Diese Anmerkung kann nicht bearbeitet werde.',
'tools_annotation_style_presets' => 'Voreinstellungen',
'tools_annotation_property_tab_presets' => 'Einfach',
'tools_annotation_property_tab_custom' => 'Erweitert',
'tools_annotation_property_tab_stroke' => 'Kontur',
'tools_annotation_property_tab_fill' => 'Ausfüllen',
'tools_annotation_property_restore_warning_title' => 'Standardfarben wiederherstellen',
'tools_annotation_property_restore_warning_message' => 'Sind Sie sicher, dass Sie Standardfarben wiederherstellen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.',
'tools_annotation_border_style' => 'Rahmen',
'tools_misc_close' => 'Schliessen',
'tools_misc_skip' => 'Überspringen',
'tools_misc_save' => 'Speichern',
'tools_misc_openwith' => 'Öffnen mit&#8230;',
'tools_misc_sendemail' => 'Email versenden&#8230;',
'tools_misc_dialphone' => 'Nummer wählen&#8230;',
'tools_misc_longpressforoptions' => 'Langes Drücken für Optionen',
'tools_misc_nofilename' => '[Unbekannt]',
'tools_misc_yes' => 'Ja',
'tools_misc_no' => 'Nein',
'tools_misc_please_wait' => 'Bitte warten&#8230;',
'tools_misc_select' => 'Auswählen',
'controls_annotation_dialog_listview_imageview_icon_description' => 'Anmerkungssymbol',
'controls_annotation_dialog_empty' => 'Dieses Dokument hat keine Anmerkungen',
'controls_annotation_dialog_loading' => 'Notizen werden geladen&#8230;',
'controls_annotation_dialog_page' => 'Seite %1$d',
'controls_annotation_dialog_author' => 'Autor:',
'controls_add_favorite_color' => 'Zu Favoriten hinzufügen',
'controls_add_advanced_color' => 'Farbe hinzufügen',
'controls_outline_dialog_imageview_back_description' => 'Zurück',
'controls_outline_dialog_imageview_forward_description' => 'Zur nächsten Ebene gehen',
'controls_outline_dialog_empty' => 'Dieses Dokument hat keine Gliederung',
'controls_fav_color_editor_edit_color' => 'Farbe bearbeiten',
'controls_fav_color_editor_select_color' => 'Farbe auswählen',
'controls_bookmark_dialog_empty' => 'Dieses Dokument hat keine Lesezeichen',
'controls_bookmark_dialog_default_title' => 'Seite:&#160;',
'controls_bookmark_dialog_delete_all_message' => 'Sind Sie sicher, dass Sie alle Lesezeichen löschen möchten?',
'controls_user_bookmark_dialog_bookmark_exist_warning' => 'Dieses Lesezeichen ist bereits vorhanden.',
'controls_thumbnail_slider_thumbview_thumb_description' => 'Vorschaubild',
'controls_thumbnails_view_description' => 'Miniaturbilder',
'controls_thumbnails_view_selected' => '<![CDATA[%1$s ausgewählt]]>',
'controls_thumbnails_view_selected_hint' => 'Ausgewählt:',
'controls_thumbnails_view_confirm_delete_hint' => 'Seite(n) löschen?',
'controls_thumbnails_view_delete_msg_all_pages' => 'Sie können nicht alle Seiten im Dokument löschen.',
'add_pdf_wait' => 'PDF hinzufügen&#8230;',
'add_image_wait' => 'Bild hinzufügen&#8230;',
'dialog_add_page_title_newdoc' => 'Dokument erstellen',
'dialog_add_page_title' => 'Seite hinzufügen',
'dialog_add_page_lined' => 'liniert',
'dialog_add_page_grid' => 'kariert',
'dialog_add_page_music' => 'Notenlinien',
'dialog_add_page_graph' => 'mathematisch',
'dialog_add_page_dotted' => 'Punkt Raster',
'dialog_add_page_iso_dotted' => 'Isometrische Punkte',
'dialog_add_page_blank' => 'leer',
'dialog_add_page_page_size' => 'Seitenformat',
'dialog_add_page_page_size_custom' => 'Benutzerdefiniert(%1$d x %2$d mm)',
'dialog_add_page_page_size_letter' => 'Letter (8,5 \"x 11\")',
'dialog_add_page_page_size_legal' => 'Legal (8,5 \"x 14\")',
'dialog_add_page_page_size_a4' => 'A4 (210 x 297 mm)',
'dialog_add_page_page_size_a3' => 'A3 (297 x 420 mm)',
'dialog_add_page_page_size_ledger' => 'Ledger (11\" x 17\")',
'dialog_add_page_orientation' => 'Orientierung',
'dialog_add_page_color' => 'Seitenfarbe',
'dialog_add_page_color_white' => 'Weiss',
'dialog_add_page_color_yellow' => 'Gelb',
'dialog_add_page_color_blueprint' => 'Entwurf',
'dialog_add_page_orientation_portrait' => 'Hochformat',
'dialog_add_page_orientation_landscape' => 'Querformat',
'dialog_add_page_document_title' => 'Name des Dokuments',
'dialog_add_page_num_pages' => 'Seitenanzahl',
'dialog_add_page_num_pages_hint' => '1 (maximal 1000)',
'dialog_rotate_title' => 'Seiten drehen',
'dialog_rotate_counter_clockwise' => 'Gegen den Uhrzeigersinn drehen',
'dialog_rotate_all_pages' => 'Auf alle Seiten anwenden',
'dialog_rotate_current_page' => 'Auf die aktuelle Seite anwenden (Seite %d)',
'dialog_rotate_even_pages' => 'Auf geraden Seiten anwenden',
'dialog_rotate_odd_pages' => 'Auf ungerade Seiten anwenden',
'dialog_rotate_preview' => 'Vorschau',
'dialog_external_link' => 'Link zu einer Webseite',
'dialog_internal_link' => 'Link zu einer Seite in diesem PDF',
'dialog_create_link' => 'Verknüpfung erstellen',
'dialog_add_new_blank_pdf_title' => 'Leere Seite',
'dialog_add_new_page_pdf_title' => 'Seite',
'dialog_add_new_photo_pdf_title' => 'Von einem Bild',
'dialog_add_pdf_doc_title' => 'Aus einem anderen Dokument',
'dialog_add_pdf_document_error_message' => 'Fehler beim Versuch die ausgewählte PDF-Datei hinzuzufügen.',
'dialog_add_photo_document_filename_error_message' => 'Fehler beim Erstellen des Dokuments.',
'dialog_add_photo_document_filename_file_error' => 'Es gab ein Problem mit der ausgewählten Datei.',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_line' => 'Linienwerkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_arrow' => 'Pfeilwerkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_ruler' => 'Abstandsmessung',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_perimeter' => 'Perimeter-Werkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_area' => 'Flachenmessung',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_rect_area' => 'Flächenmessung',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_polyline' => 'Zusammenhängende-Linien-Werkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_rectangle' => 'Rechteckwerkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_oval' => 'Kurvenwerkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_polygon' => 'Polygon-Werkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_cloud' => 'Kommentar-Cloud-Werkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_multi_select' => 'Mehrfachauswahl-Werkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_freehand' => 'Freihandwerkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_free_highlighter' => 'Freihand-Hervorheben-Werkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_eraser' => 'Radierwerkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_stickynote' => 'Notizenwerkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_sound' => 'Audio-Werkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_freetext' => 'Freitextwerkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_callout' => 'Beschriftungswerkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_image' => 'Bild-Werkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_stamp' => 'Stempel-Werkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_signature' => 'Unterschriftwerkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_text_underline' => 'Textunterstreichungswerkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_text_highlight' => 'Texthervorhebungswerkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_text_strikeout' => 'Durchstreichen-Werkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_text_squiggly' => 'Wellenlinie Unterstreich-Werkzeug',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_pan' => 'Verschiebewerkzeug',
'controls_annotation_toolbar_btn_description_close' => 'Werkzeugleiste schliessen',
'controls_fill_and_sign_toolbar_btn_description_date' => 'Datum',
'controls_fill_and_sign_toolbar_btn_description_checkmark' => 'Häckchen',
'controls_fill_and_sign_toolbar_btn_description_cross' => 'Kreuzchen',
'controls_fill_and_sign_toolbar_btn_description_dot' => 'Punkt',
'controls_misc_rename' => 'Umbenennen',
'controls_misc_delete_all' => 'Alles löschen',
'controls_misc_delete_annotation' => 'Diese Notiz löschen',
'controls_misc_delete_annotation_on_page' => 'Alle Notizen auf dieser Seite löschen',
'controls_misc_delete_all_annotations' => 'Alle Notizen im aktuellen Dokument löschen',
'controls_misc_rename_bookmark' => 'Lesezeichen umbenennen',
'controls_misc_delete_bookmark' => 'Lesezeichen löschen',
'controls_misc_delete_all_bookmarks' => 'Alle Lesezeichen im aktuellen Dokument löschen',
'controls_misc_bookmark_added' => 'Lesezeichen hinzugefügt',
'controls_misc_bookmark_removed' => 'Lesezeichen entfernt',
'controls_misc_export' => 'Exportieren',
'controls_misc_duplicate' => 'Duplizieren',
'search_hint' => 'Dokument suchen',
'search_progress_text' => '%1$d von %2$d Seiten&#8230;',
'search_results_text' => '%1$d Ergebnisse gefunden',
'search_results_num' => 'Ergebnis %1$d',
'search_results_none' => 'Keine Übereinstimmungen gefunden',
'search_results_invalid' => 'Ungültige Suchanfrage',
'search_results_canceled' => 'Suche abgebrochen',
'search_in_progress' => 'Suche läuft&#8230;',
'action_match_case' => 'Gross-/Kleinschreibung',
'action_whole_word' => 'Ganzes Wort',
'error_text_to_speech' => 'Es gab ein Problem beim Lesen des Textes. Bitte versuchen Sie es erneut.',
'error_thrown_text_to_speech' => '<![CDATA[Die Vorlesefunktion ist auf Ihrem Gerät nicht aktiv. Dies liegt wahrscheinlich an Ihrem Gerät\ Sprachausgabemodul. <br><br>Bitte gehen zu den Einstellungen und wechseln Sie zu Google\'s Text-to-Speech Engine. Für weitere Informationen sehen Sie bitte diesen Artikel an: <a href="http://feedback.xodo.com/knowledgebase/articles/866355"> Änderung Google\s Sprachausgabemodul</a>.]]>',
'image_stamper_intent_title' => 'Bild auswählen',
'image_stamper_wrong_file_type_error' => 'Falscher Dateityp. Bitte versuchen Sie es erneut, und wählen Sie ein Bild.',
'image_stamper_file_not_found_error' => 'Es gab ein Problem mit der ausgewählten Datei. Bitte versuchen Sie es erneut.',
'image_stamper_error' => 'Es gab ein Problem, beim Einfügen des Bildes. Bitte versuchen Sie es erneut.',
'custom_stamp_text_hint' => 'Stempeltext eingeben',
'custom_stamp_pointing_left' => 'Zeiger links',
'custom_stamp_pointing_right' => 'Zeiger rechts',
'custom_stamp_rounded_rectangle' => 'Rechteck mit abgerundeten Ecken',
'custom_stamp_new' => 'Neuen benutzerdefinierten Stempel',
'custom_stamp_new_guide' => 'Tippen Sie auf +, um einen neuen benutzerdefinierten Stempel erstellen',
'custom_stamp_dialog_delete_message' => 'Sind Sie sicher, dass Sie die markierten Stempel löschen möchten?',
'custom_stamp_dialog_delete_title' => 'Lösche Stempel',
'standard_stamp_text_approved' => 'GENEHMIGT',
'standard_stamp_text_as_is' => 'WIE ES IST',
'standard_stamp_text_completed' => 'ABGESCHLOSSEN',
'standard_stamp_text_confidential' => 'GEHEIM',
'standard_stamp_text_departmental' => 'ABTEILUNG',
'standard_stamp_text_draft' => 'ENTWURF',
'standard_stamp_text_experimental' => 'EXPERIMENTELL',
'standard_stamp_text_expired' => 'ABGELAUFEN',
'standard_stamp_text_final' => 'FINALE',
'standard_stamp_text_for_comment' => 'FÜR KOMMENTAR',
'standard_stamp_text_for_public_release' => 'ZUR VERÖFFENTLICHUNG',
'standard_stamp_text_information_only' => 'NUR INFORMATIONEN',
'standard_stamp_text_not_approved' => 'NICHT BESTÄTIGT',
'standard_stamp_text_not_for_public_release' => 'NICHT ZUR VERÖFFENTLICHUNG',
'standard_stamp_text_preliminary_results' => 'VORLÄUFIGE ERGEBNISSE',
'standard_stamp_text_sold' => 'VERKAUFT',
'standard_stamp_text_top_secret' => 'STRENG GEHEIM',
'standard_stamp_text_void' => 'UNGÜLTIG',
'standard_stamp_text_sign_here' => 'HIER UNTERSCHREIBEN',
'standard_stamp_text_witness' => 'BEZEUGEN',
'standard_stamp_text_initial_here' => 'INITIALE HIER',
'signature_new_guide' => 'Tippen Sie auf +, um eine neue Signatur erstellen',
'signature_dialog_delete_message' => 'Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Signaturen löschen möchten?',
'signature_dialog_delete_title' => 'Signatur Löschen',
'signature_thickness_toast' => 'Die Dicke wird auf den nächsten Strich angewendet.',
'attach_file_error' => 'Es gab ein Problem mit der ausgewählten Datei. Bitte versuchen Sie es erneut.',
'date' => 'Datum',
'time' => 'Zeit',
'shape' => 'Form',
'free_text_font' => 'Schriftart',
'free_text_fonts_loading' => 'Lade Schriftarten&#8230;',
'free_text_fonts_prompt' => 'Schriftart wählen',
'text_to_speech_mute_volume' => 'Der Ton an Ihrem Gerät ist aus.',
'free_date_text_format' => 'Datumsformat',
'dialog_print_annotations_summary_text_annotations' => 'mit Notizen',
'dialog_print_annotations_summary_text_summary' => 'Übersicht der Notizen',
'dialog_print_annotations_summary_title' => 'Den zu druckenden Inhalt auswählen:',
'toast_file_info_message' => '<![CDATA[<b>Dateiname</b><br>%1$s<br><br><b>Pfad</b><br>%2$s]]>',
'snack_bar_file_info_message' => 'im Ordner anzeigen',
'user_crop_selection_description' => 'Seiten automatisch zuschneiden, Seitenränder manuell zuschneiden oder wieder die gesamte Seite anzeigen.',
'user_crop_selection_auto_crop' => 'Seiten automatisch zuschneiden',
'user_crop_selection_manual_crop' => 'Seiten manuell zuschneiden',
'user_crop_selection_remove_crop' => 'Ganze Seite anzeigen',
'user_crop_auto_crop_title' => 'Seitenrahmen berechnen&#8230;',
'user_crop_auto_crop_progress' => 'Seite %1$d von %2$d',
'user_crop_manual_crop_page_label' => 'Seite %d',
'user_crop_manual_crop_all_pages' => 'Auf allen Seiten verwenden',
'user_crop_manual_crop_even_pages' => 'Auf geraden Seiten verwenden',
'user_crop_manual_crop_odd_pages' => 'Auf ungeraden Seiten verwenden',
'user_crop_manual_crop_done' => 'Zuschnitt anwenden',
'user_crop_manual_crop_crop_all_toast' => 'Klicken Sie auf %1$s wenn dieser Rahmen auf alle Seiten angewendet werden soll.',
'user_crop_manual_crop_crop_even_toast' => 'Dieser Rahmen wird für gerade Seiten verwendet werden. Klicken Sie auf %1$s um ihn anzuwenden.',
'user_crop_manual_crop_crop_odd_toast' => 'Dieser Rahmen wird für ungerade Seiten verwendet werden. Klicken Sie auf %1$s um ihn anzuwenden.',
'dialog_password_title' => 'Kennwort eingeben',
'dialog_password_message' => 'Diese Datei ist kennwortgeschützt, bitte geben Sie das Kennwort unten ein.',
'show_password_option' => 'Kennwort anzeigen',
'password_input_hint' => 'Leer lassen um das Kennwort zu entfernen',
'optimize_basic_title' => 'Dateigrösse verringern',
'optimize_basic_one' => 'Höhere Qualität',
'optimize_basic_second' => 'Ausgeglichen',
'optimize_basic_third' => 'Kleinere Dateigrösse',
'optimize_advanced' => '<u>Erweitert</u>',
'optimize_basic' => '<u>Allgemein</u>',
'optimize_advanced_title1' => 'Bild Downsampling',
'optimize_advanced_downsample_message1' => 'Wenn grösser als',
'optimize_advanced_downsample_message2' => 'herunterskalieren auf',
'optimize_advanced_title2' => 'Bildkomprimierung',
'optimize_advanced_compression_color_mode' => 'Farbe',
'optimize_advanced_compression_mono_mode' => 'Monochrom',
'optimize_advanced_compression_quality' => 'Qualität',
'optimize_compression_color_mode_no_compression' => 'Keine Kompression',
'optimize_quality_options_low' => 'Niedrig',
'optimize_quality_options_medium' => 'Mittel',
'optimize_quality_options_high' => 'Hoch',
'optimize_quality_options_max' => 'Höchste Qualität',
'undo_redo_annot_modify' => 'Ändern',
'undo_redo_annot_remove' => 'Entfernen',
'undo_redo_annots_remove_from_page' => 'Entferne Annotationen von Seite %1$d',
'undo_redo_annots_remove' => 'Notizen entfernen',
'undo_redo_annot_action' => 'Aktion',
'undo_redo_page_delete' => 'Seite(n) löschen',
'undo_redo_page_rotate' => 'Seite(n) drehen',
'undo_redo_page_add' => 'Seite(n) hinzufügen',
'undo_redo_page_labels' => 'Seitensiegel (n) ändern',
'undo_redo_page_move' => 'Seite verschieben',
'undo_redo_bookmark_modify' => 'Lesezeichen ändern',
'undo_redo_redaction' => 'Redaktion',
'annot_text' => 'Text',
'annot_link' => 'Verknüpfung',
'annot_line' => 'Linie',
'annot_redact' => 'Schwärzen',
'annot_redaction' => 'Schwärzung',
'annot_highlight' => 'Hervorheben',
'annot_underline' => 'Unterstreichen',
'annot_squiggly' => 'Wellenlinie',
'annot_strikeout' => 'Durchstreichen',
'annot_ink' => 'Stift',
'annot_free_highlight' => 'freie Hervorhebung',
'annot_free_text' => 'Freier Text',
'annot_square' => 'Rechteck',
'annot_circle' => 'Ellipse',
'annot_polyline' => 'Polylinie',
'annot_polygon' => 'Polygon',
'annot_cloud' => 'Cloud',
'annot_stamp' => 'Stempel',
'annot_caret' => 'Circumflex',
'annot_signature' => 'Signatur',
'annot_arrow' => 'Pfeil',
'annot_ruler' => 'Lineal',
'annot_perimeter_measure' => 'Durchmesser messen',
'annot_area_measure' => 'Fläche messen',
'annot_callout' => 'Anruf',
'annot_sound' => 'Klang',
'annot_file_attachment' => 'Datei-Anhänge',
'annot_misc' => 'Notizen',
'annot_text_plural' => 'Kommentare',
'annot_link_plural' => 'Links',
'annot_line_plural' => 'Linien',
'annot_redaction_plural' => 'Schwärzungen',
'annot_highlight_plural' => 'Hervorhebungen',
'annot_underline_plural' => 'Unterstreichungen',
'annot_strikeout_plural' => 'Streichungen',
'annot_squiggly_plural' => 'Wellenlinien',
'annot_ink_plural' => 'Inks',
'annot_free_highlight_plural' => 'freie Hervorhebung',
'annot_free_text_plural' => 'Textfelder',
'annot_callout_plural' => 'Anrufe',
'annot_file_attachment_plural' => 'Datei-Anhänge',
'annot_square_plural' => 'Rechtecke',
'annot_circle_plural' => 'Ellipsen',
'annot_polygon_plural' => 'Polygone',
'annot_cloud_plural' => 'Clouds',
'annot_stamp_plural' => 'Stempel',
'annot_caret_plural' => 'Circumflex',
'annot_signature_plural' => 'Unterschriften',
'annot_arrow_plural' => 'Pfeile',
'annot_ruler_plural' => 'Lineale',
'annot_misc_plural' => 'Anmerkungen',
'annot_smart_pen' => 'Smart Pen Tool',
'annot_text_markup' => 'Text Markup',
'show_all_tools' => 'Alle Werkzeuge anzeigen',
'show_fewer_tools' => 'Zeige weniger Werkzeuge',
'sound_label_record' => 'Datensatz',
'sound_label_stop' => 'Stop',
'sound_label_preview' => 'Vorschau',
'sound_label_play' => 'Abspielen',
'pref_colormode_custom_title' => 'Benutzerdefinierter Farbmodus',
'pref_colormode_custom_defaults' => 'Standardwerte laden',
'pref_colormode_custom_bg_color' => 'Hintergrundfarbe',
'pref_colormode_custom_defaults_msg' => 'Sind Sie sicher, dass Sie voreingestellen Farben wiederherstellen möchten?',
'loading' => 'Lädt&#8230;',
'alert' => 'Warnung',
'open' => 'Öffnen',
'open_file' => 'Datei öffnen',
'open_link' => 'Öffne PDF aus Link',
'empty_title' => 'Unbenannt',
'ok' => 'Ok',
'select' => 'Auswählen',
'cancel' => 'Abbrechen',
'clear' => 'Leeren',
'enter_value' => 'Wert eingeben',
'undo' => 'Rückgängig',
'redo' => 'Wiederholen',
'reopen' => 'Erneut öffnen',
'add' => 'Hinzufügen',
'merge' => 'Zusammenführen',
'convert' => 'Konvertieren',
'password' => 'Passwort',
'error' => 'Fehler',
'do_not_show_again' => 'In Zukunft nicht mehr anzeigen',
'more' => 'Mehr',
'delete' => 'Löschen',
'document' => 'Dokument',
'favorites' => 'Favoriten',
'recent' => 'Zuletzt verwendet',
'done' => 'Fertig',
'standard' => 'Standard',
'custom' => 'Angepasst',
'modify' => 'Ändern',
'saved' => 'Gespeichert',
'reset' => 'Zurücksetzen',
'error_opening_doc_message' => 'Fehler beim Versuch, die Datei zu öffnen.',
'error_printing_file' => 'Fehler beim Versuch, das Dokument zu drucken.',
'error_empty_file_message' => 'Diese Datei kann nicht geöffnet werden, weil sie keine Seiten hat.',
'password_not_valid_message' => 'Das eingegebene Passwort ist falsch.',
'file_does_not_exist_message' => 'Fehler beim Öffnen der Datei: Diese Datei ist nicht mehr vorhanden.',
'error_export_file' => 'Fehler beim Versuch, das Dokument zu exportieren.',
'error_illegal_color' => 'Farbe muss ein hex-Wert sein',
'error_generic_message' => 'Ein Fehler ist aufgetreten.',
'error_opening_doc_uri_permission_message' => 'Zugriff verweigert: Versuche die Datei nochmals an der Quelle zu öffnen %1$s',
'download_finished_message' => 'Download abgeschlossen.',
'download_not_finished_yet_with_changes_warning' => 'Vorgenommene Änderungen werden noch nicht gespeichert. Bitte warten Sie auf den abgeschlossenen Download&#8230;',
'download_not_finished_yet_warning' => 'Bitte warten bis der Download beendet ist&#8230;',
'download_in_progress_message' => 'Download läuft&#8230;',
'download_failed_message' => 'Download fehlgeschlagen.',
'download_cancelled_message' => 'Download wurde abgebrochen.',
'download_size_cancelled_message' => 'Dokuments geschlossen wegen Abbruch des Downloads.',
'download_failed_no_internet_message' => 'Internetverbindung verloren - bitte Verbindung herstellen und erneut versuchen',
'download_retry' => 'Nochmals',
'search_next' => 'Weiter',
'search_prev' => 'Zurück',
'dialog_gotopage_title' => 'Gehe zu',
'dialog_gotopage_number' => 'seitenzahl (%1$d - %2$d)',
'dialog_gotopage_label' => 'Seitenzahl (%1$s - %2$s)',
'convert_to_pdf_wait' => 'Konvertiere zu PDF, bitte warten&#8230;',
'document_saved_toast_message' => 'Dokument gespeichert.',
'document_save_error_toast_message' => 'Fehler beim speichern des Dokuments.',
'document_read_only_error_message' => 'Dieses Dokument ist schreibgeschützt.',
'document_corrupted_error_message' => 'Dieses Dokument ist ungültig.',
'document_export_annotations_extension' => '-Anmerkungen',
'document_notify_failed_commit_message' => 'Dokument im Ordner \"%1$s\" gespeichert.',
'annotation_could_not_be_added_dialog_msg' => 'Notiz kann der Seite nicht hinzugefügt werden. Wahrscheinlich ist das Dokument beschädigt. Fehler: %s',
'export_success' => '<![CDATA[Das neue Dokument wurde gespeichert mit dem Dateinamen: <br>%1$s]]>',
'action_search' => 'Suche',
'action_file_share' => 'Teilen',
'action_view_mode' => 'Ansichtsmodus',
'action_outline' => 'Lesezeichen',
'action_annotation_toolbar' => 'Anmerkungssymbolleiste',
'action_form_toolbar' => 'Formular vorbereiten',
'action_fill_and_sign_toolbar' => 'Ausfüllen und Unterschreiben',
'action_list_all' => 'Alle anzeigen',
'action_file_print' => 'Drucken',
'action_close_tab' => 'Dokument schliessen',
'action_export_options' => 'Eine Kopie speichern',
'action_export_original' => 'Identische Kopie',
'action_export_flatten' => 'Vereinfachte Kopie',
'action_export_optimize' => 'Dateigrösse reduzieren',
'action_export_password' => 'Passwort geschützte Kopie',
'action_export_password_existing' => 'Passwort aus Kopie geändert/entfernt',
'action_export_cropped' => 'Dauerhaft randbeschnittene Kopie',
'action_tabs' => 'Tab',
'searching_wait' => 'Suche&#8230;',
'action_file_attachments' => 'Datei-Anhänge anzeigen',
'action_pdf_layers' => 'Layer anzeigen',
'action_editpages_more' => 'Seiten bearbeiten',
'action_add' => 'Hinzufügen&#8230;',
'action_delete' => 'Löschen&#8230;',
'action_rotate' => 'Drehen&#8230;',
'action_delete_multiple' => 'Mehr',
'action_delete_current_page' => 'Aktuelle Seite löschen',
'action_export_pages' => 'Wiederöffnen/Importieren/Exportieren&#8230;',
'action_search_web' => 'Suche im Internet',
'action_edit_menu' => 'Menu bearbeiten',
'action_ink_toolbar' => 'Tinten-Symbolleiste',
'dialog_delete_current_page' => 'Sind Sie sicher, dass Sie die aktuelle Seite löschen möchten?',
'pref_viewmode_title' => 'Anzeigemodus',
'pref_viewmode_actions' => 'Aktionen',
'pref_viewmode_singlepage' => 'Einzelne Seite',
'pref_viewmode_singlepage_short' => 'Einzeln',
'pref_viewmode_facing' => 'Zwei Seiten',
'pref_viewmode_facing_short' => 'Doppelt',
'pref_viewmode_facingcover' => 'Deckblatt',
'pref_viewmode_facingcover_short' => 'Titelseite',
'pref_viewmode_reflow_short' => 'Lesen',
'pref_viewmode_reflow' => 'Lesemodus',
'pref_viewmode_scrolling_direction' => 'Vertikal Scrollen',
'pref_viewmode_color_mode' => 'Farbmodus',
'pref_viewmode_reflow_text_size' => 'Textgrösse',
'pref_viewmode_rtl_mode' => 'Rechts-nach-links-Modus',
'pref_viewmode_thumbnails' => 'Miniaturbilder',
'pref_viewmode_thumbnails_title' => 'Seiten',
'pref_viewmode_rotation' => 'Drehen im Uhrzeigersinn',
'pref_viewmode_user_crop' => 'Seiten zuschneiden',
'pref_page_number_overlay' => 'Seitenzahl anzeigen',
'pref_page_number_overlay_summary' => 'Wenn diese Option aktiviert ist, erscheint die Seitenzahl beim Umblättern.',
'pref_scrollbar_overlay' => 'Show Scrollbar',
'pref_scrollbar_overlay_summary' => 'When enabled, the scrollbar will be shown when scrolling, zooming or turning pages.',
'pref_scrollbar_guideline' => 'Show Scrollbar Guideline',
'pref_scrollbar_guideline_summary' => 'When enabled, the scrollbar guideline will be shown together with the scrollbar.',
'pref_maintain_zoom_option_title' => 'Zoomstufe merken',
'pref_maintain_zoom_option_summary' => 'Wenn diese Option aktiviert ist, wird sich die Zoom-Stufe nicht ändern wenn Sie horizontal blättern.',
'pref_enable_javascript_name' => 'JavaScript aktivieren',
'pref_enable_javascript_summary' => 'Wenn aktiviert, werden in PDF-Dateien eingebettete JavaScript-Aktionen ausgeführt.',
'pref_enable_desktop_ui_name' => 'Desktop-Benutzeroberfläche aktivieren',
'pref_enable_desktop_ui_summary' => 'Wenn aktiviert, werden obere Symbolleiste und Seitennavigation ständig angezeigt.',
'pref_enable_unlimited_tabs' => 'Unbegrenzte Tabs',
'pref_enable_unlimited_tabs_summary' => 'Unbegrenzte Anzahl von Tabs',
'pref_vertical_page_snapping_name' => 'Vertikaler Bildlauf an Seite ausrichten',
'pref_vertical_page_snapping_summary' => 'Seitenweise vertikal scrollen',
'pref_follow_system_dark_mode_title' => 'Nacht-Modus des Systems benützen',
'pref_follow_system_dark_mode_summary' => 'Erfordert Neustart',
'pref_enable_color_management_title' => 'Aktiviere Farbmanagement',
'pref_enable_color_management_summary' => 'Wenn aktiviert, werden sichtbare Farben verstärkt, aber die Geschwindigkeit beim Laden des Dokumentes könnte beeinträchtigt werden.',
'pref_enable_annotation_filter_title' => 'Aktiviere Anmerkungsfilter',
'pref_enable_annotation_filter_summary' => 'Wenn aktiviert, können Anmerkungen nach Autor, Art, Farbe und Bewertungsstatus gefiltert werden.',
'bookmark_dialog_fragment_bookmark_tab_title' => 'Lesezeichen',
'bookmark_dialog_fragment_outline_tab_title' => 'Gliederung',
'bookmark_dialog_fragment_annotation_tab_title' => 'Notizen',
'reflow_disable_markup_clicked' => 'Markierungen sind im Umbruchmodus nicht möglich.',
'reflow_disable_search_clicked' => 'Suche ist im Umbruchmodus nicht möglich.',
'snack_bar_tab_closed' => 'Dokument wurde geschlossen.',
'snack_bar_tab_saved_and_closed' => 'Dokument wurde gespeichert und geschlossen.',
'document_read_only_warning_title' => 'Schreibgeschütztes Dokument',
'document_converted_warning_title' => 'Konvertiertes Dokument',
'document_read_only_warning_message' => 'Speichere eine Kopie des PDFs auf deinem Gerät, um dieses Dokument zu bearbeiten.',
'document_read_only_warning_negative' => 'Nur-Lese Ansicht',
'save_as_wait' => 'Kopie wird gespeichert&#8230;',
'save_flatten_wait' => 'PDF vereinfachen&#8230;',
'save_optimize_wait' => 'Dateigrösse reduzieren&#8230;',
'save_crop_wait' => 'Ausschnittskopie des PDF speichern&#8230;',
'save_password_wait' => 'PDF mit Kennwort schützen&#8230;',
'save_optimize_new_size_toast' => 'Die reduzierte Dateigrösse beträgt %s.',
'save_crop_no_cropbox_warning_msg' => 'Dieses Dokument wurde nicht mit der Funktion \"Seiten zuschneiden\" zugeschnitten; solch eine Ausschnittskopie kann nicht gespeichert werden.',
'save_crop_no_cropbox_warning_positive' => 'Jetzt zuschneiden',
'dialog_flatten_message' => 'Speichert eine Kopie des Dokuments, in dem Formularfelder, Signaturen und andere Anmerkungen eingebettet wurden und daher auch von %1$s nicht mehr bearbeitet sondern nur noch betrachtet werden können.',
'dialog_flatten_title' => '@string/action_export_flatten',
'pdf_portfolio' => 'Sammlung',
'pdf_portfolio_message' => 'Dieses Dokument enthält zusätzliche Dateien. Möchten Sie eine Liste dieser Dateien anzeigen?',
'file_attachments' => 'Datei-Anhänge',
'file_attachments_non_pdf_saved' => '<![CDATA[Der Anhang wurde gespeichert in: <br>%1$s]]>',
'dialog_rename_file_hint' => 'Dateiname',
'dialog_rename_title' => 'Datei umbenennen',
'dialog_rename_folder_hint' => 'Ordnername',
'dialog_rename_folder_dialog_title' => 'Ordner umbenennen',
'dialog_rename_invalid_file_name_message' => 'Ungültiger Dateiname. Bitte einen gültigen eingeben.',
'dialog_rename_invalid_file_name_already_exists_message' => 'Diese Datei besteht bereits. Bitte benutzen Sie einen anderen Namen.',
'dialog_rename_invalid_folder_name_message' => 'Ungültiger Ordnername. Bitte einen gültigen eingeben.',
'dialog_rename_invalid_file_name_error' => 'Es gab ein Problem beim Umbenennen. Bitte erneut versuchen.',
'freetext_restore_cache_message' => 'Sie haben nicht gespeicherte Änderungen, es trotzdem abrufen?',
'permission_storage_rationale' => 'Speicher-Berechtigung ist erforderlich, um fortzufahren.',
'invalid_number' => 'Die eingegebene Nummer ist ungültig',
'rage_scrolling_title' => 'Möchten Sie zur vertikalen Bildlauf wechseln?',
'rage_scrolling_horizontal_title' => 'Do you want to switch to horizontal scrolling?',
'rage_scrolling_body' => 'Sie können Scroll Richtung ändern, indem Sie auf die Schaltfläche \" [gear]\" klicken.',
'rage_scrolling_body_phone' => 'You can change scrolling direction by clicking the %1$s option.',
'rage_scrolling_positive' => 'Wechseln Sie zu vertikal',
'rage_scrolling_horizontal_positive' => 'Switch to horizontal',
'share_email_body' => '<![CDATA[<br><br>mit %1$s gesendet]]>',
'diff_annotations_on' => 'Anmerkungen anschalten',
'diff_annotations_off' => 'Anmerkungen ausschalten',
'diff_select_file_title' => 'Wählen Sie eine Datei zum Compare',
'diff_compare' => 'Compare',
'diff_blend_mode' => 'Blend-Modus',
'diff_options_title' => 'Compare Optionen',
'diff_color_title' => 'Wählen Sie die Farbe dieser Datei',
'diff_bl_compatible' => 'Kompatibel',
'diff_bl_normal' => 'Normal',
'diff_bl_multiply' => 'Multiplizieren',
'diff_bl_screen' => 'Bildschirm',
'diff_bl_difference' => 'Unterschied',
'diff_bl_darken' => 'Verdunkeln',
'diff_bl_lighten' => 'Aufhellen',
'diff_bl_color_dodge' => 'Color dodge',
'diff_bl_color_burn' => 'Color burn',
'diff_bl_exclusion' => 'Ausgrenzung',
'diff_bl_hard_light' => 'Hard light',
'diff_bl_overlay' => 'Overlay',
'diff_bl_soft_light' => 'Soft light',
'diff_bl_luminosity' => 'Leuchtkraft',
'diff_bl_hue' => 'Hue',
'diff_bl_saturation' => 'Sättigung',
'page_label_setting_title' => 'Seitennummerierung ändern',
'page_label_invalid_range' => 'Bitte einen zulässigen Seitenbereich angeben.',
'page_label_invalid_start' => 'Bitte eine zulässige Startnummer angeben.',
'page_label_from_page' => 'Von',
'page_label_selected_page' => 'Gewählte Seite %1$d',
'page_label_all' => 'Alles',
'page_label_start' => 'Beginne bei',
'page_label_prefix' => 'Prefix',
'page_label_preview' => 'Vorschau',
'page_label_style' => 'Stil:',
'page_label_numbering' => 'Nummerierung',
'page_label_success' => 'Geänderte Seitennummerierung.',
'page_label_failed' => 'Seitennummerierung kann nicht geändert werden.',
'watermark_title' => 'Wasserzeichen',
'action_sort_annotlist_by_position' => 'Nach Position',
'action_sort_annotlist_by_date' => 'Nach Erstellungsdatum',
'action_sort' => 'Sortieren',
'action_filter_thumbnails_all' => 'Alle(s)',
'action_filter_thumbnails_annotated' => 'angemerkt',
'action_filter_thumbnails_bookmarked' => 'mit Lesezeichen versehen',
'action_filter' => 'Filter',
'action_add_bookmark' => 'Lesezeichen hinzufügen',
'action_remove_bookmark' => 'Lesezeichen entfernen',
'measure_calibrate_title' => 'Kalibrierung',
'measure_calibrate_body' => 'Geben Sie die Entfernung zwischen den beiden Punkten ein.',
'widget_choice_title' => 'Optionen ändern',
'widget_choice_menu_selection_mode' => 'Auswahlmodus',
'widget_choice_menu_select_single' => 'Einzelauswahl',
'widget_choice_menu_select_multiple' => 'Mehrfachauswahl',
'widget_choice_default_item' => 'Neues Element',
'menu_editor_if_room_section_header' => 'Halten und ziehen, um die Aktionselemente neu anzuordnen',
'menu_editor_never_section_header' => 'Halten und ziehen, um zu den Aktionselementen hinzuzufügen',
'menu_editor_section_desc' => 'Wenn die Elemente nicht mehr in die Aktionsleiste passen, werden sie in dem Kontextmenü angezeigt',
'menu_editor_dragging_if_room_section_header' => 'Zum hinzufügen von Aktionselementen hier hinziehen',
'menu_editor_dragging_never_section_header' => 'Zum Entfernen von Aktionselementen hier hinziehen',
'menu_editor_rearrange_title' => 'Werkzeug gedrückt halten und verschieben um die Reihenfolge zu ändern',
'menu_editor_add_title' => 'Werkzeug halten und hierher ziehen',
'menu_editor_delete_title' => 'Halten und nach untenziehen um zu löschen',
'menu_creator_title' => 'Bearbeiten Favoriten',
'menu_editor_title' => 'Bearbeiten %s',
'menu_tab_switcher_title' => 'Tabs',
'image_intent_title' => 'Quelle auswählen',
'reflow_no_content' => 'Diese Seite enthält keinen anpassbaren Text',
'reflow_failed' => 'Diese Seite konnte nicht angepasst werden',
'annot_review_state_completed' => 'Abgeschlossen',
'annot_review_state_cancelled' => 'Abgebrochen',
'annot_review_state_rejected' => 'Abgelehnt',
'annot_review_state_accepted' => 'Akzeptiert',
'annot_review_state_none' => 'Kein',
'edit_text_invalid_content' => 'Emojis und Bilder sind hier nicht erlaubt',
'toolbar_no_presets' => 'Keine Vorlagen',
'action_add_to_favorites' => 'Zu Favoriten hinzufügen',
'action_remove_from_favorites' => 'Aus Favoriten entfernen',
'navigation_description' => 'Navigation',
'toolbar_switcher_description' => 'Toolbar switcher',
'toolbar_title_view' => 'Ansicht',
'toolbar_title_annotate' => 'Kommentieren',
'toolbar_title_draw' => 'Zeichnen',
'toolbar_title_insert' => 'Einfügen',
'toolbar_title_fill_and_sign' => 'Ausfüllen und Unterschreiben',
'toolbar_title_prepare_form' => 'Form vorbereiten',
'toolbar_title_measure' => 'Messen',
'toolbar_title_pens' => 'Stifte',
'toolbar_title_favorite' => 'Favoriten',
'redact_by_page_current' => 'Folgende Seite markieren: %1$d',
'redact_by_page_range' => 'Spezifische Seitenbereich markieren',
'mark_redaction' => 'Redaktion merkieren',
'select_all' => 'Alle auswählen',
'apply' => 'übernehmen',
'redact_apply_warning_title' => 'Reaktion anwenden?',
'redact_apply_warning_body' => 'Alle für die Redaktion markierten Inhalte werden dauerhaft aus diesem Dokument entfernt. Nach dem Anwenden und dem Schliessen des Dokuments kann diese Aktion nichtmehr rückgängig gemacht werden.',
'annotation_filter_title' => 'Anmerkungen filtern',
'annotation_filter_title_show_all' => 'Alle Anmerkungen anzeigen',
'annotation_filter_title_hide_all' => 'Alle Anmerkungen ausblenden',
'annotation_filter_title_show_selected' => 'Markierte Anmerkungen anzeigen',
'annotation_filter_title_status' => 'Status',
'annotation_filter_title_type' => 'Typen',
'annotation_filter_title_author' => 'Anmerkungen',
'annotation_filter_indicator' => 'Nur markierte Anmerkungen anzeigen',
'annotation_filter_hidden' => 'Alle Anmerkungen sind versteckt',
'annotation_filter_author_guest' => 'Gäste',
'annotation_filter_wait_for_loading' => 'Bitte warten, bis die Anmerkungen komplett geladen sind',
'tools_qm_thickness' => 'Stärke',
'tools_eraser_ink_mode' => 'Tintenkiller Modus',
'tools_eraser_ink_mode_stroke' => 'Streichen',
'tools_eraser_ink_mode_pixel' => 'Pixel',
'tools_annotation_border_cloudy' => 'Cloud',
'tools_annotation_border_default' => 'Standard',
'open_universal_succeeded' => 'Konvertierung in PDF beendet',
'cant_edit_while_converting_message' => 'Das Dokument kann nicht bearbeitet werden, während es konvertiert wird.',
'cant_share_while_converting_message' => 'Das Dokument kann nicht freigegeben werden, während es konvertiert wird.',
'cant_reflow_while_converting_message' => 'Das Dokument kann nicht im Umbrechen-Modus angezeigt werden, während es konvertiert wird.',
'cant_print_while_converting_message' => 'Das Dokument kann nicht gedruckt werden, während es konvertiert wird.',
'cant_search_while_converting_message' => 'Das Dokument kann nicht durchsucht werden, während es konvertiert wird.',
'cant_save_while_converting_message' => 'Das Dokument kann nicht gespeichert werden, während es konvertiert wird.',
'annot_review_state_set_by' => '%1$s eingestellt von %2$s'
];
$labelsFr = [
'save_to_copy_failed' => 'Échec de la sauvegarde. Contactez le support : [email protected].',
'create' => 'Créer',
'tools_qm_note' => 'Note rapide',
'tools_qm_add_note' => 'Ajouter un document',
'tools_qm_view_note' => 'Voir commentaire',
'tools_qm_appearance' => 'Style',
'tools_qm_textmarkup_type' => 'Type de',
'pref_colormode_custom_text_color' => 'Couleur du texte',
'tools_qm_color' => 'Couleur',
'tools_qm_stroke_color' => 'Couleur du contour',
'tools_qm_fill_color' => 'Couleur de remplissage',
'tools_qm_opacity' => 'Opacité',
'tools_qm_reply' => 'Répondre',
'tools_qm_copy_to_clipboard' => 'Copier dans le Presse-papiers',
'tools_qm_sign_and_save' => 'Signer et sauvegarder',
'tools_qm_field_signed' => 'Field is digitally signed',
'tools_qm_crop' => 'Crop',
'tools_qm_copy' => 'Copie',
'tools_qm_copy_text' => 'Copier le texte',
'tools_qm_measurement' => 'Mesurer',
'tools_qm_shape' => 'Formes',
'tools_qm_eraser' => 'Gomme',
'tools_qm_use_saved_sig' => 'Utiliser une Signature par défaut',
'tools_qm_new_signature' => 'Create new signature',
'tools_qm_form_create' => 'Formulaires',
'tools_qm_attach' => 'Attacher',
'tools_qm_sound' => 'Enregistrer l\'audio',
'tools_qm_attach_file' => 'Pièce jointe',
'tools_qm_play_sound' => 'Jouer l\'audio',
'tools_qm_group_select' => 'Sélectionner un groupe',
'tools_qm_form_text' => 'Champ de texte',
'tools_qm_form_checkbox' => 'Case à cocher',
'tools_qm_form_radio_group' => 'Bouton radio',
'tools_qm_form_radio_add_item' => 'Ajouter un autre bouton',
'tools_qm_form_combo_box' => 'Boîte combinée',
'tools_qm_form_list_box' => 'Boîte à liste',
'tools_qm_flatten' => 'Aplatir',
'qm_screencap_create' => 'Capture d\'écran',
'tools_qm_group' => 'Grouper',
'tools_qm_ungroup' => 'Dégrouper',
'tools_qm_calibrate' => 'Calibrer',
'tools_qm_open_attachment' => 'Ouvrir la pièce jointe',
'tools_qm_define' => 'Définir',
'tools_qm_translate' => 'Traduire',
'tools_qm_text_to_speech' => 'Lire',
'tools_qm_stamper' => 'Ajouter des images',
'tools_qm_rotate' => 'Pivoter',
'tools_qm_paste' => 'Coller',
'tools_qm_edit' => 'Éditer',
'tools_qm_open_link' => 'Ouvrir le lien',
'tools_qm_tools' => 'Outil',
'tools_qm_back' => 'Retour',
'tools_annot_style_preview_text' => 'Abcde',
'tools_copy_confirmation' => 'Copié dans le presse-papiers',
'tools_copy_annot_confirmation' => 'Copier les annotations dans le Presse Papier',
'tools_copy_annot_teach' => 'Appuyez sur Ctrl+V pour coller à l\'emplacement du curseur',
'tools_copy_annot_waiting' => 'Copie des annotations dans le presse papier, patientez SVP&#8230;',
'tools_paste_annot_waiting' => 'Collage des annotations dans le presse papier, patientez Svp&#8230;',
'tools_share_title' => 'Partager le texte sélectionné',
'tools_share_subject' => 'Texte choisi de :',
'tools_screenshot_creating' => 'Créer une capture d\'écran&#8230;',
'tools_screenshot_creating_error' => 'Une erreur est survenue lors de la création de la capture d\'écran',
'tools_screenshot_share_intent_title' => 'Share Screenshot',
'tools_qm_redact_by_text' => 'Text redaction',
'tools_qm_redact_by_area' => 'Area redaction',
'tools_qm_redact_by_page' => 'Page redaction',
'tools_qm_redact_by_search' => 'Redaction by search',
'tools_redaction_overlay' => 'Superposer le texte',
'tools_ruler_scale' => 'Echelle',
'tools_ruler_precision' => 'Précision',
'tools_point_snap' => 'Sauter vers les points',
'tools_rich_text_enabled' => 'Format de texte avancé',
'tools_eraser_type' => 'Effacer seulement l\'encre',
'pressure_sensitive_text_enabled' => 'Pression',
'tools_dialog_colorpicker_title' => 'Choisir une couleur',
'tools_dialog_formfilltext_title' => 'Contenu du champ texte',
'tools_dialog_textsearch_title' => 'Options de recherche de texte',
'tools_dialog_textsearch_wholeword' => 'Mot entier',
'tools_dialog_textsearch_case_sensitive' => 'Sensible à la casse',
'tools_dialog_textsearch_regexp' => 'Expressions régulières',
'tools_dialog_textsearch_nothing_found' => 'Rien n\'a été trouvé',
'tools_dialog_textsearch_invalid_string' => 'Chaîne de recherche non valide',
'tools_dialog_textsearch_search_canceled' => 'Recherche de texte annulée',
'error_has_xfa_forms_message' => 'Le fichier contient des extensions propriétaires de XFA et ne peut pas être ouvert.',
'error_has_portfolio_message' => 'Les documents du dossier ne peuvent être ajoutés à ce document.',
'tools_signature_create_title' => 'Create signature',
'tools_signature_saved_title' => 'My signatures',
'tools_signature_create_dialog_store' => 'Store signature',
'tools_signature_create_new_signature_button' => 'Create new signature',
'tools_digitalsignature_error_invalid_image_path' => 'Erreur lors de l\'application d\'apparence (chemin d\'accès de l\'image invalide) ; fichier non signé.',
'tools_digitalsignature_error_appearance' => 'Erreur lors de l\'application d\'apparence ; fichier non signé.',
'tools_digitalsignature_use_appearance' => 'Utiliser l\'apparence',
'tools_digitalsignature_msg_saved' => 'Sauvegardé \"%1$s\"',
'tools_digitalsignature_msg_file_locked' => 'Impossible d\'enregistrer : le fichier est verrouillé en écriture',
'tools_digitalsignature_msg_failed_to_save' => 'Echec de la signature du document',
'tools_digitalsignature_text_1' => 'Vous pouvez utiliser l\'espace ci-dessous pour dessiner une signature, ou cliquez simplement sur le bouton « Choisir l\'image&#8230;» pour utiliser une image à la place.',
'tools_digitalsignature_text_2' => 'En cliquant sur \« Signer et sauvegarder\» le document sera numériquement signé à l\'aide d\'un certificat préexistant et le mot de passe sera enregistré. Si vous préférez il suffit d\'ajouter la signature et de le signer numériquement plus tard, cliquez sur \« Utiliser l\'apparence\ ». En utilisant seulement l\'apparence vous pourrez à nouveau changer l\'épaisseur et la couleur de la signature.',
'tools_digitalsignature_pick_image' => 'Choisissez l\'image&#8230;',
'tools_digitalsignature_erase' => 'Effacer',
'tools_digitalsignature_adding_signature' => 'Ajout d\'une signature&#8230;',
'tools_digitalsignature_choose_image' => 'Choisir une image pour la signature&#8230;',
'tools_digitalsignature_field_already_signed' => 'Ce champ est déjà signé. Ci-dessous quelques informations sur l\'entrée de signature :',
'tools_digitalsignature_location' => 'Localisation:',
'tools_digitalsignature_contact_info' => 'Information de contact:',
'tools_digitalsignature_reason' => 'Motif :',
'tools_digitalsignature_signing_time' => 'Heure de signature:',
'tools_digitalsignature_name' => 'Nom :',
'tools_digitalsignature_permission' => 'Permission:',
'tools_digitalsignature_signature_info' => 'Info de la signature',
'tools_digitalsignature_submit' => 'Envoyer',
'tools_digitalsignature_add_certificate' => 'Choisir un certificat digital',
'tools_digitalsignature_missing_keystore' => 'Magasin de clés non spécifié',
'tools_digitalsignature_doc_permission_no_changes' => 'Aucune modification au document ne peut être apportée sans invalider la signature digitale.',
'tools_digitalsignature_doc_permission_formfill_sign' => 'Le remplissage de formulaire et les signatures digitales sont permises sans invalider cette signature digitale.',
'tools_digitalsignature_doc_permission_formfill_sign_annot' => 'Les annotations, le remplissage de formulaires et la signature des signatures digitales sont permises sans invalider cette signature digitale.',
'tools_digitalsignature_doc_permission_unrestricted' => 'Le document n\'est pas limité par cette signature digitale.',
'tools_richmedia_playback_end' => 'Fin de la lecture vidéo',
'tools_richmedia_error_extracting_media' => 'Erreur lors de l\'extraction de médias intégrés',
'tools_richmedia_unsupported_format' => 'Format de média non pris en charge',
'tools_richmedia_please_wait_loading' => 'Veuillez patienter pendant le chargement&#8230;',
'tools_dialog_floating_sig_checkbox_default' => 'Enregistrer comme signature par défaut',
'tools_dialog_floating_sig_sign_here' => 'Signer ici',
'tools_dialog_floating_sig_msg_overwrite_signature' => 'Êtes-vous certain de que vouloir écraser la signature actuelle par une nouvelle ?',
'tools_dialog_floating_sig_msg_delete_signature' => 'Cela supprimera la signature actuelle. Êtes-vous sûr de que vouloir continuer ?',
'tools_dialog_flatten_dialog_title' => 'Compresser cette annotation?',
'tools_dialog_flatten_dialog_msg' => 'Flattening the annotation will make it a permanent part of the PDF, so that it cannot be modified or removed by standard viewing software. This can be undone during this session, however cannot be undone once the document is closed.',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_red' => 'Couleur rouge',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_orange' => 'Couleur orange',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_green' => 'Couleur verte',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_blue' => 'Couleur bleue',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_black' => 'Couleur noire',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_gray' => 'Couleur grise',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_yellow' => 'Couleur jaune',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_violet' => 'Couleur violette',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_teal' => 'Couleur bleu sarcelle',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_transparent' => 'Couleur transparente',
'tools_grid_color_btn_description' => 'Sélecteur de couleurs',
'tools_grid_icon_btn_description' => 'Pipette',
'tools_dialog_author_name_title' => 'Ajouter l\'auteur',
'tools_dialog_author_name_message' => 'Ajouter votre nom en tant qu\'auteur aux annotations que vous créez. Vous pouvez changer cela dans le menu paramètres.',
'tools_dialog_open_web_page_title' => 'Ouvrir la Page Web',
'tools_dialog_open_web_page_message' => 'Vous voulez ouvrir la page à %1$s ?',
'tools_dialog_open_link_action_title' => 'Launch link',
'tools_dialog_open_tel_action_message' => 'Call %1$s?',
'tools_dialog_open_email_action_message' => 'Email %1$s?',
'tools_recent_color_grid_hint' => 'Les couleurs que vous avez récemment utilisé apparaîtront ici',
'tools_dialog_annotation_popup_text_hint' => 'Ecrire du texte ici&#8230;',
'tools_dialog_annotation_popup_note_hint' => 'Ecrire une note ici&#8230;',
'tools_dialog_annotation_popup_view_mode_hint' => 'Cliquer pour modifier le texte.',
'tools_dialog_annotation_popup_readonly_hint' => 'Cette annotation est en lecture seule.',
'tools_annotation_style_presets' => 'Présélections',
'tools_annotation_property_tab_presets' => 'Base',
'tools_annotation_property_tab_custom' => 'Avancé',
'tools_annotation_property_tab_stroke' => 'Coup',
'tools_annotation_property_tab_fill' => 'Remplissage',
'tools_annotation_property_restore_warning_title' => 'Restaurer les couleurs par défaut',
'tools_annotation_property_restore_warning_message' => 'Êtes-vous sûr de que vouloir restaurer les couleurs par défaut ? Cette action ne peut pas être annulée.',
'tools_annotation_border_style' => 'Border style',
'tools_misc_close' => 'Fermer',
'tools_misc_skip' => 'Passer',
'tools_misc_save' => 'Enregistrer',
'tools_misc_openwith' => 'Ouvrir avec&#8230;',
'tools_misc_sendemail' => 'Envoyer un email&#8230;',
'tools_misc_dialphone' => 'Composition du téléphone&#8230;',
'tools_misc_longpressforoptions' => 'Appuyez longuement pour les options',
'tools_misc_nofilename' => '[pas de nom de fichier]',
'tools_misc_yes' => 'Oui',
'tools_misc_no' => 'Non',
'tools_misc_please_wait' => 'Patientez&#8230;',
'tools_misc_select' => 'Selectionner',
'controls_annotation_dialog_listview_imageview_icon_description' => 'Anottation',
'controls_annotation_dialog_empty' => 'Ce document n\'a pas d\'annotations',
'controls_annotation_dialog_loading' => 'Charge les annotations&#8230;',
'controls_annotation_dialog_page' => 'Page %1$d',
'controls_annotation_dialog_author' => 'Auteur:',
'controls_add_favorite_color' => 'Ajouter aux favoris',
'controls_add_advanced_color' => 'Ajouter cette couleur',
'controls_outline_dialog_imageview_back_description' => 'Précédent',
'controls_outline_dialog_imageview_forward_description' => 'Niveau suivant',
'controls_outline_dialog_empty' => 'Ce document n\'a pas d\'aperçu',
'controls_fav_color_editor_edit_color' => 'Modifier la couleur',
'controls_fav_color_editor_select_color' => 'Sélectionner cette couleur',
'controls_bookmark_dialog_empty' => 'Ce document n\'a pas de marque pages',
'controls_bookmark_dialog_default_title' => 'Page:&#160;',
'controls_bookmark_dialog_delete_all_message' => 'Etes vous surs de vouloir supprimer tous les marque pages?',
'controls_user_bookmark_dialog_bookmark_exist_warning' => 'Ce favori existe déjà.',
'controls_thumbnail_slider_thumbview_thumb_description' => 'Vignette',
'controls_thumbnails_view_description' => 'Vignettes',
'controls_thumbnails_view_selected' => '<![CDATA[%1$s sélectionné]]>',
'controls_thumbnails_view_selected_hint' => 'Sélectionné:',
'controls_thumbnails_view_confirm_delete_hint' => 'Supprimer Pages(s)?',
'controls_thumbnails_view_delete_msg_all_pages' => 'Vous ne pouvez supprimer toutes les pages du document.',
'add_pdf_wait' => 'Ajout d\'un PDF&#8230;',
'add_image_wait' => 'Ajout d\'image&#8230;',
'dialog_add_page_title_newdoc' => 'Créer un document',
'dialog_add_page_title' => 'Ajout de page',
'dialog_add_page_lined' => 'Lignes',
'dialog_add_page_grid' => 'Grille',
'dialog_add_page_music' => 'Partition',
'dialog_add_page_graph' => 'Graphique',
'dialog_add_page_dotted' => 'Pointillé',
'dialog_add_page_iso_dotted' => 'Pointillés isométriques',
'dialog_add_page_blank' => 'Vierge',
'dialog_add_page_page_size' => 'Taille de la page',
'dialog_add_page_page_size_custom' => 'Personnalisé (%1$d x %2$d mm)',
'dialog_add_page_page_size_letter' => 'Lettre (8.5 \"x 11\")',
'dialog_add_page_page_size_legal' => 'Légal (8.5 \"x 14\")',
'dialog_add_page_page_size_a4' => 'A4 (210 x 297 mm)',
'dialog_add_page_page_size_a3' => 'A3 (297 x 420 mm)',
'dialog_add_page_page_size_ledger' => 'Tabloide (11 \"x 17\")',
'dialog_add_page_orientation' => 'Orientation',
'dialog_add_page_color' => 'Couleur de page',
'dialog_add_page_color_white' => 'Blanc',
'dialog_add_page_color_yellow' => 'Jaune',
'dialog_add_page_color_blueprint' => 'Plan',
'dialog_add_page_orientation_portrait' => 'Portrait',
'dialog_add_page_orientation_landscape' => 'Paysage',
'dialog_add_page_document_title' => 'Titre',
'dialog_add_page_num_pages' => 'Nombre de pages',
'dialog_add_page_num_pages_hint' => '1 (Max. 1000)',
'dialog_rotate_title' => 'Rotation des pages',
'dialog_rotate_counter_clockwise' => 'Rotation antihoraire',
'dialog_rotate_all_pages' => 'Appliquer à toutes les pages',
'dialog_rotate_current_page' => 'Appliquer à la page courante (Page %d)',
'dialog_rotate_even_pages' => 'Appliquer aux pages Paires',
'dialog_rotate_odd_pages' => 'Appliquer aux pages impaires',
'dialog_rotate_preview' => 'Apercu',
'dialog_external_link' => 'Lien vers un site Web',
'dialog_internal_link' => 'Lier à une page dans ce PDF',
'dialog_create_link' => 'Créer un lien',
'dialog_add_new_blank_pdf_title' => 'Page vierge',
'dialog_add_new_page_pdf_title' => 'Page',
'dialog_add_new_photo_pdf_title' => 'Depuis une image',
'dialog_add_pdf_doc_title' => 'Depuis un autre document',
'dialog_add_pdf_document_error_message' => 'Une erreur est survenue lors de l\'ajout du document sélectionné.',
'dialog_add_photo_document_filename_error_message' => 'Une erreur est survenue lors de la création du document.',
'dialog_add_photo_document_filename_file_error' => 'Il y a un problème avec le fichier sélectionné.',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_line' => 'Ligne',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_arrow' => 'Flèche',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_ruler' => 'Outil Règle',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_perimeter' => 'Outil Périmètre',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_area' => 'Outil zone',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_rect_area' => 'Rectangular area Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_polyline' => 'Outil Poly-lignes',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_rectangle' => 'Rectangle',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_oval' => 'Ovale',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_polygon' => 'Outil Polygone',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_cloud' => 'Outil Cloud',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_multi_select' => 'Outil multi-sélection',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_freehand' => 'Main levée',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_free_highlighter' => 'Surligneur gratuit',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_eraser' => 'Effaceur',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_stickynote' => 'Post It',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_sound' => 'Outil son',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_freetext' => 'Texte libre',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_callout' => 'Outil légende',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_image' => 'Outil image',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_stamp' => 'Outil tampon',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_signature' => 'Signature',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_text_underline' => 'Texte Souligné',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_text_highlight' => 'Texte Surligné',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_text_strikeout' => 'Texte barré',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_text_squiggly' => 'Tracer à main levée',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_pan' => 'Panoramique',
'controls_annotation_toolbar_btn_description_close' => 'Fermer la barre d\'outils',
'controls_fill_and_sign_toolbar_btn_description_date' => 'Date',
'controls_fill_and_sign_toolbar_btn_description_checkmark' => 'Check mark',
'controls_fill_and_sign_toolbar_btn_description_cross' => 'Cross',
'controls_fill_and_sign_toolbar_btn_description_dot' => 'Dot',
'controls_misc_rename' => 'Renommer',
'controls_misc_delete_all' => 'Tout supprimer',
'controls_misc_delete_annotation' => 'Supprimer cette annotation',
'controls_misc_delete_annotation_on_page' => 'Supprimer toutes les annotations sur cette page',
'controls_misc_delete_all_annotations' => 'Supprimer toutes les annotations dans ce document',
'controls_misc_rename_bookmark' => 'Renommer ce signet',
'controls_misc_delete_bookmark' => 'Supprimer ce signet',
'controls_misc_delete_all_bookmarks' => 'Supprimer tous les signets dans ce document',
'controls_misc_bookmark_added' => 'Favoris ajouté',
'controls_misc_bookmark_removed' => 'Bookmark removed',
'controls_misc_export' => 'Exporter',
'controls_misc_duplicate' => 'Recopier',
'search_hint' => 'Chercher un document',
'search_progress_text' => '%1$d de %2$d pages&#8230;',
'search_results_text' => 'Trouvé %1$d résultats',
'search_results_num' => 'Résultat %1$d',
'search_results_none' => 'Recherche infructueuse',
'search_results_invalid' => 'Requête non valide',
'search_results_canceled' => 'La recherche a été annulée',
'search_in_progress' => 'Recherche en cours&#8230;',
'action_match_case' => 'Respecter la casse',
'action_whole_word' => 'Mot complet',
'error_text_to_speech' => 'Il y a un problème de lecture du texte. S’il vous plaît essayer de nouveau.',
'error_thrown_text_to_speech' => '<![CDATA[La fonction de lecture ne fonctionne pas sur votre appareil. Ceci est probablement dû au moteur de synthèse vocale de votre appareil. <br><br>Allez dans vos paramètres et choisir le moteur de synthèse vocale de Google. ]]>',
'image_stamper_intent_title' => 'Sélectionnez l’Image',
'image_stamper_wrong_file_type_error' => 'Type de fichier incorrect. S’il vous plaît essayer à nouveau et sélectionnez une image.',
'image_stamper_file_not_found_error' => 'Il y avait un problème avec le fichier choisi. S’il vous plaît essayer de nouveau.',
'image_stamper_error' => 'Il y a un problème d’insertion de l’image. S’il vous plaît essayer de nouveau.',
'custom_stamp_text_hint' => 'Entrer le texte du tampon',
'custom_stamp_pointing_left' => 'Pointer à gauche',
'custom_stamp_pointing_right' => 'Pointer à droite',
'custom_stamp_rounded_rectangle' => 'Rectangle à coins arrondis',
'custom_stamp_new' => 'Nouveau tampon personnalisé',
'custom_stamp_new_guide' => 'Appuyer sur + pour créer un nouveau tampon personnalisé',
'custom_stamp_dialog_delete_message' => 'Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer les tampons sélectionnés ?',
'custom_stamp_dialog_delete_title' => 'Supprimer les tampons',
'standard_stamp_text_approved' => 'APPROVED',
'standard_stamp_text_as_is' => 'AS IS',
'standard_stamp_text_completed' => 'COMPLETED',
'standard_stamp_text_confidential' => 'CONFIDENTIAL',
'standard_stamp_text_departmental' => 'DEPARTMENTAL',
'standard_stamp_text_draft' => 'DRAFT',
'standard_stamp_text_experimental' => 'EXPERIMENTAL',
'standard_stamp_text_expired' => 'EXPIRED',
'standard_stamp_text_final' => 'FINAL',
'standard_stamp_text_for_comment' => 'FOR COMMENT',
'standard_stamp_text_for_public_release' => 'FOR PUBLIC RELEASE',
'standard_stamp_text_information_only' => 'INFORMATION ONLY',
'standard_stamp_text_not_approved' => 'NOT APPROVED',
'standard_stamp_text_not_for_public_release' => 'NOT FOR PUBLIC RELEASE',
'standard_stamp_text_preliminary_results' => 'PRELIMINARY RESULTS',
'standard_stamp_text_sold' => 'SOLD',
'standard_stamp_text_top_secret' => 'TOP SECRET',
'standard_stamp_text_void' => 'VOID',
'standard_stamp_text_sign_here' => 'SIGN HERE',
'standard_stamp_text_witness' => 'WITNESS',
'standard_stamp_text_initial_here' => 'INITIAL HERE',
'signature_new_guide' => 'Appuyer sur + pour créer une nouvelle signature',
'signature_dialog_delete_message' => 'Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer les signatures sélectionnées ?',
'signature_dialog_delete_title' => 'Effacer les signatures',
'signature_thickness_toast' => 'L\'épaisseur sera appliquée à la prochaine touche.',
'attach_file_error' => 'Il y a un problème avec ce fichier. Merci d\'essayer à nouveau.',
'date' => 'Date',
'time' => 'Heure',
'shape' => 'Figure',
'free_text_font' => 'Police',
'free_text_fonts_loading' => 'Chargement des polices&#8230;',
'free_text_fonts_prompt' => 'Police',
'text_to_speech_mute_volume' => 'Le volume de l’appareil est sur muet.',
'free_date_text_format' => 'Date format',
'dialog_print_annotations_summary_text_annotations' => 'avec les annotations',
'dialog_print_annotations_summary_text_summary' => 'Résumé des annotations',
'dialog_print_annotations_summary_title' => 'Sélectionner le contenu à imprimer :',
'toast_file_info_message' => '<![CDATA[<b>Nom de fichier</b> <br>%1$s<br><br><b>chemin</b> <br>%2$s]]>',
'snack_bar_file_info_message' => 'afficher dans le dossier',
'user_crop_selection_description' => 'Recadrer automatiquement chaque page de son contenu, recadrer manuellement les pages, ou supprimer toutes les page recadrées.',
'user_crop_selection_auto_crop' => 'Recadrer automatiquement les pages',
'user_crop_selection_manual_crop' => 'Recadrer manuellement les pages',
'user_crop_selection_remove_crop' => 'Annuler le recadrage de toutes les pages',
'user_crop_auto_crop_title' => 'Calcul des boites de recadrage&#8230;',
'user_crop_auto_crop_progress' => 'Page %1$d de %2$d',
'user_crop_manual_crop_page_label' => '%d de page',
'user_crop_manual_crop_all_pages' => 'Utiliser sur toutes les pages',
'user_crop_manual_crop_even_pages' => 'Utiliser sur les pages paires',
'user_crop_manual_crop_odd_pages' => 'Utiliser sur les pages impaires',
'user_crop_manual_crop_done' => 'Appliquer le recadrage',
'user_crop_manual_crop_crop_all_toast' => 'Cette boîte de recadrage sera utilisée pour toutes les pages. Cliquez sur %1$s pour appliquer.',
'user_crop_manual_crop_crop_even_toast' => 'Cette boîte de recadrage sera utilisée pour toutes les pages paires. Cliquez sur %1$s pour appliquer.',
'user_crop_manual_crop_crop_odd_toast' => 'Cette boîte de recadrage sera utilisée pour toutes les pages impaires. Cliquez sur %1$s pour appliquer.',
'dialog_password_title' => 'Entrez le mot de passe',
'dialog_password_message' => 'Ce fichier est protégé par un mot de passe, s’il vous plaît entrez le mot de passe ci-dessous.',
'show_password_option' => 'Afficher le mot de passe',
'password_input_hint' => 'Laissez vide pour supprimer mot de passe',
'optimize_basic_title' => 'Réduire la taille du fichier',
'optimize_basic_one' => 'Meilleure qualité',
'optimize_basic_second' => 'Équilibré',
'optimize_basic_third' => 'Taille de fichier réduite',
'optimize_advanced' => '<u>Avancé</u>',
'optimize_basic' => '<u>Basique</u>',
'optimize_advanced_title1' => 'Interpolation de l’image',
'optimize_advanced_downsample_message1' => 'Si supérieure à',
'optimize_advanced_downsample_message2' => 'sous-échantillonner à',
'optimize_advanced_title2' => 'Compression d’image',
'optimize_advanced_compression_color_mode' => 'Couleur',
'optimize_advanced_compression_mono_mode' => 'Monochrome',
'optimize_advanced_compression_quality' => 'Qualité',
'optimize_compression_color_mode_no_compression' => 'Aucune Compression',
'optimize_quality_options_low' => 'Faible',
'optimize_quality_options_medium' => 'Moyenne',
'optimize_quality_options_high' => 'Haute',
'optimize_quality_options_max' => 'Maximum',
'undo_redo_annot_modify' => 'Modifier',
'undo_redo_annot_remove' => 'Supprimer',
'undo_redo_annots_remove_from_page' => 'Supprimer les Annotations de Page %1$d',
'undo_redo_annots_remove' => 'Retire la notification',
'undo_redo_annot_action' => 'Action',
'undo_redo_page_delete' => 'Supprimer Pages(s)',
'undo_redo_page_rotate' => 'Tourner page (s)',
'undo_redo_page_add' => 'Ajouter page (s)',
'undo_redo_page_labels' => 'Modifier l’étiquette de Page',
'undo_redo_page_move' => 'Déplacer la Page',
'undo_redo_bookmark_modify' => 'Modifier les signets',
'undo_redo_redaction' => 'Rédaction',
'annot_text' => 'Texte',
'annot_link' => 'Lien',
'annot_line' => 'Ligne',
'annot_redact' => 'Rédigez',
'annot_redaction' => 'Rédaction',
'annot_highlight' => 'Surbrillance',
'annot_underline' => 'Soulignement',
'annot_squiggly' => 'Ondulées',
'annot_strikeout' => 'Barrer',
'annot_ink' => 'Encre',
'annot_free_highlight' => 'Surlignage Gratuit',
'annot_free_text' => 'Texte libre',
'annot_square' => 'Carré',
'annot_circle' => 'Ellipse',
'annot_polyline' => 'Polyligne',
'annot_polygon' => 'Polygone',
'annot_cloud' => 'Cloud',
'annot_stamp' => 'Tampon',
'annot_caret' => 'Accent circonflexe',
'annot_signature' => 'Signature',
'annot_arrow' => 'Flèche',
'annot_ruler' => 'Règle',
'annot_perimeter_measure' => 'Mesurer le périmètre',
'annot_area_measure' => 'Mesurer la surface',
'annot_callout' => 'Légende',
'annot_sound' => 'Son',
'annot_file_attachment' => 'Fichier joint',
'annot_misc' => 'Annotations',
'annot_text_plural' => 'Commentaires',
'annot_link_plural' => 'Liens',
'annot_line_plural' => 'Lignes',
'annot_redaction_plural' => 'Rédiger',
'annot_highlight_plural' => 'Surlignage',
'annot_underline_plural' => 'Souligner',
'annot_strikeout_plural' => 'Texte barré',
'annot_squiggly_plural' => 'Lignes ondulées',
'annot_ink_plural' => 'Inks',
'annot_free_highlight_plural' => 'Surlignage gratuit',
'annot_free_text_plural' => 'Zones de texte',
'annot_callout_plural' => 'Légendes',
'annot_file_attachment_plural' => 'Fichiers joints',
'annot_square_plural' => 'Rectangles',
'annot_circle_plural' => 'Ovales',
'annot_polygon_plural' => 'Polygones',
'annot_cloud_plural' => 'Cloud',
'annot_stamp_plural' => 'Tampons',
'annot_caret_plural' => 'Accent circonflexe',
'annot_signature_plural' => 'Signatures',
'annot_arrow_plural' => 'Flèches',
'annot_ruler_plural' => 'Règles',
'annot_misc_plural' => 'Annotations',
'annot_smart_pen' => 'Smart Pen Tool',
'annot_text_markup' => 'Text Markup',
'show_all_tools' => 'Afficher tous les outils',
'show_fewer_tools' => 'Afficher moins d’outils',
'sound_label_record' => 'Enregistrer',
'sound_label_stop' => 'Arrêter',
'sound_label_preview' => 'Aperçu',
'sound_label_play' => 'Jouer',
'pref_colormode_custom_title' => 'Couleur de fond personnalisée',
'pref_colormode_custom_defaults' => 'Charger les valeurs par défaut',
'pref_colormode_custom_bg_color' => 'Couleur d\’arrière-plan',
'pref_colormode_custom_defaults_msg' => 'Êtes-vous certain de vouloir rétablir les préréglages de couleur par défaut ?',
'loading' => 'Chargement&#8230;',
'alert' => 'Alerte',
'open' => 'Ouvrir',
'open_file' => 'Ouvrir le fichier',
'open_link' => 'Ouvrir un fichier PDF depuis un lien',
'empty_title' => 'Sans titre',
'ok' => 'OK',
'select' => 'Sélectionner',
'cancel' => 'Annuler',
'clear' => 'Effacer',
'enter_value' => 'Entrer la valeur',
'undo' => 'Annuler',
'redo' => 'Refaire',
'reopen' => 'Réouvrir',
'add' => 'Ajouter',
'merge' => 'Fusionner',
'convert' => 'Convertir',
'password' => 'Mot de passe',
'error' => 'Erreur',
'do_not_show_again' => 'Ne plus revoir',
'more' => 'Plus',
'delete' => 'Supprimer',
'document' => 'Document',
'favorites' => 'Favoris',
'recent' => 'Récent',
'done' => 'Fait',
'standard' => 'Standard',
'custom' => 'Personnaliser',
'modify' => 'Modifier',
'saved' => 'Enregistrer',
'reset' => 'Réinitialiser',
'error_opening_doc_message' => 'Erreur d\'ouverture de fichier.',
'error_printing_file' => 'Une erreur est survenue lors de l’impression.',
'error_empty_file_message' => 'Impossible d’ouvrir ce fichier car il n’a pas de pages.',
'password_not_valid_message' => 'Le mot de passe incorrect.',
'file_does_not_exist_message' => 'Ouverture du fichier en erreur : ce fichier n’existe plus.',
'error_export_file' => 'Une erreur s’est produite lors de la tentative d’exporter le document.',
'error_illegal_color' => 'La couleur doit être une valeur hexadécimale',
'error_generic_message' => 'Une erreur est survenue.',
'error_opening_doc_uri_permission_message' => 'Access permission error: Try to open this file from the original location again %1$s',
'download_finished_message' => 'Téléchargement terminé.',
'download_not_finished_yet_with_changes_warning' => 'Les modifications apportées ne seront pas être enregistrées. Patientez jusqu\'as la fin du téléchargement&#8230;',
'download_not_finished_yet_warning' => 'Patientez téléchargement en cours&#8230;',
'download_in_progress_message' => 'Téléchargement en cours&#8230;',
'download_failed_message' => 'Échec du téléchargement.',
'download_cancelled_message' => 'Téléchargement annulé.',
'download_size_cancelled_message' => 'Document fermé en raison de l’annulation du téléchargement.',
'download_failed_no_internet_message' => 'Internet connection is lost. Please try again with internet connection.',
'download_retry' => 'Retry',
'search_next' => 'Suivant',
'search_prev' => 'Ptécédent',
'dialog_gotopage_title' => 'Aller à la Page',
'dialog_gotopage_number' => 'numéro de page (%1$d - %2$d)',
'dialog_gotopage_label' => 'numéro de page (%1$s - %2$s)',
'convert_to_pdf_wait' => 'Converting to PDF, please wait&#8230;',
'document_saved_toast_message' => 'Document enregistré.',
'document_save_error_toast_message' => 'Impossible de sauvegarder le document.',
'document_read_only_error_message' => 'Ce document est en lecture seule.',
'document_corrupted_error_message' => 'Ce document est non valide.',
'document_export_annotations_extension' => '- annotations',
'document_notify_failed_commit_message' => 'Document enregistré dans le répertoire %1$s .',
'annotation_could_not_be_added_dialog_msg' => 'Vous ne pouvez pas ajouter des annotations à cette page ! Ce document semble être corrompu. Erreur : %s',
'export_success' => '<![CDATA[Le nouveau document a été enregistré avec le nom  : <br>%1$s]]>',
'action_search' => 'Rechercher',
'action_file_share' => 'Partager',
'action_view_mode' => 'Mode d’affichage',
'action_outline' => 'Signet',
'action_annotation_toolbar' => 'Barre d\'outils annotation',
'action_form_toolbar' => 'Préparer le formulaire',
'action_fill_and_sign_toolbar' => 'Fill and sign',
'action_list_all' => 'Liste complète',
'action_file_print' => 'Imprimer',
'action_close_tab' => 'Fermer le document',
'action_export_options' => 'Enregistrer une copie',
'action_export_original' => 'Copie à l\'identique',
'action_export_flatten' => 'Copie avec aplatissement',
'action_export_optimize' => 'Enregistrer avec une taille réduite',
'action_export_password' => 'Copie avec Mot de passe',
'action_export_password_existing' => 'Changer/supprimer le mot de passe',
'action_export_cropped' => 'Copie avec recadrage permanent',
'action_tabs' => 'Tabs',
'searching_wait' => 'Recherche en cours&#8230;',
'action_file_attachments' => 'Voir les pièces jointes',
'action_pdf_layers' => 'Afficher les couches',
'action_editpages_more' => 'Edition de pages',
'action_add' => 'Ajouter&#8230;',
'action_delete' => 'Supprimer&#8230;',
'action_rotate' => 'Pivoter&#8230;',
'action_delete_multiple' => 'Plus',
'action_delete_current_page' => 'Supprimer la page',
'action_export_pages' => 'Réorganiser/Exporter&#8230;',
'action_search_web' => 'Recherche Web',
'action_edit_menu' => 'Menu Édition',
'action_ink_toolbar' => 'Barre d\'outils des couleurs',
'dialog_delete_current_page' => 'Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer la page en cours ?',
'pref_viewmode_title' => 'Mode d\'affichage',
'pref_viewmode_actions' => 'Actions',
'pref_viewmode_singlepage' => 'Une seule Page',
'pref_viewmode_singlepage_short' => 'Page Unique',
'pref_viewmode_facing' => 'Deux Pages',
'pref_viewmode_facing_short' => 'Double',
'pref_viewmode_facingcover' => 'Page de garde',
'pref_viewmode_facingcover_short' => 'Couverture',
'pref_viewmode_reflow_short' => 'Lecture',
'pref_viewmode_reflow' => 'Mode lecture',
'pref_viewmode_scrolling_direction' => 'Défilement vertical',
'pref_viewmode_color_mode' => 'Mode couleur',
'pref_viewmode_reflow_text_size' => 'Taille du texte',
'pref_viewmode_rtl_mode' => 'Mode de droite à gauche',
'pref_viewmode_thumbnails' => 'Vignettes',
'pref_viewmode_thumbnails_title' => 'Pages',
'pref_viewmode_rotation' => 'Rotation horaire',
'pref_viewmode_user_crop' => 'Recadrer les pages',
'pref_page_number_overlay' => 'Indicateur du numéro de page',
'pref_page_number_overlay_summary' => 'Lorsqu’activé, le numéro de page s’affichera lorsqu’on tourne les pages.',
'pref_scrollbar_overlay' => 'Show Scrollbar',
'pref_scrollbar_overlay_summary' => 'When enabled, the scrollbar will be shown when scrolling, zooming or turning pages.',
'pref_scrollbar_guideline' => 'Show Scrollbar Guideline',
'pref_scrollbar_guideline_summary' => 'When enabled, the scrollbar guideline will be shown together with the scrollbar.',
'pref_maintain_zoom_option_title' => 'Zoom verrouillé',
'pref_maintain_zoom_option_summary' => 'Lorsqu’activé, le niveau de zoom ne changera pas lorsque vous tournez les pages horizontalement.',
'pref_enable_javascript_name' => 'Activez JavaScript',
'pref_enable_javascript_summary' => 'Lorsqu’activé, les actions JavaScript incorporées dans les fichiers PDF seront exécutées.',
'pref_enable_desktop_ui_name' => 'Activer le bureau UI',
'pref_enable_desktop_ui_summary' => 'Lorsqu\'ils sont activés, la barre d\'outils supérieure et le tiroir de navigation latéral seront affichés en tout temps.',
'pref_enable_unlimited_tabs' => 'Nombre d\'onglets illimité',
'pref_enable_unlimited_tabs_summary' => 'Lorsque cette fonction est activée, le nombre d\'onglets est illimité.',
'pref_vertical_page_snapping_name' => 'Défilement vertical page par page',
'pref_vertical_page_snapping_summary' => 'Lorsque cette fonction est activée, le défilement vertical se fera page par page.',
'pref_follow_system_dark_mode_title' => 'Utilise le mode Nuit du système',
'pref_follow_system_dark_mode_summary' => 'Le mode nuit sera actif au redémarrage de l\'app.',
'pref_enable_color_management_title' => 'Enable Color Management',
'pref_enable_color_management_summary' => 'When enabled, visual color will be enhanced, but loading performance will be affected.',
'pref_enable_annotation_filter_title' => 'Enable Annotation Filter',
'pref_enable_annotation_filter_summary' => 'When enabled, annotations can be filtered by author, type, color and review status.',
'bookmark_dialog_fragment_bookmark_tab_title' => 'Marque page',
'bookmark_dialog_fragment_outline_tab_title' => 'Table des matières',
'bookmark_dialog_fragment_annotation_tab_title' => 'Annotations',
'reflow_disable_markup_clicked' => 'Le balisage n\'est pas disponible en mode d\'affichage continu.',
'reflow_disable_search_clicked' => 'La fonction recherche n\'est pas disponible en mode d\'affichage continu.',
'snack_bar_tab_closed' => 'Le document a été fermé.',
'snack_bar_tab_saved_and_closed' => 'Le document a été enregistré et fermé.',
'document_read_only_warning_title' => 'Document en lecture seule',
'document_converted_warning_title' => 'Converted Document',
'document_read_only_warning_message' => 'Save a PDF copy on your device to modify this document.',
'document_read_only_warning_negative' => 'Vue en lecture seule',
'save_as_wait' => 'Enregistrement d’une copie&#8230;',
'save_flatten_wait' => 'Aplatissement des PDF&#8230;',
'save_optimize_wait' => 'Réduction de la taille du fichier&#8230;',
'save_crop_wait' => 'Enregistre le document recadré&#8230;',
'save_password_wait' => 'Mot de passe protégeant le PDF&#8230;',
'save_optimize_new_size_toast' => 'La taille réduite du fichier est %s.',
'save_crop_no_cropbox_warning_msg' => 'Ce document n\'a pu être recadré en utilisant \"Recadrer les pages\", aussi, la copie recadrée n\'a pu être sauvegardée.',
'save_crop_no_cropbox_warning_positive' => 'Recadrer maintenant',
'dialog_flatten_message' => 'L’aplatissement du document rendra les champs de formulaire, les signature et autres annotations permanentes au PDF, de telle manière qu\'ils ne seront pas modifiables par %1$s ou toute autre application standard de visualisation.',
'dialog_flatten_title' => '@string/action_export_flatten',
'pdf_portfolio' => 'Portfolio',
'pdf_portfolio_message' => 'Le présent document contient des fichiers supplémentaires. Souhaitez vous afficher une liste de ces fichiers ?',
'file_attachments' => 'Pièces jointes',
'file_attachments_non_pdf_saved' => '<![CDATA[La pièce jointe a été enregistrée ici : <br>%1$s]]>',
'dialog_rename_file_hint' => 'Nom de fichier',
'dialog_rename_title' => 'Renommer le fichier',
'dialog_rename_folder_hint' => 'Nom du dossier',
'dialog_rename_folder_dialog_title' => 'Renommer le dossier',
'dialog_rename_invalid_file_name_message' => 'Nom de fichier invalide. Veuillez entrer un nom valide.',
'dialog_rename_invalid_file_name_already_exists_message' => 'Ce fichier existe déjà. Veuillez utiliser un autre nom.',
'dialog_rename_invalid_folder_name_message' => 'Nom de fichier invalide. Veuillez entrer un nom valide.',
'dialog_rename_invalid_file_name_error' => 'Il y a un problème pour renommer. S’il vous plaît essayer de nouveau.',
'freetext_restore_cache_message' => 'Vous avez des changements non enregistrées, souhaitez-vous les récupérés ?',
'permission_storage_rationale' => 'Les autorisations de stockage sont nécessaire pour aller plus avant.',
'invalid_number' => 'Le nombre indiqué est invalide',
'rage_scrolling_title' => 'Souhaitez-vous basculer sur le défilement vertical?',
'rage_scrolling_horizontal_title' => 'Do you want to switch to horizontal scrolling?',
'rage_scrolling_body' => 'Vous pouvez modifier la direction de défilement en cliquant sur le bouton [gear].',
'rage_scrolling_body_phone' => 'You can change scrolling direction by clicking the %1$s option.',
'rage_scrolling_positive' => 'Basculer en vertical',
'rage_scrolling_horizontal_positive' => 'Switch to horizontal',
'share_email_body' => '<![CDATA[<br><br>Envoyé avec %1$s]]>',
'diff_annotations_on' => 'Annotations actives',
'diff_annotations_off' => 'Annotations inactives',
'diff_select_file_title' => 'Choisir un fichier à comparer',
'diff_compare' => 'Comparer',
'diff_blend_mode' => 'Mode de fusion',
'diff_options_title' => 'Comparer les options',
'diff_color_title' => 'Choisir la couleur d\'affichage de ce fichier',
'diff_bl_compatible' => 'Compatible',
'diff_bl_normal' => 'Normal',
'diff_bl_multiply' => 'Multiplier',
'diff_bl_screen' => 'Écran',
'diff_bl_difference' => 'Différence',
'diff_bl_darken' => 'Assombrir',
'diff_bl_lighten' => 'Éclaircir',
'diff_bl_color_dodge' => 'Densité couleur',
'diff_bl_color_burn' => 'Densité couleur +',
'diff_bl_exclusion' => 'Exclusion',
'diff_bl_hard_light' => 'Lumière crue',
'diff_bl_overlay' => 'Incrustation',
'diff_bl_soft_light' => 'Lumière tamisée',
'diff_bl_luminosity' => 'Luminosité',
'diff_bl_hue' => 'Colorimétrie',
'diff_bl_saturation' => 'Saturation',
'page_label_setting_title' => 'Modifier les étiquettes des pages',
'page_label_invalid_range' => 'Veuillez indiquer un intervalle de page valide.',
'page_label_invalid_start' => 'Veuillez indiquer un nombre de départ valide.',
'page_label_from_page' => 'Depuis',
'page_label_selected_page' => 'Page %1$d sélectionnée',
'page_label_all' => 'Tout',
'page_label_start' => 'Commencer à',
'page_label_prefix' => 'Préfixe',
'page_label_preview' => 'Aperçu',
'page_label_style' => 'Style:',
'page_label_numbering' => 'Numérotation',
'page_label_success' => 'Etiquettes de pages mises à jour.',
'page_label_failed' => 'Les \'étiquettes de la page n’a pas pu être mis à jour.',
'watermark_title' => 'Filigrane',
'action_sort_annotlist_by_position' => 'Par position',
'action_sort_annotlist_by_date' => 'Par date de création',
'action_sort' => 'Trier',
'action_filter_thumbnails_all' => 'Tous',
'action_filter_thumbnails_annotated' => 'Annoté',
'action_filter_thumbnails_bookmarked' => 'Favoris',
'action_filter' => 'Filtrer',
'action_add_bookmark' => 'Add bookmark',
'action_remove_bookmark' => 'Remove bookmark',
'measure_calibrate_title' => 'Calibrer',
'measure_calibrate_body' => 'Veuillez indiquer la distance entre les deux points.',
'widget_choice_title' => 'Modifier les options',
'widget_choice_menu_selection_mode' => 'Mode de sélection',
'widget_choice_menu_select_single' => 'Sélection simple',
'widget_choice_menu_select_multiple' => 'Sélection multiple',
'widget_choice_default_item' => 'Nouvel élément',
'menu_editor_if_room_section_header' => 'Glisser/déposer pour ordonner les actions',
'menu_editor_never_section_header' => 'Glisser/déposer pour ajouter à la liste des actions',
'menu_editor_section_desc' => 'Si certains des éléments ne tiennent pas dans la liste des actions, ils seront affichés dans le menu secondaire',
'menu_editor_dragging_if_room_section_header' => 'Faire glisser vers cette section pour ajouter l\'action',
'menu_editor_dragging_never_section_header' => 'Faire glisser vers cette section pour supprimer les actions',
'menu_editor_rearrange_title' => 'Hold and drag tool to change order',
'menu_editor_add_title' => 'Hold and drag tool here',
'menu_editor_delete_title' => 'Hold and drag down to delete',
'menu_creator_title' => 'Edit favorites',
'menu_editor_title' => 'Edit %s',
'menu_tab_switcher_title' => 'Tabs',
'image_intent_title' => 'Sélectionner la source',
'reflow_no_content' => 'This page doesn\'t contain reflowable text',
'reflow_failed' => 'Could not reflow this page',
'annot_review_state_completed' => 'Completed',
'annot_review_state_cancelled' => 'Cancelled',
'annot_review_state_rejected' => 'Rejected',
'annot_review_state_accepted' => 'Accepted',
'annot_review_state_none' => 'None',
'edit_text_invalid_content' => 'Emojis and images are not allowed here',
'toolbar_no_presets' => 'No Presets',
'action_add_to_favorites' => 'Ajouter aux favoris',
'action_remove_from_favorites' => 'Supprimer des favoris',
'navigation_description' => 'Navigation',
'toolbar_switcher_description' => 'Toolbar switcher',
'toolbar_title_view' => 'View',
'toolbar_title_annotate' => 'Annotate',
'toolbar_title_draw' => 'Draw',
'toolbar_title_insert' => 'Insert',
'toolbar_title_fill_and_sign' => 'Fill and Sign',
'toolbar_title_prepare_form' => 'Prepare Form',
'toolbar_title_measure' => 'Measure',
'toolbar_title_pens' => 'Pens',
'toolbar_title_favorite' => 'Favorites',
'redact_by_page_current' => 'Mark current page: %1$d',
'redact_by_page_range' => 'Mark specific page range',
'mark_redaction' => 'Mark redaction',
'select_all' => 'Select all',
'apply' => 'Apply',
'redact_apply_warning_title' => 'Apply redaction?',
'redact_apply_warning_body' => 'All content marked for redaction will be permanently removed from this document. Once applied and the document is closed, this action cannot be undone.',
'annotation_filter_title' => 'Filter Annotations',
'annotation_filter_title_show_all' => 'Show all annotations',
'annotation_filter_title_hide_all' => 'Hide all annotations',
'annotation_filter_title_show_selected' => 'Show selected annotations',
'annotation_filter_title_status' => 'Status',
'annotation_filter_title_type' => 'Types',
'annotation_filter_title_author' => 'Annotation By',
'annotation_filter_indicator' => 'Showing only selected annotations',
'annotation_filter_hidden' => 'All annotations are hidden',
'annotation_filter_author_guest' => 'Guests',
'annotation_filter_wait_for_loading' => 'Please wait for the annotations to be fully loaded',
'tools_qm_thickness' => 'Stroke',
'tools_eraser_ink_mode' => 'Ink eraser mode',
'tools_eraser_ink_mode_stroke' => 'Stroke',
'tools_eraser_ink_mode_pixel' => 'Pixel',
'tools_annotation_border_cloudy' => 'Cloud',
'tools_annotation_border_default' => 'Default',
'open_universal_succeeded' => 'La conversion au format PDF est terminée',
'cant_edit_while_converting_message' => 'Le document ne peut pas être modifié, lorsqu\'il est en cours de conversion.',
'cant_share_while_converting_message' => 'Le document ne peut pas être partagé durant la conversion.',
'cant_reflow_while_converting_message' => 'Ce document ne peut pas être affiché en mode continu tant qu\'il est en cours de conversion.',
'cant_print_while_converting_message' => 'Ce document ne peut pas être imprimé lorsqu\'il est en cours de conversion.',
'cant_search_while_converting_message' => 'La fonction recherche n\'est pas disponible lorsque ce document est en cours de conversion.',
'cant_save_while_converting_message' => 'Le document ne peut pas être enregistré durant sa conversion.',
'annot_review_state_set_by' => '%1$s set by %2$s',
];
$labelsIt = [
'save_to_copy_failed' => 'Salvataggio non riuscito. Contattare il supporto a [email protected].',
'create' => 'Crea',
'tools_qm_note' => 'Nota',
'tools_qm_add_note' => 'Aggiungi un commento',
'tools_qm_view_note' => 'Visualizza commento',
'tools_qm_appearance' => 'Stile',
'tools_qm_textmarkup_type' => 'Tipo',
'pref_colormode_custom_text_color' => 'Colore del Testo',
'tools_qm_color' => 'Colore',
'tools_qm_stroke_color' => 'Colore del Tratto',
'tools_qm_fill_color' => 'Colore di Riempimento',
'tools_qm_opacity' => 'Opacità',
'tools_qm_reply' => 'Rispondi',
'tools_qm_copy_to_clipboard' => 'Copia negli Appunti',
'tools_qm_sign_and_save' => 'Firma e Salva',
'tools_qm_field_signed' => 'C\'è una Firma digitale nel campo',
'tools_qm_crop' => 'Crop',
'tools_qm_copy' => 'Copia',
'tools_qm_copy_text' => 'Copia il testo',
'tools_qm_measurement' => 'Misura',
'tools_qm_shape' => 'Forme',
'tools_qm_eraser' => 'Gomma',
'tools_qm_use_saved_sig' => 'Usa Firma Predefinita',
'tools_qm_new_signature' => 'Create new signature',
'tools_qm_form_create' => 'Forme',
'tools_qm_attach' => 'Allegare',
'tools_qm_sound' => 'Registrare audio',
'tools_qm_attach_file' => 'Allegare file',
'tools_qm_play_sound' => 'Riprodurre l\'audio',
'tools_qm_group_select' => 'Seleziona gruppo',
'tools_qm_form_text' => 'Campo di testo',
'tools_qm_form_checkbox' => 'Casella di controllo',
'tools_qm_form_radio_group' => 'Radio button',
'tools_qm_form_radio_add_item' => 'Aggiungi un altro pulsante',
'tools_qm_form_combo_box' => 'Combo box',
'tools_qm_form_list_box' => 'List box',
'tools_qm_flatten' => 'Fotocopia',
'qm_screencap_create' => 'Screenshot',
'tools_qm_group' => 'Unione',
'tools_qm_ungroup' => 'Separa',
'tools_qm_calibrate' => 'Calibra',
'tools_qm_open_attachment' => 'Apri allegato',
'tools_qm_define' => 'Definisci',
'tools_qm_translate' => 'Traduci',
'tools_qm_text_to_speech' => 'Leggi',
'tools_qm_stamper' => 'Aggiungi Immagine',
'tools_qm_rotate' => 'Ruota',
'tools_qm_paste' => 'Incolla',
'tools_qm_edit' => 'Modifica',
'tools_qm_open_link' => 'Vai',
'tools_qm_tools' => 'Strumenti',
'tools_qm_back' => 'Indietro',
'tools_annot_style_preview_text' => 'Abcde',
'tools_copy_confirmation' => 'Copiato negli Appunti',
'tools_copy_annot_confirmation' => 'Annotazione copiata negli Appunti',
'tools_copy_annot_teach' => 'Premi Ctrl + V per incollare dove si trova il cursore',
'tools_copy_annot_waiting' => 'Copia annotazione negli appunti, attendere&#8230;',
'tools_paste_annot_waiting' => 'Incollo l\'annotazione dagli Appunti, attendere&#8230;',
'tools_share_title' => 'Condividi il testo selezionato',
'tools_share_subject' => 'Testo selezionato da:',
'tools_screenshot_creating' => 'Creando Screenshot&#8230;',
'tools_screenshot_creating_error' => 'Si è verificato un errore durante la creazione dello screenshot',
'tools_screenshot_share_intent_title' => 'Share Screenshot',
'tools_qm_redact_by_text' => 'Text redaction',
'tools_qm_redact_by_area' => 'Area redaction',
'tools_qm_redact_by_page' => 'Page redaction',
'tools_qm_redact_by_search' => 'Redaction by search',
'tools_redaction_overlay' => 'Testo sovrapposto',
'tools_ruler_scale' => 'Scala',
'tools_ruler_precision' => 'Precisione',
'tools_point_snap' => 'Aggancia ai punti',
'tools_rich_text_enabled' => 'Formato testo avanzato',
'tools_eraser_type' => 'Cancella solo inchiostro',
'pressure_sensitive_text_enabled' => 'Pressione',
'tools_dialog_colorpicker_title' => 'Scegli un Colore',
'tools_dialog_formfilltext_title' => 'Testo del campo',
'tools_dialog_textsearch_title' => 'Opzioni di ricerca del testo',
'tools_dialog_textsearch_wholeword' => 'Parola intera',
'tools_dialog_textsearch_case_sensitive' => 'Maiuscole e minuscole',
'tools_dialog_textsearch_regexp' => 'Espressioni regolari',
'tools_dialog_textsearch_nothing_found' => 'Nessun risultato',
'tools_dialog_textsearch_invalid_string' => 'Stringa di ricerca non valida',
'tools_dialog_textsearch_search_canceled' => 'Ricerca del testo annullata',
'error_has_xfa_forms_message' => 'Il file non può essere aperto perché contiene \"estensioni XFA\" proprietarie che non fanno parte dello standard PDF.',
'error_has_portfolio_message' => 'I documenti del Portfolio non possono essere aggiunti a questo documento.',
'tools_signature_create_title' => 'Create signature',
'tools_signature_saved_title' => 'My signatures',
'tools_signature_create_dialog_store' => 'Store signature',
'tools_signature_create_new_signature_button' => 'Create new signature',
'tools_digitalsignature_error_invalid_image_path' => 'Errore nell\'applicare lo stile (percorso dell\'immagine non valido); file non firmato.',
'tools_digitalsignature_error_appearance' => 'Errore nell\'applicare lo stile; file non firmato.',
'tools_digitalsignature_use_appearance' => 'Usa lo Stile',
'tools_digitalsignature_msg_saved' => '\"%1$s\" salvato',
'tools_digitalsignature_msg_file_locked' => 'Impossibile salvare: file bloccato in scrittura',
'tools_digitalsignature_msg_failed_to_save' => 'Failed to sign the document',
'tools_digitalsignature_text_1' => 'Puoi utilizzare lo spazio sottostante per disegnare la firma, o cliccare su \"Scegli immagine&#8230;\" per usare un\'immagine.',
'tools_digitalsignature_text_2' => 'Cliccando su «Firma e Salva» il documento avrà una firma digitale con un certificato pre-esistente e una password, e sarà salvato. Se preferisci solo apporre la Firma e più tardi firmare digitalmente, clicca \"Usa lo Stile\". Utilizzare solo lo Stile ti permetterà di cambiare ulteriormente lo spessore e il colore della Firma.',
'tools_digitalsignature_pick_image' => 'Scegli immagine&#8230;',
'tools_digitalsignature_erase' => 'Cancella',
'tools_digitalsignature_adding_signature' => 'Aggiunta della Firma&#8230;',
'tools_digitalsignature_choose_image' => 'Scegli un\'immagine per la Firma&#8230;',
'tools_digitalsignature_field_already_signed' => 'Questo campo è già firmato. Di seguito alcune caratteristiche della Firma:',
'tools_digitalsignature_location' => 'Ubicazione:',
'tools_digitalsignature_contact_info' => 'Informazioni contatto:',
'tools_digitalsignature_reason' => 'Motivo:',
'tools_digitalsignature_signing_time' => 'Tempo firma:',
'tools_digitalsignature_name' => 'Nome:',
'tools_digitalsignature_permission' => 'Permesso:',
'tools_digitalsignature_signature_info' => 'Informazioni Firma',
'tools_digitalsignature_submit' => 'Invia',
'tools_digitalsignature_add_certificate' => 'Choose a digital certificate',
'tools_digitalsignature_missing_keystore' => 'Keystore not specified',
'tools_digitalsignature_doc_permission_no_changes' => 'No changes to the document can be made without invalidating this digital signature.',
'tools_digitalsignature_doc_permission_formfill_sign' => 'Form filling and signing digital signatures are allowed without invalidating this digital signature.',
'tools_digitalsignature_doc_permission_formfill_sign_annot' => 'Annotating, form filling, and signing digital signatures are allowed without invalidating this digital signature.',
'tools_digitalsignature_doc_permission_unrestricted' => 'Document not restricted by this digital signature.',
'tools_richmedia_playback_end' => 'Fine riproduzione video',
'tools_richmedia_error_extracting_media' => 'Errore nell\'estrazione del multimediale incluso',
'tools_richmedia_unsupported_format' => 'Formato multimediale non supportato',
'tools_richmedia_please_wait_loading' => 'Attendi il caricamento&#8230;',
'tools_dialog_floating_sig_checkbox_default' => 'Salva come Firma Predefinita',
'tools_dialog_floating_sig_sign_here' => 'Firma qui',
'tools_dialog_floating_sig_msg_overwrite_signature' => 'Sei sicuro di voler sovrascrivere la firma attuale con una nuova?',
'tools_dialog_floating_sig_msg_delete_signature' => 'Così eliminerai la firma attuale. Sicuro di procedere?',
'tools_dialog_flatten_dialog_title' => 'Appiattire questa annotazione?',
'tools_dialog_flatten_dialog_msg' => 'Flattening the annotation will make it a permanent part of the PDF, so that it cannot be modified or removed by standard viewing software. This can be undone during this session, however cannot be undone once the document is closed.',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_red' => 'Colore Rosso',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_orange' => 'Colore Arancione',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_green' => 'Colore Verde',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_blue' => 'Colore Blu',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_black' => 'Colore Nero',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_gray' => 'Colore Grigio',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_yellow' => 'Colore Giallo',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_violet' => 'Colore Viola',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_teal' => 'Colore Acquamarina',
'tools_dialog_simple_color_picker_btn_description_transparent' => 'Colore Trasparente',
'tools_grid_color_btn_description' => 'Selettore Colore',
'tools_grid_icon_btn_description' => 'Selettore Icona',
'tools_dialog_author_name_title' => 'Aggiungi Autore',
'tools_dialog_author_name_message' => 'Aggiungi il tuo Nome come Autore delle Note che crei. Potrai modificarlo in seguito nel menu Impostazioni.',
'tools_dialog_open_web_page_title' => 'Apri pagina Web',
'tools_dialog_open_web_page_message' => 'Vuoi aprire la pagina di %1$s?',
'tools_dialog_open_link_action_title' => 'Launch link',
'tools_dialog_open_tel_action_message' => 'Call %1$s?',
'tools_dialog_open_email_action_message' => 'Email %1$s?',
'tools_recent_color_grid_hint' => 'I colori utilizzati di recente verranno visualizzati qui',
'tools_dialog_annotation_popup_text_hint' => 'Scrivi un testo qui&#8230;',
'tools_dialog_annotation_popup_note_hint' => 'Scrivi una nota qui&#8230;',
'tools_dialog_annotation_popup_view_mode_hint' => 'Tocca per modificare il testo.',
'tools_dialog_annotation_popup_readonly_hint' => 'Questa annotazione è di sola lettura.',
'tools_annotation_style_presets' => 'Preset',
'tools_annotation_property_tab_presets' => 'Basilare',
'tools_annotation_property_tab_custom' => 'Avanzato',
'tools_annotation_property_tab_stroke' => 'Barra',
'tools_annotation_property_tab_fill' => 'Giustificato',
'tools_annotation_property_restore_warning_title' => 'Ripristina colori predefiniti',
'tools_annotation_property_restore_warning_message' => 'Sicuro di voler ripristinare i colori predefiniti? Questo non si potrà annullare.',
'tools_annotation_border_style' => 'Border style',
'tools_misc_close' => 'Chiudi',
'tools_misc_skip' => 'Evita',
'tools_misc_save' => 'Salva',
'tools_misc_openwith' => 'Apri con&#8230;',
'tools_misc_sendemail' => 'Invia email&#8230;',
'tools_misc_dialphone' => 'Dial phone&#8230;',
'tools_misc_longpressforoptions' => 'Tocco lungo per le opzioni',
'tools_misc_nofilename' => '[nessun Nome File]',
'tools_misc_yes' => 'Sì',
'tools_misc_no' => 'No',
'tools_misc_please_wait' => 'Attendi&#8230;',
'tools_misc_select' => 'Seleziona',
'controls_annotation_dialog_listview_imageview_icon_description' => 'Icona della Nota',
'controls_annotation_dialog_empty' => 'Questo documento non ha annotazioni',
'controls_annotation_dialog_loading' => 'Caricamento Note&#8230;',
'controls_annotation_dialog_page' => 'Pagina %1$d',
'controls_annotation_dialog_author' => 'Autore:',
'controls_add_favorite_color' => 'Aggiungi ai Preferiti',
'controls_add_advanced_color' => 'Aggiungi questo colore',
'controls_outline_dialog_imageview_back_description' => 'Torna indietro',
'controls_outline_dialog_imageview_forward_description' => 'Livello successivo',
'controls_outline_dialog_empty' => 'Questo documento non ha contorni',
'controls_fav_color_editor_edit_color' => 'Modificare colore',
'controls_fav_color_editor_select_color' => 'Seleziona questo colore',
'controls_bookmark_dialog_empty' => 'Questo documento non ha segnalibri',
'controls_bookmark_dialog_default_title' => 'Pagina:&#160;',
'controls_bookmark_dialog_delete_all_message' => 'Sicuro di voler eliminare tutti i segnalibri?',
'controls_user_bookmark_dialog_bookmark_exist_warning' => 'Questo segnalibro esiste già.',
'controls_thumbnail_slider_thumbview_thumb_description' => 'Miniatura',
'controls_thumbnails_view_description' => 'Miniature',
'controls_thumbnails_view_selected' => '<![CDATA[%1$s selezionati]]>',
'controls_thumbnails_view_selected_hint' => 'Selezionati:',
'controls_thumbnails_view_confirm_delete_hint' => 'Elimina Pagina(e)?',
'controls_thumbnails_view_delete_msg_all_pages' => 'Non puoi eliminare tutte le pagine del documento.',
'add_pdf_wait' => 'Aggiungo il PDF&#8230;',
'add_image_wait' => 'Aggiungo l\'immagine&#8230;',
'dialog_add_page_title_newdoc' => 'Crea Documento',
'dialog_add_page_title' => 'Aggiungi pagina',
'dialog_add_page_lined' => 'Allineato',
'dialog_add_page_grid' => 'Reticolo',
'dialog_add_page_music' => 'Musica',
'dialog_add_page_graph' => 'Grafico',
'dialog_add_page_dotted' => 'Punteggiato',
'dialog_add_page_iso_dotted' => 'Isometrica punteggiata',
'dialog_add_page_blank' => 'Vuota',
'dialog_add_page_page_size' => 'Dimensioni Pagina',
'dialog_add_page_page_size_custom' => 'Personalizzato (%1$d x %2$d mm)',
'dialog_add_page_page_size_letter' => 'Lettera (8,5 \"x 11\")',
'dialog_add_page_page_size_legal' => 'Legale (8,5 \"x 14\")',
'dialog_add_page_page_size_a4' => 'A4 (210 x 297 mm)',
'dialog_add_page_page_size_a3' => 'A3 (297 x 420 mm)',
'dialog_add_page_page_size_ledger' => 'Contabilità (11 \"x 17\")',
'dialog_add_page_orientation' => 'Orientamento',
'dialog_add_page_color' => 'Colore pagina',
'dialog_add_page_color_white' => 'Bianco',
'dialog_add_page_color_yellow' => 'Giallo',
'dialog_add_page_color_blueprint' => 'Blu',
'dialog_add_page_orientation_portrait' => 'Verticale',
'dialog_add_page_orientation_landscape' => 'Orizzontale',
'dialog_add_page_document_title' => 'Titolo Documento',
'dialog_add_page_num_pages' => 'Numero di pagine',
'dialog_add_page_num_pages_hint' => '1 (max. 1000)',
'dialog_rotate_title' => 'Ruota le pagine',
'dialog_rotate_counter_clockwise' => 'Ruotazione antioraria',
'dialog_rotate_all_pages' => 'Applica a tutte le pagine',
'dialog_rotate_current_page' => 'Applica alla pagina corrente (Pagina %d)',
'dialog_rotate_even_pages' => 'Applica alle pagine pari',
'dialog_rotate_odd_pages' => 'Applica alle pagine dispari',
'dialog_rotate_preview' => 'Anteprima',
'dialog_external_link' => 'Collegamento a un sito Web',
'dialog_internal_link' => 'Collegamento ad una pagina di questo PDF',
'dialog_create_link' => 'Crea collegamento',
'dialog_add_new_blank_pdf_title' => 'Pagina vuota',
'dialog_add_new_page_pdf_title' => 'Pagina',
'dialog_add_new_photo_pdf_title' => 'Dall\'immagine',
'dialog_add_pdf_doc_title' => 'Da un altro documento',
'dialog_add_pdf_document_error_message' => 'Errore nel tentativo di aggiungere il documento selezionato.',
'dialog_add_photo_document_filename_error_message' => 'Errore nel tentativo di creare il documento.',
'dialog_add_photo_document_filename_file_error' => 'C\'era un problema col file selezionato.',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_line' => 'Linea',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_arrow' => 'Freccia',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_ruler' => 'Strumento righello',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_perimeter' => 'Strumento Perimetro',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_area' => 'Strumento Area',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_rect_area' => 'Rectangular area Tool',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_polyline' => 'Strumento polilinea',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_rectangle' => 'Rettangolo',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_oval' => 'Ellisse',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_polygon' => 'Strumento poligono',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_cloud' => 'Strumento nuvola',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_multi_select' => 'Strumento selezionato multipla',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_freehand' => 'Mano libera',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_free_highlighter' => 'Evidenziatore',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_eraser' => 'Gomma',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_stickynote' => 'Nota Adesiva',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_sound' => 'Suono',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_freetext' => 'Testo libero',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_callout' => 'Strumento didascalia',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_image' => 'Strumento di immagine',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_stamp' => 'Timbro',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_signature' => 'Firma',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_text_underline' => 'Testo Sottolineato',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_text_highlight' => 'Testo Evidenziato',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_text_strikeout' => 'Testo Barrato',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_text_squiggly' => 'Testo Segnato',
'controls_annotation_toolbar_tool_description_pan' => 'Scorri',
'controls_annotation_toolbar_btn_description_close' => 'Chiudi gli strumenti',
'controls_fill_and_sign_toolbar_btn_description_date' => 'Date',
'controls_fill_and_sign_toolbar_btn_description_checkmark' => 'Check mark',
'controls_fill_and_sign_toolbar_btn_description_cross' => 'Cross',
'controls_fill_and_sign_toolbar_btn_description_dot' => 'Dot',
'controls_misc_rename' => 'Rinomina',
'controls_misc_delete_all' => 'Elimina Tutto',
'controls_misc_delete_annotation' => 'Elimina questa annotazione',
'controls_misc_delete_annotation_on_page' => 'Elimina tutte le annotazioni sulla pagina',
'controls_misc_delete_all_annotations' => 'Elimina tutte le annotazioni nel documento',
'controls_misc_rename_bookmark' => 'Rinominare questo segnalibro',
'controls_misc_delete_bookmark' => 'Elimina questo segnalibro',
'controls_misc_delete_all_bookmarks' => 'Eliminare tutti i segnalibri nel documento',
'controls_misc_bookmark_added' => 'Segnalibro aggiunto',
'controls_misc_bookmark_removed' => 'Bookmark removed',
'controls_misc_export' => 'Esporta',
'controls_misc_duplicate' => 'Duplica',
'search_hint' => 'Cerca documento',
'search_progress_text' => '%1$d di %2$d pagine&#8230;',
'search_results_text' => 'Risultati trovati: %1$d',
'search_results_num' => '%1$d° risultato',
'search_results_none' => 'Nessuna corrispondenza trovata',
'search_results_invalid' => 'Stringa di ricerca non valida',
'search_results_canceled' => 'Ricerca annullata',
'search_in_progress' => 'Ricerca in corso&#8230;',
'action_match_case' => 'Maiuscole/minuscole',
'action_whole_word' => 'Parola intera',
'error_text_to_speech' => 'Problema di lettura del testo. Si prega di riprovare.',
'error_thrown_text_to_speech' => '<![CDATA[La funzione di lettura non funziona sul tuo dispositivo. Probabilmente la causa è il Motore di Sintesi Vocale. <br><br> Vai nelle tue impostazioni e passa al Motore di Sintesi Vocale di Google. Per maggiori informazioni puoi consultare questo articolo: <a href="http://feedback.xodo.com/knowledgebase/articles/866355">Passa al Motore di Sintesi Vocale di Google</a>.]]>',
'image_stamper_intent_title' => 'Scegli immagine',
'image_stamper_wrong_file_type_error' => 'Tipo di file errato. Riprovare selezionando un\'immagine.',
'image_stamper_file_not_found_error' => 'Problema con il file scelto. Si prega di riprovare.',
'image_stamper_error' => 'Problema di inserimento dell\'immagine. Riprovare.',
'custom_stamp_text_hint' => 'Inserisci il testo del timbro',
'custom_stamp_pointing_left' => 'Punta a sinistra',
'custom_stamp_pointing_right' => 'Punta a destra',
'custom_stamp_rounded_rectangle' => 'Rettangolo arrotondato',
'custom_stamp_new' => 'Nuovo timbro personalizzato',
'custom_stamp_new_guide' => 'Tocca + per creare un nuovo timbro personalizzato',
'custom_stamp_dialog_delete_message' => 'Sei sicuro di voler cancellare i timbri selezionati?',
'custom_stamp_dialog_delete_title' => 'Eliminare timbri',
'standard_stamp_text_approved' => 'APPROVED',
'standard_stamp_text_as_is' => 'AS IS',
'standard_stamp_text_completed' => 'COMPLETED',
'standard_stamp_text_confidential' => 'CONFIDENTIAL',
'standard_stamp_text_departmental' => 'DEPARTMENTAL',
'standard_stamp_text_draft' => 'DRAFT',
'standard_stamp_text_experimental' => 'EXPERIMENTAL',
'standard_stamp_text_expired' => 'EXPIRED',
'standard_stamp_text_final' => 'FINAL',
'standard_stamp_text_for_comment' => 'FOR COMMENT',
'standard_stamp_text_for_public_release' => 'FOR PUBLIC RELEASE',
'standard_stamp_text_information_only' => 'INFORMATION ONLY',
'standard_stamp_text_not_approved' => 'NOT APPROVED',
'standard_stamp_text_not_for_public_release' => 'NOT FOR PUBLIC RELEASE',
'standard_stamp_text_preliminary_results' => 'PRELIMINARY RESULTS',
'standard_stamp_text_sold' => 'SOLD',
'standard_stamp_text_top_secret' => 'TOP SECRET',
'standard_stamp_text_void' => 'VOID',
'standard_stamp_text_sign_here' => 'SIGN HERE',
'standard_stamp_text_witness' => 'WITNESS',
'standard_stamp_text_initial_here' => 'INITIAL HERE',
'signature_new_guide' => 'Premi + per creare una nuova firma',
'signature_dialog_delete_message' => 'Sei sicuro di che voler cancellare le firme selezionate?',
'signature_dialog_delete_title' => 'Elimina le firme',
'signature_thickness_toast' => 'Lo spessore verrà applicato al tratto successivo.',
'attach_file_error' => 'C\'era un problema allegando il file. Si prega di riprovare.',
'date' => 'Data',
'time' => 'Ora',
'shape' => 'Forma',
'free_text_font' => 'Tipo di carattere',
'free_text_fonts_loading' => 'Sto caricando i caratteri&#8230;',
'free_text_fonts_prompt' => 'Scegliere il Font',
'text_to_speech_mute_volume' => 'Volume del dispositivo a zero.',
'free_date_text_format' => 'Date format',
'dialog_print_annotations_summary_text_annotations' => 'con le annotazioni',
'dialog_print_annotations_summary_text_summary' => 'Riepilogo delle annotazioni',
'dialog_print_annotations_summary_title' => 'Seleziona il contenuto da stampare:',
'toast_file_info_message' => '<![CDATA[<b>Nome File</b><br>%1$s<br><br><b>Percorso</b><br>%2$s]]>',
'snack_bar_file_info_message' => 'visualizza nella cartella',
'user_crop_selection_description' => 'Ritaglia automaticamente le pagine al loro contenuto, ritaglia manualmente o rimuovi i ritagli.',
'user_crop_selection_auto_crop' => 'Ritaglio Pagine Automatico',
'user_crop_selection_manual_crop' => 'Ritaglio Pagine Manuale',
'user_crop_selection_remove_crop' => 'Rimuovi Ritaglio Pagine',
'user_crop_auto_crop_title' => 'Calcolo l\'area di ritaglio&#8230;',
'user_crop_auto_crop_progress' => 'Pagina %1$d di %2$d',
'user_crop_manual_crop_page_label' => 'Pagina %d',
'user_crop_manual_crop_all_pages' => 'Usa su tutte le pagine',
'user_crop_manual_crop_even_pages' => 'Usa su pagine pari',
'user_crop_manual_crop_odd_pages' => 'Usa su pagine dispari',
'user_crop_manual_crop_done' => 'Applica Ritaglio',
'user_crop_manual_crop_crop_all_toast' => 'Quest\'area sarà usata per tutte le pagine. Clicca %1$s per applicare.',
'user_crop_manual_crop_crop_even_toast' => 'Quest\'area sarà usata per le pagine pari. Clicca %1$s per applicare.',
'user_crop_manual_crop_crop_odd_toast' => 'Quest\'area sarà usata per le pagine dispari. Clicca %1$s per applicare.',
'dialog_password_title' => 'Inserisci la Password',
'dialog_password_message' => 'File protetto da Password, inserirla qui sotto.',
'show_password_option' => 'Mostra Password',
'password_input_hint' => 'Lasciare vuota per rimuovere la password',
'optimize_basic_title' => 'Riduci la dimensione del File',
'optimize_basic_one' => 'Qualità superiore',
'optimize_basic_second' => 'Bilanciato',
'optimize_basic_third' => 'Minore dimensioni del File',
'optimize_advanced' => '<u>Avanzate</u>',
'optimize_basic' => '<u>Base</u>',
'optimize_advanced_title1' => 'Riduzione qualità dell\'immagine',
'optimize_advanced_downsample_message1' => 'Se è maggiore di',
'optimize_advanced_downsample_message2' => 'riduci qualità a',
'optimize_advanced_title2' => 'Compressione dell\'immagine',
'optimize_advanced_compression_color_mode' => 'Colore',
'optimize_advanced_compression_mono_mode' => 'Bianco e nero',
'optimize_advanced_compression_quality' => 'Qualità',
'optimize_compression_color_mode_no_compression' => 'Nessuna compressione',
'optimize_quality_options_low' => 'Bassa',
'optimize_quality_options_medium' => 'Media',
'optimize_quality_options_high' => 'Alta',
'optimize_quality_options_max' => 'Max',
'undo_redo_annot_modify' => 'Modifica',
'undo_redo_annot_remove' => 'Rimuovi',
'undo_redo_annots_remove_from_page' => 'Rimuovere le annotazioni dalla pagina %1$d',
'undo_redo_annots_remove' => 'Rimuovere le annotazioni',
'undo_redo_annot_action' => 'Azione',
'undo_redo_page_delete' => 'Elimina Pagina(e)',
'undo_redo_page_rotate' => 'Ruota Pagina(e)',
'undo_redo_page_add' => 'Aggiungi Pagina(e)',
'undo_redo_page_labels' => 'Modifica etichetta/e pagina',
'undo_redo_page_move' => 'Spostare Pagina',
'undo_redo_bookmark_modify' => 'Modifica i segnalibri',
'undo_redo_redaction' => 'Redazione',
'annot_text' => 'Testo',
'annot_link' => 'Collegamento',
'annot_line' => 'Linea',
'annot_redact' => 'Redigere',
'annot_redaction' => 'Redazione',
'annot_highlight' => 'Evidenzia',
'annot_underline' => 'Sottolinea',
'annot_squiggly' => 'Ondulata',
'annot_strikeout' => 'Barrato',
'annot_ink' => 'Inchiostro',
'annot_free_highlight' => 'Evidenzia',
'annot_free_text' => 'Testo libero',
'annot_square' => 'Rettangolo',
'annot_circle' => 'Ellisse',
'annot_polyline' => 'Linea poligonale',
'annot_polygon' => 'Poligono',
'annot_cloud' => 'Cloud',
'annot_stamp' => 'Francobollo',
'annot_caret' => 'Accento circonflesso',
'annot_signature' => 'Firma',
'annot_arrow' => 'Freccia',
'annot_ruler' => 'Righello',
'annot_perimeter_measure' => 'Misura perimetro',
'annot_area_measure' => 'Misura area',
'annot_callout' => 'Chiamare',
'annot_sound' => 'Suono',
'annot_file_attachment' => 'File allegati',
'annot_misc' => 'Annotazione',
'annot_text_plural' => 'Commenti',
'annot_link_plural' => 'Collegamenti',
'annot_line_plural' => 'Linee',
'annot_redaction_plural' => 'Redazioni',
'annot_highlight_plural' => 'Evidenzia',
'annot_underline_plural' => 'Sottolinea',
'annot_strikeout_plural' => 'Barrato',
'annot_squiggly_plural' => 'Squiggles',
'annot_ink_plural' => 'Inks',
'annot_free_highlight_plural' => 'Evidenzia',
'annot_free_text_plural' => 'Caselle di testo',
'annot_callout_plural' => 'Didascalie',
'annot_file_attachment_plural' => 'File allegati',
'annot_square_plural' => 'Rettangoli',
'annot_circle_plural' => 'Ellisse',
'annot_polygon_plural' => 'Poligoni',
'annot_cloud_plural' => 'Cloud',
'annot_stamp_plural' => 'Timbri',
'annot_caret_plural' => 'Accento circonflesso',
'annot_signature_plural' => 'Firme',
'annot_arrow_plural' => 'Frecce',
'annot_ruler_plural' => 'Righelli',
'annot_misc_plural' => 'Annotazioni',
'annot_smart_pen' => 'Smart Pen Tool',
'annot_text_markup' => 'Text Markup',
'show_all_tools' => 'Visualizza tutti gli strumenti',
'show_fewer_tools' => 'Visualizza meno strumenti',
'sound_label_record' => 'Record',
'sound_label_stop' => 'Stop',
'sound_label_preview' => 'Anteprima',
'sound_label_play' => 'Play',
'pref_colormode_custom_title' => 'Modalità colore personalizzato',
'pref_colormode_custom_defaults' => 'Caricare i valori predefiniti',
'pref_colormode_custom_bg_color' => 'Colore di sfondo',
'pref_colormode_custom_defaults_msg' => 'Sei sicuro di voler ripristinare i colori predefiniti?',
'loading' => 'Caricamento&#8230;',
'alert' => 'Avviso',
'open' => 'Apri',
'open_file' => 'Apri file',
'open_link' => 'Apri PDF da link',
'empty_title' => 'Senza titolo',
'ok' => 'Ok',
'select' => 'Seleziona',
'cancel' => 'Annulla',
'clear' => 'Dimentica',
'enter_value' => 'Immettere il valore',
'undo' => 'Annulla Comando',
'redo' => 'Ripristina',
'reopen' => 'Ri-apri',
'add' => 'Aggiungi',
'merge' => 'Unire',
'convert' => 'Converti',
'password' => 'Password',
'error' => 'Errore',
'do_not_show_again' => 'Non mostrare di nuovo',
'more' => 'Altro',
'delete' => 'Elimina',
'document' => 'Documento',
'favorites' => 'Preferiti',
'recent' => 'Recenti',
'done' => 'Fatto',
'standard' => 'Standard',
'custom' => 'Personalizzato',
'modify' => 'Modifica',
'saved' => 'Salvato',
'reset' => 'Reset',
'error_opening_doc_message' => 'Errore di apertura del file.',
'error_printing_file' => 'Si è verificato un errore nel tentativo di stampare il documento.',
'error_empty_file_message' => 'Questo file non può essere aperto perché non ha pagine.',
'password_not_valid_message' => 'La password non è corretta.',
'file_does_not_exist_message' => 'Errore nell\'aprire il file: non esiste più.',
'error_export_file' => 'Errore nel tentativo di esportare il documento.',
'error_illegal_color' => 'Il colore deve avere un codice esadecimale',
'error_generic_message' => 'Si è verificato un errore.',
'error_opening_doc_uri_permission_message' => 'Access permission error: Try to open this file from the original location again %1$s',
'download_finished_message' => 'Scaricamento finito.',
'download_not_finished_yet_with_changes_warning' => 'Le modifiche fatte adesso non saranno salvate. Attendere la fine dello scaricamento&#8230;',
'download_not_finished_yet_warning' => 'Attendere la fine dello scaricamento&#8230;',
'download_in_progress_message' => 'Sto Scaricando&#8230;',
'download_failed_message' => 'Scaricamento non riuscito.',
'download_cancelled_message' => 'Scaricamento annullato.',
'download_size_cancelled_message' => 'Documento chiuso per l\'annullamento del download.',
'download_failed_no_internet_message' => 'Internet connection is lost. Please try again with internet connection.',
'download_retry' => 'Retry',
'search_next' => 'Successivo',
'search_prev' => 'Precedente',
'dialog_gotopage_title' => 'Vai a Pagina',
'dialog_gotopage_number' => 'numero di pagina (%1$d - %2$d)',
'dialog_gotopage_label' => 'numero di pagina (%1$s - %2$s)',
'convert_to_pdf_wait' => 'Converting to PDF, please wait&#8230;',
'document_saved_toast_message' => 'Documento salvato.',
'document_save_error_toast_message' => 'Impossibile salvare il documento.',
'document_read_only_error_message' => 'Documento in Sola Lettura.',
'document_corrupted_error_message' => 'Documento non valido.',
'document_export_annotations_extension' => '-note',
'document_notify_failed_commit_message' => 'Documento salvato nella cartella %1$s.',
'annotation_could_not_be_added_dialog_msg' => 'Non è possibile aggiungere annotazioni a questa pagina! Questo documento sembra essere danneggiato. Errore: %s',
'export_success' => '<![CDATA[Il nuovo documento è stato salvato col nome: <br>%1$s]]>',
'action_search' => 'Cerca',
'action_file_share' => 'Condividi',
'action_view_mode' => 'Modalità Visualizzazione',
'action_outline' => 'Segnalibro',
'action_annotation_toolbar' => 'Strumenti per le Note',
'action_form_toolbar' => 'Prepara il modulo',
'action_fill_and_sign_toolbar' => 'Fill and sign',
'action_list_all' => 'Elenca tutto',
'action_file_print' => 'Stampa',
'action_close_tab' => 'Chiudi il documento',
'action_export_options' => 'Salva una copia',
'action_export_original' => 'Copia identica',
'action_export_flatten' => 'Copia appiattita',
'action_export_optimize' => 'Copia di dimensioni ridotte',
'action_export_password' => 'Copia protetta da password',
'action_export_password_existing' => 'Cambia/Rimuovi la password della copia protetta',
'action_export_cropped' => 'Copia ritagliata in modo definitivo',
'action_tabs' => 'Tabs',
'searching_wait' => 'Ricerca&#8230;',
'action_file_attachments' => 'Visualizza File allegati',
'action_pdf_layers' => 'Visualizza livelli',
'action_editpages_more' => 'Modifica pagine',
'action_add' => 'Aggiungi&#8230;',
'action_delete' => 'Elimina&#8230;',
'action_rotate' => 'Ruota&#8230;',
'action_delete_multiple' => 'Altro',
'action_delete_current_page' => 'Elimina la pagina corrente',
'action_export_pages' => 'Ridisponi/Importa/Esporta&#8230;',
'action_search_web' => 'Ricerca Web',
'action_edit_menu' => 'Modifica menu',
'action_ink_toolbar' => 'Ink toolbar',
'dialog_delete_current_page' => 'Sei sicuro di voler cancellare questa pagina?',
'pref_viewmode_title' => 'Tipo Visualizzazione',
'pref_viewmode_actions' => 'Azioni',
'pref_viewmode_singlepage' => 'Una pagina',
'pref_viewmode_singlepage_short' => 'Singola',
'pref_viewmode_facing' => 'Due pagine',
'pref_viewmode_facing_short' => 'Doppia',
'pref_viewmode_facingcover' => 'Copertina',
'pref_viewmode_facingcover_short' => 'Copertina',
'pref_viewmode_reflow_short' => 'Lettura',
'pref_viewmode_reflow' => 'Modalità di lettura',
'pref_viewmode_scrolling_direction' => 'Scorrimento Verticale',
'pref_viewmode_color_mode' => 'Modalità colore',
'pref_viewmode_reflow_text_size' => 'Dimensione Testo',
'pref_viewmode_rtl_mode' => 'Modalità da destra a sinistra',
'pref_viewmode_thumbnails' => 'Miniature',
'pref_viewmode_thumbnails_title' => 'Pagine',
'pref_viewmode_rotation' => 'Rotazione oraria',
'pref_viewmode_user_crop' => 'Ritaglia pagine',
'pref_page_number_overlay' => 'Indicatore del numero di pagina',
'pref_page_number_overlay_summary' => 'Quando attivato, il numero di pagina appare quando si girano le pagine.',
'pref_scrollbar_overlay' => 'Show Scrollbar',
'pref_scrollbar_overlay_summary' => 'When enabled, the scrollbar will be shown when scrolling, zooming or turning pages.',
'pref_scrollbar_guideline' => 'Show Scrollbar Guideline',
'pref_scrollbar_guideline_summary' => 'When enabled, the scrollbar guideline will be shown together with the scrollbar.',
'pref_maintain_zoom_option_title' => 'Mantieni il livello di Zoom',
'pref_maintain_zoom_option_summary' => 'Quando attivo, il livello di zoom non cambia quando giri le pagine in senso orizzontale.',
'pref_enable_javascript_name' => 'Abilita Javascript',
'pref_enable_javascript_summary' => 'Quando attivata, le azioni JavaScript incorporate nei file PDF vengono eseguite.',
'pref_enable_desktop_ui_name' => 'Abilitare Desktop UI',
'pref_enable_desktop_ui_summary' => 'Quando abilitato, barra degli strumenti superiore e laterali del cassetto navigazione verranno mostrati per tutto il tempo.',
'pref_enable_unlimited_tabs' => 'Unlimited Tabs',
'pref_enable_unlimited_tabs_summary' => 'When enabled, the number of tabs is unlimited.',
'pref_vertical_page_snapping_name' => 'Vertical Scroll Snap to Page',
'pref_vertical_page_snapping_summary' => 'Se abilitato, lo scorrimento verticale si aggancerà alla pagina.',
'pref_follow_system_dark_mode_title' => 'Utilizza la modalità notturna di sistema',
'pref_follow_system_dark_mode_summary' => 'Se abilitata, l\'impostazione della modalità notturna di sistema influirà sul tema dell\'app fino al riavvio.',
'pref_enable_color_management_title' => 'Enable Color Management',
'pref_enable_color_management_summary' => 'When enabled, visual color will be enhanced, but loading performance will be affected.',
'pref_enable_annotation_filter_title' => 'Enable Annotation Filter',
'pref_enable_annotation_filter_summary' => 'When enabled, annotations can be filtered by author, type, color and review status.',
'bookmark_dialog_fragment_bookmark_tab_title' => 'Segnalibri',
'bookmark_dialog_fragment_outline_tab_title' => 'Bordo',
'bookmark_dialog_fragment_annotation_tab_title' => 'Note',
'reflow_disable_markup_clicked' => 'Segnalini non disponibili in modalità ridisposizione.',
'reflow_disable_search_clicked' => 'La ricerca non è disponibile in questa modalità.',
'snack_bar_tab_closed' => 'Documento chiuso.',
'snack_bar_tab_saved_and_closed' => 'Il documento è stato salvato e chiuso.',
'document_read_only_warning_title' => 'Documento in Sola Lettura',
'document_converted_warning_title' => 'Converted Document',
'document_read_only_warning_message' => 'Save a PDF copy on your device to modify this document.',
'document_read_only_warning_negative' => 'Apri in Sola Lettura',
'save_as_wait' => 'Salvataggio in corso&#8230;',
'save_flatten_wait' => 'Appiattimento PDF&#8230;',
'save_optimize_wait' => 'RIduzione dimensione file&#8230;',
'save_crop_wait' => 'Salvataggio PDF ritagliato&#8230;',
'save_password_wait' => 'Protezione del PDF con password&#8230;',
'save_optimize_new_size_toast' => 'La dimensione del file ridotta è %s.',
'save_crop_no_cropbox_warning_msg' => 'Questo documento non è stato ritagliato usando l\'azione \"Ritaglia pagine\", quindi una copia ritagliata non può essere salvata.',
'save_crop_no_cropbox_warning_positive' => 'Ritaglia adesso',
'dialog_flatten_message' => 'Flattening the document will make form fields, signatures and other annotations permanent parts of the PDF, so that they cannot be modified or removed by %1$s or other standard viewing software.',
'dialog_flatten_title' => '@string/action_export_flatten',
'pdf_portfolio' => 'Raccolte',
'pdf_portfolio_message' => 'Questo documento contiene altri File. Desideri visualizzarne l\'elenco?',
'file_attachments' => 'File allegati',
'file_attachments_non_pdf_saved' => '<![CDATA[L\'allegato è stato salvato qui:<br>%1$s]]>',
'dialog_rename_file_hint' => 'Nome File',
'dialog_rename_title' => 'Rinomina il File',
'dialog_rename_folder_hint' => 'Nome Cartella',
'dialog_rename_folder_dialog_title' => 'Rinomina la Cartella',
'dialog_rename_invalid_file_name_message' => 'Nome File non valido. Inseriscine uno diverso.',
'dialog_rename_invalid_file_name_already_exists_message' => 'Questo File esiste già. Utilizza un nome diverso.',
'dialog_rename_invalid_folder_name_message' => 'Nome Cartella non valido. Inseriscine uno diverso.',
'dialog_rename_invalid_file_name_error' => 'Problema durante la modifica del nome. Riprova.',
'freetext_restore_cache_message' => 'Sono presenti delle modifiche non salvate, vuoi recuperarle?',
'permission_storage_rationale' => 'Serve il permesso d\'archiviazione per procedere.',
'invalid_number' => 'Il numero immesso non è valido',
'rage_scrolling_title' => 'Vuoi passare a scorrimento verticale?',
'rage_scrolling_horizontal_title' => 'Do you want to switch to horizontal scrolling?',
'rage_scrolling_body' => 'È possibile cambiare la direzione di scorrimento facendo clic sul pulsante [ingranaggio].',
'rage_scrolling_body_phone' => 'You can change scrolling direction by clicking the %1$s option.',
'rage_scrolling_positive' => 'Passa verticale',
'rage_scrolling_horizontal_positive' => 'Switch to horizontal',
'share_email_body' => '<![CDATA[<br><br>Sent with %1$s]]>',
'diff_annotations_on' => 'Annotations on',
'diff_annotations_off' => 'Annotations off',
'diff_select_file_title' => 'Seleziona un file da confrontare',
'diff_compare' => 'Compara',
'diff_blend_mode' => 'Blend mode',
'diff_options_title' => 'Compare options',
'diff_color_title' => 'Select display color of this file',
'diff_bl_compatible' => 'Compatible',
'diff_bl_normal' => 'Normal',
'diff_bl_multiply' => 'Multiply',
'diff_bl_screen' => 'Screen',
'diff_bl_difference' => 'Difference',
'diff_bl_darken' => 'Darken',
'diff_bl_lighten' => 'Lighten',
'diff_bl_color_dodge' => 'Color dodge',
'diff_bl_color_burn' => 'Color burn',
'diff_bl_exclusion' => 'Exclusion',
'diff_bl_hard_light' => 'Hard light',
'diff_bl_overlay' => 'Overlay',
'diff_bl_soft_light' => 'Soft light',
'diff_bl_luminosity' => 'Luminosity',
'diff_bl_hue' => 'Tinta',
'diff_bl_saturation' => 'Saturazione',
'page_label_setting_title' => 'Modify page labels',
'page_label_invalid_range' => 'Please enter a valid page range.',
'page_label_invalid_start' => 'Please enter a valid start number.',
'page_label_from_page' => 'From',
'page_label_selected_page' => 'Selected page %1$d',
'page_label_all' => 'All',
'page_label_start' => 'Start At',
'page_label_prefix' => 'Prefix',
'page_label_preview' => 'Preview',
'page_label_style' => 'Style:',
'page_label_numbering' => 'Numbering',
'page_label_success' => 'Updated page labels.',
'page_label_failed' => 'Page labels failed to update.',
'watermark_title' => 'Watermark',
'action_sort_annotlist_by_position' => 'By position',
'action_sort_annotlist_by_date' => 'By creation date',
'action_sort' => 'Sort',
'action_filter_thumbnails_all' => 'All',
'action_filter_thumbnails_annotated' => 'Annotated',
'action_filter_thumbnails_bookmarked' => 'Bookmarked',
'action_filter' => 'Filter',
'action_add_bookmark' => 'Add bookmark',
'action_remove_bookmark' => 'Remove bookmark',
'measure_calibrate_title' => 'Calibration',
'measure_calibrate_body' => 'Enter measurement between the two points.',
'widget_choice_title' => 'Modify options',
'widget_choice_menu_selection_mode' => 'Selection mode',
'widget_choice_menu_select_single' => 'Single selection',
'widget_choice_menu_select_multiple' => 'Multiple selection',
'widget_choice_default_item' => 'New item',
'menu_editor_if_room_section_header' => 'Hold and drag to rearrange action items',
'menu_editor_never_section_header' => 'Hold and drag to add to action items',
'menu_editor_section_desc' => 'If some of the items do not fit in the action items, they will be shown in the overflow menu instead',
'menu_editor_dragging_if_room_section_header' => 'Drag to this section to add to action items',
'menu_editor_dragging_never_section_header' => 'Drag to this section to remove from action items',
'menu_editor_rearrange_title' => 'Hold and drag tool to change order',
'menu_editor_add_title' => 'Hold and drag tool here',
'menu_editor_delete_title' => 'Hold and drag down to delete',
'menu_creator_title' => 'Edit favorites',
'menu_editor_title' => 'Edit %s',
'menu_tab_switcher_title' => 'Tabs',
'image_intent_title' => 'Select source',
'reflow_no_content' => 'This page doesn\'t contain reflowable text',
'reflow_failed' => 'Could not reflow this page',
'annot_review_state_completed' => 'Completed',
'annot_review_state_cancelled' => 'Cancelled',
'annot_review_state_rejected' => 'Rejected',
'annot_review_state_accepted' => 'Accepted',
'annot_review_state_none' => 'None',
'edit_text_invalid_content' => 'Emojis and images are not allowed here',
'toolbar_no_presets' => 'No Presets',
'action_add_to_favorites' => 'Aggiungi a Preferiti',
'action_remove_from_favorites' => 'Rimuovi dai Preferiti',
'navigation_description' => 'Navigation',
'toolbar_switcher_description' => 'Toolbar switcher',
'toolbar_title_view' => 'View',
'toolbar_title_annotate' => 'Annotate',
'toolbar_title_draw' => 'Draw',
'toolbar_title_insert' => 'Insert',
'toolbar_title_fill_and_sign' => 'Fill and Sign',
'toolbar_title_prepare_form' => 'Prepare Form',
'toolbar_title_measure' => 'Measure',
'toolbar_title_pens' => 'Pens',
'toolbar_title_favorite' => 'Favorites',
'redact_by_page_current' => 'Mark current page: %1$d',
'redact_by_page_range' => 'Mark specific page range',
'mark_redaction' => 'Mark redaction',
'select_all' => 'Select all',
'apply' => 'Apply',
'redact_apply_warning_title' => 'Apply redaction?',
'redact_apply_warning_body' => 'All content marked for redaction will be permanently removed from this document. Once applied and the document is closed, this action cannot be undone.',
'annotation_filter_title' => 'Filter Annotations',
'annotation_filter_title_show_all' => 'Show all annotations',
'annotation_filter_title_hide_all' => 'Hide all annotations',
'annotation_filter_title_show_selected' => 'Show selected annotations',
'annotation_filter_title_status' => 'Status',
'annotation_filter_title_type' => 'Types',
'annotation_filter_title_author' => 'Annotation By',
'annotation_filter_indicator' => 'Showing only selected annotations',
'annotation_filter_hidden' => 'All annotations are hidden',
'annotation_filter_author_guest' => 'Guests',
'annotation_filter_wait_for_loading' => 'Please wait for the annotations to be fully loaded',
'tools_qm_thickness' => 'Stroke',
'tools_eraser_ink_mode' => 'Ink eraser mode',
'tools_eraser_ink_mode_stroke' => 'Stroke',
'tools_eraser_ink_mode_pixel' => 'Pixel',
'tools_annotation_border_cloudy' => 'Cloud',
'tools_annotation_border_default' => 'Default',
'open_universal_succeeded' => 'Finito di convertire in PDF',
'cant_edit_while_converting_message' => 'Il documento non può essere modificato mentre lo si converte.',
'cant_share_while_converting_message' => 'Il documento non può essere condiviso mentre lo si converte.',
'cant_reflow_while_converting_message' => 'Il documento non può essere visualizzato in modalità di ridisposizione mentre lo si converte.',
'cant_print_while_converting_message' => 'Il documento non può essere stampato mentre lo si converte.',
'cant_search_while_converting_message' => 'Il documento non può essere cercato mentre lo si converte.',
'cant_save_while_converting_message' => 'Il documento non può essere salvato mentre lo si converte.',
'annot_review_state_set_by' => '%1$s set by %2$s'
];
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment