辞書配列を内包するArrayの抽出サンプル。　Ob-Cなら一行で書けるんだけど、無理なのかな〜

DictionaryInArraySample.swift

import UIKit

class ViewController: UIViewController {
    
    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()
        
        // 入れ子にする辞書配列を用意します。
        let person0: Dictionary<String, String> = ["id": "0", "name": "kabigon", "age": "24"]
        let person1: Dictionary<String, String> = ["id": "1", "name": "yadon", "age": "23"]
        let person2: Dictionary<String, String> = ["id": "2", "name": "pikachu", "age": "21"]

        //用意した辞書配列を配列に入れていきます。
        var personsAry: Array<Any> = []
        personsAry.append(person0)
        personsAry.append(person1)
        personsAry.append(person2)
        
        //　idが1番の人のdicを取り出す
        let getDic: Dictionary<String, String> = getDicInAey(dictonarysAry: personsAry, key: "id", value: "1")
        print(getDic)
    }
    
    func getDicInAey(dictonarysAry:Array<Any>, key: String, value: String) -> Dictionary<String, String> {
        
        //keyの値に対応するものを取り出し
        for tempDic in dictonarysAry{
            var dic = tempDic as! Dictionary<String, String>
            if dic[key] == value{
                return dic
            }
        }
        
        //もし指定のキーと値が無かったら空の辞書配列を返す
        let returnDic:Dictionary<String, String> = [:]
        return returnDic
    }
}