Show a renew link instead of Your Level for recurring subscriptions on the levels page with Paid Memberships Pro.

pmpro_is_level_expiring_soon_yes_on_levels_page.php

/*
	Show a renew link instead of Your Level
	for recurring subscriptions on the levels page.
  
  Add this code to a custom plugin.
*/
function pmpro_is_level_expiring_soon_yes_on_levels_page($expiring) {
	//only adjust this on the levels page so we don't mess anything up
	global $pmpro_pages;
	if(!is_admin() && !empty($pmpro_pages) && is_page($pmpro_pages['levels']))
		$expiring = true;
	
	return $expiring;
}
add_action('pmpro_is_level_expiring_soon', 'pmpro_is_level_expiring_soon_yes_on_levels_page');