Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@tomoya55
Created March 19, 2018 11:06
Show Gist options
  • Save tomoya55/4a95e0da601c29f79924bc82a2fb992f to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save tomoya55/4a95e0da601c29f79924bc82a2fb992f to your computer and use it in GitHub Desktop.
This file has been truncated, but you can view the full file.
[
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2000",
"terms":[
{
"lt":"antirasistinis judėjimas"
},
{
"pl":"ruch przeciw rasizmowi"
},
{
"da":"antiracistisk bevægelse"
},
{
"sk":"protirasistické hnutie"
},
{
"cs":"boj proti rasismu"
},
{
"bg":"антирасистко движение"
},
{
"sv":"antirasiströrelse"
},
{
"nl":"antiracismebeweging"
},
{
"el":"αντιρατσιστικό κίνημα"
},
{
"fr":"mouvement contre le racisme"
},
{
"es":"movimiento antirracista"
},
{
"lv":"antirasisma kustība"
},
{
"mt":"moviment antirazzista"
},
{
"it":"movimento antirazzista"
},
{
"cs":"hnutí proti rasové diskriminaci"
},
{
"fi":"rotusyrjintää vastustava liike"
},
{
"hu":"antirasszista mozgalom"
},
{
"en":"anti-racist movement"
},
{
"sr":"антирасистички покрет"
},
{
"nl":"anti-racisme beweging"
},
{
"ro":"mișcare antirasistă"
},
{
"hr":"proturasistički pokret"
},
{
"cs":"hnutí proti rasismu"
},
{
"es":"movimiento contra el racismo"
},
{
"et":"rassismivastane liikumine"
},
{
"de":"Antirassismusbewegung"
},
{
"sl":"protirasistično gibanje"
},
{
"cs":"protirasistické hnutí"
},
{
"pt":"movimento contra o racismo"
},
{
"sq":"lëvizje kundër racizmit"
},
{
"hr":"antirasistički pokret"
},
{
"el":"κίνημα κατά των φυλετικών διακρίσεων"
},
{
"mk":"антирасистичко движење"
},
{
"cs":"antirasistické hnutí"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2001",
"terms":[
{
"en":"trends of opinion"
},
{
"cs":"názorové hnutí"
},
{
"sr":"политички трендови"
},
{
"bg":"тенденции в общественото мнение"
},
{
"es":"movimientos políticos y sociales"
},
{
"lv":"politiska kustība"
},
{
"da":"ikke-partipolitisk bevægelse"
},
{
"fr":"mouvement d'opinion"
},
{
"mt":"xejriet tal-opinjoni"
},
{
"lt":"viešosios nuomonės tendencijos"
},
{
"mk":"политичко движење"
},
{
"el":"πολιτική κίνηση"
},
{
"ro":"mișcare politică"
},
{
"it":"movimento d'opinione"
},
{
"fi":"poliittinen liike"
},
{
"ro":"curent de opinie"
},
{
"el":"πολιτικά και κοινωνικά ρεύματα"
},
{
"pt":"movimento de opinião"
},
{
"mk":"политички тренд"
},
{
"sl":"politično gibanje"
},
{
"de":"politische Bewegung"
},
{
"es":"corrientes de opinión"
},
{
"sq":"lëvizje politike"
},
{
"et":"poliitiline liikumine"
},
{
"hu":"politikai mozgalom"
},
{
"sk":"politické hnutie"
},
{
"it":"movimento politico"
},
{
"da":"politisk bevægelse"
},
{
"pt":"movimento político"
},
{
"fi":"mielipidesuuntaus"
},
{
"pl":"ruchy polityczne"
},
{
"es":"movimientos de opinión"
},
{
"cs":"politické hnutí"
},
{
"hr":"politički pokret"
},
{
"nl":"meningsvorming"
},
{
"nl":"politieke beweging"
},
{
"hr":"politički stav"
},
{
"sq":"tendenca të opinionit"
},
{
"sk":"názorové trendy"
},
{
"da":"ikkepartipolitisk bevægelse"
},
{
"en":"political movement"
},
{
"lv":"uzskatu virziens"
},
{
"cs":"celonárodní hnutí"
},
{
"sv":"opinionsrörelse"
},
{
"hr":"političko mišljenje"
},
{
"lt":"politinis judėjimas"
},
{
"mk":"тенденција на политичките ставови"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2002",
"terms":[
{
"et":"kapitali vool"
},
{
"de":"Kapitalbewegung"
},
{
"pl":"ruch kapitału"
},
{
"sr":"кретање капитала"
},
{
"sq":"lëvizja e kapitalit"
},
{
"hu":"tőkemozgás"
},
{
"de":"Kapitalverkehr"
},
{
"bg":"движение на капитала"
},
{
"lt":"kapitalo srautas"
},
{
"mt":"movimenti ta' kapital"
},
{
"ro":"fluctuație de capital"
},
{
"en":"capital movement"
},
{
"lv":"kapitāla aprite"
},
{
"el":"κίνηση κεφαλαίων"
},
{
"mk":"прилив и одлив на капитал"
},
{
"sq":"fluks i kapitalit"
},
{
"ro":"mișcare de capital"
},
{
"sk":"pohyb kapitálu"
},
{
"cs":"pohyb kapitálu"
},
{
"el":"ροές κεφαλαίων"
},
{
"cs":"příliv kapitálu"
},
{
"lt":"kapitalo judėjimas"
},
{
"fi":"pääoman liikkeet"
},
{
"sl":"pretok kapitala"
},
{
"es":"movimiento de capitales"
},
{
"nl":"kapitaalstroom"
},
{
"nl":"kapitaalbeweging"
},
{
"da":"kapitalbevægelse"
},
{
"lv":"kapitāla kustība"
},
{
"hu":"tőkeáramlás"
},
{
"da":"kapitalstrøm"
},
{
"hr":"protok kapitala"
},
{
"lv":"kapitāla plūsma"
},
{
"fr":"flux de capitaux"
},
{
"hu":"tőkeműveletek"
},
{
"pt":"movimento de capitais"
},
{
"de":"Kapitalfluss"
},
{
"cs":"tok kapitálu"
},
{
"en":"flow of capital"
},
{
"sk":"tok kapitálu"
},
{
"pt":"fluxo de capitais"
},
{
"fi":"pääomavirrat"
},
{
"cs":"kapitálové toky"
},
{
"et":"kapitalisiire"
},
{
"es":"flujo de capitales"
},
{
"hr":"kretanje kapitala"
},
{
"sv":"kapitalrörelse"
},
{
"de":"Finanzfluss"
},
{
"it":"movimento di capitali"
},
{
"mk":"движење на капитал"
},
{
"sv":"kapitalström"
},
{
"fr":"mouvement de capitaux"
},
{
"it":"flusso di capitali"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2010",
"terms":[
{
"sk":"roľnícke hnutie"
},
{
"ro":"mișcare țărănească"
},
{
"mk":"Фармерска асоцијација на Република Македонија"
},
{
"de":"Bauernverband"
},
{
"pl":"ruch chłopski"
},
{
"sq":"lëvizje e fermerëve"
},
{
"bg":"фермерско движение"
},
{
"it":"movimento contadino"
},
{
"nl":"boerenbeweging"
},
{
"et":"talupojaliikumine"
},
{
"cs":"hnutí rolníků"
},
{
"cs":"hnutí zemědělců"
},
{
"sv":"bonderörelse"
},
{
"el":"αγροτικό κίνημα"
},
{
"cs":"rolnické hnutí"
},
{
"mt":"moviment tal-bdiewa"
},
{
"en":"farmers' movement"
},
{
"mk":"ФАРМ"
},
{
"fr":"mouvement paysan"
},
{
"mk":"земјоделско движење"
},
{
"hu":"parasztmozgalom"
},
{
"de":"Bauernbewegung"
},
{
"sl":"kmečko gibanje"
},
{
"da":"bondebevægelse"
},
{
"hu":"parasztszövetség"
},
{
"hr":"seljački pokret"
},
{
"es":"movimiento campesino"
},
{
"fi":"talonpoikaisliike"
},
{
"lt":"ūkininkų judėjimas"
},
{
"pt":"movimento campesino"
},
{
"lv":"zemnieku kustība"
},
{
"sr":"сељачки покрет"
},
{
"lt":"valstiečių judėjimas"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2013",
"terms":[
{
"et":"massiteabevahendid"
},
{
"sl":"mediji"
},
{
"fi":"joukkoviestimet"
},
{
"hr":"sredstva javnoga priopćavanja"
},
{
"da":"massemedier"
},
{
"mk":"мас-медиум"
},
{
"lv":"masu informācijas līdzekļi"
},
{
"en":"mass media"
},
{
"ro":"mass-media"
},
{
"el":"μέσο μαζικής ενημέρωσης"
},
{
"cs":"masmédia"
},
{
"sq":"mjete të komunikimit masiv"
},
{
"de":"Medien"
},
{
"hu":"média"
},
{
"et":"massimeediumid"
},
{
"it":"media"
},
{
"nl":"media"
},
{
"pt":"media"
},
{
"en":"media"
},
{
"mk":"средства за јавно информирање"
},
{
"sv":"media"
},
{
"sv":"massmedier"
},
{
"sq":"media"
},
{
"sv":"medier"
},
{
"hr":"sredstva javnoga informiranja"
},
{
"lt":"masinės komunikacijos priemonės"
},
{
"ro":"mijloace de comunicare în masă"
},
{
"el":"μίντια"
},
{
"sk":"masmédiá"
},
{
"sr":"масовни медији"
},
{
"fr":"médias"
},
{
"pl":"media masowe"
},
{
"cs":"veřejné sdělovací prostředky"
},
{
"mt":"massmedia"
},
{
"sv":"massmedia"
},
{
"cs":"hromadné sdělovací prostředky"
},
{
"fr":"mass media"
},
{
"pt":"mass media"
},
{
"es":"mass media"
},
{
"it":"mass media"
},
{
"mt":"media tal-massa"
},
{
"hu":"tömegmédiumok"
},
{
"pt":"meios de comunicação social"
},
{
"nl":"massacommunicatiemiddel"
},
{
"lt":"visuomenės informavimo priemonės"
},
{
"fi":"joukkoviestintävälineet"
},
{
"sk":"masovokomunikačné prostriedky"
},
{
"en":"means of mass communication"
},
{
"it":"mezzo di comunicazione di massa"
},
{
"hr":"mediji"
},
{
"bg":"масмедия"
},
{
"de":"Massenkommunikationsmittel"
},
{
"mk":"масовни медиуми"
},
{
"lt":"žiniasklaida"
},
{
"el":"μέσο μαζικής επικοινωνίας"
},
{
"fr":"moyen de communication de masse"
},
{
"et":"massikommunikatsioonivahendid"
},
{
"hr":"masovni mediji"
},
{
"hu":"tömegmédia"
},
{
"pt":"meios de comunicação de massas"
},
{
"sq":"masmedia"
},
{
"de":"Massenmedium"
},
{
"da":"massekommunikationsmiddel"
},
{
"hu":"tömegtájékoztatási eszközök"
},
{
"lv":"plašsaziņas līdzekļi"
},
{
"es":"medio de comunicación de masas"
},
{
"nl":"massamedia"
},
{
"et":"meedia"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2014",
"terms":[
{
"sl":"kmetijska proizvajalna sredstva"
},
{
"hr":"poljoprivredna tehnologija"
},
{
"en":"means of agricultural production"
},
{
"nl":"agrarische infrastructuur"
},
{
"it":"tecnologia agricola"
},
{
"sq":"infrastrukturë bujqësore"
},
{
"hr":"poljoprivredni inženjering"
},
{
"sk":"prostriedky poľnohospodárskej produkcie"
},
{
"el":"μέσο γεωργικής παραγωγής"
},
{
"sv":"jordbrukets infrastruktur"
},
{
"mk":"средства за земјоделско производство"
},
{
"et":"põllumajandustehnoloogia"
},
{
"fr":"technologie agricole"
},
{
"ga":"innealtóireacht talmhaíochta"
},
{
"fr":"infrastructure agricole"
},
{
"es":"medio de producción agrícola"
},
{
"mt":"mezz ta’ produzzjoni agrikola"
},
{
"hu":"inġinerija agrikola"
},
{
"de":"Agraringenieurwesen"
},
{
"de":"Agrarinfrastruktur"
},
{
"mk":"аграрна инфраструктура"
},
{
"pt":"meios de produção agrícola"
},
{
"da":"landbrugsproduktionsmiddel"
},
{
"et":"põllumajanduse infrastruktuur"
},
{
"fi":"maatalouden perusrakenne"
},
{
"hu":"agrártechnológia"
},
{
"hu":"mezőgazdasági termelési eszközök"
},
{
"ro":"inginerie agricolă"
},
{
"hr":"poljoprivredna infrastruktura"
},
{
"et":"agrotehnoloogia"
},
{
"en":"agricultural engineering"
},
{
"it":"ingegneria agraria"
},
{
"lt":"žemės ūkio gamybos priemonės"
},
{
"sv":"jordbruksproduktionsmedel"
},
{
"cs":"inženýrství zemědělské"
},
{
"it":"infrastruttura agraria"
},
{
"et":"põllumajandusliku tootmise vahendid"
},
{
"nl":"landbouwproduktiemiddel"
},
{
"en":"agricultural technology"
},
{
"sk":"poľnohospodárske inžinierstvo"
},
{
"sk":"poľnohospodárska technológia"
},
{
"fr":"génie rural"
},
{
"fr":"moyen de production agricole"
},
{
"lv":"lauksaimniecības infrastruktūra"
},
{
"da":"landbrugsteknologi"
},
{
"mk":"аграрна технологија"
},
{
"de":"landwirtschaftliches Betriebsmittel"
},
{
"es":"tecnología agrícola"
},
{
"cs":"zemědělské výrobní prostředky"
},
{
"hu":"agrár-infrastruktúra"
},
{
"lt":"žemės ūkio inžinerija"
},
{
"pt":"engenharia agrícola"
},
{
"nl":"landbouwtechniek"
},
{
"it":"mezzo di produzione agricola"
},
{
"da":"kulturteknisk"
},
{
"sq":"teknologji bujqësore"
},
{
"pt":"tecnologia agrícola"
},
{
"fr":"génie agricole"
},
{
"lt":"žemės ūkio infrastruktūra"
},
{
"es":"infraestructura agrícola"
},
{
"bg":"средство за земеделско производство"
},
{
"lv":"lauksaimniecības tehnoloģija"
},
{
"hu":"agrármérnöki tudomány"
},
{
"sv":"jordbruksteknologi"
},
{
"en":"agricultural infrastructure"
},
{
"nl":"landbouwtechnologie"
},
{
"de":"Landwirtschaftstechnologie"
},
{
"el":"γεωργική τεχνολογία"
},
{
"fi":"maataloustuotannon välineet"
},
{
"lv":"lauksaimniecības inženierzinātne"
},
{
"hr":"sredstvo za poljoprivrednu proizvodnju"
},
{
"ro":"infrastructură agricolă"
},
{
"pl":"środki produkcji rolnej"
},
{
"el":"γεωργική υποδομή"
},
{
"de":"Agrartechnik"
},
{
"sr":"средства за пољопривредну производњу"
},
{
"sv":"jordbruksteknik"
},
{
"es":"ingeniería agrícola"
},
{
"fi":"maatalouden vesirakennus"
},
{
"el":"γεωργική μηχανική"
},
{
"fi":"maatalousteknologia"
},
{
"sq":"mjet prodhimi bujqësor"
},
{
"lv":"lauksaimnieciskās ražošanas līdzekļi"
},
{
"nl":"landbouwproductiemiddel"
},
{
"bg":"агротехника"
},
{
"cs":"zemědělská infrastruktura"
},
{
"sl":"kmetijsko inženirstvo"
},
{
"it":"tecnica agraria"
},
{
"pt":"infraestrutura agrícola"
},
{
"da":"landbrugsinfrastruktur"
},
{
"sk":"poľnohospodárska infraštruktúra"
},
{
"mk":"земјоделска инфраструктура"
},
{
"ro":"mijloace de producție agricolă"
},
{
"ro":"tehnologie agricolă"
},
{
"pl":"inżynieria rolna"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2011",
"terms":[
{
"ro":"mișcare socială"
},
{
"el":"κοινωνικό κίνημα"
},
{
"hr":"socijalni pokret"
},
{
"es":"movimiento social"
},
{
"de":"soziale Bewegung"
},
{
"sl":"socialno gibanje"
},
{
"pl":"ruch społeczny"
},
{
"hr":"društveni pokret"
},
{
"fi":"yhteiskunnallinen liike"
},
{
"fr":"mouvement social"
},
{
"sk":"sociálne hnutie"
},
{
"cs":"sociální hnutí"
},
{
"en":"social movement"
},
{
"mk":"општествено движење"
},
{
"lt":"asociacijų kūrimo judėjimas"
},
{
"sr":"социјални покрет"
},
{
"sq":"lëvizje shoqërore"
},
{
"hu":"társadalmi mozgalom"
},
{
"pt":"movimento social"
},
{
"it":"movimento sociale"
},
{
"da":"social bevægelse"
},
{
"sv":"social rörelse"
},
{
"bg":"социално движение"
},
{
"et":"ühiskondlik liikumine"
},
{
"nl":"sociale beweging"
},
{
"lv":"sabiedriska kustība"
},
{
"cs":"společenské hnutí"
},
{
"mt":"moviment soċjali"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2012",
"terms":[
{
"de":"Kommunikationsmittel"
},
{
"hu":"kommunikációs eszköz"
},
{
"pl":"środki komunikowania"
},
{
"lt":"ryšių priemonės"
},
{
"sq":"mjete komunikimi"
},
{
"sv":"kommunikationsmedel"
},
{
"el":"μέσο επικοινωνίας"
},
{
"de":"Medium"
},
{
"sk":"komunikačné prostriedky"
},
{
"mt":"mezzi ta’ komunikazzjoni"
},
{
"it":"mezzo di comunicazione"
},
{
"cs":"sdělovací prostředky"
},
{
"fr":"moyen de communication"
},
{
"sl":"komunikacijsko sredstvo"
},
{
"pt":"meios de comunicação"
},
{
"da":"kommunikationsmiddel"
},
{
"ro":"mijloc de comunicare"
},
{
"lv":"sakaru līdzekļi"
},
{
"hu":"médium"
},
{
"nl":"communicatiemiddel"
},
{
"sr":"средства комуникација"
},
{
"mk":"медиум"
},
{
"bg":"комуникационно средство"
},
{
"mk":"средство за комуникација"
},
{
"hr":"komunikacijska sredstva"
},
{
"es":"medio de comunicación"
},
{
"en":"means of communication"
},
{
"et":"sidevahend"
},
{
"fi":"viestintävälineet"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2006",
"terms":[
{
"cs":"dohoda o komplementaritě"
},
{
"ro":"convenție complementară"
},
{
"fi":"täydentävä sopimus"
},
{
"hr":"sporazum o komplementarnosti"
},
{
"lv":"papildlīgums"
},
{
"sv":"produktionsdelningsavtal"
},
{
"bg":"допълнителен договор"
},
{
"es":"acuerdo de complementariedad"
},
{
"hu":"komplementer megállapodás"
},
{
"hu":"gazdasági együttműködési megállapodás"
},
{
"lv":"papildnolīgums"
},
{
"pl":"umowa uzupełniająca"
},
{
"et":"täiendav leping"
},
{
"lt":"papildomasis susitarimas"
},
{
"mk":"комплементарна спогодба"
},
{
"pt":"acordo de complementaridade"
},
{
"da":"produktionsdelingsaftale"
},
{
"el":"συμφωνία συμπληρωματικότητας"
},
{
"sq":"marrëveshje plotësimi"
},
{
"hr":"dopunski sporazum"
},
{
"fr":"accord de complémentarité"
},
{
"sl":"sporazum o dopolnitvi"
},
{
"mt":"ftehim ta’ komplementarjetà"
},
{
"sr":"споразум о комплементарности"
},
{
"de":"Ergänzungsabkommen"
},
{
"nl":"complementariteitsovereenkomst"
},
{
"cs":"dohoda o komplementárnosti"
},
{
"sk":"dohoda o komplementárnosti"
},
{
"mk":"дополнителна спогодба"
},
{
"it":"accordo di complementarità"
},
{
"en":"complementarity agreement"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2005",
"terms":[
{
"et":"rahvuslik vabastusliikumine"
},
{
"hu":"nemzeti felszabadító mozgalom"
},
{
"el":"εθνικοαπελευθερωτικό κίνημα"
},
{
"hu":"szabadságmozgalom"
},
{
"lt":"tautinio išsivadavimo judėjimas"
},
{
"lt":"nacionalinio išsivadavimo judėjimas"
},
{
"hr":"pokret za nacionalno oslobođenje"
},
{
"sq":"lëvizje nacionalçlirimtare"
},
{
"lv":"nacionālās atbrīvošanās kustība"
},
{
"nl":"nationale bevrijdingsbeweging"
},
{
"ro":"mișcare de eliberare națională"
},
{
"sv":"nationell befrielserörelse"
},
{
"da":"national befrielsesbevægelse"
},
{
"bg":"движение за национално освобождение"
},
{
"cs":"hnutí za národní osvobození"
},
{
"de":"nationale Befreiungsbewegung"
},
{
"fi":"kansallinen vapautusliike"
},
{
"sr":"покрет за национално ослобођење"
},
{
"pt":"movimento de libertação nacional"
},
{
"en":"national liberation movement"
},
{
"mt":"moviment ta’ liberazzjoni nazzjonali"
},
{
"it":"movimento di liberazione nazionale"
},
{
"sl":"narodnoosvobodilno gibanje"
},
{
"sk":"národné oslobodzovacie hnutie"
},
{
"lt":"šalies išsivadavimo judėjimas"
},
{
"es":"movimiento de liberación nacional"
},
{
"cs":"národně-osvobozenecké hnutí"
},
{
"hr":"narodnooslobodilački pokret"
},
{
"mk":"народно ослободително движење"
},
{
"pl":"ruch wyzwolenia narodowego"
},
{
"fr":"mouvement de libération nationale"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2004",
"terms":[
{
"hr":"omladinski pokret"
},
{
"fi":"nuorisojärjestö"
},
{
"mk":"младинска организација"
},
{
"de":"Jugendorganisation"
},
{
"sq":"organizatë të rinjsh"
},
{
"bg":"младежко движение"
},
{
"et":"noorteorganisatsioon"
},
{
"it":"organizzazione giovanile"
},
{
"sq":"lëvizje rinore"
},
{
"nl":"jeugdorganisatie"
},
{
"lt":"jaunimo organizacija"
},
{
"hr":"organizacija mladih"
},
{
"cs":"mládežnické hnutí"
},
{
"de":"Jugendbewegung"
},
{
"ro":"mișcare de tineret"
},
{
"cs":"svaz mládeže"
},
{
"es":"movimiento juvenil"
},
{
"fr":"organisation de jeunesse"
},
{
"lv":"jaunatnes kustība"
},
{
"es":"organización juvenil"
},
{
"hr":"pokret mladeži"
},
{
"lv":"jaunatnes organizācija"
},
{
"et":"noorteliikumine"
},
{
"mt":"moviment taż-żgħażagħ"
},
{
"sr":"омладински покрет"
},
{
"cs":"hnutí mladých"
},
{
"nl":"jongerenbeweging"
},
{
"hu":"ifjúsági szervezet"
},
{
"el":"κίνημα νεολαίας"
},
{
"hu":"ifjúsági mozgalom"
},
{
"sv":"ungdomsrörelse"
},
{
"es":"movimiento de juventud"
},
{
"pt":"movimento de juventude"
},
{
"de":"Jugendverband"
},
{
"sv":"ungdomsorganisation"
},
{
"da":"ungdomsorganisation"
},
{
"en":"young people's movement"
},
{
"pt":"movimento de jovens"
},
{
"hr":"studentski pokret"
},
{
"it":"movimento giovanile"
},
{
"cs":"organizace mládeže"
},
{
"pl":"ruch młodzieżowy"
},
{
"lt":"jaunimo judėjimas"
},
{
"da":"ungdomsbevægelse"
},
{
"nl":"jeugdbeweging"
},
{
"fi":"nuorisoliike"
},
{
"ro":"organizație de tineret"
},
{
"fr":"mouvement de jeunesse"
},
{
"fr":"mouvement de jeunes"
},
{
"en":"youth organisation"
},
{
"sq":"lëvizje e të rinjve"
},
{
"el":"οργάνωση νεολαίας"
},
{
"et":"noorsooliikumine"
},
{
"cs":"mládežnická organizace"
},
{
"en":"youth movement"
},
{
"sk":"mládežnícke hnutie"
},
{
"el":"κίνημα νέων"
},
{
"mk":"младинско движење"
},
{
"pt":"organização de juventude"
},
{
"sk":"hnutie mladých"
},
{
"sl":"mladinsko gibanje"
},
{
"sk":"mládežnícka organizácia"
},
{
"cs":"hnutí mládeže"
},
{
"cs":"studentské hnutí"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2003",
"terms":[
{
"hu":"feminizmus"
},
{
"de":"Feminismus"
},
{
"de":"Frauenbewegung"
},
{
"pl":"ruch kobiet"
},
{
"et":"naisliikumine"
},
{
"lv":"feminisms"
},
{
"sq":"lëvizje e grave"
},
{
"fr":"organisation féminine"
},
{
"hr":"pokret žena"
},
{
"fi":"naisjärjestö"
},
{
"lv":"sieviešu organizācija"
},
{
"ro":"feminism"
},
{
"en":"feminism"
},
{
"et":"feminism"
},
{
"sv":"feminism"
},
{
"cs":"feminismus"
},
{
"mk":"женско движење"
},
{
"sk":"ženská organizácia"
},
{
"nl":"vrouwenbeweging"
},
{
"hu":"nőmozgalom"
},
{
"cs":"hnutí žen"
},
{
"nl":"vrouwenorganisatie"
},
{
"da":"kvindebevægelse"
},
{
"sq":"feminizëm"
},
{
"pt":"movimento feminista"
},
{
"sv":"kvinnorörelse"
},
{
"cs":"svaz žen"
},
{
"cs":"organizace žen"
},
{
"fr":"mouvement de femmes"
},
{
"da":"kvindeorganisation"
},
{
"el":"γυναικείο κίνημα"
},
{
"lv":"sieviešu kustība"
},
{
"fr":"féminisme"
},
{
"sr":"покрет жена"
},
{
"ro":"organizație de femei"
},
{
"it":"organizzazione femminista"
},
{
"it":"movimento femminista"
},
{
"mk":"движење за женски права"
},
{
"it":"organizzazione femminile"
},
{
"cs":"hnutí za ženská práva"
},
{
"lt":"moterų judėjimas"
},
{
"mk":"феминизам"
},
{
"sv":"feministisk organisation"
},
{
"hr":"ženski pokret"
},
{
"hr":"feminizam"
},
{
"sq":"organizim i grave"
},
{
"sk":"ženské hnutie"
},
{
"el":"φεμινισμός"
},
{
"ro":"mișcare feministă"
},
{
"lt":"moterų organizacija"
},
{
"pt":"organização feminina"
},
{
"nl":"feminisme"
},
{
"da":"feminisme"
},
{
"cs":"ženská organizace"
},
{
"fi":"feminismi"
},
{
"lt":"feminizmas"
},
{
"sv":"kvinnoorganisation"
},
{
"fi":"naisliike"
},
{
"es":"organización femenina"
},
{
"de":"Frauenverband"
},
{
"es":"feminismo"
},
{
"pt":"feminismo"
},
{
"en":"women's movement"
},
{
"et":"naisorganisatsioon"
},
{
"en":"women's organisation"
},
{
"mk":"движење за рамноправност на жените"
},
{
"el":"γυναικεία οργάνωση"
},
{
"bg":"женско движение"
},
{
"mt":"moviment tan-nisa"
},
{
"mk":"движење за правата на жените"
},
{
"hr":"ženska organizacija"
},
{
"es":"movimiento feminista"
},
{
"de":"Frauenorganisation"
},
{
"pt":"movimento de mulheres"
},
{
"sl":"žensko gibanje"
},
{
"cs":"ženské hnutí"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2009",
"terms":[
{
"mk":"работничко движење"
},
{
"sq":"lëvizje e punëtorëve"
},
{
"mt":"moviment tal-ħaddiema"
},
{
"it":"movimento operaio"
},
{
"da":"arbejderbevægelse"
},
{
"pt":"movimento operário"
},
{
"sl":"delavsko gibanje"
},
{
"el":"εργατικό κίνημα"
},
{
"lv":"strādnieku kustība"
},
{
"el":"συνδικαλιστικό κίνημα"
},
{
"bg":"работническо движение"
},
{
"hr":"radnički pokret"
},
{
"lt":"darbininkų judėjimas"
},
{
"et":"töölisliikumine"
},
{
"pl":"ruch robotniczy"
},
{
"nl":"arbeidersbeweging"
},
{
"sk":"robotnícke hnutie"
},
{
"en":"workers' movement"
},
{
"cs":"hnutí dělníků"
},
{
"hu":"munkásmozgalom"
},
{
"cs":"hnutí za dělnická práva"
},
{
"fr":"mouvement ouvrier"
},
{
"cs":"hnutí pracujících"
},
{
"sr":"раднички покрет"
},
{
"ro":"mișcare muncitorească"
},
{
"el":"συνεταιριστικό κίνημα"
},
{
"fi":"työväenliike"
},
{
"cs":"dělnické hnutí"
},
{
"sv":"arbetarrörelse"
},
{
"es":"movimiento obrero"
},
{
"de":"Arbeiterbewegung"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2008",
"terms":[
{
"fr":"esprit européen"
},
{
"en":"Europeanism"
},
{
"sv":"paneuropeiska rörelsen"
},
{
"cs":"proevropské hnutí"
},
{
"et":"üle-euroopaline liikumine"
},
{
"sr":"Европски покрет"
},
{
"et":"Euroopa föderalism"
},
{
"de":"europäischer Geist"
},
{
"el":"ευρωπαϊκό κίνημα"
},
{
"et":"eurooplus"
},
{
"nl":"Pan-Europese beweging"
},
{
"el":"πανευρωπαϊκό κίνημα"
},
{
"cs":"evropský federalismus"
},
{
"ro":"federalism european"
},
{
"nl":"Europees federalisme"
},
{
"it":"spirito europeo"
},
{
"ro":"ideea europeană"
},
{
"pt":"federalismo europeu"
},
{
"fi":"Eurooppa-liike"
},
{
"da":"paneuropæisk bevægelse"
},
{
"bg":"Европейско Движение"
},
{
"hr":"pan-europski pokret"
},
{
"lv":"Eiropas federālisms"
},
{
"fr":"mouvement paneuropéen"
},
{
"lt":"Europos idėja"
},
{
"pl":"ruch europejski"
},
{
"pt":"movimento europeu"
},
{
"it":"federalismo europeo"
},
{
"es":"federalismo europeo"
},
{
"fr":"fédéralisme européen"
},
{
"en":"pan-European movement"
},
{
"et":"Euroopa liikumine"
},
{
"sk":"európsky federalizmus"
},
{
"es":"movimiento paneuropeo"
},
{
"lt":"Europos judėjimas"
},
{
"lt":"europeizmas"
},
{
"sl":"evropsko gibanje"
},
{
"en":"European Movement"
},
{
"da":"europæisk bevægelse"
},
{
"el":"κίνημα ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος"
},
{
"de":"europäische Bewegung"
},
{
"sq":"ideja europiane"
},
{
"sk":"európska myšlienka"
},
{
"hu":"európai eszme"
},
{
"da":"europæisk idé"
},
{
"sk":"proeuópske hnutie"
},
{
"nl":"Europese beweging"
},
{
"lt":"europinis judėjimas"
},
{
"hu":"európaiság"
},
{
"de":"Europäischer Föderalismus"
},
{
"mk":"европско движење"
},
{
"hu":"európai gondolat"
},
{
"es":"movimiento europeo"
},
{
"sv":"europeisk anda"
},
{
"es":"movimiento europeísta"
},
{
"cs":"evropské hnutí"
},
{
"hr":"europska ideja"
},
{
"ro":"europenism"
},
{
"fr":"idée européenne"
},
{
"et":"Euroopa idee"
},
{
"sq":"federalizëm europian"
},
{
"lv":"Eiropas ideja"
},
{
"it":"movimento paneuropeo"
},
{
"el":"ευρωπαϊκός φεντεραλισμός"
},
{
"da":"Europabevægelsen"
},
{
"sk":"európske hnutie"
},
{
"it":"movimento d'interesse europeo"
},
{
"fr":"mouvement d'intérêt européen"
},
{
"fi":"pan-eurooppalainen liike"
},
{
"es":"europeísmo"
},
{
"cs":"panevropské hnutí"
},
{
"ro":"mișcare de interes european"
},
{
"sq":"Lëvizje Europiane"
},
{
"en":"European federalism"
},
{
"ro":"mișcare paneuropeana"
},
{
"cs":"evropský duch"
},
{
"el":"ευρωπαϊκή ιδέα"
},
{
"hu":"európai föderalizmus"
},
{
"cs":"evropská myšlenka"
},
{
"nl":"Europese belangengroepering"
},
{
"pt":"promoção da Europa"
},
{
"fi":"eurooppalaisuus-aate"
},
{
"da":"europæisk ånd"
},
{
"nl":"Europees denken"
},
{
"it":"movimento europeo"
},
{
"sq":"Lëvizje për Interesa Europiane"
},
{
"pt":"movimento de interesse europeu"
},
{
"es":"idea europea"
},
{
"de":"Paneuropäische Bewegung"
},
{
"da":"europæisk føderalisme"
},
{
"it":"idea europea"
},
{
"sq":"lëvizje mbarëeuropiane"
},
{
"es":"espíritu europeo"
},
{
"el":"προαγωγή της Ευρώπης"
},
{
"en":"European idea"
},
{
"sv":"Europatanken"
},
{
"lv":"Eiropas interešu kustība"
},
{
"sv":"europeisk federalism"
},
{
"fi":"eurooppalainen federalismi"
},
{
"fi":"Eurooppa-aate"
},
{
"ro":"mișcare europeană"
},
{
"pt":"ideia europeia"
},
{
"lv":"Eiropas Kustība"
},
{
"pt":"espírito europeu"
},
{
"en":"European Interests Movement"
},
{
"hu":"Európa-mozgalom"
},
{
"lt":"Europos federalizmas"
},
{
"sq":"Europianizëm"
},
{
"sv":"europeisk rörelse"
},
{
"el":"ευρωπαϊκό πνεύμα"
},
{
"hr":"europski pokret"
},
{
"pt":"movimento pan-europeu"
},
{
"cs":"evropanství"
},
{
"hr":"europski federalizam"
},
{
"hu":"európai mozgalom"
},
{
"sk":"paneurópske hnutie"
},
{
"fr":"mouvement européen"
},
{
"sk":"európanstvo"
},
{
"mt":"Moviment Ewropew"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2007",
"terms":[
{
"mk":"Друштво на екологисти на Македонија"
},
{
"pt":"movimento ecologista"
},
{
"it":"movimento ecologista"
},
{
"cs":"hnutí ochránců přírody"
},
{
"lt":"ekologinis judėjimas"
},
{
"nl":"ecologische beweging"
},
{
"hu":"környezetvédelmi mozgalom"
},
{
"ro":"mișcare ecologică"
},
{
"bg":"екологично движение"
},
{
"it":"movimento ambientalista"
},
{
"cs":"hnutí zelených"
},
{
"cs":"hnutí Duha"
},
{
"es":"movimiento ecologista"
},
{
"sl":"ekološko gibanje"
},
{
"sv":"miljörörelse"
},
{
"hu":"ökológiai mozgalom"
},
{
"it":"movimento dei verdi"
},
{
"sr":"еколошки покрет"
},
{
"sk":"ekologické hnutie"
},
{
"mk":"движење на зелените"
},
{
"mt":"moviment ekoloġiku"
},
{
"da":"miljøbevægelse"
},
{
"mk":"еколошко движење"
},
{
"fr":"mouvement écologiste"
},
{
"cs":"hnutí Greenpeace"
},
{
"mk":"ДЕМ"
},
{
"en":"ecology movement"
},
{
"pl":"ruch ekologiczny"
},
{
"el":"οικολογικό κίνημα"
},
{
"hr":"ekološki pokret"
},
{
"da":"økologisk bevægelse"
},
{
"cs":"ekologické hnutí"
},
{
"cs":"hnutí za ochranu životního prostředí"
},
{
"fi":"ympäristöliike"
},
{
"et":"keskkonnaliikumine"
},
{
"de":"ökologische Bewegung"
},
{
"cs":"ochránce přírody"
},
{
"lv":"ekoloģijas kustība"
},
{
"sq":"lëvizje ekologjike"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4598",
"terms":[
{
"cs":"pronájem"
},
{
"el":"μισθωτήριο"
},
{
"es":"contrato de arrendamiento"
},
{
"sl":"najem"
},
{
"nl":"huurovereenkomst"
},
{
"en":"lease"
},
{
"et":"üürileping"
},
{
"sk":"prenájom"
},
{
"hu":"lakásbérleti szerződés"
},
{
"mk":"закуп"
},
{
"sr":"закуп"
},
{
"lt":"nuomos sutartis"
},
{
"sq":"qira"
},
{
"pl":"umowa najmu"
},
{
"mt":"lokazzjoni"
},
{
"hu":"bérleti szerződés"
},
{
"bg":"наем"
},
{
"it":"contratto di locazione"
},
{
"da":"lejekontrakt"
},
{
"it":"contratto d'affitto"
},
{
"fr":"bail"
},
{
"lv":"noma"
},
{
"sv":"hyresavtal"
},
{
"sv":"hyreskontrakt"
},
{
"pt":"contrato de arrendamento"
},
{
"hr":"zakup"
},
{
"fi":"vuokrasopimus"
},
{
"nl":"huurcontract"
},
{
"el":"ενοικιαστήριο"
},
{
"de":"Mietvertrag"
},
{
"fr":"bail à loyer"
},
{
"ro":"contract de închiriere"
},
{
"es":"contrato de alquiler"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4596",
"terms":[
{
"hr":"nacionalno ujedinjenje"
},
{
"da":"national samling"
},
{
"pt":"unificação nacional"
},
{
"sq":"riunifikim"
},
{
"fi":"uudelleenyhdistyminen"
},
{
"sr":"национално уједињење"
},
{
"it":"unità nazionale"
},
{
"hr":"ponovno sjedinjenje"
},
{
"en":"reunification"
},
{
"da":"genforening"
},
{
"bg":"национална унификация"
},
{
"cs":"národní sjednocení"
},
{
"hr":"reunifikacija"
},
{
"sl":"združitev države"
},
{
"et":"taasühendamine"
},
{
"lt":"šalies vienijimasis"
},
{
"ro":"reunificare"
},
{
"lv":"atkalapvienošanās"
},
{
"es":"reunificación"
},
{
"el":"επανένωση"
},
{
"pt":"reunificação"
},
{
"mt":"unifikazzjoni nazzjonali"
},
{
"hu":"újraegyesítés"
},
{
"ro":"unificare națională"
},
{
"de":"Wiedervereinigung"
},
{
"sq":"bashkim kombëtar"
},
{
"sk":"národné zjednotenie"
},
{
"mk":"национално обединување"
},
{
"el":"εθνική ενοποίηση"
},
{
"nl":"nationale eenwording"
},
{
"nl":"hereniging"
},
{
"de":"nationale Einigung"
},
{
"et":"rahvuslik ühendamine"
},
{
"lt":"šalies susivienijimas"
},
{
"pl":"zjednoczenie narodowe"
},
{
"fr":"unification nationale"
},
{
"lv":"valstiskā apvienošanās"
},
{
"cs":"znovusjednocení"
},
{
"hu":"nemzetegyesítés"
},
{
"en":"national unification"
},
{
"sk":"znovuzjednotenie"
},
{
"it":"riunificazione"
},
{
"sv":"nationell samling"
},
{
"it":"unificazione nazionale"
},
{
"fr":"réunification"
},
{
"sv":"återförening"
},
{
"es":"unificación nacional"
},
{
"fi":"kansallinen yhdistyminen"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4597",
"terms":[
{
"sq":"Komuniteti i Mbrojtjes Europiane"
},
{
"da":"WEU"
},
{
"en":"WEU"
},
{
"de":"WEU"
},
{
"fi":"WEU"
},
{
"lv":"WEU"
},
{
"hr":"WEU"
},
{
"nl":"WEU"
},
{
"sr":"WEU"
},
{
"et":"WEU"
},
{
"de":"EVG"
},
{
"cs":"Západoevropská unie"
},
{
"hu":"Európai Védelmi Közösség"
},
{
"de":"Europäische Verteidigungsgemeinschaft"
},
{
"ga":"Aontas Iarthar na hEorpa"
},
{
"fi":"Länsi-Euroopan unioni"
},
{
"cs":"ZEU"
},
{
"sl":"ZEU"
},
{
"hu":"EVK"
},
{
"es":"Comunidad Europea de Defensa"
},
{
"cs":"Unie západní Evropy"
},
{
"lv":"Rietumeiropas Savienība"
},
{
"sv":"Västeuropeiska unionen"
},
{
"es":"Unión Europea Occidental"
},
{
"de":"Westeuropäische Union"
},
{
"es":"UEO"
},
{
"ro":"UEO"
},
{
"sr":"UEO"
},
{
"pt":"UEO"
},
{
"fr":"UEO"
},
{
"it":"UEO"
},
{
"da":"Det Europæiske Forsvarsfællesskab"
},
{
"pl":"UZE"
},
{
"cs":"Evropské obranné společenství"
},
{
"pl":"Unia Zachodnioeuropejska"
},
{
"sq":"KME"
},
{
"sq":"BEP"
},
{
"fr":"Union de l'Europe occidentale"
},
{
"sl":"Zahodnoevropska unija"
},
{
"sk":"Západoeurópska únia"
},
{
"sr":"Европска одбрамбена заједница"
},
{
"mt":"Unjoni Ewropea tal-Punent"
},
{
"el":"ΔΕΕ"
},
{
"da":"Vestunionen"
},
{
"lv":"RES"
},
{
"pt":"União da Europa Ocidental"
},
{
"da":"Den Vesteuropæiske Union"
},
{
"lt":"VES"
},
{
"nl":"Europese Defensiegemeenschap"
},
{
"nl":"West-Europese Unie"
},
{
"mk":"Западноевропска унија"
},
{
"sr":"Западноевропска унија"
},
{
"en":"European Defence Community"
},
{
"lt":"Vakarų Europos Sąjunga"
},
{
"fi":"EDC"
},
{
"en":"EDC"
},
{
"ga":"AIE"
},
{
"lv":"Eiropas Aizsardzības kopiena"
},
{
"da":"EDC"
},
{
"el":"EDC"
},
{
"et":"EDC"
},
{
"sk":"EDC"
},
{
"sv":"VEU"
},
{
"hr":"Europska obrambena zajednica"
},
{
"pl":"Europejska Wspólnota Obronna"
},
{
"ro":"Uniunea Europei Occidentale"
},
{
"et":"Euroopa Kaitseühendus"
},
{
"it":"Unione dell'Europa occidentale"
},
{
"cs":"Západoevropské obranné společenství"
},
{
"fi":"Euroopan puolustusyhteisö"
},
{
"fi":"Länsi-Euroopan liitto"
},
{
"lt":"Europos gynybos bendrija"
},
{
"sv":"Västeuropeiska försvarsalliansen"
},
{
"el":"Ευρωπαϊκή Κοινότητα Άμυνας"
},
{
"fr":"Communauté européenne de défense"
},
{
"lv":"EAK"
},
{
"sv":"Europeiska försvarsgemenskapen"
},
{
"hu":"Nyugat-európai Unió"
},
{
"sl":"Evropska obrambna skupnost"
},
{
"mt":"UEP"
},
{
"el":"Δυτικοευρωπαϊκή Ένωση"
},
{
"lt":"EGB"
},
{
"pt":"Comunidade Europeia de Defesa"
},
{
"hr":"Zapadnoeuropska unija"
},
{
"et":"Lääne-Euroopa Liit"
},
{
"cs":"EOS"
},
{
"pl":"EWO"
},
{
"sk":"ZEÚ"
},
{
"it":"Comunità europea di difesa"
},
{
"sk":"Európske obranné spoločenstvo"
},
{
"sr":"ЗЕУ"
},
{
"hr":"EOZ"
},
{
"mk":"ЗЕУ"
},
{
"bg":"Западноевропейски съюз"
},
{
"it":"CED"
},
{
"fr":"CED"
},
{
"pt":"CED"
},
{
"es":"CED"
},
{
"el":"CED"
},
{
"nl":"EDG"
},
{
"sq":"Bashkimi Europian Perëndimor"
},
{
"bg":"ЗЕС"
},
{
"en":"Western European Union"
},
{
"hu":"NYEU"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4594",
"terms":[
{
"et":"UNCRD"
},
{
"lt":"UNCRD"
},
{
"hu":"UNCRD"
},
{
"bg":"UNCRD"
},
{
"de":"UNCRD"
},
{
"it":"UNCRD"
},
{
"en":"United Nations Centre for Regional Development"
},
{
"pt":"Centro das Nações Unidas para o Desenvolvimento Regional"
},
{
"el":"UNCRD"
},
{
"sl":"UNCRD"
},
{
"sv":"UNCRD"
},
{
"fi":"UNCRD"
},
{
"sk":"UNCRD"
},
{
"ro":"UNCRD"
},
{
"ro":"Centrul de Dezvoltare Regională al Națiunilor Unite"
},
{
"pt":"UNCRD"
},
{
"pl":"UNCRD"
},
{
"el":"Κέντρο Περιφερειακής Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών"
},
{
"nl":"UNCRD"
},
{
"mt":"UNCRD"
},
{
"es":"Centro de las Naciones Unidas para el Desarrollo Regional"
},
{
"lv":"UNCRD"
},
{
"da":"UNCRD"
},
{
"cs":"UNCRD"
},
{
"en":"UNCRD"
},
{
"sr":"UNCRD"
},
{
"hr":"UNCRD"
},
{
"sq":"Qendra e OKB-së për Zhvillim Rajonal"
},
{
"et":"ÜRO piirkondliku arengu keskus"
},
{
"pl":"Ośrodek ONZ ds. Rozwoju Regionalnego"
},
{
"fr":"Centre des Nations unies pour le développement régional"
},
{
"lt":"Jungtinių Tautų regioninės plėtros centras"
},
{
"lt":"JT regioninės plėtros centras"
},
{
"lv":"ANO Reģionālās attīstības centrs"
},
{
"fi":"YK:n alueellisen kehityksen keskus"
},
{
"da":"De Forenede Nationers Center for Regionaludvikling"
},
{
"cs":"Centrum OSN pro rozvoj regionů"
},
{
"hr":"Centar Ujedinjenih naroda za regionalni razvoj"
},
{
"mt":"Ċentru tan-NU għall-Iżvilupp Reġjonali"
},
{
"bg":"Център на ООН за регионално развитие"
},
{
"sl":"Center ZN za regionalni razvoj"
},
{
"hu":"Egyesült Nemzetek Regionális Fejlesztési Központja"
},
{
"ro":"Centrul ONU pentru Dezvoltare"
},
{
"mt":"Ċentru tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Iżvilupp Reġjonali"
},
{
"it":"Centro delle Nazioni Unite per lo sviluppo regionale"
},
{
"sk":"Centrum OSN pre regionálny rozvoj"
},
{
"mk":"Центар за регионален развој на ОН"
},
{
"cs":"Centrum OSN pro regionální rozvoj"
},
{
"sq":"Qendra e Kombeve të Bashkuara për Zhvillim Rajonal"
},
{
"sr":"Центар Уједињених нација за регионални развој"
},
{
"et":"Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni piirkondliku arengu keskus"
},
{
"en":"UN Centre for Regional Development"
},
{
"nl":"Centrum van de Verenigde Naties voor regionale ontwikkeling"
},
{
"ga":"Translation expected"
},
{
"sv":"FN:s center för regional utveckling"
},
{
"mk":"УНЦРД"
},
{
"es":"CNUDR"
},
{
"fr":"CNUDR"
},
{
"pt":"CNUDR"
},
{
"el":"CNUDR"
},
{
"de":"Zentrum der Vereinten Nationen für Regionalentwicklung"
},
{
"sq":"QKBZHR"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4595",
"terms":[
{
"de":"Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur"
},
{
"lt":"Jungtinių Tautų Švietimo, mokslo ir kultūros organizacija"
},
{
"et":"ÜRO Hariduse, Teaduse ja Kultuuri Organisatsioon"
},
{
"lv":"Apvienoto Nāciju Izglītības, zinātnes un kultūras organizācija"
},
{
"hr":"Organizacija Ujedinjenih naroda za obrazovanje, znanost i kulturu"
},
{
"sl":"Organizacija Združenih Narodov za izobraževanje, znanost in kulturo"
},
{
"cs":"Organizace OSN pro vzdělání, vědu a kulturu"
},
{
"pt":"Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura"
},
{
"el":"Εκπαιδευτική Επιστημονική και Πολιτιστική Οργάνωση των Ηνωμένων Εθνών"
},
{
"de":"Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur"
},
{
"it":"Organizzazione delle Nazioni Unite per l'educazione, la scienza e la cultura"
},
{
"ga":"Eagraíocht Oideachais, Eolaíochta agus Chultúir na Náisiún Aontaithe"
},
{
"el":"Οργάνωση των Ηνωμένων Εθνών για την Εκπαίδευση, την Επιστήμη και τον Πολιτισμό"
},
{
"ro":"Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură"
},
{
"sr":"Unesco"
},
{
"el":"Unesco"
},
{
"sq":"Organizata Arsimore, Shkencore dhe Kulturore e Kombeve të Bashkuara"
},
{
"sk":"Organizácia OSN pre vzdelanie, vedu a kultúru"
},
{
"ro":"Unesco"
},
{
"sv":"Unesco"
},
{
"sl":"Unesco"
},
{
"it":"Unesco"
},
{
"de":"Unesco"
},
{
"sq":"Unesco"
},
{
"en":"Unesco"
},
{
"fr":"Unesco"
},
{
"nl":"Unesco"
},
{
"cs":"Unesco"
},
{
"es":"Unesco"
},
{
"fi":"Unesco"
},
{
"sk":"Unesco"
},
{
"ga":"Unesco"
},
{
"pt":"Unesco"
},
{
"mt":"Unesco"
},
{
"lv":"Unesco"
},
{
"et":"Unesco"
},
{
"lv":"ANO Izglītības, zinātnes un kultūras organizācija"
},
{
"sv":"FN:s organisation för utbildning, vetenskap och kultur"
},
{
"hr":"UNESCO"
},
{
"et":"Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Hariduse, Teaduse ja Kultuuri Organisatsioon"
},
{
"hu":"UNESCO"
},
{
"lt":"UNESCO"
},
{
"da":"UNESCO"
},
{
"pl":"UNESCO"
},
{
"bg":"Организацията на Обединените нации по въпросите на образованието, науката и културата"
},
{
"mk":"УНЕСКО"
},
{
"cs":"Organizace Spojených národů pro vzdělání, vědu a kulturu"
},
{
"sv":"Förenta nationernas organisation för utbildning, vetenskap och kultur"
},
{
"fr":"Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture"
},
{
"nl":"Organisatie van de Verenigde Naties voor onderwijs, wetenschap en cultuur"
},
{
"fi":"YK:n kasvatus-, tiede- ja kulttuurijärjestö"
},
{
"da":"De Forenede Nationers Organisation for Uddannelse, Videnskab og Kultur"
},
{
"mk":"Организација за образование, наука и култура на Обединетите нации"
},
{
"fi":"YK:n opetus-, tiede- ja kulttuurijärjestö"
},
{
"pl":"Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Oświaty, Nauki i Kultury"
},
{
"hu":"az Egyesült Nemzetek Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szervezete"
},
{
"bg":"ЮНЕСКО"
},
{
"en":"United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation"
},
{
"es":"Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4592",
"terms":[
{
"mk":"Ум ел-Кајвајн"
},
{
"es":"Umm al-Qaiwain"
},
{
"hr":"Umm al-Qaiwain"
},
{
"et":"Umm al-Qaywayn"
},
{
"sv":"Umm al-Qaywayn"
},
{
"nl":"Umm al Qaiwan"
},
{
"fr":"Umm al Qaywayn"
},
{
"en":"Umm al Qaywayn"
},
{
"bg":"Ум Ал Куейн"
},
{
"sr":"Уму л-Кајвајн"
},
{
"mt":"Translation expected"
},
{
"ga":"Translation expected"
},
{
"lt":"Umm Al Qaiwain"
},
{
"sk":"Umm Al Qaiwain"
},
{
"hu":"Umm Al Qaiwain"
},
{
"ro":"Umm Al Qaiwain"
},
{
"sl":"Umm al Qaiwain"
},
{
"it":"Umm al Qaiwain"
},
{
"da":"Umm al Qaiwain"
},
{
"de":"Umm Al-Kaiwein"
},
{
"el":"Ουμ αλ Κουάβαιν"
},
{
"cs":"Umm al Kuvajn"
},
{
"pt":"Umm al Quawain"
},
{
"fi":"Umm al Quawain"
},
{
"lv":"Ummelkaivaina"
},
{
"pl":"Umm al-Kajwajn"
},
{
"sq":"Um al Kaiuaini"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4593",
"terms":[
{
"nl":"eenparigheid"
},
{
"es":"voto por unanimidad"
},
{
"de":"einstimmige Wahl"
},
{
"cs":"jednohlasná volba"
},
{
"en":"unanimous vote"
},
{
"sk":"jednomyseľné hlasovanie"
},
{
"nl":"eenstemmigheid"
},
{
"fr":"unanimité"
},
{
"et":"üksmeelne hääletus"
},
{
"sl":"soglasnost"
},
{
"sq":"votim unanim"
},
{
"lv":"vienprātīgs balsojums"
},
{
"lv":"vienprātība"
},
{
"el":"ομοφωνία"
},
{
"sr":"једногласност"
},
{
"cs":"jednohlasnost"
},
{
"pt":"voto por unanimidade"
},
{
"el":"ψήφος καθ' ομοφωνία"
},
{
"ro":"vot unanim"
},
{
"de":"Einstimmigkeit"
},
{
"sk":"jednomyseľná voľba"
},
{
"it":"voto unanime"
},
{
"it":"suffragio unanime"
},
{
"cs":"jednomyslnost"
},
{
"pl":"jednogłośność"
},
{
"fr":"vote à l'unanimité"
},
{
"da":"énstemmighed"
},
{
"cs":"jednomyslná volba"
},
{
"mk":"едногласност"
},
{
"es":"unanimidad"
},
{
"cs":"shodná volba"
},
{
"it":"unanimità"
},
{
"mt":"unanimità"
},
{
"it":"votazione all'unanimità"
},
{
"et":"üksmeel"
},
{
"lt":"vieningas balsavimas"
},
{
"pt":"unanimidade"
},
{
"nl":"met algemene stemmen"
},
{
"bg":"съглашение"
},
{
"mk":"консензус"
},
{
"da":"énstemmig afstemning"
},
{
"fi":"yksimielinen äänestys"
},
{
"hu":"egyhangú szavazás"
},
{
"it":"votazione unanime"
},
{
"ro":"unanimitate"
},
{
"mk":"акламација"
},
{
"lt":"vienbalsiškumas"
},
{
"hr":"jednoglasnost"
},
{
"hu":"egyhangúság"
},
{
"sq":"unanimitet"
},
{
"sv":"enhällighet"
},
{
"cs":"volba všemi hlasy"
},
{
"fi":"yksimielisyys"
},
{
"cs":"jednomyslné hlasování"
},
{
"en":"unanimity"
},
{
"sv":"acklamation"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4590",
"terms":[
{
"cs":"země Západoevropské unie"
},
{
"mt":"pajjiżi tal-UEP"
},
{
"pt":"países UEO"
},
{
"mk":"земји на ЗЕУ"
},
{
"sk":"krajiny WEU"
},
{
"nl":"WEU-landen"
},
{
"de":"WEU-Länder"
},
{
"et":"Lääne-Euroopa Liidu riigid"
},
{
"en":"WEU countries"
},
{
"de":"WEU-Staaten"
},
{
"da":"WEU-lande"
},
{
"sv":"VEU-länder"
},
{
"hr":"zemlje WEU"
},
{
"sr":"државе WЕU"
},
{
"lt":"VES šalys"
},
{
"sq":"vendet e BEP-së"
},
{
"hr":"zemlje Zapadnoeuropske unije"
},
{
"nl":"landen van de WEU"
},
{
"fr":"pays de l'UEO"
},
{
"hu":"NYEU-országok"
},
{
"fi":"WEU-maat"
},
{
"et":"WEU riigid"
},
{
"mk":"земји на Западноевропската унија"
},
{
"el":"χώρες της ΔΕΕ"
},
{
"es":"países de la UEO"
},
{
"el":"χώρες της UEO"
},
{
"it":"paesi membri dell’UEO"
},
{
"pl":"kraje Unii Zachodnioeuropejskiej"
},
{
"hu":"a Nyugat-európai Unió tagállamai"
},
{
"ro":"țări ale Uniunii Europei Occidentale"
},
{
"lv":"RES valstis"
},
{
"sl":"države članice ZEU"
},
{
"bg":"държави от Западноевропейския съюз"
},
{
"mk":"држави на Западноевропска унија"
},
{
"ro":"țări ale UEO"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4591",
"terms":[
{
"lv":"Starptautiskā Telekomunikāciju savienība"
},
{
"mt":"Unjoni Internazzjonali tat-Telekomunikazzjoni"
},
{
"sr":"Међународна унија за телекомуникације"
},
{
"de":"Internationale Fernmelde-Union"
},
{
"mk":"Меѓународна унија за телекомуникации"
},
{
"ga":"An tAοntas Teileachumarsáide Idirnáisiúnt"
},
{
"lt":"TTS"
},
{
"el":"ΔΕΤ"
},
{
"pl":"Międzynarodowy Związek Telekomunikacyjny"
},
{
"pt":"União Internacional de Telecomunicações"
},
{
"hr":"Međunarodna telekomunikacijska unija"
},
{
"hr":"ITU"
},
{
"sr":"ITU"
},
{
"sv":"ITU"
},
{
"sl":"ITU"
},
{
"cs":"ITU"
},
{
"lv":"ITU"
},
{
"da":"ITU"
},
{
"nl":"ITU"
},
{
"pl":"ITU"
},
{
"fi":"ITU"
},
{
"bg":"ITU"
},
{
"de":"ITU"
},
{
"en":"ITU"
},
{
"et":"ITU"
},
{
"hu":"ITU"
},
{
"sk":"ITU"
},
{
"lt":"ITU"
},
{
"el":"ITU"
},
{
"sq":"BNT"
},
{
"sl":"Mednarodna zveza za telekomunikacije"
},
{
"bg":"Международно обединение за телекомуникации"
},
{
"en":"International Telecommunication Union"
},
{
"cs":"Mezinárodní telekomunikační unie"
},
{
"mk":"ИТУ"
},
{
"fi":"Kansainvälinen televiestintäliitto"
},
{
"sv":"Internationella teleunionen"
},
{
"el":"UIT"
},
{
"hr":"Međunarodna udruga za telekomunikacije"
},
{
"nl":"Internationale Vereniging voor telecommunicatie"
},
{
"sq":"Bashkimi Ndërkombëtar i Telekomunikacionit"
},
{
"it":"UIT"
},
{
"es":"UIT"
},
{
"fr":"UIT"
},
{
"mt":"UIT"
},
{
"pt":"UIT"
},
{
"ro":"UIT"
},
{
"en":"International Telecommunications Union"
},
{
"lt":"Tarptautinė telekomunikacijų sąjunga"
},
{
"fi":"Kansainvälinen teleliitto"
},
{
"da":"Den Internationale Teleunion"
},
{
"et":"Rahvusvaheline Telekommunikatsiooni Liit"
},
{
"fr":"Union internationale des télécommunications"
},
{
"nl":"Internationale Telecommunicatie Unie"
},
{
"mk":"МУТ"
},
{
"ga":"ATI"
},
{
"el":"Διεθνής Ένωση Τηλεπικοινωνιών"
},
{
"da":"Den Internationale Telekommunikationsunion"
},
{
"es":"Unión Internacional de Telecomunicaciones"
},
{
"hu":"Nemzetközi Távközlési Egyesület"
},
{
"et":"Rahvusvaheline Telekommunikatsiooniliit"
},
{
"it":"Unione internazionale per le telecomunicazioni"
},
{
"lv":"Starptautiskā Elektrosakaru savienība"
},
{
"ro":"Uniunea Internațională a Telecomunicațiilor"
},
{
"cs":"Mezinárodní unie pro telekomunikace"
},
{
"sk":"Medzinárodná telekomunikačná únia"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/c_315af034",
"terms":[
{
"it":"distillato marino"
},
{
"mk":"гориво за бродови"
},
{
"de":"Marinedieselöl"
},
{
"pt":"combustível marítimo"
},
{
"ro":"motorină marină"
},
{
"sq":"lëndë djegëse detare distilate"
},
{
"pl":"olej napędowy żeglugowy"
},
{
"sv":"fartygsdiesel"
},
{
"fr":"distillat combustible marin"
},
{
"mt":"fjuwil residwu marin"
},
{
"sk":"lodná motorová nafta"
},
{
"sk":"lodné palivo"
},
{
"fi":"meriliikenteessä käytettävä polttoaine"
},
{
"lt":"jūrinis skystasis kuras"
},
{
"mt":"fjuwil distillat marin"
},
{
"bg":"леко корабно дизелово гориво"
},
{
"mt":"diżil marin"
},
{
"fi":"meriliikenteen polttoaine"
},
{
"cs":"lodní plynový olej"
},
{
"bg":"корабно дизелово гориво"
},
{
"lt":"jūrinis kuras"
},
{
"pt":"gasóleo marítimo"
},
{
"fi":"meripolttoaine"
},
{
"et":"laeva kütteõli"
},
{
"en":"MGO"
},
{
"it":"MGO"
},
{
"sl":"dizelsko gorivo za plovila"
},
{
"da":"marinegasolie"
},
{
"ro":"combustibil marin"
},
{
"nl":"scheepsbrandstof"
},
{
"sq":"lëndë djegëse detare"
},
{
"sl":"lëndë djegëse detare"
},
{
"sl":"destilati ladijskega goriva"
},
{
"ro":"combustibil marin rezidual"
},
{
"en":"marine fuel"
},
{
"sq":"GD"
},
{
"mt":"gażolju marin"
},
{
"it":"olio diesel marino"
},
{
"sv":"fartygsbränsle"
},
{
"hu":"tengeri hajózási tüzelőanyag"
},
{
"fr":"combustible marin"
},
{
"en":"marine diesel fuel"
},
{
"el":"βαρύ μαζούτ πλοίων"
},
{
"lv":"flotes gāzeļļa"
},
{
"sl":"ladijsko gorivo"
},
{
"hr":"brodsko ostatno gorivo"
},
{
"sl":"ostanki ladijskega goriva"
},
{
"nl":"residuale stookolie voor de scheepvaart"
},
{
"mt":"fjuwil marin"
},
{
"sk":"destilované lodné palivo"
},
{
"cs":"lodní motorová nafta"
},
{
"bg":"корабно дестилатно гориво"
},
{
"pt":"combustível marítimo residual"
},
{
"es":"combustible para uso marítimo"
},
{
"fr":"combustible résiduel marin"
},
{
"hu":"tengeri gázolaj"
},
{
"pl":"pozostałościowe paliwo żeglugowe"
},
{
"lv":"flotes degviela"
},
{
"fi":"meriliikenteessä käytettävä kaasuöljy"
},
{
"it":"gasolio marino"
},
{
"sl":"plinsko olje za plovila"
},
{
"da":"marinebrændstof"
},
{
"en":"marine residual fuel"
},
{
"es":"marine residual fuel"
},
{
"it":"combustibile bunker"
},
{
"cs":"lodní palivo"
},
{
"ro":"combustibil marin distilat"
},
{
"cs":"destilované lodní palivo"
},
{
"et":"laeva kerge kütteõli"
},
{
"lt":"jūrinis mazutas"
},
{
"es":"gasóleo para uso marítimo"
},
{
"bg":"корабно гориво"
},
{
"it":"combustibile per uso marittimo"
},
{
"hr":"brodsko gorivo"
},
{
"nl":"dieselolie voor de scheepvaart"
},
{
"lt":"jūrinis gazolis"
},
{
"hu":"tengeri hajózásban használatos tüzelőanyag"
},
{
"et":"laeva diislikütus"
},
{
"da":"marinedieselolie"
},
{
"de":"Destillat"
},
{
"sk":"zostatkové lodní palivo"
},
{
"lv":"flotes dīzeļdegviela"
},
{
"sk":"lodný plynový olej"
},
{
"cs":"zbytkové lodní palivo"
},
{
"el":"πετρέλαιο εσωτερικής καύσης πλοίων"
},
{
"bg":"корабно остатъчно гориво"
},
{
"de":"Schiffstreibstoff"
},
{
"el":"ντίζελ πλοίων"
},
{
"pl":"destylowane paliwo żeglugowe"
},
{
"sq":"gazoil detar"
},
{
"el":"καύσιμο πλοίου"
},
{
"de":"Marine-Dieselöl"
},
{
"pt":"combustível marítimo destilado"
},
{
"sv":"marint bränsle"
},
{
"lt":"jūrinis dyzelinas"
},
{
"en":"marine distillate fuel"
},
{
"nl":"gasolie voor de scheepvaart"
},
{
"pl":"paliwo żeglugowe"
},
{
"es":"combustible destilado marítimo"
},
{
"hr":"destilatno brodsko gorivo"
},
{
"mk":"гориво за пловила"
},
{
"it":"combustibile residuo marino"
},
{
"de":"MDO"
},
{
"et":"laeva kütteõli destillaat"
},
{
"it":"combustibile marino"
},
{
"es":"combustible diésel para uso marítimo"
},
{
"hr":"brodsko dizelsko gorivo"
},
{
"nl":"destillaatbrandstof voor de scheepvaart"
},
{
"hu":"tengeri hajózásban használatos gázolaj"
},
{
"sr":"Translation expected"
},
{
"ga":"Translation expected"
},
{
"en":"marine gas oil"
},
{
"fr":"carburant marin"
},
{
"sq":"lëndë djegëse detare reziduale"
},
{
"de":"Rückstandsöl"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4571",
"terms":[
{
"de":"Triticum"
},
{
"el":"υβρίδιο σιταριού-σίκαλης"
},
{
"et":"tritikale"
},
{
"sk":"tritikale"
},
{
"cs":"tritikale"
},
{
"lt":"kvietrugiai"
},
{
"sr":"пшенораж"
},
{
"sv":"rågvete"
},
{
"ro":"triticală"
},
{
"el":"τριτικάλη"
},
{
"lv":"tritikāle"
},
{
"mk":"тритикале"
},
{
"bg":"тритикале"
},
{
"mt":"tritikal"
},
{
"sq":"tritikal"
},
{
"nl":"triticale"
},
{
"it":"triticale"
},
{
"sv":"triticale"
},
{
"fr":"triticale"
},
{
"en":"triticale"
},
{
"da":"triticale"
},
{
"pt":"triticale"
},
{
"hr":"pšenoraž"
},
{
"es":"tritical"
},
{
"hu":"tritikálé"
},
{
"et":"rukki-nisuhübriid"
},
{
"sl":"tritikala"
},
{
"fi":"ruisvehnä"
},
{
"pl":"pszenżyto"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4570",
"terms":[
{
"da":"Republikken Trinidad og Tobago"
},
{
"el":"Δημοκρατία Τρινιδάδ και Τομπάγκο"
},
{
"sq":"Republika e Trinidadit dhe Tobagos"
},
{
"mt":"ir-Repubblika ta' Trinidad u Tobago"
},
{
"sl":"Republika Trinidad in Tobago"
},
{
"lt":"Trinidadas ir Tobagas"
},
{
"mt":"It-Trinidad u t-Tobago"
},
{
"hu":"Trinidad és Tobago Köztársaság"
},
{
"ro":"Republica Trinidad-Tobago"
},
{
"sv":"Trinidad och Tobago"
},
{
"fi":"Trinidadin ja Tobagon tasavalta"
},
{
"pt":"República de Trindade e Tobago"
},
{
"sl":"Trinidad in Tobago"
},
{
"lv":"Trinidādas un Tobāgo Republika"
},
{
"fr":"République de Trinidad-et-Tobago"
},
{
"de":"Trinidad und Tobago"
},
{
"pt":"Trindade e Tobago"
},
{
"et":"Trinidadi ja Tobago Vabariik"
},
{
"en":"Trinidad and Tobago"
},
{
"sr":"Тринидад и Тобаго"
},
{
"mk":"Тринидад и Тобаго"
},
{
"bg":"Тринидад и Тобаго"
},
{
"hr":"Trinidad i Tobago"
},
{
"es":"Trinidad y Tobago"
},
{
"nl":"Trinidad en Tobago"
},
{
"hu":"Trinidad és Tobago"
},
{
"lt":"Trinidado ir Tobago Respublika"
},
{
"pl":"Republika Trynidadu i Tobago"
},
{
"da":"Trinidad og Tobago"
},
{
"es":"República de Trinidad y Tobago"
},
{
"sq":"Trinidad dhe Tobago"
},
{
"fi":"Trinidad ja Tobago"
},
{
"et":"Trinidad ja Tobago"
},
{
"fr":"Trinité-et-Tobago"
},
{
"it":"Trinidad e Tobago"
},
{
"pl":"Trynidad i Tobago"
},
{
"de":"die Republik Trinidad und Tobago"
},
{
"ga":"Oileán na Tríonóide agus Tobága"
},
{
"lv":"Trinidāda un Tobāgo"
},
{
"el":"Τρινιδάδ και Τομπάγκο"
},
{
"sr":"Република Тринидад и Тобаго"
},
{
"bg":"Република Тринидад и Тобаго"
},
{
"mk":"Република Тринидад и Тобаго"
},
{
"pt":"Trinidad e Tobago"
},
{
"fr":"Trinidad-et-Tobago"
},
{
"ro":"Trinidad-Tobago"
},
{
"en":"Republic of Trinidad and Tobago"
},
{
"hr":"Republika Trinidad i Tobago"
},
{
"sv":"Republiken Trinidad och Tobago"
},
{
"nl":"Republiek Trinidad en Tobago"
},
{
"cs":"Republika Trinidad a Tobago"
},
{
"fr":"République de Trinité-et-Tobago"
},
{
"cs":"Trinidad a Tobago"
},
{
"sk":"Trinidad a Tobago"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4575",
"terms":[
{
"ro":"tub de metal"
},
{
"lv":"metāla caurule"
},
{
"nl":"kunststofbuis"
},
{
"nl":"buis"
},
{
"et":"toru"
},
{
"mk":"цевка"
},
{
"en":"metal tube"
},
{
"de":"Kunststoffrohr"
},
{
"de":"Plastikrohr"
},
{
"mt":"tubu"
},
{
"sv":"plaströr"
},
{
"it":"tubo di plastica"
},
{
"cs":"plastická trubka"
},
{
"nl":"metaalbuis"
},
{
"sv":"metallrör"
},
{
"pl":"rura"
},
{
"el":"μεταλλικός σωλήνας"
},
{
"fi":"metalliputki"
},
{
"it":"tubo metallico"
},
{
"es":"tubo"
},
{
"pt":"tubo"
},
{
"it":"tubo"
},
{
"it":"tubo di ghisa"
},
{
"es":"tubo plástico"
},
{
"sv":"rör"
},
{
"pt":"tubo plástico"
},
{
"el":"σωλήνας"
},
{
"lv":"caurule"
},
{
"bg":"тръба"
},
{
"ro":"tub de plastic"
},
{
"el":"πλαστικός σωλήνας"
},
{
"hu":"cső"
},
{
"sk":"kovové rúrky/potrubie"
},
{
"hu":"műanyag cső"
},
{
"fi":"muoviputki"
},
{
"et":"metalltoru"
},
{
"en":"plastic tube"
},
{
"lt":"plastikinis vamzdis"
},
{
"da":"plastikrør"
},
{
"hr":"metalna cijev"
},
{
"hr":"plastična cijev"
},
{
"it":"tubo di ferro"
},
{
"sq":"tub plastik"
},
{
"lv":"plastmasas caurule"
},
{
"lt":"vamzdis"
},
{
"es":"tubo metálico"
},
{
"hr":"cijev"
},
{
"pt":"tubo metálico"
},
{
"sk":"rúrka"
},
{
"lt":"metalinis vamzdis"
},
{
"sl":"cev"
},
{
"sk":"plastové rúbry/potrubie"
},
{
"et":"plasttoru"
},
{
"en":"tube"
},
{
"fr":"tube"
},
{
"da":"metalrør"
},
{
"da":"rør"
},
{
"fr":"tube plastique"
},
{
"el":"αυλός"
},
{
"hu":"fémcső"
},
{
"de":"Metallrohr"
},
{
"sq":"tub"
},
{
"ro":"tub"
},
{
"fi":"putki"
},
{
"sq":"tub metalik"
},
{
"fr":"tube métallique"
},
{
"cs":"kovová trubka"
},
{
"de":"Rohr"
},
{
"sr":"цев"
},
{
"cs":"trubka"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4574",
"terms":[
{
"mk":"нефер трговски практики"
},
{
"fi":"trusti"
},
{
"lt":"trestas"
},
{
"pt":"trust"
},
{
"sl":"trust"
},
{
"pl":"trust"
},
{
"da":"trust"
},
{
"sk":"trust"
},
{
"sq":"trust"
},
{
"es":"trust"
},
{
"cs":"trust"
},
{
"ro":"trust"
},
{
"it":"trust"
},
{
"nl":"trust"
},
{
"en":"trust"
},
{
"pt":"truste"
},
{
"mt":"trust"
},
{
"fr":"trust"
},
{
"sv":"trust"
},
{
"et":"trust"
},
{
"hr":"trust"
},
{
"lv":"uzticības darījums"
},
{
"el":"τράστ"
},
{
"de":"Trust"
},
{
"mk":"нелојална конкуренција"
},
{
"bg":"доверие"
},
{
"it":"unione di imprese"
},
{
"mk":"злоупотреба на доминантна положба"
},
{
"hu":"tröszt"
},
{
"sr":"труст"
},
{
"mk":"труст"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4573",
"terms":[
{
"mk":"бартер аранжман"
},
{
"lt":"natūriniai mainai"
},
{
"pt":"troca direta"
},
{
"mt":"tpartit"
},
{
"hu":"barter"
},
{
"en":"barter"
},
{
"ro":"barter"
},
{
"hr":"barter"
},
{
"mk":"стокова размена"
},
{
"el":"αντιπραγματισμός"
},
{
"pl":"handel wymienny"
},
{
"mk":"трампа"
},
{
"sr":"трампа"
},
{
"sr":"размена"
},
{
"hr":"trgovanje razmjenom robe"
},
{
"lv":"maiņas līgums"
},
{
"it":"baratto"
},
{
"et":"vahetuskaubandus"
},
{
"sv":"byteshandel"
},
{
"es":"trueque"
},
{
"fr":"troc"
},
{
"nl":"ruilhandel"
},
{
"cs":"výměnný obchod"
},
{
"mk":"директна размена"
},
{
"fi":"vaihtokauppa"
},
{
"cs":"barter"
},
{
"sk":"barter"
},
{
"sq":"këmbim mallrash"
},
{
"bg":"бартер"
},
{
"cs":"barterový obchod"
},
{
"da":"byttehandel"
},
{
"hu":"barterügylet"
},
{
"hu":"árucsere"
},
{
"sl":"menjava blaga za blago"
},
{
"sr":"бартер"
},
{
"hr":"trampa"
},
{
"de":"Tauschhandel"
},
{
"sk":"výmenný obchod"
},
{
"pt":"troca directa"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4572",
"terms":[
{
"pt":"Bahrein"
},
{
"de":"das Königreich Bahrain"
},
{
"lt":"Bahreino Karalystė"
},
{
"et":"Bahreini Kuningiik"
},
{
"sq":"Bahreini"
},
{
"hr":"Bahrein"
},
{
"hu":"Bahrein"
},
{
"nl":"Bahrein"
},
{
"et":"Bahrein"
},
{
"it":"Bahrein"
},
{
"fr":"Royaume de Bahreïn"
},
{
"mk":"Кралство Бахреин"
},
{
"bg":"Държавата Бахрейн"
},
{
"cs":"Bahrajnské ostrovy"
},
{
"sr":"Бахреин"
},
{
"mk":"Бахреин"
},
{
"sk":"Bahrajnské kráľovstvo"
},
{
"hu":"Bahreini Királyság"
},
{
"es":"Bahréin"
},
{
"da":"Kongeriget Bahrain"
},
{
"pt":"Reino do Barém"
},
{
"lv":"Bahreinas Valsts"
},
{
"sv":"Konungariket Bahrain"
},
{
"bg":"Кралство Бахрейн"
},
{
"cs":"Bahrajn"
},
{
"sk":"Bahrajn"
},
{
"pl":"Bahrajn"
},
{
"sl":"Bahrajn"
},
{
"bg":"Бахрейн"
},
{
"es":"Reino de Bahréin"
},
{
"nl":"Koninkrijk Bahrein"
},
{
"lv":"Bahreina"
},
{
"pl":"Królestwo Bahrajnu"
},
{
"cs":"Bahrajnský stát"
},
{
"sl":"Kraljevina Bahrajn"
},
{
"sr":"Краљевина Бахреин"
},
{
"ro":"Regatul Bahrain"
},
{
"cs":"Bahrajnské království"
},
{
"it":"Regno del Bahrein"
},
{
"sq":"Mbretëria e Bahreinit"
},
{
"pt":"Barém"
},
{
"mt":"il-Baħrejn"
},
{
"el":"Μπαχρέιν"
},
{
"hr":"Kraljevina Bahrein"
},
{
"el":"Βασίλειο του Μπαχρέιν"
},
{
"fr":"Bahreïn"
},
{
"ga":"Bahreïn"
},
{
"en":"Kingdom of Bahrain"
},
{
"fi":"Bahrainin kuningaskunta"
},
{
"mt":"ir-Renju tal-Baħrejn"
},
{
"sv":"Bahrain"
},
{
"en":"Bahrain"
},
{
"ro":"Bahrain"
},
{
"de":"Bahrain"
},
{
"fi":"Bahrain"
},
{
"da":"Bahrain"
},
{
"lt":"Bahreinas"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4579",
"terms":[
{
"cs":"spalovací turbína"
},
{
"cs":"akumulační čerpadlo"
},
{
"de":"Turbine"
},
{
"fi":"turbiini"
},
{
"cs":"parní turbína"
},
{
"mk":"гасна турбина"
},
{
"et":"turbiin"
},
{
"sq":"turbinë"
},
{
"it":"turbina a reazione"
},
{
"sv":"turbin"
},
{
"el":"αεριοστρόβιλος"
},
{
"nl":"turbine"
},
{
"sk":"turbína"
},
{
"cs":"turbína"
},
{
"fr":"turbine"
},
{
"en":"turbine"
},
{
"da":"turbine"
},
{
"el":"τουρμπίνα"
},
{
"sr":"турбина"
},
{
"bg":"турбина"
},
{
"mk":"турбина"
},
{
"cs":"čerpadlová turbína"
},
{
"lv":"turbīna"
},
{
"hr":"turbina"
},
{
"es":"turbina"
},
{
"pl":"turbina"
},
{
"hu":"turbina"
},
{
"it":"turbina"
},
{
"lt":"turbina"
},
{
"sl":"turbina"
},
{
"pt":"turbina"
},
{
"mt":"turbina"
},
{
"ro":"turbină"
},
{
"it":"turbina a gas"
},
{
"mk":"парна турбина"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4578",
"terms":[
{
"pl":"Tunezja"
},
{
"en":"Tunisian Republic"
},
{
"hr":"Republika Tunis"
},
{
"fr":"Tunisie"
},
{
"de":"die Tunesische Republik"
},
{
"sl":"Republika Tunizija"
},
{
"cs":"Tunisko"
},
{
"sk":"Tunisko"
},
{
"lt":"Tunisas"
},
{
"sq":"Tunizia"
},
{
"lt":"Tuniso Respublika"
},
{
"sq":"Republika Tunizine"
},
{
"de":"Tunesien"
},
{
"da":"Tunesien"
},
{
"mt":"ir-Repubblika tat-Tuneżija"
},
{
"hu":"Tunéziai Köztársaság"
},
{
"lv":"Tunisijas Republika"
},
{
"nl":"Tunesië"
},
{
"sq":"Republika e Tunizisë"
},
{
"sk":"Tuniská republika"
},
{
"sv":"Tunisien"
},
{
"cs":"Tuniská republika"
},
{
"sl":"Tunizija"
},
{
"hr":"Tunis"
},
{
"fi":"Tunisian tasavalta"
},
{
"ga":"An Túinéis"
},
{
"en":"Republic of Tunisia"
},
{
"et":"Tuneesia Vabariik"
},
{
"pt":"República da Tunísia"
},
{
"el":"Τυνησία"
},
{
"ro":"Republica Tunisiană"
},
{
"et":"Tuneesia"
},
{
"en":"Tunisia"
},
{
"fi":"Tunisia"
},
{
"es":"Túnez"
},
{
"it":"Tunisia"
},
{
"ro":"Tunisia"
},
{
"it":"Repubblica tunisina"
},
{
"sv":"Republiken Tunisien"
},
{
"pt":"Tunísia"
},
{
"es":"República de Túnez"
},
{
"sr":"Тунис"
},
{
"bg":"Тунис"
},
{
"mk":"Тунис"
},
{
"lv":"Tunisija"
},
{
"fr":"République tunisienne"
},
{
"el":"Δημοκρατία της Τυνησίας"
},
{
"nl":"Republiek Tunesië"
},
{
"da":"Den Tunesiske Republik"
},
{
"hu":"Tunézia"
},
{
"sr":"Република Тунис"
},
{
"mt":"it-Tuneżija"
},
{
"bg":"Република Тунис"
},
{
"mk":"Република Тунис"
},
{
"pl":"Republika Tunezyjska"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4577",
"terms":[
{
"mt":"tungstenu"
},
{
"sv":"volfram"
},
{
"sl":"volfram"
},
{
"et":"volfram"
},
{
"hr":"volfram"
},
{
"pt":"tungsténio"
},
{
"lt":"volframas"
},
{
"de":"Wolfram"
},
{
"el":"βολφράμιο"
},
{
"sr":"волфрам"
},
{
"bg":"волфрам"
},
{
"sq":"tungsten"
},
{
"ro":"tungsten"
},
{
"en":"tungsten"
},
{
"mk":"Волфрам"
},
{
"fr":"tungstène"
},
{
"lv":"volframs"
},
{
"fi":"volframi"
},
{
"it":"tungsteno"
},
{
"es":"tungsteno"
},
{
"hu":"volfrám"
},
{
"sk":"volfrám"
},
{
"da":"wolfram"
},
{
"nl":"wolfram"
},
{
"cs":"wolfram"
},
{
"pl":"wolfram"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4576",
"terms":[
{
"hu":"szarvasmarha-tuberkulózis"
},
{
"hu":"állati tuberkolózis"
},
{
"et":"loomatuberkuloos"
},
{
"mk":"животинска туберкулоза"
},
{
"bg":"животинска туберкулоза"
},
{
"da":"dyretuberkulose"
},
{
"sv":"tuberkulos hos hjort"
},
{
"sq":"turbekuloz ne gjedhë"
},
{
"fr":"tuberculose bovine"
},
{
"es":"tuberculosis animal"
},
{
"sl":"živalska tuberkuloza"
},
{
"de":"Tiertuberkulose"
},
{
"ro":"tuberculoză animală"
},
{
"sk":"tuberkulóza dobytka"
},
{
"nl":"diertuberculose"
},
{
"et":"veistetuberkuloos"
},
{
"sv":"bovin tuberkulos"
},
{
"ro":"tuberculoză bovină"
},
{
"lt":"galvijų tuberkuliozė"
},
{
"fi":"nautojen tuberkuloosi"
},
{
"mk":"туберкулозен бацил од животински тип"
},
{
"fi":"eläintuberkuloosi"
},
{
"it":"tubercolosi bovina"
},
{
"lt":"galvijų džiova"
},
{
"el":"φυματίωση ζώων"
},
{
"it":"tubercolosi animale"
},
{
"en":"animal tuberculosis"
},
{
"da":"kvægtuberkulose"
},
{
"hr":"goveđa tuberkuloza"
},
{
"nl":"rundertuberculose"
},
{
"cs":"tuberkulóza zvířat"
},
{
"pt":"tuberculose animal"
},
{
"el":"φυματίωση βοοειδών"
},
{
"sr":"туберкулоза животиња"
},
{
"sq":"tuberkuloz i kafshëve"
},
{
"mt":"tuberkolożi tal-annimali"
},
{
"lv":"govju tuberkuloze"
},
{
"pt":"tuberculose bovina"
},
{
"fr":"tuberculose animale"
},
{
"hr":"životinjska tuberkuloza"
},
{
"lt":"karvių tuberkuliozė"
},
{
"lv":"dzīvnieku tuberkuloze"
},
{
"pl":"gruźlica zwierząt"
},
{
"es":"tuberculosis bovina"
},
{
"sv":"djurtuberkulos"
},
{
"cs":"tuberkulóza skotu"
},
{
"sk":"tuberkulóza zvierat"
},
{
"en":"bovine tuberculosis"
},
{
"de":"Rindertuberkulose"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4568",
"terms":[
{
"sl":"Trentino-Zgornje Poadižje"
},
{
"lv":"Trentīna-Dienvidtirole"
},
{
"fi":"Trentino-Alto-Adige"
},
{
"cs":"Tridentsko-Horní Adiže"
},
{
"sk":"Tridentsko-Horná Adiža"
},
{
"lv":"Trentīno-Alto Adidže"
},
{
"de":"Trentino-Südtirol"
},
{
"bg":"Трентино - Алто - Адидже"
},
{
"mk":"Јужен Тирол"
},
{
"mt":"Trentino-Alto Adige"
},
{
"it":"Trentino-Alto Adige"
},
{
"sv":"Trentino-Alto Adige"
},
{
"ro":"Trentino-Alto Adige"
},
{
"et":"Trentino-Alto Adige"
},
{
"en":"Trentino-Alto Adige"
},
{
"hu":"Trentino-Alto Adige"
},
{
"da":"Trentino-Alto Adige"
},
{
"pt":"Trentino-Alto Adige"
},
{
"nl":"Trentino Alto Adige"
},
{
"sr":"Трентино-Алто Адиђе"
},
{
"da":"Trentino-Sydtirol"
},
{
"pl":"Trydent-Górna Adyga"
},
{
"es":"Trentino-Alto Adigio"
},
{
"hr":"Južni Tirol"
},
{
"fr":"Trentin-Haut-Adige"
},
{
"sq":"Trentino-Alto Adixhe"
},
{
"el":"Τρεντίνο-Άνω Αδίγης"
},
{
"lt":"Trentinas-Alto Adidžė"
},
{
"cs":"Trentino-Alto Adige"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4569",
"terms":[
{
"de":"Schatzamt"
},
{
"bg":"държавна каса"
},
{
"hr":"trezor"
},
{
"hu":"Kincstári Vagyoni Igazgatóság"
},
{
"de":"Staatskasse"
},
{
"nl":"kasmiddelen"
},
{
"lt":"iždas"
},
{
"el":"Γενικό Λογιστήριο"
},
{
"mk":"трезор"
},
{
"de":"Finanzbehörde"
},
{
"ro":"trezorerie publică"
},
{
"cs":"státní pokladna"
},
{
"sv":"statskassa"
},
{
"el":"ταμείο του κράτους"
},
{
"nl":"staatskas"
},
{
"en":"exchequer"
},
{
"hr":"državna blagajna"
},
{
"hu":"pénzügyi hatóság"
},
{
"da":"finansvæsen"
},
{
"fi":"valtion kassa"
},
{
"es":"Tesoro"
},
{
"ro":"tezaur de stat"
},
{
"en":"public treasury"
},
{
"mt":"teżor"
},
{
"mk":"трезорско работење"
},
{
"en":"Treasury"
},
{
"pt":"tesouro"
},
{
"es":"Tesoro público"
},
{
"mk":"државна благајна"
},
{
"sk":"štátna pokladnica"
},
{
"da":"statsfinanser"
},
{
"el":"δημόσιο θησαυροφυλάκιο"
},
{
"lt":"valstybės iždas"
},
{
"fr":"trésor public"
},
{
"sk":"verejná pokladnica"
},
{
"fr":"trésorerie"
},
{
"pt":"tesouro público"
},
{
"de":"Staatsvermögen"
},
{
"ro":"trezorerie"
},
{
"hr":"državna riznica"
},
{
"hu":"pénzügyi közigazgatás"
},
{
"hu":"államkincstár"
},
{
"nl":"thesaurie"
},
{
"da":"statskasse"
},
{
"da":"finansforvaltning (statens)"
},
{
"fi":"valtiokonttori"
},
{
"it":"erario"
},
{
"mk":"државна каса"
},
{
"it":"situazione di tesoreria"
},
{
"hu":"kincstár"
},
{
"cs":"erár"
},
{
"sq":"thesari i shtetit"
},
{
"sl":"zakladnica"
},
{
"nl":"schatkist"
},
{
"sr":"Трезор"
},
{
"et":"riigikassa"
},
{
"sk":"štátne obligácie"
},
{
"it":"tesoreria"
},
{
"pl":"Skarb Państwa"
},
{
"pt":"tesouraria"
},
{
"fr":"trésor"
},
{
"cs":"státní pokladní správa"
},
{
"de":"Finanzverwaltung"
},
{
"it":"tesoro"
},
{
"sq":"Thesari"
},
{
"es":"tesorería"
},
{
"lv":"Valsts kase"
},
{
"sv":"statskontoret"
},
{
"sv":"statsverket"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4581",
"terms":[
{
"cs":"poručenství"
},
{
"mk":"старател"
},
{
"mk":"старателство"
},
{
"hr":"skrbništvo"
},
{
"da":"samværgemål"
},
{
"de":"Pflegschaft"
},
{
"es":"curatela"
},
{
"it":"curatela"
},
{
"pt":"curatela"
},
{
"sk":"opatrovníctvo"
},
{
"it":"tutela di minori"
},
{
"nl":"voogdijschap"
},
{
"nl":"onder curatele"
},
{
"fi":"edunvalvonta"
},
{
"sk":"ustanovenie opatrovníctva"
},
{
"cs":"svěření do opatrovnictví"
},
{
"it":"autorità tutelare"
},
{
"hu":"gondnokság alá helyezés"
},
{
"hu":"gyámság alá helyezés"
},
{
"en":"placed under guardianship"
},
{
"fr":"curatelle"
},
{
"el":"νόμιμη εκπροσώπηση των ανηλίκων"
},
{
"fi":"edunvalvojan määrääminen"
},
{
"da":"værgemål"
},
{
"sl":"dodelitev skrbništva"
},
{
"lv":"nodošana aizgādnībā"
},
{
"bg":"поставяне под настойничество"
},
{
"el":"καθεστώς επιτροπείας"
},
{
"es":"sometimiento a tutela"
},
{
"it":"tutela legale"
},
{
"pl":"opiekuństwo"
},
{
"bg":"настойничество"
},
{
"ro":"tutelă"
},
{
"el":"καθεστώς κηδεμονίας"
},
{
"fr":"mise sous tutelle"
},
{
"sl":"varuštvo"
},
{
"cs":"opatrovnictví"
},
{
"pl":"władza opiekuńcza"
},
{
"et":"eestkoste"
},
{
"el":"κηδεμονία"
},
{
"sk":"ustanovenie poručníctva"
},
{
"sr":"старатељство"
},
{
"de":"Pflegschaftsbestellung"
},
{
"et":"hoolduse määramine"
},
{
"lt":"perdavimas globai"
},
{
"sv":"godmanskap"
},
{
"de":"Vormundschaft"
},
{
"es":"constitución de tutela"
},
{
"da":"værgemål med fratagelse af den retlige handleevne"
},
{
"it":"messa sotto tutela"
},
{
"fi":"holhoukseen asettaminen"
},
{
"hr":"starateljstvo"
},
{
"lv":"nodošana aizbildnībā"
},
{
"it":"messa sotto curatela"
},
{
"de":"Anordnung der Vormundschaft"
},
{
"lv":"aizgādnība"
},
{
"fi":"edunvalvojan asettaminen"
},
{
"en":"guardianship"
},
{
"hu":"törvényes gyám"
},
{
"fr":"mise sous curatelle"
},
{
"da":"lavværgemål"
},
{
"et":"hooldus"
},
{
"pl":"kuratela"
},
{
"de":"Anordnung der Pflegschaft"
},
{
"mt":"kura"
},
{
"lv":"aizbildniecība"
},
{
"pt":"instauração de tutela"
},
{
"pl":"opieka prawna"
},
{
"hu":"gyámság"
},
{
"fi":"holhous"
},
{
"cs":"poručník"
},
{
"lt":"globos skyrimas"
},
{
"sl":"oddaja v rejništvo"
},
{
"bg":"поставяне под попечителство"
},
{
"el":"επιτροπεία"
},
{
"ro":"curatelă"
},
{
"hu":"gondnokság"
},
{
"fr":"tutelle"
},
{
"it":"tutore"
},
{
"mt":"tutela"
},
{
"pt":"tutela"
},
{
"es":"tutela"
},
{
"it":"tutela"
},
{
"ro":"instituire curatelă"
},
{
"cs":"svěření do poručenství"
},
{
"sv":"förmyndarskap"
},
{
"bg":"попечителство над пълнолетно лице"
},
{
"sk":"poručníctvo"
},
{
"sq":"i vendosur në kujdestari"
},
{
"et":"eestkoste määramine"
},
{
"sr":"стављање под старатељство"
},
{
"ro":"instituire tutelă"
},
{
"sl":"rejništvo"
},
{
"cs":"poručnictví"
},
{
"de":"Vormundschaftsbestellung"
},
{
"lt":"globa"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4580",
"terms":[
{
"pl":"Republika Turcji"
},
{
"pt":"Turquia"
},
{
"sl":"Republika Turčija"
},
{
"ro":"Turcia"
},
{
"sv":"Turkiet"
},
{
"fi":"Turkki"
},
{
"nl":"Republiek Turkije"
},
{
"sv":"Republiken Turkiet"
},
{
"fr":"République de Turquie"
},
{
"hr":"Republika Turska"
},
{
"sr":"Република Турска"
},
{
"lv":"Turcija"
},
{
"hu":"Török Köztársaság"
},
{
"et":"Türgi Vabariik"
},
{
"sl":"Turčija"
},
{
"it":"Turchia"
},
{
"el":"Τουρκία"
},
{
"pt":"República da Turquia"
},
{
"el":"Δημοκρατία της Τουρκίας"
},
{
"bg":"Турция"
},
{
"fi":"Turkin tasavalta"
},
{
"sq":"Republika e Turqisë"
},
{
"ga":"An Tuirc"
},
{
"es":"Turquía"
},
{
"mk":"Република Турција"
},
{
"en":"Turkey"
},
{
"hu":"Törökország"
},
{
"de":"die Republik Türkei"
},
{
"lt":"Turkija"
},
{
"lt":"Turkijos Respublika"
},
{
"bg":"Република Турция"
},
{
"cs":"Turecká republika"
},
{
"sk":"Turecká republika"
},
{
"es":"República de Turquía"
},
{
"da":"Tyrkiet"
},
{
"da":"Republikken Tyrkiet"
},
{
"sr":"Турска"
},
{
"nl":"Turkije"
},
{
"cs":"Turecko"
},
{
"sk":"Turecko"
},
{
"mt":"it-Turkija"
},
{
"lv":"Turcijas Republika"
},
{
"hr":"Turska"
},
{
"mk":"Турција"
},
{
"fr":"Turquie"
},
{
"it":"Repubblica di Turchia"
},
{
"sq":"Turqia"
},
{
"en":"Republic of Turkey"
},
{
"de":"die Türkei"
},
{
"et":"Türgi"
},
{
"mt":"ir-Repubblika tat-Turkija"
},
{
"pl":"Turcja"
},
{
"ro":"Republica Turcia"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4583",
"terms":[
{
"pt":"Tuvalu"
},
{
"sk":"Tuvalu"
},
{
"cs":"Tuvalu"
},
{
"hu":"Tuvalu"
},
{
"sv":"Tuvalu"
},
{
"sq":"Ishujt Elis"
},
{
"hr":"Tuvalu"
},
{
"lv":"Tuvalu"
},
{
"mt":"Tuvalu"
},
{
"et":"Tuvalu"
},
{
"it":"Tuvalu"
},
{
"ga":"Tuvalu"
},
{
"da":"Tuvalu"
},
{
"sq":"Tuvalu"
},
{
"fi":"Tuvalu"
},
{
"de":"Tuvalu"
},
{
"es":"Tuvalu"
},
{
"nl":"Tuvalu"
},
{
"fr":"Tuvalu"
},
{
"ro":"Tuvalu"
},
{
"cs":"ostrovy Ellis"
},
{
"en":"Ellis Islands"
},
{
"de":"Ellice-Inseln"
},
{
"mk":"Република Тувалу"
},
{
"sv":"Elliceöarna"
},
{
"sr":"Тувалу"
},
{
"bg":"Тувалу"
},
{
"mk":"Тувалу"
},
{
"nl":"Ellice-eilanden"
},
{
"pl":"Tuwalu"
},
{
"el":"Τουβαλού"
},
{
"da":"Elliçeøerne"
},
{
"hu":"Ellice-szigetek"
},
{
"ro":"Insulele Ellis"
},
{
"cs":"Elliceovy ostrovy"
},
{
"it":"ex Ellice"
},
{
"sk":"Ellisove ostrovy"
},
{
"pt":"República de Tuvalu"
},
{
"fr":"Îles Ellice"
},
{
"lt":"Elio salos"
},
{
"lv":"Elisa salas"
},
{
"cs":"Lagunové ostrovy"
},
{
"it":"isole Ellice"
},
{
"es":"Islas Ellice"
},
{
"el":"Νήσοι Έλλις"
},
{
"mk":"Елисови Острови"
},
{
"lt":"Tuvalu"
},
{
"sl":"Tuvalu"
},
{
"en":"Tuvalu"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4582",
"terms":[
{
"sq":"manaferrë"
},
{
"et":"mustikas"
},
{
"et":"marjad"
},
{
"mk":"јагода"
},
{
"it":"fragola"
},
{
"pt":"cássis"
},
{
"ro":"afine"
},
{
"pt":"amora"
},
{
"el":"ρόγα"
},
{
"nl":"aardbei"
},
{
"sk":"bobuľové ovocie"
},
{
"lt":"žemuogės"
},
{
"it":"frutto a bacca"
},
{
"en":"bilberry"
},
{
"el":"φραγκοστάφυλο"
},
{
"sl":"jagodičevje"
},
{
"sk":"malina"
},
{
"cs":"malina"
},
{
"hr":"malina"
},
{
"el":"κασσία"
},
{
"et":"vaarikas"
},
{
"es":"murtón"
},
{
"sq":"rrush frëngu"
},
{
"nl":"besvrucht"
},
{
"pt":"morango"
},
{
"fi":"marjahedelmä"
},
{
"de":"Brombeere"
},
{
"sv":"svart vinbär"
},
{
"cs":"ostružina"
},
{
"sk":"ostružina"
},
{
"sv":"lingon"
},
{
"fr":"groseille"
},
{
"fi":"herukka"
},
{
"nl":"bosbes"
},
{
"ro":"merișor"
},
{
"cs":"jahoda"
},
{
"da":"brombær"
},
{
"bg":"мек плод"
},
{
"sk":"jahoda"
},
{
"de":"schwarze Johannisbeere"
},
{
"lt":"mėlynės"
},
{
"hu":"áfonya"
},
{
"lv":"korintes"
},
{
"el":"μούρο"
},
{
"sq":"man"
},
{
"sr":"јагодичасто воће"
},
{
"hr":"brusnica"
},
{
"cs":"měkké ovoce"
},
{
"sq":"boronicë"
},
{
"sv":"bär"
},
{
"ro":"mure"
},
{
"da":"morbær"
},
{
"cs":"černý rybíz"
},
{
"pt":"framboesa"
},
{
"de":"Himbeere"
},
{
"lt":"uogos"
},
{
"hu":"bogyós gyümölcs"
},
{
"de":"Heidelbeere"
},
{
"hr":"jagoda"
},
{
"hu":"szeder"
},
{
"et":"murakas"
},
{
"hr":"bobičasto voće"
},
{
"mk":"бобинка"
},
{
"es":"grosella"
},
{
"ro":"dude"
},
{
"fr":"fraise"
},
{
"et":"jõhvikas"
},
{
"hr":"ribizla"
},
{
"fr":"fruit à baie"
},
{
"hu":"eper"
},
{
"hu":"tőzegáfonya"
},
{
"hu":"faeper"
},
{
"ro":"căpșuni"
},
{
"pt":"murta"
},
{
"lt":"agrastai"
},
{
"cs":"borůvka"
},
{
"de":"Johannisbeere"
},
{
"et":"maasikas"
},
{
"lv":"ērkšķogas"
},
{
"fi":"mustikka"
},
{
"de":"Erdbeere"
},
{
"es":"grosella negra"
},
{
"es":"mora"
},
{
"it":"mora"
},
{
"ro":"coacăze negre"
},
{
"en":"gooseberry"
},
{
"sq":"luleshtrydhe"
},
{
"nl":"rode bes"
},
{
"es":"fruto en baya"
},
{
"lv":"mellenes"
},
{
"it":"mirtillo"
},
{
"hu":"szamóca"
},
{
"et":"mustsõstar"
},
{
"lv":"mīkstie augļi"
},
{
"de":"Beerenfrucht"
},
{
"da":"ribs"
},
{
"sk":"čučoriedka"
},
{
"it":"ribes"
},
{
"hr":"borovnica"
},
{
"lv":"avenes"
},
{
"ro":"fructe de pădure"
},
{
"lv":"zemenes"
},
{
"hu":"egres"
},
{
"da":"tyttebær"
},
{
"es":"fresa"
},
{
"sq":"frutat e butë"
},
{
"sk":"kalina"
},
{
"hu":"ribizli"
},
{
"cs":"meruzalka černá"
},
{
"lt":"avietės"
},
{
"da":"jordbær"
},
{
"sk":"moruša"
},
{
"de":"Stachelbeere"
},
{
"fi":"mustaherukka"
},
{
"ro":"zmeură"
},
{
"sv":"mullbär"
},
{
"fr":"mûre"
},
{
"ro":"coacăze"
},
{
"cs":"angrešt"
},
{
"pt":"mirtilo"
},
{
"hr":"jagodičasto voće"
},
{
"fi":"karviainen"
},
{
"sv":"blåbär"
},
{
"hu":"málna"
},
{
"sq":"kullumbi"
},
{
"pt":"baga"
},
{
"en":"blackcurrant"
},
{
"hu":"ribiszke"
},
{
"en":"currant"
},
{
"lt":"šilkmedžio uogos"
},
{
"sq":"boronicë e kuqe"
},
{
"el":"βατόμουρο"
},
{
"it":"bacca"
},
{
"cs":"drobné ovoce"
},
{
"da":"hindbær"
},
{
"da":"bærfrugt"
},
{
"cs":"rybíz"
},
{
"fi":"mulperipuun marja"
},
{
"cs":"moruše"
},
{
"nl":"blauwe bes"
},
{
"lv":"kazenes"
},
{
"lv":"zīdkoka augļi"
},
{
"ro":"agrișe"
},
{
"sq":"mjedër"
},
{
"fr":"framboise"
},
{
"es":"frambuesa"
},
{
"mk":"рибизла"
},
{
"en":"mulberry"
},
{
"de":"Preiselbeere"
},
{
"hu":"feketeáfonya"
},
{
"de":"Beere"
},
{
"hu":"földieper"
},
{
"fr":"baie (fruit)"
},
{
"mk":"боровинка"
},
{
"sk":"egreš"
},
{
"fr":"airelle"
},
{
"et":"sõstar"
},
{
"et":"mooruspuumari"
},
{
"el":"θαμνόμουρο"
},
{
"fi":"karhunvatukka"
},
{
"nl":"zwarte bes"
},
{
"it":"frutto di bosco"
},
{
"en":"raspberry"
},
{
"hr":"kupina"
},
{
"sv":"jordgubbe"
},
{
"sv":"vinbär"
},
{
"lv":"dzērvenes"
},
{
"lt":"juodieji serbentai"
},
{
"es":"arándano"
},
{
"es":"baya"
},
{
"fr":"myrtille"
},
{
"it":"lampone"
},
{
"sk":"čierne ríbezle"
},
{
"lt":"serbentai"
},
{
"pt":"groselha"
},
{
"sq":"rrush serezi"
},
{
"mt":"frott artab"
},
{
"el":"μυρτίδιο"
},
{
"sv":"hallon"
},
{
"lt":"spanguolės"
},
{
"sk":"ríbezle"
},
{
"lt":"gervuogės"
},
{
"en":"soft fruit"
},
{
"nl":"braam"
},
{
"sv":"björnbär"
},
{
"lv":"upenes"
},
{
"fr":"cassis"
},
{
"hu":"feketeribiszke"
},
{
"mk":"капинка"
},
{
"mk":"малинка"
},
{
"da":"blåbær"
},
{
"fi":"mansikka"
},
{
"sv":"hjortron"
},
{
"fi":"karpalo"
},
{
"lt":"braškės"
},
{
"en":"cranberry"
},
{
"da":"solbær"
},
{
"nl":"aalbes"
},
{
"nl":"framboos"
},
{
"it":"ribes nero"
},
{
"hr":"crna grožđica"
},
{
"fi":"vadelma"
},
{
"cs":"jeřabina"
},
{
"en":"blackberry"
},
{
"el":"ραγώδες"
},
{
"pl":"owoce jagodowe"
},
{
"cs":"bobulové ovoce"
},
{
"en":"strawberry"
},
{
"et":"karusmari"
},
{
"el":"φράουλα"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4585",
"terms":[
{
"de":"MwSt."
},
{
"lt":"apyvartos mokestis"
},
{
"hr":"porez na dodanu vrijednost"
},
{
"et":"käibemaks"
},
{
"it":"imposta sul valore aggiunto"
},
{
"cs":"obratová daň"
},
{
"nl":"belasting op de toegevoegde waarde"
},
{
"it":"imposta sulla cifra d'affari"
},
{
"nl":"BTW"
},
{
"ga":"CBL"
},
{
"fi":"alv."
},
{
"el":"Φόρος Κύκλου Εργασιών"
},
{
"de":"Mehrwertsteuer"
},
{
"mk":"ДДВ"
},
{
"sv":"mervärdesskatt"
},
{
"pl":"podatek od wartości dodanej"
},
{
"et":"lisandväärtusmaks"
},
{
"lv":"apgrozījuma nodoklis"
},
{
"sk":"daň z pridanej hodnoty"
},
{
"lv":"pievienotās vērtības nodoklis"
},
{
"es":"IVA"
},
{
"it":"IVA"
},
{
"pt":"IVA"
},
{
"en":"turnover tax"
},
{
"el":"ΦΠΑ"
},
{
"sv":"omsättningsskatt"
},
{
"fi":"liikevaihtovero"
},
{
"hu":"általános forgalmi adó"
},
{
"sr":"ПДВ"
},
{
"bg":"данък върху добавената стойност"
},
{
"sq":"tatim mbi xhiron"
},
{
"fr":"taxe sur le chiffre d'affaires"
},
{
"da":"moms"
},
{
"sv":"moms"
},
{
"es":"impuesto sobre el valor añadido"
},
{
"hu":"héa"
},
{
"mt":"taxxa fuq il-valur miżjud"
},
{
"sk":"daň z obratu"
},
{
"cs":"daň z obratu"
},
{
"cs":"daň z přidané hodnoty"
},
{
"fr":"taxe sur la valeur ajoutée"
},
{
"lt":"PVM"
},
{
"ro":"taxă pe valoarea adăugată"
},
{
"hu":"hozzáadottérték-adó"
},
{
"bg":"ДДС"
},
{
"el":"φόρος προστιθέμενης αξίας"
},
{
"sq":"TVSH"
},
{
"mk":"данок на додадена вредност"
},
{
"da":"omsætningsafgift"
},
{
"da":"merværdiafgift"
},
{
"en":"value added tax"
},
{
"es":"impuesto sobre el volumen de negocios"
},
{
"sl":"DDV"
},
{
"cs":"DPH"
},
{
"sl":"davek na dodano vrednost"
},
{
"ga":"Cáin Bhreisluacha"
},
{
"fi":"arvonlisävero"
},
{
"fr":"TVA"
},
{
"ro":"TVA"
},
{
"pt":"imposto sobre o valor acrescentado"
},
{
"fi":"ALV"
},
{
"es":"impuesto sobre el tráfico de empresas"
},
{
"lt":"pridėtinės vertės mokestis"
},
{
"et":"kumuleeruv käibemaks"
},
{
"hu":"áfa"
},
{
"lv":"PVN"
},
{
"sk":"DPH"
},
{
"nl":"omzetbelasting"
},
{
"sq":"tatim mbi vlerën e shtuar"
},
{
"hr":"PDV"
},
{
"sr":"порез на додату вредност"
},
{
"pl":"VAT"
},
{
"en":"VAT"
},
{
"de":"Umsatzsteuer"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4584",
"terms":[
{
"lt":"vamzdžio jungtis"
},
{
"cs":"tvarovka"
},
{
"fi":"haarakappale"
},
{
"fr":"robinetterie"
},
{
"ro":"racord"
},
{
"fr":"tuyau"
},
{
"el":"στρόφιγγα"
},
{
"nl":"leidingen"
},
{
"hr":"cijevi"
},
{
"sk":"fiting"
},
{
"el":"συναρμογή"
},
{
"sk":"armatúra/batéria"
},
{
"de":"Rohrverbindung"
},
{
"el":"κρουνός"
},
{
"el":"σωληνώσεις"
},
{
"da":"rørsystem"
},
{
"de":"Rohre"
},
{
"fr":"tuyauterie"
},
{
"hr":"slavina"
},
{
"cs":"koleno"
},
{
"pt":"canalizações"
},
{
"da":"armatur"
},
{
"lt":"vamzdynas"
},
{
"es":"grifería"
},
{
"el":"δικλείδα"
},
{
"en":"taps"
},
{
"de":"Fitting"
},
{
"cs":"příruba"
},
{
"da":"rørforbindelse"
},
{
"nl":"verbindingsstuk"
},
{
"et":"kraanid"
},
{
"pl":"rurociąg"
},
{
"mk":"инсталација од цевки"
},
{
"es":"válvula"
},
{
"fi":"putkiliitin"
},
{
"sv":"rörledning"
},
{
"hu":"csap"
},
{
"fr":"raccord de tuyauterie"
},
{
"sq":"tubacion"
},
{
"lv":"ventiļi"
},
{
"mk":"систем од цевки"
},
{
"hu":"csőcsatlakozó"
},
{
"ro":"țeavă"
},
{
"en":"pipe"
},
{
"cs":"armatura"
},
{
"it":"valvola"
},
{
"et":"toruliitmik"
},
{
"hu":"szelep"
},
{
"pt":"tubagem"
},
{
"el":"δικλίδα"
},
{
"bg":"тръбопровод"
},
{
"fi":"venttiili"
},
{
"hu":"csőhálózat"
},
{
"et":"torustik"
},
{
"sk":"potrubie"
},
{
"sv":"rörsystem"
},
{
"lv":"krāni"
},
{
"nl":"kranen"
},
{
"sk":"rúra"
},
{
"et":"ventiil"
},
{
"en":"pipe connector"
},
{
"sr":"цеви"
},
{
"mt":"mogħdija tal-pajpijiet"
},
{
"cs":"potrubí"
},
{
"lv":"cauruļvadu sistēma"
},
{
"sk":"ventil"
},
{
"hr":"ventil"
},
{
"sv":"ventil"
},
{
"nl":"verlaat"
},
{
"ro":"robineți"
},
{
"es":"tubería"
},
{
"sq":"tapa"
},
{
"lt":"čiaupai"
},
{
"de":"Armatur"
},
{
"sq":"lidhës tubash"
},
{
"fr":"vanne"
},
{
"lv":"savienojošā uzmava"
},
{
"de":"Ventil"
},
{
"it":"rubinetteria"
},
{
"sl":"cevi"
},
{
"en":"piping"
},
{
"en":"valve"
},
{
"fi":"putket"
},
{
"cs":"fitink"
},
{
"lt":"sklendė"
},
{
"pt":"ligação de tubos"
},
{
"ro":"instalații"
},
{
"mk":"цевковод"
},
{
"it":"conduttura"
},
{
"pt":"torneiras"
},
{
"it":"raccordo di tubi"
},
{
"sq":"valvul"
},
{
"es":"unión de tubería"
},
{
"ro":"supapă"
},
{
"sv":"rörledningsförbindelse"
},
{
"it":"valvola a saracinesca"
},
{
"de":"Schieber"
},
{
"it":"tubatura"
},
{
"nl":"leiding"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4587",
"terms":[
{
"it":"paesi membri dell’UDEAC"
},
{
"hr":"zemlje Srednjoafričke ekonomske i monetarne zajednice"
},
{
"de":"CEMAC-Staaten"
},
{
"nl":"landen van de CEMAC"
},
{
"sl":"države CEMAC"
},
{
"sq":"vendet e BMAQ-së"
},
{
"pl":"kraje UDEAC"
},
{
"lv":"CAEEU valstis"
},
{
"et":"CEMAC riigid"
},
{
"pt":"países UDEAC"
},
{
"sk":"krajiny CAEEU"
},
{
"en":"CEMAC countries"
},
{
"sv":"Cemac-länder"
},
{
"sl":"države UDEAC"
},
{
"es":"países de la UDEAC"
},
{
"bg":"държави от CEMAC"
},
{
"mt":"pajjiżi tal-CAMEC"
},
{
"da":"CEMAC-lande"
},
{
"ro":"țări CEMAC"
},
{
"de":"UDEAC-Staaten"
},
{
"bg":"държави от Централноафриканския икономически и монетарен съюз"
},
{
"hr":"zemlje CAEMC-a"
},
{
"pt":"países CEMAC"
},
{
"it":"paesi membri della CEMAC"
},
{
"sk":"krajiny CEMAC"
},
{
"lt":"CAEPB šalys"
},
{
"sv":"Udeac-länder"
},
{
"nl":"landen van de UDEAC"
},
{
"nl":"UDEAC-landen"
},
{
"da":"UDEAC-lande"
},
{
"el":"χώρες της UDEAC"
},
{
"pl":"kraje CEMAC"
},
{
"hu":"UDEAC-országok"
},
{
"et":"UDEAC riigid"
},
{
"sq":"vendet e CAEMC-së"
},
{
"en":"CAEEU countries"
},
{
"lt":"UDEAC šalys"
},
{
"en":"CAEMC countries"
},
{
"fr":"pays de la CEMAC"
},
{
"sq":"vendet e KEMAQ-së"
},
{
"es":"países de la CEMAC"
},
{
"hu":"CEMAC-országok"
},
{
"el":"χώρες της ΟΝΚΚΑ"
},
{
"lv":"CAEMC valstis"
},
{
"sr":"земље ЦЕМЗ"
},
{
"de":"CEMAC-Länder"
},
{
"de":"UDEAC-Länder"
},
{
"nl":"CEMAC-landen"
},
{
"fi":"CAEMC-maat"
},
{
"fi":"UDEAC-maat"
},
{
"cs":"země CEMAC"
},
{
"el":"χώρες της CEMAC"
},
{
"mk":"земји на ЦАЕМЦ"
},
{
"et":"Kesk-Aafrika Majandus- ja Tolliliidu riigid"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4586",
"terms":[
{
"lt":"PMS"
},
{
"es":"CEMAC"
},
{
"sq":"Bashkimi i Shteteve të Afrikës Qendrore"
},
{
"bg":"CEMAC"
},
{
"fr":"CEMAC"
},
{
"ro":"CEMAC"
},
{
"sv":"unionen av centralafrikanska stater"
},
{
"de":"CEMAC"
},
{
"cs":"CEMAC"
},
{
"nl":"CEMAC"
},
{
"el":"CEMAC"
},
{
"pt":"EAC"
},
{
"sl":"Centralnoafriška ekonomska in monetarna skupnost"
},
{
"it":"UMAC"
},
{
"sk":"UMAC"
},
{
"es":"UMAC"
},
{
"fr":"UMAC"
},
{
"ro":"UMAC"
},
{
"lt":"UMAC"
},
{
"cs":"UMAC"
},
{
"nl":"UMAC"
},
{
"el":"UMAC"
},
{
"es":"Unión Monetaria del África Central"
},
{
"da":"Det Centralafrikanske Økonomiske og Monetære Fællesskab"
},
{
"fr":"Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale"
},
{
"es":"Unión Aduanera y Económica de África Central"
},
{
"mt":"Unjoni Doganali u Ekonomika Ċentru Afrikana"
},
{
"cs":"Hospodářská unie střední Afriky"
},
{
"ro":"Uniunea Statelor Central Africane"
},
{
"de":"Äquatoriale Zollunion"
},
{
"sv":"Umac"
},
{
"mt":"Unjoni Doganali Ekwatorjali"
},
{
"el":"Κεντροαφρικανική Νομισματική Ζώνη"
},
{
"nl":"Monetaire Unie van Centraal Afrika"
},
{
"ro":"Uniunea Monetară a Africii Centrale"
},
{
"sv":"den centralafrikanska monetära unionen"
},
{
"pl":"Unia Gospodarcza Afryki Środkowej"
},
{
"mk":"ЦАЕМЦ"
},
{
"it":"Unione economica dell'Africa centrale"
},
{
"hr":"Srednjoafrička monetarna unija"
},
{
"fr":"Union économique de l'Afrique centrale"
},
{
"lt":"CAVS"
},
{
"bg":"Съюз на държавите от Централна Африка"
},
{
"sk":"Stredoafrická menová únia"
},
{
"el":"Οικονομική και Νομισματική Κοινότητα Κεντρικής Αφρικής"
},
{
"de":"Zentralafrikanische Wirtschafts- und Währungsgemeinschaft"
},
{
"bg":"Екваториален митнически съюз"
},
{
"cs":"Celní a hospodářská unie střední Afriky"
},
{
"it":"Area monetaria dell'Africa centrale"
},
{
"mk":"Централноафриканска економска унија"
},
{
"ro":"Uniunea Vamală Ecuatorială"
},
{
"ro":"Comunitatea Economică și Monetară a Africii Centrale"
},
{
"it":"Unione doganale equatoriale"
},
{
"en":"Economic and Monetary Community of Central Africa"
},
{
"hr":"Srednjoafrička ekonomska i monetarna zajednica"
},
{
"pl":"środkowoafrykańska strefa walutowa"
},
{
"hu":"Közép-afrikai Gazdasági és Vámunió"
},
{
"fr":"Union douanière et économique de l'Afrique centrale"
},
{
"en":"Central African Economic and Monetary Community"
},
{
"pt":"União Aduaneira Equatorial"
},
{
"cs":"UFAC"
},
{
"sq":"Bashkimi i Afrikës Qendrore për Doganat dhe Ekonominë"
},
{
"el":"ΟΝΚΚΑ"
},
{
"sl":"Carinska unija ekvatorialne Afrike"
},
{
"ro":"Uniunea Statelor din Africa Centrală"
},
{
"et":"Kesk-Aafrika Tolli- ja Majandusliit"
},
{
"el":"Νομισματική Ένωση της Κεντρικής Αφρικής"
},
{
"es":"Unión Económica del África Central"
},
{
"cs":"Rovníková celní unie"
},
{
"sl":"Centralnoafriška monetarna unija"
},
{
"es":"Comunidad Económica y Monetaria de África Central"
},
{
"en":"Central African Customs and Economic Union"
},
{
"lt":"Centrinės Afrikos muitų ir ekonominė sąjunga"
},
{
"pt":"União dos Estados da África Central"
},
{
"hu":"Közép-afrikai Gazdasági Unió"
},
{
"mk":"ЦАЕУ"
},
{
"et":"Kesk-Aafrika Rahaliit"
},
{
"lv":"Centrālāfrikas Ekonomikas savienība"
},
{
"pl":"Unia Celna i Gospodarcza Afryki Środkowej"
},
{
"en":"Union of Central African States"
},
{
"de":"Zentralafrikanische Wirtschafts- und Währungsunion"
},
{
"sq":"Bashkimi Monetar i Afrikës Qendrore"
},
{
"lv":"UEAC"
},
{
"et":"UEAC"
},
{
"hu":"UEAC"
},
{
"it":"UEAC"
},
{
"da":"UEAC"
},
{
"sk":"UEAC"
},
{
"fi":"UEAC"
},
{
"es":"UEAC"
},
{
"sr":"CAEEU"
},
{
"fr":"UEAC"
},
{
"ro":"UEAC"
},
{
"en":"UEAC"
},
{
"de":"UEAC"
},
{
"cs":"UEAC"
},
{
"mt":"UEAC"
},
{
"el":"UEAC"
},
{
"nl":"UEAC"
},
{
"sv":"den centralafrikanska ekonomiska tullunionen"
},
{
"sv":"UEAC"
},
{
"sq":"Komuniteti Ekonomik dhe Monetar i Afrikës Qendrore"
},
{
"mt":"Unjoni Monetarja Ċentru Afrikana"
},
{
"hu":"Közép-afrikai Monetáris Unió"
},
{
"bg":"Икономическа и валутна общност на Централна Африка"
},
{
"lt":"Pusiaujo muitų sąjunga"
},
{
"lv":"Centrālāfrikas valūtas zona"
},
{
"et":"Kesk-Aafrika Riikide Liit"
},
{
"pl":"Równikowa Unia Celna"
},
{
"sk":"Hospodárske a menové spoločenstvo strednej Afriky"
},
{
"bg":"Валутен съюз на Централна Африка"
},
{
"da":"Unionen af Centralafrikanske Stater"
},
{
"nl":"Unie van Midden-Afrikaanse Staten"
},
{
"bg":"Митнически и икономически съюз на Централна Африка"
},
{
"fi":"Keski-Afrikan valuutta-alue"
},
{
"sv":"det centralafrikanska monetära området"
},
{
"de":"Zentralafrikanische Währungsunion"
},
{
"nl":"Centraal-Afrikaanse monetaire zone"
},
{
"lv":"CACEU"
},
{
"fi":"CACEU"
},
{
"en":"CACEU"
},
{
"mt":"CACEU"
},
{
"hu":"Egyenlítői Vámunió"
},
{
"sr":"Централноафричка економска и монетарна заједница"
},
{
"sk":"Rovníková colná únia"
},
{
"lv":"Centrālāfrikas Muitas un ekonomikas savienība"
},
{
"sk":"Hospodárska únia stredoafrických štátov"
},
{
"fr":"Zone monétaire centrafricaine"
},
{
"fr":"Union monétaire de l'Afrique centrale"
},
{
"fr":"Union douanière équatoriale"
},
{
"it":"Comunità economica e monetaria dell'Africa centrale"
},
{
"et":"Kesk-Aafrika Majandus- ja Valuutaühendus"
},
{
"ro":"Zona monetară a Africii Centrale"
},
{
"da":"Den Centralafrikanske Toldunion og Økonomiske Union"
},
{
"pt":"União Aduaneira e Económica da África Central"
},
{
"lv":"Centrālāfrikas Ekonomikas un valūtas savienība"
},
{
"mt":"Unjoni tal-Istati Ċentru Afrikani"
},
{
"sv":"Centralafrikanska ekonomiska och monetära gemenskapen"
},
{
"el":"Οικονομική Ένωση της Κεντρικής Αφρικής"
},
{
"it":"Unione monetaria dell'Africa centrale"
},
{
"bg":"Икономически съюз на Централна Африка"
},
{
"hr":"Srednjoafrička carinska i ekonomska unija"
},
{
"sv":"UDEAC"
},
{
"nl":"UDEAC"
},
{
"cs":"UDEAC"
},
{
"de":"UDEAC"
},
{
"da":"Den Ækvatoriale Toldunion"
},
{
"hu":"Közép-afrikai Államok Uniója"
},
{
"lt":"Centrinės Afrikos pinigų zona"
},
{
"lt":"Centrinės Afrikos ekonominė sąjunga"
},
{
"el":"Ένωση των Κρατών της Κεντρικής Αφρικής"
},
{
"mt":"Komunità Ekonomika u Monetarja tal-Afrika Ċentrali"
},
{
"ro":"UDEAC"
},
{
"fr":"UDEAC"
},
{
"es":"UDEAC"
},
{
"sr":"UDEAC"
},
{
"sk":"UDEAC"
},
{
"da":"UDEAC"
},
{
"it":"UDEAC"
},
{
"hu":"UDEAC"
},
{
"el":"UDEAC"
},
{
"et":"UDEAC"
},
{
"sl":"UDEAC"
},
{
"pt":"UDEAC"
},
{
"ro":"Comunitatea Economică și Monetară Central Africană"
},
{
"fr":"Union des États de l'Afrique centrale"
},
{
"cs":"Ekonomické a peněžní společenství centrální Afriky"
},
{
"lt":"Centrinės Afrikos valstybių sąjunga"
},
{
"sv":"Cemac"
},
{
"fi":"Keski-Afrikan valuuttaliitto"
},
{
"hu":"Közép-afrikai Gazdasági és Monetáris Közösség"
},
{
"sq":"BDE"
},
{
"hr":"CAEMC"
},
{
"mt":"CAEMC"
},
{
"sv":"tullunionen mellan Centralafrikanska republiken, Kongo, Gabon och Tchad"
},
{
"en":"CAEMC"
},
{
"fi":"CAEMC"
},
{
"lv":"CAEMC"
},
{
"mt":"Komunità Ekonomika u Monetarja Ċentru Afrikana"
},
{
"en":"Equatorial Customs Union"
},
{
"de":"Zentralafrikanische Währungszone"
},
{
"lt":"CAMES"
},
{
"lv":"Centrālāfrikas Valūtas savienība"
},
{
"el":"UDE"
},
{
"mt":"UDE"
},
{
"de":"UDE"
},
{
"en":"UDE"
},
{
"cs":"Celní unie rovníkové oblasti"
},
{
"sl":"Gospodarska skupnost centralnoafriških držav"
},
{
"ro":"UDE"
},
{
"fr":"UDE"
},
{
"es":"UDE"
},
{
"fi":"UDE"
},
{
"sk":"UDE"
},
{
"it":"UDE"
},
{
"hu":"UDE"
},
{
"et":"UDE"
},
{
"sl":"UDE"
},
{
"pt":"UDE"
},
{
"lv":"UDE"
},
{
"sr":"Средњеафричка економска и монетарна заједница"
},
{
"el":"Τελωνειακή και Οικονομική Ένωση Κεντρικής Αφρικής"
},
{
"it":"Unione degli Stati dell'Africa centrale"
},
{
"lv":"Ekvatoriālā muitas savienība"
},
{
"da":"Den Centralafrikanske Økonomi- og Toldunion"
},
{
"fi":"Keski-Afrikan tulli- ja talousliitto"
},
{
"es":"zona monetaria centroafricana"
},
{
"sq":"KEMAQ"
},
{
"ro":"Uniunea Vamală și Economică Central Africană"
},
{
"sr":"ЦЕМЗ"
},
{
"pt":"Comunidade Económica e Monetária da África Central"
},
{
"cs":"Ekonomické a peněžní společenství střední Afriky"
},
{
"et":"Ekvatoriaalne Tolliliit"
},
{
"lt":"Centrinės Afrikos pinigų sąjunga"
},
{
"nl":"Douane- en Economische Unie van Centraal-Afrika"
},
{
"nl":"Equatoriale Douane-Unie"
},
{
"nl":"Economische en Monetaire Gemeenschap van Centraal-Afrika"
},
{
"lv":"Centrālāfrikas valstu savienība"
},
{
"el":"Ισημερινή Τελωνειακή Ένωση"
},
{
"pl":"Środkowoarfykańska Wspólnota Gospodarcza i Walutowa"
},
{
"cs":"Měnová unie střední Afriky"
},
{
"mt":"CAMU"
},
{
"en":"CAMU"
},
{
"cs":"Unie středoafrických států"
},
{
"de":"CAMU"
},
{
"fi":"CAMU"
},
{
"da":"Den Centralafrikanske Monetære Union"
},
{
"et":"CAMU"
},
{
"sl":"CAMU"
},
{
"lv":"CAMU"
},
{
"sq":"Bashkimi i Doganave Ekuatoriale"
},
{
"bg":"Централноафриканска валутна зона"
},
{
"sl":"Centralnoafriška carinska in gospodarska unija"
},
{
"de":"Union der zentralafrikanischen Staaten"
},
{
"es":"Unión de Estados de África Central"
},
{
"sq":"BMAQ"
},
{
"sq":"BAQDE"
},
{
"fi":"Keski-Afrikan talous- ja rahayhteisö"
},
{
"pl":"Środkowoafrykańska Unia Walutowa"
},
{
"en":"Central African Monetary Union"
},
{
"fi":"Keski-Afrikan valtioiden liitto"
},
{
"sk":"Stredoafrická colná a hospodárska únia"
},
{
"sq":"BSHAQ"
},
{
"hu":"Közép-afrikai Monetáris Övezet"
},
{
"sk":"Stredoafrická menová zóna"
},
{
"it":"Unione doganale ed economica dell'Africa centrale"
},
{
"sk":"Únia stredoafrických štátov"
},
{
"lt":"Centrinės Afrikos ekonominė ir pinigų bendrija"
},
{
"es":"Unión Aduanera Ecuatorial"
},
{
"cs":"Měnová středoafrická zóna"
},
{
"lt":"CAEPB"
},
{
"sk":"CEMAC"
},
{
"da":"CEMAC"
},
{
"it":"CEMAC"
},
{
"hu":"CEMAC"
},
{
"et":"CEMAC"
},
{
"pl":"CEMAC"
},
{
"sl":"CEMAC"
},
{
"fi":"päiväntasaajan tulliliitto"
},
{
"ro":"Uniunea Economică a Africii centrale"
},
{
"pt":"CEMAC"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4588",
"terms":[
{
"en":"BLEU"
},
{
"cs":"BLEU"
},
{
"hr":"BLEU"
},
{
"hu":"Belga–luxemburgi Gazdasági Unió"
},
{
"lv":"Beļģijas un Luksemburgas Ekonomikas savienība"
},
{
"pl":"unia gospodarcza i monetarna belgijsko-luksemburska"
},
{
"cs":"HUBL"
},
{
"fi":"Belgian ja Luxemburgin talousliitto"
},
{
"cs":"Hospodářská unie Belgie a Lucemburska"
},
{
"hu":"BLGU"
},
{
"el":"Οικονομική Ένωση Βελγίου-Λουξεμβούργου"
},
{
"es":"Unión Económica Belgo-Luxemburguesa"
},
{
"fr":"Union économique belgo-luxembourgeoise"
},
{
"mk":"Белгиско-луксембуршка економска унија"
},
{
"sk":"BLHÚ"
},
{
"it":"unione economica belgo-lussemburghese"
},
{
"el":"ΟΕΒΛ"
},
{
"da":"Den Belgisk-luxembourgske Økonomiske Union"
},
{
"lt":"Belgijos ir Liuksemburgo ekonominė sąjunga"
},
{
"pt":"União Económica Belgo-Luxemburguesa"
},
{
"sv":"Belgisk-luxemburgska ekonomiska unionen"
},
{
"en":"Belgo-Luxembourg Economic Union"
},
{
"de":"Belgisch-Luxemburgische Wirtschaftsunion"
},
{
"et":"Belgia ja Luksemburgi Majandusliit"
},
{
"mk":"БЛЕУ"
},
{
"bg":"Белгийско-Люксембургски икономически съюз"
},
{
"sk":"Belgicko-luxemburská hospodárska únia"
},
{
"lt":"BLES"
},
{
"sq":"BEBL"
},
{
"de":"BLWU"
},
{
"lv":"BLES"
},
{
"cs":"Belgicko-lucemburská hospodářská unie"
},
{
"da":"BLØU"
},
{
"mt":"Unjoni Ekonomika Belgo-Lussemburgiża"
},
{
"sr":"Белгијско-луксембуршка економска унија"
},
{
"pl":"UEBL"
},
{
"da":"UEBL"
},
{
"fr":"UEBL"
},
{
"hr":"Belgijsko-luksemburška gospodarska unija"
},
{
"sl":"Belgijsko-luksemburška gospodarska unija"
},
{
"it":"UEBL"
},
{
"ro":"UEBL"
},
{
"fi":"UEBL"
},
{
"es":"UEBL"
},
{
"pt":"UEBL"
},
{
"el":"UEBL"
},
{
"sq":"Bashkimi Ekonomik Belgo-Luksemburgez"
},
{
"nl":"Belgisch-Luxemburgse Economische Unie"
},
{
"nl":"BLEU"
},
{
"ro":"BLEU"
},
{
"sl":"BLEU"
},
{
"fi":"BLEU"
},
{
"sv":"BLEU"
},
{
"sr":"BLEU"
},
{
"pl":"BLEU"
},
{
"et":"BLEU"
},
{
"ro":"Uniunea Economică Belgiano-Luxemburgheză"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4555",
"terms":[
{
"en":"older worker"
},
{
"pt":"trabalhador idoso"
},
{
"da":"ældre arbejdstager"
},
{
"fi":"ikääntynyt työntekijä"
},
{
"cs":"starší zaměstnanec"
},
{
"es":"trabajador de edad avanzada"
},
{
"lt":"vyresnio amžiaus darbuotojas"
},
{
"de":"älterer Arbeitnehmer"
},
{
"hr":"stariji radnik"
},
{
"sk":"starší pracovník"
},
{
"cs":"starší pracovník"
},
{
"el":"ηλικιωμένος εργαζόμενος"
},
{
"hu":"idős munkavállaló"
},
{
"lv":"gados vecāks strādājošais"
},
{
"sl":"starejši delavec"
},
{
"nl":"oudere werknemer"
},
{
"bg":"по-възрастен работник"
},
{
"sv":"äldre arbetstagare"
},
{
"mt":"ħaddiem anzjan"
},
{
"et":"eakas töötaja"
},
{
"mk":"возрасен работник"
},
{
"ro":"muncitor vârstnic"
},
{
"fr":"travailleur âgé"
},
{
"sq":"punëtor më i vjetër"
},
{
"sr":"старији радник"
},
{
"mk":"постар работник"
},
{
"pl":"pracownik starszy"
},
{
"it":"lavoratore anziano"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4554",
"terms":[
{
"en":"schoolwork"
},
{
"fi":"koulutyö"
},
{
"mt":"xogħol tal-iskola"
},
{
"lv":"mācību darbs"
},
{
"fr":"travail des élèves"
},
{
"sl":"šolsko delo"
},
{
"bg":"учебен процес"
},
{
"mk":"домашна задача"
},
{
"sv":"elevarbete"
},
{
"it":"compito a casa"
},
{
"hu":"a tanulók munkája"
},
{
"sq":"puna e nxënësve"
},
{
"hr":"školska aktivnost"
},
{
"da":"skolearbejde"
},
{
"lt":"mokyklos darbas"
},
{
"fr":"travail scolaire"
},
{
"pl":"praca szkolna"
},
{
"it":"compito scolastico"
},
{
"nl":"schoolwerk"
},
{
"sq":"detyra shkolle"
},
{
"fi":"oppilaiden tehtävät"
},
{
"hu":"iskolai munka"
},
{
"pt":"atividade escolar"
},
{
"es":"trabajo escolar"
},
{
"pt":"trabalho dos alunos"
},
{
"sk":"školská práca"
},
{
"de":"schulisches Arbeiten"
},
{
"lv":"skolēnu darbs"
},
{
"ro":"activitate școlară"
},
{
"ro":"activitatea elevilor"
},
{
"el":"σχολική εργασία"
},
{
"sr":"школски рад"
},
{
"it":"compito in classe"
},
{
"et":"õpilaste tegevused"
},
{
"cs":"práce žáků"
},
{
"cs":"školní práce"
},
{
"pt":"actividade escolar"
},
{
"sk":"práca žiakov"
},
{
"en":"pupils' work"
},
{
"sv":"skolarbete"
},
{
"el":"σχολική μελέτη"
},
{
"da":"elevarbejde"
},
{
"el":"μελέτη των μαθητών"
},
{
"sv":"läxor"
},
{
"et":"koolitöö"
},
{
"mk":"процес на образование"
},
{
"mk":"училишна работа"
},
{
"lt":"mokinių darbas"
},
{
"hr":"učenička aktivnost"
},
{
"es":"trabajo de los alumnos"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4553",
"terms":[
{
"it":"lavoro ininterrotto"
},
{
"nl":"ploegendienst"
},
{
"lt":"nuolatinis pamaininis darbas"
},
{
"el":"εργασία με βάρδιες"
},
{
"el":"συνεχής εργασία"
},
{
"sk":"priebežná prevádzka na zmeny"
},
{
"pt":"trabalho sem interrupção"
},
{
"hr":"rad u smjenama"
},
{
"en":"shift work"
},
{
"mk":"сменска работа"
},
{
"hu":"váltott műszak"
},
{
"fr":"travail posté"
},
{
"el":"εργασία κατά βάρδιες"
},
{
"cs":"turnusová práce"
},
{
"es":"trabajo rotatorio"
},
{
"fi":"vuorotyö"
},
{
"cs":"směnný provoz"
},
{
"mt":"xogħol bix-xift"
},
{
"sl":"izmensko delo"
},
{
"sv":"arbete i skift"
},
{
"da":"kontinuerligt arbejde"
},
{
"pl":"praca zmianowa"
},
{
"it":"turno lavorativo"
},
{
"mk":"работа во смени"
},
{
"da":"turnusarbejde"
},
{
"et":"pidev vahetustega töö"
},
{
"hu":"váltott műszakban végzett munka"
},
{
"sk":"práca na zmeny"
},
{
"lv":"nepārtraukts maiņu darbs"
},
{
"it":"turno notturno"
},
{
"sq":"punë me turne"
},
{
"nl":"continuarbeid"
},
{
"hr":"smjenski rad"
},
{
"bg":"работа на смени"
},
{
"it":"turnista"
},
{
"es":"trabajo por turnos"
},
{
"it":"lavoro a turni"
},
{
"es":"turno laboral"
},
{
"ro":"muncă în schimburi"
},
{
"sv":"skiftarbete"
},
{
"cs":"práce na směny"
},
{
"fi":"jatkuva vuorotyö"
},
{
"ro":"muncă în schimb/foc continuu"
},
{
"de":"Schichtarbeit"
},
{
"fr":"travail en continu"
},
{
"it":"avvicendamento nel lavoro"
},
{
"sq":"punë e vazhdueshme me turne"
},
{
"lv":"maiņu darbs"
},
{
"el":"εργασία με τρεις βάρδιες"
},
{
"lt":"pamaininis darbas"
},
{
"da":"skifteholdsarbejde"
},
{
"pt":"trabalho por turnos"
},
{
"en":"continuous shift work"
},
{
"et":"vahetustega töö"
},
{
"lt":"darbas pamainomis"
},
{
"sr":"рад у сменама"
},
{
"fr":"travail par roulement"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4552",
"terms":[
{
"pl":"praca dzieci"
},
{
"nl":"kinderarbeid"
},
{
"it":"lavoro minorile"
},
{
"sr":"дечји рад"
},
{
"mk":"детски труд"
},
{
"bg":"детски труд"
},
{
"en":"child labour"
},
{
"ro":"munca copiilor"
},
{
"sk":"práca detí"
},
{
"mt":"tħaddim tat-tfal"
},
{
"mk":"злоупотреба на детски труд"
},
{
"hr":"dječji rad"
},
{
"pt":"trabalho infantil"
},
{
"sv":"barnarbete"
},
{
"mk":"експлоатација на деца"
},
{
"et":"laste töö"
},
{
"lt":"vaikų darbas"
},
{
"es":"trabajo de menores"
},
{
"fi":"lapsityövoima"
},
{
"sq":"puna e fëmijëve"
},
{
"fr":"travail des enfants"
},
{
"da":"børnearbejde"
},
{
"cs":"práce dětí"
},
{
"sl":"delo otrok"
},
{
"de":"Kinderarbeit"
},
{
"lv":"bērnu darbs"
},
{
"el":"εργασία ανηλίκων"
},
{
"hu":"gyermekmunka"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4551",
"terms":[
{
"fr":"travail de nuit"
},
{
"it":"lavoro notturno"
},
{
"pt":"trabalho nocturno"
},
{
"sl":"nočno delo"
},
{
"hu":"éjszakai munka"
},
{
"fi":"yötyö"
},
{
"de":"Nachtarbeit"
},
{
"es":"trabajo nocturno"
},
{
"cs":"noční práce"
},
{
"pt":"trabalho noturno"
},
{
"mk":"работа ноќе"
},
{
"nl":"nachtwerk"
},
{
"da":"natarbejde"
},
{
"bg":"нощна работа"
},
{
"ro":"muncă de noapte"
},
{
"mt":"xogħol ta' bil-lejl"
},
{
"lv":"naktsdarbs"
},
{
"sk":"nočná práca"
},
{
"el":"νυκτερινή εργασία"
},
{
"sv":"nattarbete"
},
{
"sr":"ноћни рад"
},
{
"mk":"ноќна смена"
},
{
"sq":"punë nate"
},
{
"et":"öötöö"
},
{
"pl":"praca nocna"
},
{
"hr":"noćni rad"
},
{
"lt":"naktinis darbas"
},
{
"en":"night work"
},
{
"mk":"ноќна работа"
},
{
"cs":"práce v noci"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4550",
"terms":[
{
"hr":"rad u grupi"
},
{
"ro":"muncă în grup"
},
{
"nl":"werk in teamverband"
},
{
"de":"Teamarbeit"
},
{
"lv":"grupas darbs"
},
{
"hr":"timski rad"
},
{
"sr":"тимски рад"
},
{
"es":"trabajo en grupo"
},
{
"hu":"csoportmunka"
},
{
"pt":"trabalho de equipa"
},
{
"fr":"travail en groupe"
},
{
"es":"trabajo en equipo"
},
{
"bg":"работа в екип"
},
{
"cs":"práce v týmu"
},
{
"lt":"brigadinis darbas"
},
{
"sv":"lagarbete"
},
{
"de":"Gruppenarbeit"
},
{
"en":"team work"
},
{
"sq":"punë ne grup"
},
{
"sk":"práca v skupine"
},
{
"nl":"ploegenarbeid"
},
{
"ro":"muncă în echipă"
},
{
"sv":"teamwork"
},
{
"fi":"tiimityö"
},
{
"fi":"ryhmätyö"
},
{
"mt":"xogħol f'tim"
},
{
"sv":"grupparbete"
},
{
"nl":"teamwerk"
},
{
"pl":"praca zespołowa"
},
{
"mk":"работа во група"
},
{
"sq":"punë grupi"
},
{
"sk":"tímová práca"
},
{
"hr":"grupni rad"
},
{
"el":"ομαδική εργασία"
},
{
"en":"group work"
},
{
"hu":"csapatmunka"
},
{
"et":"meeskonnatöö"
},
{
"lv":"darbs komandā"
},
{
"nl":"groepswerk"
},
{
"pt":"trabalho em grupo"
},
{
"cs":"pracovní skupina"
},
{
"it":"lavoro di gruppo"
},
{
"lv":"kopdarbs"
},
{
"it":"lavoro d'equipe"
},
{
"lv":"komandas darbs"
},
{
"hu":"teammunka"
},
{
"sl":"timsko delo"
},
{
"cs":"kolektivní práce"
},
{
"lt":"grupinis darbas"
},
{
"cs":"týmová práce"
},
{
"cs":"skupinová práce"
},
{
"lt":"komandinis darbas"
},
{
"da":"holdarbejde"
},
{
"cs":"práce ve skupině"
},
{
"et":"rühmatöö"
},
{
"fr":"travail d'équipe"
},
{
"mk":"тимска работа"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4548",
"terms":[
{
"el":"εργασία μερικής απασχόλησης"
},
{
"fr":"travail à temps partiel"
},
{
"en":"part-time job"
},
{
"sv":"deltidsanställning"
},
{
"en":"part-time employment"
},
{
"hu":"részmunka"
},
{
"ro":"muncă cu timp parțial"
},
{
"pt":"meio-tempo"
},
{
"el":"μειωμένο ωράριο"
},
{
"mk":"работно време пократко од полното работно време"
},
{
"pt":"emprego a tempo parcial"
},
{
"pt":"trabalho a meio-tempo"
},
{
"lt":"dalinis darbas"
},
{
"cs":"částečný úvazek"
},
{
"nl":"parttimewerk"
},
{
"el":"εργασία ημιαπασχόλησης"
},
{
"pt":"trabalho a tempo parcial"
},
{
"sr":"запослење са скраћеним радним временом"
},
{
"nl":"deeltaak"
},
{
"hr":"rad u nepunom radnom vremenu"
},
{
"nl":"deeltijdarbeid"
},
{
"lv":"nepilna slodze"
},
{
"mk":"вработување со скратено работно време"
},
{
"fi":"osa-aikainen työ"
},
{
"cs":"práce na částečný úvazek"
},
{
"ro":"program redus de muncă"
},
{
"ro":"loc de muncă cu fracțiune de normă"
},
{
"sk":"zamestnanie na čiastkový úväzok"
},
{
"sk":"práca na čiastočný úväzok"
},
{
"sv":"halvtidsanställning"
},
{
"cs":"poloviční úvazek"
},
{
"lt":"ne visa darbo savaitė"
},
{
"et":"osaline tööaeg"
},
{
"fr":"travail à mi-temps"
},
{
"fr":"temps partiel"
},
{
"sk":"pracovné miesto na čiastočný úväzok"
},
{
"lt":"ne visa darbo diena"
},
{
"it":"impiego a tempo parziale"
},
{
"nl":"halve werktijd"
},
{
"sv":"deltidsarbete"
},
{
"fi":"osa-aikatyö"
},
{
"sv":"halvtidsarbete"
},
{
"cs":"částečný pracovní úvazek"
},
{
"de":"Halbtagsbeschäftigung"
},
{
"da":"halvtidsarbejde"
},
{
"sq":"kohë të pjesshme"
},
{
"el":"εργασία με μειωμένο ωράριο"
},
{
"it":"tempo parziale"
},
{
"lv":"darbs nepilnā slodzē"
},
{
"lv":"daļslodzes nodarbinātība"
},
{
"sk":"čiastočný úväzok"
},
{
"hr":"skraćeno radno vrijeme"
},
{
"fi":"osa-aikainen"
},
{
"da":"deltidsarbejde"
},
{
"et":"osa-ajatöö"
},
{
"et":"osalise ajaga töö"
},
{
"sq":"punë me kohë të pjesshme"
},
{
"sv":"deltid"
},
{
"da":"deltid"
},
{
"en":"part-time"
},
{
"sq":"punësim me kohë të pjesshme"
},
{
"it":"lavoro a tempo parziale"
},
{
"bg":"работа на частично работно време"
},
{
"pt":"trabalho em part-time"
},
{
"es":"empleo a tiempo parcial"
},
{
"lt":"dalinis užimtumas"
},
{
"hr":"zaposlenje sa skraćenim radnim vremenom"
},
{
"es":"trabajo a tiempo parcial"
},
{
"sl":"zaposlitev s krajšim delovnim časom"
},
{
"fr":"emploi à temps partiel"
},
{
"hu":"részmunkaidős foglalkoztatás"
},
{
"es":"trabajo a media jornada"
},
{
"it":"lavoro a metà tempo"
},
{
"lv":"nepilna darba laika darbs"
},
{
"de":"Teilzeitarbeit"
},
{
"pl":"praca w niepełnym wymiarze"
},
{
"en":"part-time work"
},
{
"mt":"impjieg part-time"
},
{
"de":"Teilzeit"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4549",
"terms":[
{
"pt":"trabalho clandestino"
},
{
"bg":"незаконно наемане на работа"
},
{
"pt":"emprego ilegal"
},
{
"en":"undeclared work"
},
{
"el":"παράνομη εργασία"
},
{
"en":"undeclared employment"
},
{
"sv":"svartarbete"
},
{
"it":"lavoro clandestino"
},
{
"lt":"nuslėptasis užimtumas"
},
{
"pl":"praca na czarno"
},
{
"fi":"laiton työnteko"
},
{
"ro":"munca fără forme legale"
},
{
"et":"ebaseaduslik töö"
},
{
"et":"deklareerimata töö"
},
{
"it":"lavoro nero"
},
{
"bg":"работа на черно"
},
{
"el":"παράνομη απασχόληση"
},
{
"et":"must töö"
},
{
"cs":"melouch"
},
{
"sl":"nezakonita zaposlitev"
},
{
"nl":"illegaal werk"
},
{
"lt":"nelegalus darbas"
},
{
"sq":"punë e paligjshme"
},
{
"lv":"nelegāls darbs"
},
{
"fr":"travail illégal"
},
{
"sq":"punësim i paligjshëm"
},
{
"de":"Pfusch"
},
{
"pl":"nielegalna praca"
},
{
"sq":"punësim i padeklaruar"
},
{
"mk":"незаконска работа"
},
{
"fr":"travail noir"
},
{
"it":"lavoro illegale"
},
{
"es":"trabajo ilegal"
},
{
"lt":"neoficialus darbas"
},
{
"es":"trabajo clandestino"
},
{
"sr":"рад на црно"
},
{
"lv":"nepieteikta nodarbinātība"
},
{
"en":"moonlighting"
},
{
"hu":"illegális foglalkoztatás"
},
{
"da":"illegalt arbejde"
},
{
"fi":"laiton työ"
},
{
"sk":"nelegálne zamestnanie"
},
{
"bg":"незаконна работа"
},
{
"de":"Pfuscharbeit"
},
{
"fr":"travail au noir"
},
{
"fi":"pimeä työ"
},
{
"mt":"xogħol minn taħt"
},
{
"cs":"práce na černo"
},
{
"sq":"mbajtja e një pune të dytë"
},
{
"sk":"nelegálna práca"
},
{
"hu":"illegális munkavégzés"
},
{
"sq":"puna e padeklaruar"
},
{
"pl":"nielegalne zatrudnienie"
},
{
"sv":"svartjobb"
},
{
"ro":"muncă la negru"
},
{
"mt":"xogħol bla ktieb"
},
{
"en":"clandestine employment"
},
{
"mk":"непријавена работа"
},
{
"mt":"impjieg mhux iddikjarat"
},
{
"hr":"ilegalno zapošljavanje"
},
{
"pt":"trabalho a negro"
},
{
"lt":"neteisėtas darbas"
},
{
"sv":"svart arbete"
},
{
"hu":"feketemunka"
},
{
"lv":"neoficiāls darbs"
},
{
"sr":"илегални рад"
},
{
"cs":"nelegální práce"
},
{
"nl":"zwartwerk"
},
{
"de":"illegale Beschäftigung"
},
{
"es":"empleo ilegal"
},
{
"cs":"nezákonné zaměstnání"
},
{
"pl":"niezgłoszona praca"
},
{
"sv":"illegalt arbete"
},
{
"fi":"kuutamourakointi"
},
{
"da":"ulovligt arbejde"
},
{
"fi":"harmaa työ"
},
{
"da":"ulovlig beskæftigelse"
},
{
"en":"illegal employment"
},
{
"sq":"punësim klandestin"
},
{
"sl":"nezakonito zaposlovanje"
},
{
"sl":"delo na črno"
},
{
"sk":"práca načierno"
},
{
"sl":"nezakonito delo"
},
{
"hr":"rad u fušu"
},
{
"pt":"trabalho ilegal"
},
{
"cs":"nezákonná práce"
},
{
"mk":"работа на црно"
},
{
"ro":"muncă ilegală"
},
{
"da":"sort arbejde"
},
{
"sr":"непријављен рад"
},
{
"sv":"illegal anställning"
},
{
"sr":"тајно запослење"
},
{
"de":"Schwarzarbeit"
},
{
"bg":"недеклариран труд"
},
{
"mt":"impjieg illegali"
},
{
"hr":"nezakonito zapošljavanje i rad"
},
{
"it":"lavoro in nero"
},
{
"nl":"illegale tewerkstelling"
},
{
"el":"λαθραία απασχόληση"
},
{
"sk":"čierna práca"
},
{
"el":"λαθραία εργασία"
},
{
"lv":"nelegāla nodarbinātība"
},
{
"en":"illegal work"
},
{
"ro":"angajat nedeclarat la fisc"
},
{
"pl":"niezgłoszone zatrudnienie"
},
{
"fr":"emploi illégal"
},
{
"hr":"rad na crno"
},
{
"es":"trabajo negro"
},
{
"fi":"ilmoittamaton työ"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4546",
"terms":[
{
"es":"trabajo en cadena"
},
{
"lt":"darbas prie konvejerio"
},
{
"sr":"рад на покретној траци"
},
{
"cs":"práce na montážní lince"
},
{
"pl":"praca przy taśmie"
},
{
"bg":"работа на монтажен конвейер"
},
{
"ro":"munca pe bandă"
},
{
"fr":"travail à la chaîne"
},
{
"el":"αλυσιδωτή εργασία"
},
{
"nl":"lopendebandwerk"
},
{
"it":"lavorazione a catena"
},
{
"pt":"trabalho em cadeia"
},
{
"en":"assembly line work"
},
{
"mk":"работник на производствена лента"
},
{
"nl":"lopende-bandwerk"
},
{
"de":"Fließbandarbeit"
},
{
"it":"lavoro alla catena di montaggio"
},
{
"cs":"práce u pásu"
},
{
"sq":"punë në linjën e montimit"
},
{
"et":"konveieritöö"
},
{
"da":"samlebåndsarbejde"
},
{
"el":"εργασία συνεχούς ροής"
},
{
"sv":"löpandebandsarbete"
},
{
"fi":"kokoonpanolinjatyöskentely"
},
{
"sl":"delo za tekočim trakom"
},
{
"hu":"futószalag mellett végzett munka"
},
{
"lv":"darbs pie konveijera"
},
{
"mt":"xogħol fuq il-linja tal-assemblaġġ"
},
{
"sk":"práca pri páse"
},
{
"el":"εργασία εν σειρά"
},
{
"hr":"rad na pokretnoj traci"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4547",
"terms":[
{
"en":"permanent employment"
},
{
"fi":"pysyvä työpaikka"
},
{
"ro":"normă întreagă"
},
{
"lv":"pilnslodzes nodarbinātība"
},
{
"sk":"pracovné miesto na plný úväzok"
},
{
"et":"täistööajaga töö"
},
{
"da":"fuldtidsarbejde"
},
{
"it":"lavoro full-time"
},
{
"en":"full-time employment"
},
{
"de":"feste Beschäftigung"
},
{
"et":"alaline töökoht"
},
{
"pt":"emprego permanente"
},
{
"pl":"praca na pełnym etacie"
},
{
"sv":"heltidsarbete"
},
{
"fr":"plein-temps"
},
{
"sv":"fast anställning"
},
{
"lt":"užimtumas visą darbo laiką"
},
{
"et":"täistöökoht"
},
{
"fr":"travail à plein-temps"
},
{
"en":"full-time work"
},
{
"sv":"heltid"
},
{
"da":"heltid"
},
{
"de":"Dauerstellung"
},
{
"fi":"vakituinen työpaikka"
},
{
"sq":"punë e qëndrueshme"
},
{
"nl":"voltijdbaan"
},
{
"lt":"nuolatinis darbas"
},
{
"hr":"zaposlenje s punim radnim vremenom"
},
{
"sk":"práca na plný úväzok"
},
{
"lt":"darbas visą darbo laiką"
},
{
"hr":"stalno zaposlenje"
},
{
"it":"posto di lavoro stabile"
},
{
"sk":"zamestnanie na plný úväzok"
},
{
"sk":"stále zamestnanie"
},
{
"fi":"kokopäiväinen"
},
{
"sv":"heltidsanställning"
},
{
"lt":"nuolatinis užimtumas"
},
{
"sl":"zaposlitev s polnim delovnim časom"
},
{
"ro":"serviciu cu normă întreagă"
},
{
"pt":"trabalho a tempo inteiro"
},
{
"hr":"stalno radno mjesto"
},
{
"hu":"teljes munkaidőben történő foglalkoztatás"
},
{
"nl":"volledige betrekking"
},
{
"en":"full-time"
},
{
"lv":"pilnlaika slodze"
},
{
"da":"heltidsbeskæftigelse"
},
{
"de":"dauerhafte Beschäftigung"
},
{
"sq":"punësim me kohë të plotë"
},
{
"et":"püsiv töökoht"
},
{
"it":"lavoro a tempo pieno"
},
{
"da":"fuldtidsbeskæftigelse"
},
{
"pt":"emprego a tempo inteiro"
},
{
"fi":"kokopäivätyö"
},
{
"fr":"travail à temps complet"
},
{
"de":"Ganztagsarbeit"
},
{
"sk":"plný úväzok"
},
{
"lv":"pastāvīgs darbs"
},
{
"sq":"kohë të plotë"
},
{
"mt":"impjieg full-time"
},
{
"lv":"pastāvīga nodarbinātība"
},
{
"lv":"pilnas slodzes darbs"
},
{
"el":"πλήρες ωράριο"
},
{
"mk":"вработување со полно работно време"
},
{
"cs":"plný pracovní úvazek"
},
{
"en":"steady job"
},
{
"lt":"visas darbo laikas"
},
{
"ro":"serviciu permanent"
},
{
"es":"trabajo a tiempo completo"
},
{
"ro":"serviciu stabil"
},
{
"el":"εργασία πλήρους απασχόλησης"
},
{
"en":"full-time job"
},
{
"bg":"работа на пълно работно време"
},
{
"it":"occupazione permanente"
},
{
"sk":"stabilné pracovné miesto"
},
{
"sr":"запослење са пуним радним временом"
},
{
"pt":"trabalho a tempo completo"
},
{
"fr":"emploi permanent"
},
{
"cs":"práce na plný úvazek"
},
{
"nl":"fulltime"
},
{
"hr":"rad na neodređeno"
},
{
"da":"heltidsarbejde"
},
{
"el":"μόνιμη εργασία"
},
{
"lv":"pilnlaika darbs"
},
{
"cs":"stálá práce"
},
{
"it":"tempo pieno"
},
{
"sq":"punë me kohë të plotë"
},
{
"nl":"volledige baan"
},
{
"cs":"pravidelné zaměstnání"
},
{
"de":"Vollzeitarbeit"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4544",
"terms":[
{
"sv":"hemarbetare"
},
{
"et":"kodutöö"
},
{
"mk":"работа од дома"
},
{
"it":"lavoro a domicilio"
},
{
"fi":"kotona työskentelevä"
},
{
"es":"trabajo a domicilio"
},
{
"pt":"trabalho no domicílio"
},
{
"el":"εργασία κατ' οίκον"
},
{
"lt":"namudinis darbas"
},
{
"lt":"darbas namuose"
},
{
"sl":"delo na domu"
},
{
"cs":"práce doma"
},
{
"en":"home working"
},
{
"sr":"рад код куће"
},
{
"es":"trabajador a domicilio"
},
{
"sk":"práca doma"
},
{
"mk":"работење дома"
},
{
"sq":"të punuarit nga shtëpia"
},
{
"lv":"mājstrādnieks"
},
{
"lt":"dirbantis namuose"
},
{
"en":"home worker"
},
{
"fr":"travail à domicile"
},
{
"et":"kodutöötaja"
},
{
"lv":"darbs mājās"
},
{
"hu":"otthon végzett munka"
},
{
"da":"hjemmearbejde"
},
{
"ro":"lucrător la domiciliu"
},
{
"hu":"háztartási munka"
},
{
"nl":"thuiswerk"
},
{
"fr":"travailleur à domicile"
},
{
"sk":"pracujúci doma"
},
{
"hr":"rad kod kuće"
},
{
"ro":"muncă la domiciliu"
},
{
"bg":"домашна работа"
},
{
"sq":"punonjës shtëpie"
},
{
"sv":"hemarbete"
},
{
"pl":"praca w domu"
},
{
"it":"lavoratore a domicilio"
},
{
"lt":"namudininkas"
},
{
"mt":"xogħol mid-dar"
},
{
"hu":"otthoni munka"
},
{
"el":"εργαζόμενος κατ' οίκον"
},
{
"en":"working from home"
},
{
"de":"Heimarbeit"
},
{
"fi":"kotona työskentely"
},
{
"lv":"mājās strādājošais"
},
{
"pt":"trabalhador no domicílio"
},
{
"nl":"thuiswerker"
},
{
"lv":"mājražotājs"
},
{
"de":"Heimarbeiter"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4545",
"terms":[
{
"lv":"slāpeklis"
},
{
"cs":"dusík kapalný"
},
{
"nl":"stikstof"
},
{
"mt":"nitroġenu"
},
{
"sq":"azot"
},
{
"ro":"azot"
},
{
"pl":"azot"
},
{
"da":"kvælstof"
},
{
"fr":"azote"
},
{
"en":"nitrogen"
},
{
"da":"nitrogen"
},
{
"pt":"azoto"
},
{
"it":"azoto"
},
{
"sl":"dušik"
},
{
"hr":"dušik"
},
{
"cs":"dusík celkový"
},
{
"mk":"азот"
},
{
"sr":"азот"
},
{
"bg":"азот"
},
{
"de":"Stickstoff"
},
{
"hu":"nitrogén"
},
{
"fi":"typpi"
},
{
"cs":"dusík aminový"
},
{
"cs":"dusík amidický"
},
{
"el":"άζωτο"
},
{
"es":"nitrógeno"
},
{
"et":"lämmastik"
},
{
"sv":"kväve"
},
{
"lt":"azotas"
},
{
"cs":"dusík"
},
{
"sk":"dusík"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4565",
"terms":[
{
"sv":"anläggningsarbete"
},
{
"hu":"közmunkák"
},
{
"de":"öffentliche Arbeiten"
},
{
"cs":"veřejné stavitelství"
},
{
"et":"riiklikud ehitustööd"
},
{
"mk":"јавни градежни работи"
},
{
"bg":"обществена работа"
},
{
"fi":"julkinen rakentaminen"
},
{
"nl":"openbare werken"
},
{
"ro":"lucrări publice"
},
{
"el":"δημόσια έργα"
},
{
"de":"öffentliches Bauwesen"
},
{
"pl":"roboty publiczne"
},
{
"da":"bygge- og anlægsarbejder"
},
{
"sr":"јавни радови"
},
{
"hr":"javni radovi"
},
{
"cs":"dopravní stavitelství"
},
{
"lv":"valsts būvdarbi"
},
{
"mk":"инфраструктурни проекти финансирани од владата"
},
{
"es":"obras públicas"
},
{
"pt":"obras públicas"
},
{
"it":"opere pubbliche"
},
{
"mk":"изградба на улици и патишта"
},
{
"it":"lavori pubblici"
},
{
"de":"Bauarbeiten der öffentlichen Hand"
},
{
"mt":"xogħlijiet pubbliċi"
},
{
"en":"public works"
},
{
"fr":"travaux publics"
},
{
"sq":"punë publike"
},
{
"lt":"viešieji darbai"
},
{
"sl":"javna gradbena dela"
},
{
"sk":"verejné práce"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4564",
"terms":[
{
"et":"hoolekandetöötaja"
},
{
"sq":"punonjës i kujdesit social"
},
{
"fi":"sosiaaliviranomainen"
},
{
"de":"Fürsorger"
},
{
"it":"animatore sociale"
},
{
"es":"asistente social"
},
{
"it":"operatore sociale"
},
{
"hu":"szociális munkás"
},
{
"nl":"maatschappelijk werk"
},
{
"sv":"socialarbetare"
},
{
"el":"κοινωνικός λειτουργός"
},
{
"lt":"jaunimo darbuotojas"
},
{
"da":"socialrådgiver"
},
{
"pt":"assistente social"
},
{
"fr":"assistant social"
},
{
"bg":"социален работник"
},
{
"fr":"travailleur social"
},
{
"pt":"trabalhador social"
},
{
"lv":"sociālais darbinieks, kas strādā ar jauniešiem"
},
{
"de":"Sozialarbeiter"
},
{
"fr":"animateur"
},
{
"sv":"socialassistent"
},
{
"es":"trabajador social"
},
{
"ro":"asistent social"
},
{
"sv":"frivillig socialarbetare"
},
{
"da":"socialarbejder"
},
{
"hr":"socijalni radnik"
},
{
"mk":"социјален работник"
},
{
"et":"noorsootöötaja"
},
{
"sr":"социјални радник"
},
{
"sl":"socialni delavec"
},
{
"en":"youth worker"
},
{
"el":"υπεύθυνος ψυχαγωγίας"
},
{
"sq":"punonjës social"
},
{
"es":"animador"
},
{
"pt":"animador"
},
{
"sq":"punonjës i ri"
},
{
"sk":"pracujúci s mládežou"
},
{
"sk":"sociálny pracovník"
},
{
"cs":"vychovatel"
},
{
"ro":"lucrător social"
},
{
"da":"aktivitetsleder"
},
{
"lt":"socialinis darbuotojas"
},
{
"fi":"sosiaalityöntekijä"
},
{
"fi":"nuorisotyöntekijä"
},
{
"sk":"vychovávateľ"
},
{
"lv":"sociālais darbinieks"
},
{
"it":"assistente sociale"
},
{
"mt":"assistent soċjali"
},
{
"sv":"socialsekreterare"
},
{
"nl":"maatschappelijk werker"
},
{
"pl":"pracownik socjalny"
},
{
"cs":"sociální pracovník"
},
{
"et":"sotsiaaltöötaja"
},
{
"de":"Sozialhelfer"
},
{
"en":"social worker"
},
{
"en":"welfare officer"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4567",
"terms":[
{
"lv":"Bahamu Salu Sadraudzība"
},
{
"el":"Μπαχάμες"
},
{
"mt":"Il-Commonwealth tal-Baħamas"
},
{
"mt":"il-Baħamas"
},
{
"fi":"Bahaman liittovaltio"
},
{
"es":"Commonwealth de las Bahamas"
},
{
"pt":"Baamas"
},
{
"sr":"Комонвелт Бахамских острва"
},
{
"fr":"Commonwealth des Bahamas"
},
{
"bg":"Бахамски острови"
},
{
"lt":"Bahamų Sandrauga"
},
{
"da":"Bahama-øerne"
},
{
"lt":"Bahamos"
},
{
"el":"Κοινοπολιτεία των Μπαχαμών"
},
{
"et":"Bahama Ühendus"
},
{
"nl":"Gemenebest van de Bahama's"
},
{
"cs":"Bahamské společenství"
},
{
"hu":"Bahamai Közösség"
},
{
"hr":"Bahami"
},
{
"sl":"Bahami"
},
{
"mk":"Државна Заедница Бахами"
},
{
"sr":"Бахамска острва"
},
{
"de":"das Commonwealth der Bahamas"
},
{
"hr":"Zajednica Bahama"
},
{
"sv":"Samväldet Bahamas"
},
{
"cs":"Bahamy"
},
{
"sk":"Bahamy"
},
{
"pl":"Bahamy"
},
{
"sq":"Komonuelthi i Bahamasit"
},
{
"bg":"Бахама"
},
{
"mk":"Бахамски Острови"
},
{
"lv":"Bahamu salas"
},
{
"hu":"Bahama-szigetek"
},
{
"en":"Commonwealth of the Bahamas"
},
{
"pl":"Wspólnota Bahamów"
},
{
"hu":"Bahamák"
},
{
"ga":"Na Bahámaí"
},
{
"sq":"Bahamas"
},
{
"sv":"Bahamas"
},
{
"fi":"Bahama"
},
{
"it":"Bahama"
},
{
"et":"Bahama"
},
{
"it":"Commonwealth delle Bahamas"
},
{
"es":"Bahamas"
},
{
"fr":"Bahamas"
},
{
"en":"Bahamas"
},
{
"ro":"Bahamas"
},
{
"de":"Bahamas"
},
{
"sl":"Zveza Bahami"
},
{
"it":"Bahamas"
},
{
"pt":"Bahamas"
},
{
"pt":"Comunidade (Commonwealth) das Baamas"
},
{
"nl":"Bahama's"
},
{
"bg":"Бахами"
},
{
"mk":"Бахами"
},
{
"de":"Bahamainseln"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4566",
"terms":[
{
"lt":"dobilai"
},
{
"fr":"trèfle"
},
{
"da":"kløver"
},
{
"et":"ristik"
},
{
"nl":"klaver"
},
{
"hr":"djetelina"
},
{
"mk":"детелина"
},
{
"sr":"детелина"
},
{
"bg":"детелина"
},
{
"cs":"jetel"
},
{
"de":"Klee"
},
{
"sv":"klöver"
},
{
"pl":"koniczyna"
},
{
"hu":"lóhere"
},
{
"mk":"фураж"
},
{
"fi":"apila"
},
{
"pt":"trevo"
},
{
"lv":"āboliņš"
},
{
"el":"τριφύλλι"
},
{
"sl":"detelja"
},
{
"ro":"trifoi"
},
{
"sk":"ďatelina"
},
{
"es":"trébol"
},
{
"mt":"silla"
},
{
"it":"trifoglio"
},
{
"en":"clover"
},
{
"sq":"tërfil"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4561",
"terms":[
{
"sr":"физички радник"
},
{
"sl":"fizični delavec"
},
{
"hr":"fizički radnik"
},
{
"de":"Handarbeiter"
},
{
"es":"trabajador manual"
},
{
"cs":"dělnické povolání"
},
{
"bg":"ръчен работник"
},
{
"cs":"dělnická profese"
},
{
"lv":"roku darba strādnieks"
},
{
"ro":"lucrător manual"
},
{
"el":"χειρώνακτες"
},
{
"hr":"manualac"
},
{
"da":"kropsarbejder"
},
{
"mt":"ħaddiem manwali"
},
{
"pt":"trabalhador manual"
},
{
"it":"lavoratore manuale"
},
{
"cs":"manuální pracovník"
},
{
"sv":"kroppsarbetare"
},
{
"nl":"handarbeider"
},
{
"lt":"paprastas darbininkas"
},
{
"sq":"punëtor krahu"
},
{
"mk":"физички работник"
},
{
"et":"füüsilise töö tegija"
},
{
"fi":"ruumillisen työn tekijä"
},
{
"hr":"manualni radnik"
},
{
"sk":"manuálny pracovník"
},
{
"fr":"travailleur manuel"
},
{
"hu":"fizikai dolgozó"
},
{
"pl":"pracownik fizyczny"
},
{
"en":"manual worker"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4560",
"terms":[
{
"mk":"Баден Виртемберг"
},
{
"ro":"Baden-Württemberg (landul)"
},
{
"lt":"Badenas-Viurtembergas"
},
{
"sr":"Баден-Виртемберг"
},
{
"fr":"Land de Bade-Wurtemberg"
},
{
"pt":"Baden-Württemberg"
},
{
"hu":"Baden-Württemberg (Tartomány)"
},
{
"cs":"Bádensko-Würtembersko"
},
{
"sq":"Baden-Vurtembergu"
},
{
"el":"Βάδη-Βυρτεμβέργη"
},
{
"ga":"Bade-Wurtemberg"
},
{
"fr":"Bade-Wurtemberg"
},
{
"bg":"Баден–Вюртемберг"
},
{
"pt":"Bade-Vurtemberga"
},
{
"sk":"Bádensko-Württembersko"
},
{
"es":"Land de Baden-Wurtemberg"
},
{
"bg":"Баден–Вюртемберг (провинция)"
},
{
"pl":"Badenia-Wirtembergia"
},
{
"pt":"Land de Bade-Vurtemberga"
},
{
"mk":"Покраина Баден Виртемберг"
},
{
"sr":"Баден-Виртемберг (Покрајина)"
},
{
"lv":"Bādene-Virtemberga"
},
{
"mt":"Baden Württemberg"
},
{
"es":"Baden-Wurtemberg"
},
{
"hr":"Baden-Württemberg"
},
{
"da":"Baden-Württemberg"
},
{
"hu":"Baden-Württemberg"
},
{
"en":"Baden-Württemberg"
},
{
"cs":"Bádensko-Würtembersko (Země)"
},
{
"et":"Baden-Württemberg"
},
{
"ro":"Baden-Württemberg"
},
{
"nl":"Baden-Württemberg"
},
{
"sv":"Baden-Württemberg"
},
{
"de":"Baden-Württemberg"
},
{
"fi":"Baden-Württemberg"
},
{
"it":"Baden-Württemberg"
},
{
"sl":"Baden-Württemberg"
},
{
"mk":"сојузна покраина"
},
{
"nl":"Baden-Württemberg (Land)"
},
{
"en":"Baden-Württemberg (Land)"
},
{
"sv":"Baden-Württemberg (Land)"
},
{
"de":"Baden-Württemberg (Land)"
},
{
"da":"Baden-Württemberg (Land)"
},
{
"it":"Baden-Württemberg (Land)"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4563",
"terms":[
{
"pl":"pracownik sezonowy"
},
{
"ro":"muncitor sezonier"
},
{
"mk":"сезонски работник"
},
{
"es":"trabajador de temporada"
},
{
"es":"trabajador temporero"
},
{
"el":"εποχικός εργαζόμενος"
},
{
"mt":"ħaddiem staġunali"
},
{
"et":"hooajatöötaja"
},
{
"en":"seasonal worker"
},
{
"fr":"travailleur saisonnier"
},
{
"sq":"punëtor sezonal"
},
{
"sk":"sezónny pracovník"
},
{
"it":"lavoratore stagionale"
},
{
"hu":"idénymunkás"
},
{
"cs":"sezonní pracovník"
},
{
"hu":"szezonális munkavállaló"
},
{
"sv":"säsongsarbetare"
},
{
"nl":"seizoenarbeider"
},
{
"da":"sæsonarbejder"
},
{
"de":"Saisonarbeiter"
},
{
"lt":"sezoninis darbininkas"
},
{
"sl":"sezonski delavec"
},
{
"fi":"kausityöntekijä"
},
{
"lv":"sezonas strādnieks"
},
{
"bg":"сезонен работник"
},
{
"sr":"сезонски радник"
},
{
"pt":"trabalhador sazonal"
},
{
"hr":"sezonski radnik"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4562",
"terms":[
{
"sk":"zahraničná pracovná sila"
},
{
"sv":"utländsk arbetstagare"
},
{
"fr":"travailleur émigré"
},
{
"es":"trabajador emigrante"
},
{
"es":"trabajador inmigrante"
},
{
"hr":"strana radna snaga"
},
{
"pt":"trabalhador imigrado"
},
{
"fi":"ulkomaalainen työvoima"
},
{
"es":"trabajador extranjero"
},
{
"fr":"travailleur migrant"
},
{
"it":"lavoratore migrante"
},
{
"ro":"muncitor migrant"
},
{
"fi":"ulkomaalainen työntekijä"
},
{
"pt":"trabalhador estrangeiro"
},
{
"it":"lavoratore immigrato"
},
{
"da":"udvandret arbejdstager"
},
{
"el":"εργαζόμενος μετανάστης"
},
{
"fr":"main-d'oeuvre étrangère"
},
{
"el":"διακινούμενος εργαζόμενος"
},
{
"cs":"zahraniční dělník"
},
{
"da":"udenlandsk arbejdstager"
},
{
"pt":"trabalhador migrante"
},
{
"pt":"mão de obra estrangeira"
},
{
"en":"foreign labour"
},
{
"it":"manodopera straniera"
},
{
"de":"Wanderarbeiter"
},
{
"mk":"работник мигрант"
},
{
"lt":"darbuotojas emigrantas"
},
{
"sq":"punëtor migrant"
},
{
"et":"rändtööline"
},
{
"sr":"радник мигрант"
},
{
"et":"võõrtööjõud"
},
{
"sk":"migrujúci pracovník"
},
{
"et":"migranttööline"
},
{
"hu":"migráns munkavállaló"
},
{
"lv":"ārvalstu darba ņēmējs"
},
{
"nl":"geëmigreerde werknemer"
},
{
"es":"trabajador migrante"
},
{
"mt":"ħaddiem migrant"
},
{
"cs":"migrující pracovník"
},
{
"en":"migrant worker"
},
{
"nl":"gastarbeider"
},
{
"lv":"ārvalstu darbaspēks"
},
{
"lt":"užsienio darbo jėga"
},
{
"sv":"migrerande arbetstagare"
},
{
"sk":"pracovník – vysťahovalec"
},
{
"nl":"migrerende werknemer"
},
{
"cs":"vystěhovalý pracovník"
},
{
"lt":"darbuotojas imigrantas"
},
{
"el":"αλλοδαπός εργαζόμενος"
},
{
"en":"foreign worker"
},
{
"pt":"trabalhador emigrante"
},
{
"bg":"миграционен работник"
},
{
"ro":"muncitor imigrant"
},
{
"it":"lavoratore straniero"
},
{
"sq":"punë me krah pune të huaj"
},
{
"sv":"invandrad arbetskraft"
},
{
"sq":"punonjës imigrant"
},
{
"it":"lavoratore emigrato"
},
{
"en":"immigrant worker"
},
{
"hr":"radnik imigrant"
},
{
"sq":"punonjës i huaj"
},
{
"de":"Wanderarbeitnehmer"
},
{
"pl":"pracownik migrujący"
},
{
"da":"gæstearbejder"
},
{
"lv":"darba ņēmējs imigrants"
},
{
"lt":"migrantas darbuotojas"
},
{
"et":"võõrtööline"
},
{
"hr":"radnik migrant"
},
{
"de":"Fremdarbeiter"
},
{
"mk":"гастарбајтер"
},
{
"sv":"utländsk arbetskraft"
},
{
"cs":"zahraniční pracovník"
},
{
"sk":"pracovník – prisťahovalec"
},
{
"sq":"punonjës emigrant"
},
{
"lv":"darba ņēmējs emigrants"
},
{
"cs":"přistěhovalý pracovník"
},
{
"sv":"utvandrad arbetstagare"
},
{
"nl":"buitenlandse arbeidskracht"
},
{
"da":"indvandret arbejdstager"
},
{
"da":"vandrende arbejdstager"
},
{
"cs":"zahraniční pracovní síla"
},
{
"fr":"main-d'œuvre étrangère"
},
{
"mk":"работник во странство"
},
{
"sk":"zahraničný pracovník"
},
{
"de":"Gastarbeiter"
},
{
"ro":"muncitor emigrant"
},
{
"lv":"migrējošais strādājošais"
},
{
"lt":"darbuotojas užsienietis"
},
{
"fr":"travailleur étranger"
},
{
"en":"emigrant worker"
},
{
"hu":"külföldi munkavállaló"
},
{
"sl":"delavec migrant"
},
{
"fi":"siirtotyöläinen"
},
{
"nl":"geïmmigreerde werknemer"
},
{
"de":"ausländischer Arbeitnehmer"
},
{
"hr":"radnik emigrant"
},
{
"fr":"travailleur immigré"
},
{
"de":"ausländische Arbeitskräfte"
},
{
"cs":"zahraniční zaměstnanec"
},
{
"es":"mano de obra extranjera"
},
{
"cs":"emigrovaný pracovník"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4556",
"terms":[
{
"sv":"handel med arbetskraft"
},
{
"fr":"travailleur clandestin"
},
{
"cs":"obchod s pracovní silou"
},
{
"cs":"nelegální pracovník"
},
{
"lt":"neteisėtas darbuotojas"
},
{
"da":"illegal arbejdskraft"
},
{
"es":"trabajador clandestino"
},
{
"sk":"práca v tieňovej ekonomike"
},
{
"nl":"clandestiene tewerkstelling"
},
{
"it":"lavoratore clandestino"
},
{
"it":"traffico di manodopera"
},
{
"ro":"muncă clandestină"
},
{
"et":"illegaalne töötaja"
},
{
"et":"mustalt töötaja"
},
{
"sr":"непријављени радник"
},
{
"pt":"trabalhador clandestino"
},
{
"fr":"trafic de main-d'oeuvre"
},
{
"mk":"непријавен работник"
},
{
"lv":"pagrīdes darbs"
},
{
"de":"Schwarzarbeiter"
},
{
"bg":"нелегален работник"
},
{
"sq":"punonjës i paligjshëm"
},
{
"fr":"trafic de main-d'œuvre"
},
{
"en":"illicit worker"
},
{
"de":"illegaler Arbeitnehmer"
},
{
"pt":"tráfico de mão de obra"
},
{
"nl":"illegale werknemer"
},
{
"es":"trabajador ilegal"
},
{
"en":"clandestine worker"
},
{
"lv":"nelegāls darbinieks"
},
{
"es":"tráfico de mano de obra"
},
{
"lv":"nelegāli strādājošais"
},
{
"sk":"ilegálna práca"
},
{
"hr":"neprijavljeni rad"
},
{
"sv":"illegal arbetskraft"
},
{
"nl":"zwendel met arbeidskrachten"
},
{
"ro":"muncitor clandestin"
},
{
"sl":"delavec na črno"
},
{
"sk":"nezákonný pracovník"
},
{
"fi":"luvaton työ"
},
{
"mt":"ħaddiem klandestin"
},
{
"sv":"olaglig arbetskraft"
},
{
"mk":"работник на црно"
},
{
"da":"formidling af illegal arbejdskraft"
},
{
"lt":"nuslėptas darbas"
},
{
"lt":"pogrindinis darbas"
},
{
"el":"λαθραία εργαζόμενος"
},
{
"hr":"neprijavljeni radnik"
},
{
"fi":"luvaton työntekijä"
},
{
"el":"λαθραία μίσθωση εργατικού δυναμικού"
},
{
"lt":"nuslėptas darbuotojas"
},
{
"sq":"punëtor klandestin"
},
{
"fi":"laiton työntekijä"
},
{
"hu":"feketemunkás"
},
{
"et":"illegaalne töö"
},
{
"hu":"be nem jelentett munkavállaló"
},
{
"pl":"pracownik nielegalny"
},
{
"sk":"nelegálny pracovník"
},
{
"de":"illegale Vermittlung von Arbeitskräften"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4557",
"terms":[
{
"el":"κοινοτικός εργαζόμενος"
},
{
"ro":"salariat comunitar"
},
{
"lv":"Kopienas strādājošais"
},
{
"hu":"az Európai Unión belüli munkavállaló"
},
{
"lv":"darbinieks no Kopienas valstīm"
},
{
"sl":"delavec iz Skupnosti"
},
{
"et":"töötaja (EL)"
},
{
"fr":"travailleur intracommunautaire"
},
{
"sk":"pracovník v rámci Spoločenstva"
},
{
"sv":"arbetstagare (EU)"
},
{
"sv":"gemenskapsarbetstagare"
},
{
"hr":"djelatnik Europske unije"
},
{
"cs":"pracovník ze Společenství"
},
{
"et":"ühendusesisene töötaja"
},
{
"sk":"pracovník Spoločenstva"
},
{
"es":"trabajador comunitario"
},
{
"hu":"Közösségen belüli munkavállaló"
},
{
"hr":"djelatnik Zajednice"
},
{
"pl":"pracownik z WE"
},
{
"sr":"радник из Заједнице"
},
{
"lt":"Bendrijos darbuotojas"
},
{
"cs":"komunitární pracovník"
},
{
"it":"lavoratore intracomunitario"
},
{
"de":"Arbeitnehmer aus einem EG-Land"
},
{
"ga":"Translation expected"
},
{
"hu":"munkavállaló (EU)"
},
{
"hu":"az EU-n belüli munkavállaló"
},
{
"mk":"вработен во земјите членки"
},
{
"es":"trabajador intracomunitario"
},
{
"hr":"djelatnik EU-a"
},
{
"hu":"közösségi munkavállaló"
},
{
"mt":"ħaddiem (UE)"
},
{
"pt":"trabalhador intracomunitário"
},
{
"sk":"pracovník (EÚ)"
},
{
"lv":"darbuotojas (ES)"
},
{
"lt":"darbuotojas (ES)"
},
{
"en":"intra-Community worker"
},
{
"da":"arbejdstager fra EF-land"
},
{
"fr":"travailleur communautaire"
},
{
"fi":"yhteisön alueella työskentelevä"
},
{
"it":"lavoratore della Comunità"
},
{
"bg":"работник (ЕС)"
},
{
"fi":"työntekijä (EU)"
},
{
"ro":"lucrător (UE)"
},
{
"es":"trabajador (UE)"
},
{
"mk":"работник (ЕУ)"
},
{
"hr":"djelatnik unutar Europske unije"
},
{
"sv":"arbetstagare inom gemenskapen"
},
{
"ro":"salariat intracomunitar"
},
{
"da":"EU-arbejdstager"
},
{
"lt":"Bendrijos šalių darbuotojas"
},
{
"nl":"werknemer uit de Gemeenschap"
},
{
"el":"εργαζόμενος (ΕE)"
},
{
"sl":"delavec (EU)"
},
{
"pt":"trabalhador comunitário"
},
{
"cs":"pracovník (EU)"
},
{
"el":"ενδοκοινοτικός εργαζόμενος"
},
{
"et":"ühenduse töötaja"
},
{
"de":"Arbeitnehmer aus der Gemeinschaft"
},
{
"it":"lavoratore (UE)"
},
{
"pt":"trabalhador (UE)"
},
{
"bg":"работник в ЕС"
},
{
"da":"fællesskabsarbejdstager"
},
{
"cs":"komunitární pracující"
},
{
"pl":"pracownik (UE)"
},
{
"en":"worker (EU)"
},
{
"en":"Community worker"
},
{
"nl":"werknemer (EU)"
},
{
"nl":"communautaire werknemer"
},
{
"sq":"punëtor (BE)"
},
{
"fi":"yhteisön työntekijä"
},
{
"sv":"arbetstagare inom EU"
},
{
"fr":"travailleur (UE)"
},
{
"de":"Arbeitnehmer (EU)"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4558",
"terms":[
{
"mk":"граничар"
},
{
"mk":"граничен работник"
},
{
"sk":"prihraničný pracovník"
},
{
"pt":"trabalhador fronteiriço"
},
{
"it":"lavoratore frontaliero"
},
{
"cs":"příhraniční pracovník"
},
{
"mt":"ħaddiem fruntalier"
},
{
"sl":"obmejni delavec"
},
{
"sk":"cezhraničný pracovník"
},
{
"fr":"travailleur frontalier"
},
{
"lv":"aiz robežas strādājošais"
},
{
"cs":"přeshraniční pracovník"
},
{
"et":"piirialatöötaja"
},
{
"en":"cross-border worker"
},
{
"ro":"muncitor la frontieră"
},
{
"lt":"pasienio darbuotojas"
},
{
"hr":"pogranični radnik"
},
{
"es":"trabajador fronterizo"
},
{
"lv":"pārrobežas strādājošais"
},
{
"sv":"gränsarbetare"
},
{
"hu":"határ menti ingázó"
},
{
"de":"Grenzgänger"
},
{
"sr":"погранични радник"
},
{
"de":"Grenzarbeitnehmer"
},
{
"sq":"punonjës ndërkufitar"
},
{
"ro":"lucrător la frontieră"
},
{
"el":"μεθοριακός εργαζόμενος"
},
{
"nl":"grensarbeider"
},
{
"fi":"rajatyöntekijä"
},
{
"en":"frontier worker"
},
{
"pl":"pracownik przygraniczny"
},
{
"bg":"работник на граница"
},
{
"da":"grænsearbejder"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4559",
"terms":[
{
"hr":"radnik s invaliditetom"
},
{
"fr":"travailleur handicapé"
},
{
"el":"εργαζόμενος με αναπηρία"
},
{
"en":"worker with disabilities"
},
{
"cs":"zdravotně postižený pracovník"
},
{
"sk":"postihnutý pracovník"
},
{
"pt":"trabalhador portador de deficiência"
},
{
"lt":"darbuotojas su negalia"
},
{
"nl":"werknemer met beperkte mobiliteit"
},
{
"sl":"delavec invalid"
},
{
"et":"piiratud liikumisvõimega töötaja"
},
{
"lv":"strādājošais ar ierobežotu darbspēju"
},
{
"da":"arbejdstager med nedsat bevægelighed"
},
{
"sq":"punëtor me paaftësi"
},
{
"de":"behinderte Arbeitskräfte"
},
{
"bg":"работник с увреждания"
},
{
"pt":"trabalhador com deficiência"
},
{
"sq":"punonjës me aftësi të kufizuar"
},
{
"es":"trabajador minusválido"
},
{
"bg":"работник с ограничена подвижност"
},
{
"sv":"arbetstagare med nedsatt rörlighet"
},
{
"sk":"pracovník so zníženou pohyblivosťou"
},
{
"pl":"pracownik o ograniczonej sprawności ruchowej"
},
{
"nl":"werknemer met een handicap"
},
{
"sl":"invalidni delavec"
},
{
"de":"Arbeitnehmer mit Behinderungen"
},
{
"pt":"trabalhador com mobilidade reduzida"
},
{
"cs":"handicapovaný pracovník"
},
{
"da":"arbejdstager med nedsat førlighed"
},
{
"el":"εργαζόμενος με ειδικές ανάγκες"
},
{
"lv":"darbinieks ar ierobežotām pārvietošanās spējām"
},
{
"mt":"ħaddiem b’mobbiltà mnaqqsa"
},
{
"mt":"ħaddiem b’diżabilità"
},
{
"it":"lavoratore con disabilità"
},
{
"es":"trabajador discapacitado"
},
{
"hr":"radnik smanjene pokretljivosti"
},
{
"hu":"fogyatékkal élő munkavállaló"
},
{
"lt":"neįgalusis darbuotojas"
},
{
"sv":"handikappad arbetstagare"
},
{
"es":"trabajador con movilidad reducida"
},
{
"ro":"muncitor cu dizabilități"
},
{
"el":"εργαζόμενος με μειωμένη κινητικότητα"
},
{
"nl":"werknemer met een beperking"
},
{
"da":"erhvervshæmmet arbejdstager"
},
{
"cs":"pracovník s omezenou schopností pohybu"
},
{
"sv":"arbetstagare med funktionsnedsättning"
},
{
"sr":"радник са инвалидитетом"
},
{
"cs":"pracovník se zdravotním postižením"
},
{
"mt":"ħaddiem bi bżonnijiet speċjali"
},
{
"sk":"pracovník so zdravotným postihnutím"
},
{
"lv":"strādājoša persona ar invaliditāti"
},
{
"lv":"darbinieks invalīds"
},
{
"fi":"alentuneesti työkykyinen työntekijä"
},
{
"da":"handicappet arbejdstager"
},
{
"pl":"pracownik o ograniczonej możliwości poruszania się"
},
{
"bg":"инвалидизиран работник"
},
{
"et":"puudega töötaja"
},
{
"ga":"oibrí faoi mhíchumas"
},
{
"mk":"работник со инвалидитет"
},
{
"el":"ανάπηρος εργαζόμενος"
},
{
"it":"lavoratore handicappato"
},
{
"fr":"travailleur à mobilité réduite"
},
{
"lt":"neįgalus darbuotojas"
},
{
"en":"disabled worker"
},
{
"hr":"hendikepirani radnik"
},
{
"hu":"megváltozott munkaképességű munkavállaló"
},
{
"mk":"работник со посебни потреби"
},
{
"it":"lavoratore disabile"
},
{
"sv":"funktionshindrad arbetstagare"
},
{
"da":"arbejdstager med nedsat mobilitet"
},
{
"en":"worker with reduced mobility"
},
{
"pt":"trabalhador deficiente"
},
{
"lv":"darbinieks ar invaliditāti"
},
{
"hr":"invalidni radnik"
},
{
"da":"arbejdstager med handicap"
},
{
"ro":"muncitor cu handicap"
},
{
"de":"Person mit eingeschränkter Mobilität"
},
{
"fi":"vammainen työntekijä"
},
{
"pl":"pracownik niepełnosprawny"
},
{
"fi":"liikuntarajoitteinen työntekijä"
},
{
"mt":"ħaddiem diżabbli"
},
{
"cs":"pracovník se sníženou pracovní schopností"
},
{
"en":"handicapped worker"
},
{
"cs":"tělesně postižený pracovník"
},
{
"cs":"pracovník se změněnou pracovní schopností"
},
{
"nl":"gehandicapte werknemer"
},
{
"cs":"invalidní pracovník"
},
{
"sk":"zdravotne postihnutý pracovník"
},
{
"bg":"лице с намалена трудоспособност"
},
{
"it":"lavoratore con disabilità motoria"
},
{
"hr":"radnik s posebnim potrebama"
},
{
"es":"trabajador con discapacidad"
},
{
"de":"behinderter Arbeitnehmer"
},
{
"ro":"muncitor cu mobilitate redusă"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4529",
"terms":[
{
"el":"μεταφορές δημοσίας χρήσεως"
},
{
"cs":"nájemní doprava"
},
{
"sq":"transporti si aktivitet fitimprurës"
},
{
"fr":"transport pour compte d'autrui"
},
{
"nl":"vervoer voor rekening van een ander"
},
{
"sv":"transport för annans räkning"
},
{
"de":"gewerblicher Verkehr"
},
{
"mt":"trasport f'isem terzi"
},
{
"es":"transporte por cuenta de terceros"
},
{
"pt":"transporte por conta de outrem"
},
{
"pt":"transporte por conta de terceiros"
},
{
"nl":"vervoer voor rekening van derden"
},
{
"it":"trasporto per conto terzi"
},
{
"sl":"prevoz za najem ali plačilo"
},
{
"da":"transport for tredjemands regning"
},
{
"en":"carriage for hire or reward"
},
{
"hr":"unajmljeni prijevoz"
},
{
"ro":"transport în contul unui terț"
},
{
"cs":"špeditér"
},
{
"sk":"nájomná doprava"
},
{
"fr":"transport pour compte de tiers"
},
{
"el":"μεταφορά για λογαριασμό τρίτου"
},
{
"lv":"komercpārvadājumi"
},
{
"pl":"transport najemny lub za wynagrodzeniem"
},
{
"lt":"samdomasis vežimas"
},
{
"fi":"ammattimainen liikenne"
},
{
"et":"vedu rendi või tasu eest"
},
{
"mk":"превоз за трети лица"
},
{
"hu":"ellenszolgáltatás fejében végzett fuvarozás"
},
{
"mk":"превоз под наем"
},
{
"sr":"превоз за рачун трећих лица"
},
{
"it":"trasporto in affidamento"
},
{
"bg":"превоз под наем или възнаграждение"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3673",
"terms":[
{
"nl":"WA-verzekering"
},
{
"et":"tsiviilvastutuskindlustus"
},
{
"hr":"osiguranje od odgovornosti"
},
{
"sk":"zodpovednostné verejné poistenie"
},
{
"cs":"pojištění povinného ručení"
},
{
"ro":"asigurare de responsabilitate civilă"
},
{
"ro":"asigurare civilă"
},
{
"bg":"застраховка гражданска отговорност"
},
{
"sk":"poistenie povinného ručenia"
},
{
"pl":"ubezpieczenie odpowiedzialności"
},
{
"sv":"ansvarsförsäkring"
},
{
"fi":"vastuuvakuutus"
},
{
"sq":"sigurim i përgjegjësisë ndaj të tretëve"
},
{
"hr":"osiguranje protiv trećega"
},
{
"pt":"seguro de responsabilidade civil"
},
{
"nl":"wettelijkeaansprakelijkheidsverzekering"
},
{
"en":"public liability insurance"
},
{
"mk":"осигурување од одговорност кон трети страни"
},
{
"sk":"poistenie zákonnej zodpovednosti za škody"
},
{
"sl":"obvezno škodno zavarovanje"
},
{
"et":"vastutuskindlustus"
},
{
"lt":"civilinės atsakomybės draudimas"
},
{
"cs":"pojištění zákonné odpovědnosti"
},
{
"it":"assicurazione responsabilità civile"
},
{
"es":"seguro de responsabilidad civil"
},
{
"et":"tsiviilvastutuse kindlustus"
},
{
"fr":"assurance responsabilité civile"
},
{
"en":"liability insurance"
},
{
"en":"third-party insurance"
},
{
"hu":"felelősségbiztosítás"
},
{
"cs":"odpovědnostní pojištění"
},
{
"lv":"atbildības apdrošināšana"
},
{
"lv":"apdrošināšana trešās personas prettiesiskas rīcības gadījumam"
},
{
"sr":"осигурање од одговорности"
},
{
"lt":"viešosios atsakomybės draudimas"
},
{
"mk":"осигурување од одговорност кон трети лица"
},
{
"lt":"atsakomybės draudimas"
},
{
"mk":"осигурување од трета страна"
},
{
"da":"ansvarsforsikring"
},
{
"nl":"wettelijke-aansprakelijkheidsverzekering"
},
{
"sq":"sigurim i përgjegjësisë"
},
{
"ro":"asigurare de răspundere civilă"
},
{
"fi":"julkinen vastuuvakuutus"
},
{
"de":"Haftpflichtversicherung"
},
{
"el":"ασφάλεια αστικής ευθύνης"
},
{
"sq":"sigurim i përgjegjësisë publike"
},
{
"mt":"assigurazzjoni ta’ responsabilità ċivili"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4528",
"terms":[
{
"sv":"transport via pipeline"
},
{
"it":"trasporto entro tubi sottomarini"
},
{
"hr":"cjevovodni transport"
},
{
"bg":"тръбопроводен транспорт"
},
{
"fr":"transport par pipe-line"
},
{
"de":"Rohrleitungstransport"
},
{
"fr":"transport par conduite"
},
{
"it":"trasporto tramite oleodotto"
},
{
"sq":"transport me tubacion"
},
{
"en":"pipeline transport"
},
{
"sl":"cevovodni transport"
},
{
"de":"Transport über Rohr"
},
{
"it":"trasporto a mezzo di conduttura"
},
{
"cs":"potrubní doprava"
},
{
"fi":"putkikuljetus"
},
{
"et":"torutransport"
},
{
"lt":"vamzdyninis transportas"
},
{
"el":"μεταφορά με σωληναγωγό"
},
{
"da":"rørledningstransport"
},
{
"it":"trasporto attraverso tubi"
},
{
"lv":"cauruļvadu transports"
},
{
"cs":"doprava kanalizací"
},
{
"sv":"transport via ledning"
},
{
"es":"transporte por tubería"
},
{
"el":"μεταφορά με αγωγό"
},
{
"fr":"transport par canalisation"
},
{
"de":"Transport über Pipeline"
},
{
"cs":"potrubní pošta"
},
{
"sk":"potrubná doprava"
},
{
"it":"trasporto tramite condotto"
},
{
"sr":"цевоводни транспорт"
},
{
"mk":"транспорт со цевковод"
},
{
"pt":"transporte por pipeline"
},
{
"nl":"vervoer per pijpleiding"
},
{
"nl":"pijpleiding"
},
{
"ro":"transport prin conducte"
},
{
"mk":"превоз со цевковод"
},
{
"pt":"transporte por conduta"
},
{
"it":"trasporto tramite gasdotto"
},
{
"sv":"rörledningstransport"
},
{
"nl":"pipe-linevervoer"
},
{
"pl":"transport rurociągowy"
},
{
"cs":"doprava potrubím"
},
{
"mt":"trasport bil-pajpijiet"
},
{
"hu":"csővezetéken történő szállítás"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3674",
"terms":[
{
"sl":"donosnost kapitala"
},
{
"lv":"kapitāla ienesīgums"
},
{
"hu":"tőkemegtérülés"
},
{
"en":"return on capital"
},
{
"fr":"retour sur capital"
},
{
"pt":"retorno do capital"
},
{
"sk":"návratnosť kapitálu"
},
{
"en":"investment income"
},
{
"lv":"ieguldījumu ienākumi"
},
{
"hr":"dohodak od kapitala"
},
{
"bg":"инвестиционен доход"
},
{
"hu":"osztalék"
},
{
"mk":"дивиденди"
},
{
"hr":"dohodak od ulaganja"
},
{
"es":"remuneración del capital"
},
{
"sl":"kapitalski dobiček"
},
{
"mt":"dħul fuq il-kapital"
},
{
"lv":"ienākumi no ieguldījumiem"
},
{
"it":"redditività del capitale"
},
{
"et":"kapitali tulusus"
},
{
"fr":"rendement du capital"
},
{
"ro":"rentabilitatea capitalului"
},
{
"de":"Kapitalerträge"
},
{
"sv":"kapitalavkastning"
},
{
"fi":"investointitulo"
},
{
"ro":"venit investit"
},
{
"de":"Dividende"
},
{
"it":"reddito da investimento"
},
{
"sv":"inkomst av kapital"
},
{
"bg":"приходи от инвестиции"
},
{
"fi":"pääoman tuotto"
},
{
"fr":"revenu du capital"
},
{
"pl":"dochód z inwestycji kapitałowych"
},
{
"cs":"investiční příjem"
},
{
"sq":"të ardhura nga investimet"
},
{
"hr":"dohodak od investicije"
},
{
"es":"renta de inversión"
},
{
"sr":"доходак од улагања"
},
{
"mk":"приходи од капитал"
},
{
"lt":"pajamos iš investicijų"
},
{
"sk":"investičný príjem"
},
{
"es":"rentabilidad de la inversión"
},
{
"el":"εισόδημα επένδυσης"
},
{
"et":"investeerimistulu"
},
{
"de":"Kapitaleinkünfte"
},
{
"mt":"introjtu mill-investiment"
},
{
"lt":"kapitalo grąža"
},
{
"lv":"ienākumi no kapitāla"
},
{
"mk":"приходи од инвестиции"
},
{
"hu":"befektetési jövedelem"
},
{
"fi":"pääoman palautus"
},
{
"nl":"inkomsten uit investeringen"
},
{
"sv":"inkomst av investering"
},
{
"fi":"pääomakorvaus"
},
{
"de":"Anlageertrag"
},
{
"cs":"návratnost kapitálu"
},
{
"nl":"winst op geïnvesteerd vermogen"
},
{
"cs":"kapitálový výnos"
},
{
"lv":"kapitāla atdeve"
},
{
"it":"redditi da capitale"
},
{
"mk":"приходи од вложувања"
},
{
"el":"απόδοση κεφαλαίου"
},
{
"fi":"pääomatulo"
},
{
"pt":"rendimento do investimento"
},
{
"de":"Einkommen aus Investitionen"
},
{
"da":"kapitalafkast"
},
{
"fr":"rémunération du capital"
},
{
"fr":"revenu d'investissement"
},
{
"hu":"befektetésből származó jövedelem"
},
{
"da":"investeringsafkast"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3675",
"terms":[
{
"da":"Gruppen af De 77 Lande"
},
{
"da":"77-lande-gruppen"
},
{
"mk":"Група 77"
},
{
"sr":"Група 77"
},
{
"bg":"Група 77"
},
{
"de":"Gruppe der 77"
},
{
"pl":"Grupa 77"
},
{
"hr":"Grupa 77"
},
{
"fi":"Ryhmä 77"
},
{
"mt":"Grupp tas-77"
},
{
"sv":"G-77-länderna"
},
{
"fi":"G77"
},
{
"fr":"G77"
},
{
"lt":"77-ių grupė"
},
{
"de":"G77"
},
{
"es":"G77"
},
{
"sq":"Grupi i të 77-ve"
},
{
"it":"Gruppo dei 77"
},
{
"el":"ομάδα των 77"
},
{
"sr":"Г-77"
},
{
"mk":"Г-77"
},
{
"pt":"Grupo dos 77"
},
{
"da":"G 77"
},
{
"it":"Gruppo dei Settantasette"
},
{
"el":"G 77"
},
{
"en":"G 77"
},
{
"it":"G 77"
},
{
"nl":"G 77"
},
{
"pt":"G 77"
},
{
"sq":"G 77"
},
{
"sl":"Skupina 77"
},
{
"et":"77 grupp"
},
{
"fr":"groupe des 77"
},
{
"es":"Grupo de los Setenta y siete"
},
{
"ga":"Grúpa 77"
},
{
"ro":"Grupul celor 77"
},
{
"hr":"G-77"
},
{
"fr":"G-77"
},
{
"hu":"G-77"
},
{
"hu":"77-ek csoportja"
},
{
"es":"Grupo de los 77"
},
{
"da":"syvoghalvfjerds-landegruppen"
},
{
"nl":"Groep van 77"
},
{
"en":"Group of 77"
},
{
"fr":"groupe des soixante-dix-sept"
},
{
"cs":"skupina 77"
},
{
"sk":"skupina 77"
},
{
"lv":"77 valstu grupa"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3676",
"terms":[
{
"it":"Gruppo di Contadora"
},
{
"et":"Contadora rühm"
},
{
"sv":"Contadoragruppen"
},
{
"el":"ομάδα του συμφώνου Κονταδόρα"
},
{
"fi":"Contadora-ryhmä"
},
{
"da":"Contadora-gruppen"
},
{
"da":"Contadora-landene"
},
{
"ro":"Grupul Contadora"
},
{
"pl":"Grupa z Contadory"
},
{
"lt":"Kontadoros grupė"
},
{
"sl":"skupina Contadora"
},
{
"sk":"skupina Contadora"
},
{
"cs":"skupina Contadora"
},
{
"mt":"Grupp ta' Contadora"
},
{
"sr":"Група Контадора"
},
{
"mk":"групата Контадора"
},
{
"sq":"Grupi Kontadora"
},
{
"en":"Contadora Group"
},
{
"mk":"Контадора"
},
{
"de":"Contadora"
},
{
"hr":"skupina Kontadora"
},
{
"bg":"групата „Контадора“"
},
{
"hu":"Contadora-csoport"
},
{
"lv":"Kontadoras grupa"
},
{
"fr":"Groupe de Contadora"
},
{
"es":"Grupo de Contadora"
},
{
"hr":"Grupa Kontadora"
},
{
"pt":"Grupo de Contadora"
},
{
"de":"Contadora-Gruppe"
},
{
"nl":"Contadora-groep"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3677",
"terms":[
{
"it":"territorio sotto mandato"
},
{
"hu":"nem autonóm terület"
},
{
"fi":"riippuvuussuhteessa oleva alue"
},
{
"el":"μη αυτόνομο έδαφος"
},
{
"fr":"territoire sous tutelle"
},
{
"et":"sõltuv territoorium"
},
{
"el":"έδαφος υπό εντολή"
},
{
"sk":"správcovstvo územia"
},
{
"es":"territorio no autónomo"
},
{
"de":"Treuhandgebiet"
},
{
"pt":"território não autónomo"
},
{
"hr":"ovisno područje"
},
{
"en":"trusteeship"
},
{
"sv":"underordnat område"
},
{
"ro":"teritoriu sub tutelă"
},
{
"en":"dependent territory"
},
{
"es":"territorio bajo tutela"
},
{
"mk":"зависна територија"
},
{
"sr":"зависна територија"
},
{
"mk":"територија под туторство"
},
{
"mt":"territorju dipendenti"
},
{
"pt":"território sob tutela"
},
{
"et":"protektoraat"
},
{
"hu":"függő terület"
},
{
"cs":"závislé území"
},
{
"de":"abhängiges Gebiet"
},
{
"bg":"зависима територия"
},
{
"fi":"huoltohallinto"
},
{
"ro":"teritoriu vasal"
},
{
"sk":"závislé územie"
},
{
"sl":"odvisno ozemlje"
},
{
"cs":"území pod správou"
},
{
"fr":"territoire non autonome"
},
{
"lt":"priklausoma teritorija"
},
{
"da":"ikkeautonomt område"
},
{
"nl":"niet-autonoom gebied"
},
{
"mk":"протекторат"
},
{
"sv":"avhängigt territorium"
},
{
"it":"territorio in amministrazione fiduciaria"
},
{
"da":"ikke-autonomt område"
},
{
"sq":"territor në varësi"
},
{
"hu":"önállósággal nem rendelkező terület"
},
{
"de":"Protektorat"
},
{
"mk":"територија без целосна политичка независност"
},
{
"pl":"terytorium zależne"
},
{
"hu":"protektorátus"
},
{
"hr":"starateljstvo nad područjem"
},
{
"lv":"pakļautā teritorija"
},
{
"nl":"trustgebied"
},
{
"hu":"gyámsági terület"
},
{
"it":"territorio non autonomo"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3678",
"terms":[
{
"de":"Verbraucherverband"
},
{
"hu":"fogyasztói szervezet"
},
{
"el":"κίνηση καταναλωτών"
},
{
"sk":"spotrebiteľská organizácia"
},
{
"nl":"consumentenbond"
},
{
"lt":"vartotojų asociacija"
},
{
"lv":"patērētāju organizācija"
},
{
"mt":"moviment tal-konsumaturi"
},
{
"el":"ένωση καταναλωτών"
},
{
"ro":"asociația consumatorilor"
},
{
"de":"Verbraucherbewegung"
},
{
"cs":"organizace spotřebitelů"
},
{
"en":"consumer organisation"
},
{
"mk":"организација на потрошувачи"
},
{
"de":"Verbraucherzentrale"
},
{
"lv":"patērētāju asociācija"
},
{
"it":"movimento dei consumatori"
},
{
"sq":"shoqatë e konsumatorëve"
},
{
"et":"tarbijaühing"
},
{
"hu":"fogyasztói egyesület"
},
{
"lt":"vartotojų judėjimas"
},
{
"en":"consumer movement"
},
{
"it":"organizzazione dei consumatori"
},
{
"fi":"kuluttajaliike"
},
{
"es":"organización de consumidores"
},
{
"pt":"organização de consumidores"
},
{
"sv":"konsumentorganisation"
},
{
"el":"οργανισμοί εκπροσώπησης των καταναλωτών"
},
{
"cs":"spotřebitelské hnutí"
},
{
"el":"οργάνωση των καταναλωτών"
},
{
"hu":"fogyasztói szövetség"
},
{
"en":"consumer association"
},
{
"et":"tarbijate liikumine"
},
{
"hu":"fogyasztói mozgalom"
},
{
"da":"forbrugersammenslutning"
},
{
"fi":"kuluttajaliitto"
},
{
"de":"Verbraucherorganisation"
},
{
"pt":"associação de consumidores"
},
{
"sv":"konsumentrörelse"
},
{
"mk":"движење на потрошувачи"
},
{
"pl":"ruch konsumencki"
},
{
"hr":"pokret potrošača"
},
{
"bg":"движение на потребители"
},
{
"da":"forbrugerorganisation"
},
{
"sq":"organizatë e konsumatorëve"
},
{
"da":"forbrugerbevægelse"
},
{
"sq":"lëvizje konsumatore"
},
{
"sk":"spotrebiteľské hnutie"
},
{
"lt":"vartotojų organizacija"
},
{
"ro":"organizații ale consumatorilor"
},
{
"es":"movimiento de consumidores"
},
{
"pt":"movimento de consumidores"
},
{
"sr":"покрет потрошача"
},
{
"mk":"здружение на потрошувачи"
},
{
"nl":"consumentenorganisatie"
},
{
"fr":"organisation de consommateurs"
},
{
"et":"tarbijate organisatsioon"
},
{
"sl":"potrošniško gibanje"
},
{
"lv":"patērētāju kustība"
},
{
"it":"associazione dei consumatori"
},
{
"hr":"udruga potrošača"
},
{
"fr":"mouvement de consommateurs"
},
{
"nl":"consumentenvereniging"
},
{
"es":"asociación de consumidores"
},
{
"fr":"association de consommateurs"
},
{
"fi":"kuluttajajärjestö"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3679",
"terms":[
{
"da":"producentindkomst"
},
{
"pt":"rendimento do agricultor"
},
{
"en":"farmers' income"
},
{
"sk":"príjem farmárov"
},
{
"nl":"inkomen van de landbouwer"
},
{
"mk":"остварени приходи од земјоделска дејност"
},
{
"pl":"dochody rolników"
},
{
"sq":"të ardhurat e fermerëve"
},
{
"es":"renta del ganadero"
},
{
"cs":"příjem farmáře"
},
{
"bg":"доход на земеделските стопани"
},
{
"mk":"паушално оданочување на приходите на земјоделците"
},
{
"it":"reddito del coltivatore"
},
{
"da":"landmandens indkomst"
},
{
"es":"renta del agricultor"
},
{
"de":"landwirtschaftliches Unternehmereinkommen"
},
{
"hu":"gazdálkodásból származó jövedelem"
},
{
"cs":"příjem zemědělce"
},
{
"el":"εισόδημα γεωργού"
},
{
"lv":"lauksaimnieka ienākumi"
},
{
"et":"talupidaja tulu"
},
{
"sv":"jordbrukarinkomst"
},
{
"it":"reddito dell'agricoltore"
},
{
"fr":"revenu de l'exploitant agricole"
},
{
"ro":"venit din agricultură"
},
{
"sl":"dohodek kmetov"
},
{
"lt":"ūkininkų pajamos"
},
{
"mt":"introjtu tal-bdiewa"
},
{
"sr":"доходак пољопривредника"
},
{
"fi":"maanviljelijän tulot"
},
{
"mk":"приход на земјоделците"
},
{
"hr":"prihod poljoprivrednika"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4521",
"terms":[
{
"da":"transport inden for Fællesskabet"
},
{
"el":"ενδοκοινοτική κυκλοφορία"
},
{
"fr":"transport intracommunautaire"
},
{
"et":"ühendusesisene transport"
},
{
"hr":"provoz unutar Zajednice"
},
{
"sk":"doprava v rámci Spoločenstva"
},
{
"ga":"Translation expected"
},
{
"nl":"vervoer binnen de Gemeenschap"
},
{
"fi":"yhteisön sisäinen liikenne"
},
{
"hr":"prijevoz unutar Europske unije"
},
{
"hr":"tranzit unutar Europske unije"
},
{
"hr":"provoz unutar EU-a"
},
{
"pl":"transport wewnętrzny WE"
},
{
"sv":"transport inom gemenskapen"
},
{
"bg":"транспорт вътре в Общността"
},
{
"pt":"transporte intracomunitário"
},
{
"pl":"transport wewnątrzunijny"
},
{
"lv":"Kopienas iekšējie pārvadājumi"
},
{
"mk":"внатрешен превоз во ЕУ"
},
{
"es":"transporte intracomunitario"
},
{
"el":"διακοινοτική κυκλοφορία"
},
{
"hr":"provoz unutar Europske unije"
},
{
"it":"trasporto intracomunitario"
},
{
"lv":"ES iekšējie pārvadājumi"
},
{
"sl":"promet v Skupnosti"
},
{
"de":"Verkehr zwischen den EG-Ländern"
},
{
"de":"Innergemeinschaftlichen Transport"
},
{
"et":"liidusisene transport"
},
{
"en":"intra-EU transport"
},
{
"ro":"transport intercomunitar"
},
{
"sk":"doprava v rámci EÚ"
},
{
"pt":"transporte intercomunitário"
},
{
"el":"μεταφορές εντός της ΕΕ"
},
{
"mk":"внатрешен транспорт во ЕУ"
},
{
"el":"ενδοκοινοτικές μεταφορές"
},
{
"nl":"intracommunautair verkeer"
},
{
"lt":"Bendrijos vidaus transportas"
},
{
"it":"trasporto intra UE"
},
{
"cs":"doprava uvnitř Společenství"
},
{
"ro":"trafic intracomunitar"
},
{
"pt":"transporte intra-UE"
},
{
"es":"transporte intra-UE"
},
{
"lt":"Bendrijos vidaus vežimas"
},
{
"da":"transport inden for EU"
},
{
"et":"Euroopa Liidu sisene transport"
},
{
"bg":"транспорт в рамките на ЕС"
},
{
"es":"tráfico intracomunitario"
},
{
"hu":"EK-országok között történő közlekedés"
},
{
"de":"innergemeinschaftlicher Transport"
},
{
"cs":"doprava v rámci EU"
},
{
"fi":"EU:n sisäinen liikenne"
},
{
"nl":"vervoer binnen de EU"
},
{
"hu":"EK-országok között történő szállítás"
},
{
"hu":"Közösségen belüli közlekedés"
},
{
"da":"trafik inden for Fællesskabet"
},
{
"sk":"premávka v rámci Spoločenstva"
},
{
"hu":"EU-országok közötti közlekedés"
},
{
"en":"intra-Community transport"
},
{
"ro":"transport intracomunitar"
},
{
"it":"traffico intracomunitario"
},
{
"sl":"promet znotraj EU"
},
{
"it":"trasporto all'interno dell'UE"
},
{
"sk":"doprava medzi Spoločenstvom a tretími štátmi"
},
{
"sr":"превоз унутар Заједнице"
},
{
"ro":"transport în interiorul UE"
},
{
"mt":"trasport ġewwa l-UE"
},
{
"fr":"transport intra-UE"
},
{
"et":"ühendusesisene liiklus"
},
{
"sv":"transport inom EU"
},
{
"sq":"transport brenda BE-së"
},
{
"fr":"trafic intracommunautaire"
},
{
"lt":"ES vidaus transportas"
},
{
"cs":"doprava mezi státy EU"
},
{
"hu":"Unión belüli közlekedés"
},
{
"et":"ELi sisene transport"
},
{
"lt":"Bendrijos vidaus eismas"
},
{
"hu":"EU-országok közötti szállítás"
},
{
"sv":"trafik inom gemenskapen"
},
{
"en":"intra-Community traffic"
},
{
"nl":"vervoer binnen de EG"
},
{
"fr":"transport intercommunautaire"
},
{
"cs":"intrakomunitární doprava"
},
{
"en":"inter-Community transport"
},
{
"pt":"tráfego intracomunitário"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4520",
"terms":[
{
"it":"convenzione TIR"
},
{
"et":"TIR-leping"
},
{
"sq":"transport rrugor ndërkombëtar"
},
{
"ro":"transport rutier internațional"
},
{
"mk":"меѓународен патен сообраќај"
},
{
"hu":"TIR-megállapodás"
},
{
"hr":"međunarodni cestovni prijevoz"
},
{
"nl":"TIR"
},
{
"en":"TIR agreement"
},
{
"et":"TIR"
},
{
"lv":"TIR"
},
{
"sk":"TIR"
},
{
"pt":"TIR"
},
{
"sq":"TIR"
},
{
"es":"TIR"
},
{
"it":"TIR"
},
{
"de":"TIR"
},
{
"fr":"TIR"
},
{
"en":"TIR"
},
{
"sv":"TIR"
},
{
"cs":"TIR"
},
{
"lt":"TIR"
},
{
"hu":"TIR"
},
{
"el":"TIR"
},
{
"fi":"TIR"
},
{
"lv":"TIR nolīgums"
},
{
"sv":"internationell vägtransport"
},
{
"es":"Acuerdo TIR"
},
{
"et":"rahvusvaheline maismaatransport"
},
{
"fi":"kansainväliset maantiekuljetukset"
},
{
"mk":"ТИР"
},
{
"fi":"TIR-sopimus"
},
{
"cs":"dohoda TIR"
},
{
"fr":"accord TIR"
},
{
"lv":"starptautiskais autotransports"
},
{
"de":"TIR-Übereinkommen"
},
{
"sk":"medzinárodná cestná doprava"
},
{
"sk":"TIR dohoda"
},
{
"da":"international vejtransport"
},
{
"ro":"tir"
},
{
"da":"TIR-konventionen"
},
{
"it":"trasporto stradale internazionale"
},
{
"sl":"mednarodni cestni promet"
},
{
"pt":"Acordo TIR"
},
{
"en":"international road transport"
},
{
"pl":"międzynarodowy transport drogowy"
},
{
"nl":"TIR-overeenkomst"
},
{
"pt":"transporte rodoviário internacional"
},
{
"es":"transporte internacional por carretera"
},
{
"fr":"transport international routier"
},
{
"bg":"международен пътен транспорт"
},
{
"el":"διεθνείς οδικές μεταφορές"
},
{
"lv":"starptautiskie autopārvadājumi"
},
{
"sv":"TIR-konvention"
},
{
"sq":"marrëveshje TIR"
},
{
"el":"Συμφωνία Διεθνών Οδικών Μεταφορών"
},
{
"mt":"trasport stradali internazzjonali"
},
{
"it":"accordo TIR"
},
{
"lt":"tarptautinis kelių transportas"
},
{
"hu":"nemzetközi közúti árufuvarozás"
},
{
"lt":"TIR susitarimas"
},
{
"nl":"internationaal vervoer over de weg"
},
{
"sr":"међународни друмски превоз"
},
{
"de":"internationaler Güterkraftverkehr"
},
{
"cs":"mezinárodní silniční doprava"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4523",
"terms":[
{
"sk":"Abú Zabí"
},
{
"sq":"Abu Dabi"
},
{
"mt":"Abu Dabi"
},
{
"sl":"Abu Dabi"
},
{
"es":"Abu Dabi"
},
{
"pt":"Abu Dabi"
},
{
"lv":"Abū Dabī"
},
{
"lt":"Abu Dabis"
},
{
"el":"Αμπού Ντάμπι"
},
{
"cs":"Abú Dhabí"
},
{
"ga":"Abú Daibí"
},
{
"mk":"Абу Даби"
},
{
"sr":"Абу Даби"
},
{
"bg":"Абу Даби"
},
{
"pl":"Abu Zabi"
},
{
"hu":"Abu-Dzabi"
},
{
"sv":"Abu Dhabi"
},
{
"ro":"Abu Dhabi"
},
{
"hr":"Abu Dhabi"
},
{
"en":"Abu Dhabi"
},
{
"nl":"Abu Dhabi"
},
{
"de":"Abu Dhabi"
},
{
"fi":"Abu Dhabi"
},
{
"da":"Abu Dhabi"
},
{
"it":"Abu Dhabi"
},
{
"fr":"Abu Dhabi"
},
{
"et":"Abu Dhabi"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4522",
"terms":[
{
"el":"θαλάσσια μεταφορά"
},
{
"sq":"lidhje detare"
},
{
"ro":"trafic maritim"
},
{
"et":"merevedu"
},
{
"sl":"morski prevoz"
},
{
"cs":"mořeplavec"
},
{
"it":"compagnia di navigazione"
},
{
"pt":"ligação marítima"
},
{
"hu":"tengeri közlekedés"
},
{
"sk":"morská doprava"
},
{
"sv":"sjötransport"
},
{
"lt":"jūrų transportas"
},
{
"ro":"legatură maritimă"
},
{
"it":"trasporto marittimo mondiale"
},
{
"et":"meretransport"
},
{
"de":"Beförderung im Seeverkehr"
},
{
"it":"compagnia marittima"
},
{
"de":"Seeverbindung"
},
{
"et":"laevaliiklus"
},
{
"el":"θαλάσσια κυκλοφορία"
},
{
"bg":"морски транспорт"
},
{
"ro":"transport pe mare"
},
{
"pl":"transport morski"
},
{
"en":"maritime connection"
},
{
"it":"traffico marittimo"
},
{
"lv":"jūras transports"
},
{
"hu":"tengeri összeköttetés"
},
{
"fi":"meriliikenne"
},
{
"lv":"kuģu satiksme"
},
{
"cs":"námořní přeprava"
},
{
"nl":"vervoer over zee"
},
{
"cs":"námořní provoz"
},
{
"fi":"meriliikenneväylä"
},
{
"da":"søtransport"
},
{
"cs":"námořní doprava"
},
{
"nl":"zeeverbinding"
},
{
"hr":"pomorski prijevoz"
},
{
"ro":"transport maritim"
},
{
"hr":"morski prijevoz"
},
{
"en":"sea transport"
},
{
"fr":"transport maritime"
},
{
"sk":"morské dopravné spojenie"
},
{
"et":"mereühendus"
},
{
"sv":"sjöförbindelse"
},
{
"sk":"námorné spojenie"
},
{
"hr":"pomorski promet"
},
{
"ro":"căi de navigație maritime"
},
{
"en":"seagoing traffic"
},
{
"hu":"tengeri szállítás"
},
{
"lv":"jūras pārvadājumi"
},
{
"mk":"поморски превоз"
},
{
"sr":"поморски превоз"
},
{
"es":"tráfico marítimo"
},
{
"sq":"trafik detar"
},
{
"it":"trasporto via mare"
},
{
"fr":"trafic maritime"
},
{
"sq":"lidhje me transport detar"
},
{
"en":"sea transport connection"
},
{
"lt":"jūrų susisiekimas"
},
{
"fr":"liaison maritime"
},
{
"lt":"tolimoji jūrų laivyba"
},
{
"de":"Seeverkehr"
},
{
"cs":"námořní komunikace"
},
{
"sk":"námorná doprava"
},
{
"sv":"sjötrafik"
},
{
"de":"Beförderung auf dem Seeweg"
},
{
"et":"mereveondus"
},
{
"mk":"превоз по морски пат"
},
{
"it":"trasporto marittimo"
},
{
"sk":"premávka na mori"
},
{
"hr":"prijevoz morem"
},
{
"da":"havforbindelse"
},
{
"da":"søtrafik"
},
{
"en":"maritime transport"
},
{
"mt":"trasport marittimu"
},
{
"it":"trasporto marittimo comunitario"
},
{
"nl":"zeeverkeer"
},
{
"it":"relazioni marittime"
},
{
"pt":"tráfego marítimo"
},
{
"sq":"transport detar"
},
{
"el":"θαλάσσια σύνδεση"
},
{
"it":"collegamento marittimo"
},
{
"da":"søforbindelse"
},
{
"fi":"meriväylä"
},
{
"pt":"transporte marítimo"
},
{
"es":"transporte marítimo"
},
{
"lt":"susisiekimas jūrų transportu"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4525",
"terms":[
{
"en":"therapeutic abortion"
},
{
"lv":"grūtniecības pārtraukšana"
},
{
"da":"abort på medicinsk indikation"
},
{
"mk":"терапевтски абортус"
},
{
"ro":"avort terapeutic"
},
{
"pt":"aborto terapêutico"
},
{
"et":"terapeutiline abort"
},
{
"fi":"raskauden keskeyttäminen lääketieteellisin perustein"
},
{
"pl":"aborcja terapeutyczna"
},
{
"sk":"terapeutická interrupcia"
},
{
"hr":"pobačaj iz zdravstvenih razloga"
},
{
"el":"θεραπευτική άμβλωση"
},
{
"fr":"avortement thérapeutique"
},
{
"it":"aborto terapeutico"
},
{
"sq":"ndërprerje terapeutiike e shtatzanisë"
},
{
"sv":"medicinsk abort"
},
{
"cs":"terapeutický potrat"
},
{
"sr":"прекид трудноће из здравствених разлога"
},
{
"lt":"terapinis abortas"
},
{
"mt":"abort terapewtiku"
},
{
"sl":"umetna prekinitev nosečnosti iz zdravstvenih razlogov"
},
{
"nl":"therapeutische abortus"
},
{
"de":"indizierte Abtreibung"
},
{
"lt":"gydomasis abortas"
},
{
"bg":"терапевтичен аборт"
},
{
"sv":"abort av hälsoskäl"
},
{
"mk":"абортус од здравствени причини"
},
{
"es":"aborto terapéutico"
},
{
"hu":"egészségügyi célú művi abortusz"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2082",
"terms":[
{
"cs":"zákonné pracovní podmínky"
},
{
"en":"labour standard"
},
{
"cs":"standard pracovních podmínek"
},
{
"pl":"normy pracy"
},
{
"sr":"радни стандард"
},
{
"mk":"работни стандарди"
},
{
"lv":"darba attiecību normatīvi"
},
{
"sl":"standardi dela"
},
{
"pt":"norma sobre o trabalho"
},
{
"pt":"norma laboral"
},
{
"sq":"standard punësimi"
},
{
"cs":"zaručené pracovní podmínky"
},
{
"cs":"standardní pracovní podmínky"
},
{
"el":"κανόνας εργασίας"
},
{
"sq":"standardi i punës"
},
{
"cs":"slušné pracovní podmínky"
},
{
"hr":"radna norma"
},
{
"en":"work standard"
},
{
"fi":"työstandardi"
},
{
"bg":"трудови норми"
},
{
"da":"arbejdsnorm"
},
{
"nl":"arbeidsreglement"
},
{
"hu":"munkaügyi előírások"
},
{
"sk":"pracovné normy"
},
{
"mt":"standard tax-xogħol"
},
{
"en":"employment standard"
},
{
"lv":"darba normatīvi"
},
{
"sq":"standard pune"
},
{
"et":"tööstandard"
},
{
"fr":"norme de travail"
},
{
"de":"Arbeitsnorm"
},
{
"it":"norma di lavoro"
},
{
"es":"norma de trabajo"
},
{
"lt":"darbo standartas"
},
{
"ro":"standard de muncă"
},
{
"sv":"arbetsregler"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4524",
"terms":[
{
"hu":"multi-fibre megállapodás"
},
{
"pt":"CMF"
},
{
"bg":"споразумение за текстилно производство"
},
{
"es":"Acuerdo Multifibras"
},
{
"fr":"accord multifibres"
},
{
"el":"συμφωνία πολυϊνών"
},
{
"nl":"MVO"
},
{
"da":"multifiberaftalen"
},
{
"pl":"porozumienie tekstylne"
},
{
"it":"accordo multifibre"
},
{
"sl":"sporazum o tekstilnih proizvodih"
},
{
"lt":"daugiašalė tekstilės sutartis"
},
{
"pt":"acordo Multifibras"
},
{
"hr":"tekstilni sporazum"
},
{
"mk":"спогодба за текстил"
},
{
"cs":"dohoda o tkanivech"
},
{
"et":"tekstiilitoodetega kauplemise kokkulepe"
},
{
"sr":"Споразум о текстилним влакнима"
},
{
"en":"multifibre arrangement"
},
{
"en":"multifibre agreement"
},
{
"ro":"acordul multifibre"
},
{
"nl":"multivezelovereenkomst"
},
{
"sv":"multifiberavtal"
},
{
"fr":"arrangement multifibres"
},
{
"sk":"dojednanie o vláknach"
},
{
"el":"πολυϊνική συμφωνία"
},
{
"sr":"аранжман о текстилним влакнима"
},
{
"hr":"sporazum o tekstilnim vlaknima"
},
{
"sk":"dohoda o vláknach"
},
{
"fi":"monikuitusopimus"
},
{
"nl":"multivezelakkoord"
},
{
"de":"Allfaserabkommen"
},
{
"ga":"Comhshocraíocht Ilsnáithíní"
},
{
"ro":"aranjamentul multifibre GATT"
},
{
"sv":"överenskommelsen om internationell textilhandel"
},
{
"lt":"daugiašalis tekstilės susitarimas"
},
{
"el":"ΣΠΙ"
},
{
"de":"Allfaser-Abkommen"
},
{
"fi":"monikuitujärjestely"
},
{
"sq":"marrëveshje për multifibra"
},
{
"lt":"DTS"
},
{
"da":"Multifiberarrangementet"
},
{
"sq":"MMF"
},
{
"pt":"Convénio Multifibras"
},
{
"mk":"договор за текстилна размена за поттикнување на развојот"
},
{
"de":"Multifaser-Abkommen"
},
{
"mt":"ftehim multifibri"
},
{
"pt":"AMF"
},
{
"it":"AMF"
},
{
"fr":"AMF"
},
{
"es":"AMF"
},
{
"de":"Multifaserabkommen"
},
{
"it":"accordo multifibre GATT"
},
{
"et":"tekstiilikaubanduse kokkulepe"
},
{
"lv":"Tekstilizstrādājumu starptautiskās tirdzniecības nolīgums"
},
{
"hu":"multifibre-rendszer"
},
{
"cs":"dohoda o vláknech"
},
{
"fi":"MFA"
},
{
"en":"MFA"
},
{
"da":"MFA"
},
{
"de":"MFA"
},
{
"sv":"MFA"
},
{
"sk":"MFA"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2081",
"terms":[
{
"fi":"markkinointia koskeva normi"
},
{
"hu":"minőségi osztályozás"
},
{
"fr":"norme de commercialisation"
},
{
"et":"turustusnorm"
},
{
"de":"Vermarktungsnorm"
},
{
"lv":"tirgdarbības standarts"
},
{
"en":"grading"
},
{
"sk":"ciachovanie"
},
{
"cs":"marketingové požadavky"
},
{
"it":"norma di commercializzazione"
},
{
"el":"κανόνας εμπορίας"
},
{
"fi":"laatuluokitus"
},
{
"sv":"kalibrering"
},
{
"ro":"norme de comercializare"
},
{
"cs":"tržní zvyklosti"
},
{
"en":"marketing standard"
},
{
"lt":"rūšiavimas"
},
{
"et":"liigitamine"
},
{
"hu":"osztályba sorolás"
},
{
"mk":"рекламни стандарди"
},
{
"es":"norma de comercialización"
},
{
"pt":"norma de comercialização"
},
{
"pt":"calibragem"
},
{
"mt":"standard tal-kummerċjalizzazzjoni"
},
{
"cs":"trhem požadovaná úroveň"
},
{
"nl":"kalibreren"
},
{
"sk":"marketingový štandard"
},
{
"de":"Eichung"
},
{
"hr":"marketinški standard"
},
{
"sq":"standard marketingu"
},
{
"ro":"norme de marketing"
},
{
"sr":"маркетиншки стандард"
},
{
"de":"Kalibrierung"
},
{
"lt":"rinkodaros standartas"
},
{
"da":"handelsnorm"
},
{
"sr":"стандард утрживости"
},
{
"sv":"handelsnorm"
},
{
"nl":"handelsnorm"
},
{
"cs":"cejchování"
},
{
"cs":"trhové normy"
},
{
"fr":"calibrage"
},
{
"sl":"tržni standard"
},
{
"pl":"norma handlowa"
},
{
"bg":"маркетингов стандарт"
},
{
"hu":"forgalmazási előírás"
},
{
"sq":"gradimi"
},
{
"da":"markedsnorm"
},
{
"it":"calibratura"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4527",
"terms":[
{
"es":"transporte por cable"
},
{
"sq":"transport me teleferik"
},
{
"fr":"transport par câble"
},
{
"fi":"kaapeliliikenne"
},
{
"it":"trasporto via cavo"
},
{
"cs":"kabelová přeprava"
},
{
"sk":"káblová doprava"
},
{
"lv":"trošu transports"
},
{
"sl":"žičniški prevoz"
},
{
"mt":"trasport bil-kejbil"
},
{
"bg":"кабелен транспорт"
},
{
"el":"μεταφορά με συρματόσχοινο"
},
{
"hr":"kabelski prijenos"
},
{
"pl":"transport linowy"
},
{
"hu":"kábelen történő szállítás"
},
{
"en":"cable transport"
},
{
"nl":"vervoer per kabel"
},
{
"mk":"кабелски превоз"
},
{
"pt":"transporte por cabo"
},
{
"lv":"kabeļtransports"
},
{
"sv":"kabeltransport"
},
{
"lt":"lyninis transportas"
},
{
"da":"kabeltransport"
},
{
"ro":"transport prin cablu"
},
{
"sr":"кабловски пренос"
},
{
"et":"kaabeltransport"
},
{
"cs":"kabelová doprava"
},
{
"mk":"кабелски транспорт"
},
{
"lv":"tauvas pievede"
},
{
"de":"Transport über Kabel"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2080",
"terms":[
{
"it":"norma biologica"
},
{
"pl":"normy biologiczne"
},
{
"mk":"биолошки стандарди"
},
{
"hr":"biološka norma"
},
{
"sk":"RT biologická norma"
},
{
"sl":"biološki standard"
},
{
"sq":"standard biologjik"
},
{
"sr":"биолошки стандард"
},
{
"fr":"norme biologique"
},
{
"da":"biologisk norm"
},
{
"et":"bioloogiline norm"
},
{
"fi":"biologinen standardi"
},
{
"lv":"bioloģiskais standarts"
},
{
"bg":"биологичен стандарт"
},
{
"hr":"biološki standard"
},
{
"mt":"standard bijoloġiku"
},
{
"cs":"biologická norma"
},
{
"sv":"biologisk standard"
},
{
"el":"βιολογικό πρότυπο"
},
{
"pt":"norma biológica"
},
{
"es":"norma biológica"
},
{
"nl":"biologische norm"
},
{
"lt":"biologinis standartas"
},
{
"ro":"standard biologic"
},
{
"de":"biologische Norm"
},
{
"hu":"biológiai előírások"
},
{
"en":"biological standard"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4526",
"terms":[
{
"sr":"домаћи превоз"
},
{
"cs":"národní doprava"
},
{
"sv":"nationell transport"
},
{
"de":"nationaler Transport"
},
{
"de":"innerstaatlicher Verkehr"
},
{
"el":"εθνικές μεταφορές"
},
{
"sk":"národná doprava"
},
{
"es":"transporte nacional"
},
{
"pt":"transporte nacional"
},
{
"et":"riigisisene transport"
},
{
"lv":"valsts transports"
},
{
"it":"traffico nazionale"
},
{
"sq":"transporti kombëtar"
},
{
"fr":"transport national"
},
{
"it":"trasporto nazionale"
},
{
"mt":"trasport nazzjonali"
},
{
"hu":"belföldi szállítás"
},
{
"hu":"hazai szállítás"
},
{
"ro":"transport național"
},
{
"sl":"nacionalni prevoz"
},
{
"hu":"nemzeti közlekedés"
},
{
"hr":"domaći prijevoz"
},
{
"mk":"национален превоз"
},
{
"pl":"transport krajowy"
},
{
"lt":"šalies transportas"
},
{
"da":"national transport"
},
{
"en":"national transport"
},
{
"nl":"nationaal vervoer"
},
{
"fi":"kotimaanliikenne"
},
{
"mk":"национален транспорт"
},
{
"bg":"национален транспорт"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2085",
"terms":[
{
"lv":"notārs"
},
{
"mk":"нотарска заверка"
},
{
"lv":"Notariāta likums"
},
{
"nl":"notaris"
},
{
"pt":"notário"
},
{
"hu":"közjegyző"
},
{
"lv":"zvērināts notārs"
},
{
"mk":"нотар"
},
{
"sr":"бележник"
},
{
"sv":"notarie"
},
{
"el":"συμβολαιογράφος"
},
{
"ro":"notar"
},
{
"sl":"notar"
},
{
"et":"notar"
},
{
"da":"notar"
},
{
"cs":"notář"
},
{
"de":"Notar"
},
{
"pt":"tabelião"
},
{
"en":"notary"
},
{
"hr":"javni bilježnik"
},
{
"fr":"notaire"
},
{
"sq":"noter"
},
{
"fi":"notaari"
},
{
"lt":"notaras"
},
{
"mt":"nutar"
},
{
"mk":"нотарска комора"
},
{
"pl":"notariusz"
},
{
"lv":"notariāts"
},
{
"es":"notario"
},
{
"it":"notaio"
},
{
"bg":"нотариус"
},
{
"sk":"notár"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2086",
"terms":[
{
"sk":"apartheid"
},
{
"it":"apartheid"
},
{
"hr":"apartheid"
},
{
"it":"politica dell'apartheid"
},
{
"lv":"aparteīds"
},
{
"el":"πολιτική φυλετικού διαχωρισμού"
},
{
"hr":"aparthajd"
},
{
"cs":"boj proti apartheidu"
},
{
"de":"Apartheid"
},
{
"lt":"apartheidas"
},
{
"sq":"apartejdi"
},
{
"sr":"апартхејд"
},
{
"mk":"апартхејд"
},
{
"bg":"апартейд"
},
{
"ro":"apartheid"
},
{
"da":"apartheid"
},
{
"sv":"apartheid"
},
{
"en":"apartheid"
},
{
"fr":"apartheid"
},
{
"mt":"apartheid"
},
{
"cs":"apartheid"
},
{
"et":"apartheid"
},
{
"pl":"apartheid"
},
{
"hu":"apartheid"
},
{
"es":"apartheid"
},
{
"fi":"apartheid"
},
{
"pt":"apartheid"
},
{
"sl":"apartheid"
},
{
"nl":"apartheid"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2083",
"terms":[
{
"cs":"společenská norma"
},
{
"mk":"морал"
},
{
"fr":"norme sociale"
},
{
"lv":"sociālā norma"
},
{
"fi":"sosiaalinen normi"
},
{
"sr":"друштвена норма"
},
{
"mt":"norma soċjali"
},
{
"it":"regola sociale"
},
{
"sv":"social norm"
},
{
"en":"social norm"
},
{
"nl":"sociale norm"
},
{
"da":"social norm"
},
{
"it":"norma sociale"
},
{
"el":"κοινωνικός κανόνας"
},
{
"sk":"sociálna norma"
},
{
"cs":"sociální norma"
},
{
"hu":"szociális norma"
},
{
"hu":"társadalmi norma"
},
{
"mk":"правила за однесување"
},
{
"ro":"normă socială"
},
{
"mk":"општествена норма"
},
{
"hr":"društvena norma"
},
{
"pl":"norma społeczna"
},
{
"bg":"социална норма"
},
{
"pt":"norma social"
},
{
"es":"norma social"
},
{
"de":"soziale Norm"
},
{
"sl":"družbena norma"
},
{
"sq":"normë shoqërore"
},
{
"et":"sotsiaalne norm"
},
{
"lt":"socialinė norma"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2084",
"terms":[
{
"bg":"Кралство Норвегия"
},
{
"fr":"Royaume de Norvège"
},
{
"mk":"Норвешка"
},
{
"fi":"Norja"
},
{
"sr":"Норвешка"
},
{
"hu":"Norvégia"
},
{
"mt":"in-Norveġja"
},
{
"bg":"Норвегия"
},
{
"fi":"Norjan kuningaskunta"
},
{
"es":"Reino de Noruega"
},
{
"pl":"Królestwo Norwegii"
},
{
"et":"Norra Kuningriik"
},
{
"mt":"ir-Renju tan-Norveġja"
},
{
"nl":"Noorwegen"
},
{
"sl":"Kraljevina Norveška"
},
{
"hr":"Kraljevina Norveška"
},
{
"fr":"Norvège"
},
{
"hu":"Norvég Királyság"
},
{
"da":"Kongeriget Norge"
},
{
"it":"Regno di Norvegia"
},
{
"sk":"Nórske kráľovstvo"
},
{
"sq":"Mbretëria e Norvegjisë"
},
{
"en":"Kingdom of Norway"
},
{
"mk":"Кралство Норвешка"
},
{
"lt":"Norvegijos Karalystė"
},
{
"pl":"Norwegia"
},
{
"de":"Norwegen"
},
{
"sk":"Nórsko"
},
{
"sr":"Краљевина Норвешка"
},
{
"cs":"Norské království"
},
{
"en":"Norway"
},
{
"lt":"Norvegija"
},
{
"nl":"Koninkrijk Noorwegen"
},
{
"de":"das Königreich Norwegen"
},
{
"sq":"Norvegjia"
},
{
"lv":"Norvēģija"
},
{
"ro":"Norvegia"
},
{
"it":"Norvegia"
},
{
"el":"Νορβηγία"
},
{
"es":"Noruega"
},
{
"pt":"Noruega"
},
{
"et":"Norra"
},
{
"pt":"Reino da Noruega"
},
{
"ro":"Regatul Norvegiei"
},
{
"sv":"Konungariket Norge"
},
{
"ga":"An Iorua"
},
{
"lv":"Norvēģijas Karaliste"
},
{
"da":"Norge"
},
{
"sv":"Norge"
},
{
"hr":"Norveška"
},
{
"sl":"Norveška"
},
{
"el":"Βασίλειο της Νορβηγίας"
},
{
"cs":"Norsko"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2089",
"terms":[
{
"bg":"Нова Зеландия"
},
{
"et":"Uus-Meremaa"
},
{
"es":"Nueva Zelanda"
},
{
"ga":"An Nua-Shéalainn"
},
{
"mt":"in-New Zealand"
},
{
"sl":"Nova Zelandija"
},
{
"es":"Nueva Zelandia"
},
{
"pl":"Nowa Zelandia"
},
{
"sk":"Nový Zéland"
},
{
"cs":"Nový Zéland"
},
{
"en":"New Zealand"
},
{
"da":"New Zealand"
},
{
"fr":"Nouvelle-Zélande"
},
{
"el":"Νέα Ζηλανδία"
},
{
"fi":"Uusi-Seelanti"
},
{
"lv":"Jaunzēlande"
},
{
"sr":"Нови Зеланд"
},
{
"nl":"Nieuw-Zeeland"
},
{
"pt":"Nova Zelândia"
},
{
"lt":"Naujoji Zelandija"
},
{
"de":"Neuseeland"
},
{
"mk":"Нов Зеланд"
},
{
"it":"Nuova Zelanda"
},
{
"hu":"Új-Zéland"
},
{
"sv":"Nya Zeeland"
},
{
"hr":"Novi Zeland"
},
{
"sq":"Zelanda e Re"
},
{
"ro":"Noua Zeelandă"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2087",
"terms":[
{
"ro":"noua ordine economică"
},
{
"sq":"rend i ri ekonomik ndërkombëtar"
},
{
"cs":"nový mezinárodní ekonomický řád"
},
{
"en":"new economic order"
},
{
"hr":"novi gospodarski poredak"
},
{
"it":"nuovo ordine economico internazionale"
},
{
"et":"uus rahvusvaheline majanduskord"
},
{
"sl":"novi gospodarski red"
},
{
"en":"new international economic order"
},
{
"hr":"novi ekonomski poredak"
},
{
"sq":"rend i ri ekonomik"
},
{
"pt":"NOEI"
},
{
"sk":"nový medzinárodný ekonomický poriadok"
},
{
"es":"nuevo orden económico internacional"
},
{
"pl":"nowy ład ekonomiczny"
},
{
"pt":"nova ordem económica internacional"
},
{
"el":"νέα οικονομική τάξη πραγμάτων"
},
{
"nl":"nieuwe economische orde"
},
{
"fi":"uusi taloudellinen järjestys"
},
{
"es":"nuevo orden económico"
},
{
"nl":"nieuwe internationale economische orde"
},
{
"bg":"нов икономически ред"
},
{
"fr":"nouvel ordre économique"
},
{
"ro":"noua ordine economică internațională"
},
{
"it":"nuovo ordine economico"
},
{
"sk":"nový ekonomický poriadok"
},
{
"pt":"nova ordem económica"
},
{
"sv":"ny internationell ekonomisk världsordning"
},
{
"mt":"ordni ekonomiku ġdid"
},
{
"hu":"új világgazdasági rend"
},
{
"lv":"jaunā starptautiskā ekonomiskā sistēma"
},
{
"fi":"uusi kansainvälinen talousjärjestys"
},
{
"hu":"új gazdasági rend"
},
{
"cs":"nový ekonomický řád"
},
{
"da":"ny økonomisk verdensorden"
},
{
"lt":"naujoji tarptautinė ekonominė tvarka"
},
{
"lt":"naujoji ekonominė tvarka"
},
{
"et":"uus majanduskord"
},
{
"el":"νέα τάξη"
},
{
"mk":"нов економски поредок"
},
{
"lv":"jaunā ekonomiskā kārtība"
},
{
"fr":"nouvel ordre économique international"
},
{
"sv":"ny ekonomisk världsordning"
},
{
"mk":"нов меѓународен економски систем"
},
{
"sr":"нови економски поредак"
},
{
"el":"νέα διεθνής οικονομική τάξη"
},
{
"de":"neue Weltwirtschaftsordnung"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4530",
"terms":[
{
"bg":"транспорт на собствена сметка"
},
{
"el":"μεταφορά για ίδιο λογαριασμό"
},
{
"mt":"trasport f'isem proprju"
},
{
"sr":"превоз за сопствени рачун"
},
{
"it":"trasporto in proprio"
},
{
"sv":"transport för egen räkning"
},
{
"hu":"saját számlára végzett fuvarozás"
},
{
"lv":"pārvadājumi uz pašu rēķina"
},
{
"pl":"transport własny"
},
{
"hr":"prijevoz za vlastite potrebe"
},
{
"ro":"transport pe cont propriu"
},
{
"fi":"omaan lukuun tapahtuva kuljetus"
},
{
"mk":"превоз за сопствени потреби"
},
{
"sk":"preprava na vlastný účet"
},
{
"cs":"podniková doprava"
},
{
"el":"μεταφορές ιδιωτικής χρήσεως"
},
{
"sq":"transport për llogari të vet"
},
{
"nl":"vervoer voor eigen rekening"
},
{
"es":"transporte por cuenta propia"
},
{
"lt":"tarnybinė transporto priemonė"
},
{
"fr":"transport pour compte propre"
},
{
"de":"Werkverkehr"
},
{
"da":"transport for egen regning"
},
{
"it":"trasporto in conto proprio"
},
{
"en":"own-account transport"
},
{
"cs":"vnitropodniková doprava"
},
{
"sl":"prevoz za lastne potrebe"
},
{
"hu":"saját számlás fuvarozás"
},
{
"it":"trasporto per conto proprio"
},
{
"et":"omal kulul korraldatav vedu"
},
{
"pt":"transporte por conta própria"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4531",
"terms":[
{
"sl":"prevoz z javnimi prevoznimi sredstvi"
},
{
"hu":"tömegközlekedési eszközzel történő szállítás"
},
{
"da":"offentlig transport"
},
{
"sv":"kollektivtrafik"
},
{
"hr":"sredstvo javnoga prijevoza"
},
{
"it":"trasporto pubblico"
},
{
"de":"öffentliches Verkehrsmittel"
},
{
"sk":"prostriedky verejnej dopravy"
},
{
"en":"means of public conveyance"
},
{
"lv":"sabiedriskie transportlīdzekļi"
},
{
"fr":"transport public"
},
{
"pl":"transport środkami publicznymi"
},
{
"mk":"средство за јавен превоз"
},
{
"de":"Beförderung mit öffentlichen Verkehrsmitteln"
},
{
"sv":"allmänna kommunikationer"
},
{
"nl":"openbaar vervoer"
},
{
"hr":"žičara"
},
{
"lt":"viešojo transporto priemonės"
},
{
"cs":"veřejná doprava"
},
{
"bg":"превоз с обществени превозни средства"
},
{
"el":"δημόσιες μεταφορές"
},
{
"hr":"uspinjača"
},
{
"mt":"mezzi ta’ trasport pubbliku"
},
{
"it":"trasporto pubblico ad accesso continuo"
},
{
"fi":"julkinen liikenne"
},
{
"sq":"mjet transporti publik"
},
{
"sr":"средства јавног превоза"
},
{
"hr":"javno prometalo"
},
{
"es":"transporte público"
},
{
"pt":"transporte público"
},
{
"et":"ühistranspordivahendid"
},
{
"ro":"mijloace de transport public"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2088",
"terms":[
{
"sr":"Нова Каледонија"
},
{
"pt":"Nova Caledónia"
},
{
"sl":"Nova Kaledonija"
},
{
"hr":"Nova Kaledonija"
},
{
"sv":"Nya Kaledonien"
},
{
"lt":"Naujoji Kaledonija"
},
{
"pl":"Nowa Kaledonia"
},
{
"nl":"Nieuw-Caledonië"
},
{
"fr":"Nouvelle-Calédonie"
},
{
"sq":"Kaledonia e Re"
},
{
"lv":"Jaunkaledonija"
},
{
"et":"Uus-Kaledoonia"
},
{
"bg":"Нова Каледония"
},
{
"mt":"il-Kaledonja Ġdida"
},
{
"da":"Ny Kaledonien"
},
{
"sk":"Nová Kaledónia"
},
{
"de":"Neukaledonien"
},
{
"hu":"Új-Kaledónia"
},
{
"cs":"Nová Kaledonie"
},
{
"da":"Ny Caledonien"
},
{
"fi":"Uusi-Kaledonia"
},
{
"it":"Nuova Caledonia"
},
{
"en":"New Caledonia"
},
{
"es":"Nueva Caledonia"
},
{
"ga":"an Nua-Chaladóin"
},
{
"el":"Νέα Καληδονία"
},
{
"ro":"Noua Caledonie"
},
{
"mk":"Нова Каледонија"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3680",
"terms":[
{
"en":"secretarial allowance"
},
{
"cs":"náhrada výloh sekretariátu"
},
{
"es":"asignación de secretariado"
},
{
"hr":"tajnička naknada"
},
{
"ro":"indemnizație de secretariat"
},
{
"sl":"dodatek za strokovno pomoč poslancem"
},
{
"pt":"subsídio e abono de secretariado"
},
{
"mk":"секретарска награда"
},
{
"el":"αποζημίωση γραμματείας"
},
{
"pl":"ryczałt na biuro parlamentarne"
},
{
"mt":"konċessjoni segretarjali"
},
{
"lt":"priemoka kanceliarinėms reikmėms"
},
{
"mk":"надоместок за секретарот"
},
{
"sr":"секретарски додатак"
},
{
"sv":"sekretariatsersättning"
},
{
"da":"sekretariatsgodtgørelse"
},
{
"fi":"määräraha avustavan henkilöstön palkkaamista varten"
},
{
"es":"subsidio de secretariado"
},
{
"de":"Unkostenpauschale des Sekretariats"
},
{
"mk":"додаток за секретарот"
},
{
"hu":"képviselői költségtérítés"
},
{
"it":"indennità di segreteria"
},
{
"bg":"обща разноска"
},
{
"fr":"indemnité de secrétariat"
},
{
"it":"rimborso spese di segreteria"
},
{
"es":"indemnización de secretariado"
},
{
"nl":"secretariaatsvergoeding"
},
{
"et":"abipersonali palkamise toetus"
},
{
"lv":"sekretariāta atalgojums"
},
{
"sq":"kuotë shpenzimesh sekretarie"
},
{
"sk":"náhrada výdavkov sekretariátu"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3682",
"terms":[
{
"en":"agricultural income"
},
{
"mt":"introjtu tal-irziezet"
},
{
"fr":"revenu agricole"
},
{
"pl":"dochód rolniczy"
},
{
"sl":"dohodek kmetije"
},
{
"hu":"mezőgazdasági jövedelem"
},
{
"cs":"zemědělský příjem"
},
{
"lv":"saimniecības ienākums"
},
{
"da":"landbrugsindkomst"
},
{
"hr":"prihod od poljoprivrede"
},
{
"de":"landwirtschaftliches Einkommen"
},
{
"sv":"jordbruksföretagets inkomst"
},
{
"da":"bedriftsindtjening"
},
{
"et":"talumajapidamise tulu"
},
{
"it":"reddito agricolo"
},
{
"de":"Einkommen aus landwirtschaftlichen Betrieben"
},
{
"ro":"venit agricol"
},
{
"sq":"të ardhura bujqësore"
},
{
"bg":"земеделски доход"
},
{
"el":"αγροτικό εισόδημα"
},
{
"mk":"приход на земјоделско стопанство"
},
{
"el":"πρόσοδος γεωργικής εκμετάλλευσης"
},
{
"nl":"landbouwbedrijfsinkomen"
},
{
"en":"farm income"
},
{
"hu":"mezőgazdasági termelésből származó jövedelem"
},
{
"sk":"príjem z poľnohospodárstva"
},
{
"mk":"земјоделски доход"
},
{
"fi":"maatilan tulot"
},
{
"sv":"inkomst av jordbruk"
},
{
"it":"reddito dell'azienda agricola"
},
{
"mk":"приход од земјоделска дејност"
},
{
"fi":"maataloustulot"
},
{
"sv":"inkomst av lantbruk"
},
{
"sk":"farmársky príjem"
},
{
"hr":"prihod poljoprivrednoga gospodarstva"
},
{
"et":"põllumajandustulu"
},
{
"sr":"доходак пољопривредног газдинства"
},
{
"lt":"ūkio pajamos"
},
{
"pt":"rendimento da exploração agrícola"
},
{
"lt":"žemės ūkio pajamos"
},
{
"nl":"landbouwinkomen"
},
{
"es":"renta de la explotación agraria"
},
{
"de":"Agrareinkommen"
},
{
"fr":"revenu de l'exploitation agricole"
},
{
"sq":"të ardhura nga aktiviteti fermer"
},
{
"es":"renta agrícola"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3681",
"terms":[
{
"hu":"veszélyes anyagok szállítása"
},
{
"ro":"transport de produse periculoase"
},
{
"hu":"veszélyesanyag-szállítás"
},
{
"en":"transport of dangerous substances"
},
{
"pt":"transporte de mercadorias perigosas"
},
{
"sl":"prevoz nevarnega blaga"
},
{
"sk":"preprava nebezpečných tovarov"
},
{
"et":"ohtlike ainete vedu"
},
{
"mk":"превоз на опасни материи"
},
{
"el":"μεταφορά επικίνδυνων ουσιών"
},
{
"fr":"transport de substances dangereuses"
},
{
"pt":"transporte de substâncias perigosas"
},
{
"cs":"přeprava nebezpečného nákladu"
},
{
"it":"trasporto di merci pericolose"
},
{
"en":"transport of dangerous goods"
},
{
"mk":"меѓународен транспорт на опасни стоки"
},
{
"es":"transporte de mercancías peligrosas"
},
{
"sv":"transport av farligt gods"
},
{
"hr":"prijevoz opasnih tvari"
},
{
"cs":"přeprava nebezpečného zboží"
},
{
"nl":"vervoer van gevaarlijke stoffen"
},
{
"ro":"transport de substanțe periculoase"
},
{
"pl":"transport ładunków niebezpiecznych"
},
{
"da":"transport af farligt gods"
},
{
"lv":"bīstamo preču pārvadājumi"
},
{
"sq":"transport i substancave të rrezikshme"
},
{
"hr":"prijevoz radioaktivnih tvari"
},
{
"sk":"preprava nebezpečných látok"
},
{
"es":"transporte de sustancias peligrosas"
},
{
"fr":"transport de marchandises dangereuses"
},
{
"lv":"bīstamu vielu pārvadājumi"
},
{
"sv":"transport av farliga ämnen"
},
{
"mk":"превоз на опасни стоки"
},
{
"sr":"превоз опасне робе"
},
{
"hr":"prijevoz opasne robe"
},
{
"de":"Beförderung gefährlicher Güter"
},
{
"mt":"trasport ta’ oġġetti perikolużi"
},
{
"bg":"транспорт на опасни продукти"
},
{
"lt":"pavojingųjų prekių vežimas"
},
{
"it":"trasporto di sostanze pericolose"
},
{
"fi":"vaarallisten aineiden kuljetus"
},
{
"de":"Beförderung gefährlicher Stoffe"
},
{
"lt":"pavojingųjų medžiagų vežimas"
},
{
"et":"ohtlike kaupade vedu"
},
{
"el":"μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων"
},
{
"it":"trasporto di sostanze nocive"
},
{
"it":"trasporto di sostanze infiammabili"
},
{
"sq":"transport i mallrave të rrezikshme"
},
{
"cs":"přeprava nebezpečných látek"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3684",
"terms":[
{
"it":"reddito delle famiglie"
},
{
"en":"household income"
},
{
"de":"Haushaltseinkommen"
},
{
"fi":"kotitalouden tulot"
},
{
"el":"εισόδημα των νοικοκυριών"
},
{
"ro":"venit casnic"
},
{
"cs":"důchod domácnosti"
},
{
"mk":"месечен приход на домаќинството"
},
{
"lt":"šeimos pajamos"
},
{
"cs":"příjem domácnosti"
},
{
"lt":"namų ūkio pajamos"
},
{
"sl":"dohodek gospodinjstva"
},
{
"cs":"rodinný příjem"
},
{
"sv":"hushållsinkomst"
},
{
"sk":"príjem domácnosti"
},
{
"hr":"prihod kućanstva"
},
{
"es":"renta familiar"
},
{
"hu":"háztartások jövedelme"
},
{
"da":"husholdningernes indkomst"
},
{
"lv":"mājsaimniecības ienākums"
},
{
"et":"leibkonna sissetulek"
},
{
"hu":"háztartások bevételei"
},
{
"de":"Einkommen der privaten Haushalte"
},
{
"fr":"revenu des ménages"
},
{
"bg":"доход на частните домакинства"
},
{
"mk":"приходи во семејството"
},
{
"pl":"dochód gospodarstwa domowego"
},
{
"sq":"të ardhura të familjes"
},
{
"pt":"rendimento familiar"
},
{
"nl":"gezinsinkomen"
},
{
"it":"reddito familiare"
},
{
"mk":"приход на домаќинството"
},
{
"sr":"приход домаћинства"
},
{
"mt":"introjtu ta’ unità domestika"
},
{
"hr":"kućni dohodak"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3683",
"terms":[
{
"ro":"metode pedagogice"
},
{
"fr":"pédagogie"
},
{
"sk":"učebná metóda"
},
{
"nl":"pedagogie"
},
{
"mk":"наставен метод"
},
{
"hu":"oktatási módszer"
},
{
"en":"pedagogy"
},
{
"cs":"didaktika"
},
{
"pt":"método pedagógico"
},
{
"es":"método pedagógico"
},
{
"cs":"vyučovací zásady"
},
{
"bg":"педагогически метод"
},
{
"de":"Pädagogik"
},
{
"hr":"pedagoška metoda"
},
{
"et":"õpetamismeetod"
},
{
"pl":"metody nauczania"
},
{
"sv":"pedagogisk metod"
},
{
"mk":"педагогија"
},
{
"hr":"nastavna metoda"
},
{
"de":"pädagogische Methode"
},
{
"sl":"učna metoda"
},
{
"fi":"opetusmenetelmä"
},
{
"hr":"pedagogija"
},
{
"it":"pedagogia"
},
{
"es":"pedagogía"
},
{
"pt":"pedagogia"
},
{
"lv":"mācību metode"
},
{
"hu":"pedagógia"
},
{
"mk":"педагошки метод"
},
{
"da":"pædagogik"
},
{
"sr":"методика наставе"
},
{
"it":"metodo pedagogico"
},
{
"ro":"metodă de predare"
},
{
"sv":"pedagogik"
},
{
"lt":"mokymo metodas"
},
{
"cs":"metodika předmětu"
},
{
"cs":"formy a metody vzdělávání"
},
{
"mk":"методика на наставата"
},
{
"it":"sistema pedagogico"
},
{
"el":"παιδαγωγική μέθοδος"
},
{
"lv":"pedagoģija"
},
{
"hu":"pedagógiai módszer"
},
{
"cs":"vyučovací metoda"
},
{
"sk":"pedagogika"
},
{
"cs":"pedagogika"
},
{
"lt":"pedagogika"
},
{
"de":"Lehrmethode"
},
{
"fi":"pedagogiikka"
},
{
"sq":"pedagogji"
},
{
"cs":"didaktika a metodika"
},
{
"es":"teoría de la educación"
},
{
"mt":"metodu tat-tagħlim"
},
{
"da":"pædagogisk metode"
},
{
"nl":"pedagogische methode"
},
{
"fr":"méthode pédagogique"
},
{
"cs":"učební metoda"
},
{
"et":"pedagoogika"
},
{
"sq":"metodë mësimdhënieje"
},
{
"en":"teaching method"
},
{
"el":"παιδαγωγική"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3687",
"terms":[
{
"es":"nódulo polimetálico"
},
{
"pt":"nódulo polimetálico"
},
{
"it":"conglomerato marino"
},
{
"pt":"sulfuretos das fraturas submarinas"
},
{
"hr":"podvodni mineralni izvori"
},
{
"fi":"vedenalaiset mineraalivarat"
},
{
"mt":"riżorsi minerali sottomarini"
},
{
"fr":"sulfure des rides"
},
{
"el":"πολυμεταλλικοί κόνδυλοι"
},
{
"sq":"kokërrzim detar"
},
{
"it":"coltivazione mineraria dei fondi oceanici"
},
{
"mk":"подводни извори на минерали"
},
{
"sq":"fosforite"
},
{
"el":"υποθαλάσσιος ορυκτός πλούτος"
},
{
"pt":"fosforite"
},
{
"it":"fosforite"
},
{
"lv":"fosforīts"
},
{
"nl":"minerale reserves uit de zeebodem"
},
{
"et":"merepõhjavarade kaevandamine"
},
{
"pt":"jazigo de estanho"
},
{
"hu":"a tengerfenék ásványi kincsei"
},
{
"el":"θαλάσσια αδρανή υλικά"
},
{
"it":"noduli di manganese"
},
{
"hr":"podvodno rudno bogatstvo"
},
{
"nl":"fosforiet"
},
{
"da":"undersøiske mineralressourcer"
},
{
"fr":"nodule polymétallique"
},
{
"de":"unterseeische Zinnlagerstätte"
},
{
"lt":"povandeninės naudingosios iškasenos"
},
{
"de":"unterseeische Ressourcen"
},
{
"sv":"marina sediment"
},
{
"el":"φωσφορίτης"
},
{
"hu":"a tengerfenék természeti kincsei"
},
{
"pt":"recursos minerais submarinos"
},
{
"lv":"polimetālisks mezgls"
},
{
"cs":"podmořské sulfidy"
},
{
"nl":"tinbedding"
},
{
"et":"merest saadavad graanulid"
},
{
"de":"Meeresbodenschätze"
},
{
"sk":"podmorské nerastné zdroje"
},
{
"cs":"podmořské surovinové zdroje"
},
{
"et":"polümetalli sisaldav konkretsioon"
},
{
"de":"unterseeisches Sulfid"
},
{
"sv":"fosforit"
},
{
"sk":"fosforit"
},
{
"ro":"fosforit"
},
{
"fr":"ressource minérale sous-marine"
},
{
"cs":"fosforit"
},
{
"en":"mining of the sea-bed"
},
{
"sk":"ťažba z morského dna"
},
{
"de":"Meeresgranulat"
},
{
"sv":"mineralresurser i haven"
},
{
"nl":"ertsknol"
},
{
"it":"risorse minerarie dei fondali oceanici"
},
{
"mt":"riżorsi minerali taħt l-ilma"
},
{
"hu":"mangánrögök"
},
{
"fi":"merenalainen kaivostoiminta"
},
{
"es":"recurso mineral submarino"
},
{
"lt":"fosforitas"
},
{
"lv":"zemūdens minerālu resursi"
},
{
"et":"fosforiit"
},
{
"pt":"jazigo submarino"
},
{
"el":"κοιτάσματα κασσιτέρου"
},
{
"lv":"jūras dibena minerālu resursi"
},
{
"lt":"povandeniniai mineraliniai ištekliai"
},
{
"lv":"jūras dzīļu derīgo izrakteņu ieguve"
},
{
"en":"polymetallic nodule"
},
{
"sk":"polymetalický nerast"
},
{
"sv":"havsmineral"
},
{
"fr":"placer d'étain"
},
{
"ro":"conglomerat marin"
},
{
"it":"argille rosse"
},
{
"de":"Manganknolle"
},
{
"mk":"подводни рудни богатства"
},
{
"mk":"подводни минерални ресурси"
},
{
"bg":"подводни минерални ресурси"
},
{
"sl":"mineralne surovine morskega dna"
},
{
"et":"veealused maavarad"
},
{
"cs":"těžba z mořského dna"
},
{
"el":"θειικά άλατα των πτυχώσεων"
},
{
"it":"risorse dei fondali marini"
},
{
"fi":"merestä saatavat granulaatit"
},
{
"nl":"zeegranulaat"
},
{
"cs":"podmořské nerostné zdroje"
},
{
"hu":"foszforit"
},
{
"hr":"podvodni mineralni resursi"
},
{
"it":"risorse minerarie sottomarine"
},
{
"sv":"järn- och mangannoduler"
},
{
"en":"marine granulate"
},
{
"fr":"granulat marin"
},
{
"sq":"zhfrytëzimi i shtratit detar"
},
{
"sv":"djuphavssediment"
},
{
"cs":"podmořské minerální zdroje"
},
{
"fi":"monimetallinoduuli"
},
{
"lv":"jūras granulāts"
},
{
"ro":"resurse minerale submarine"
},
{
"en":"phosphorite"
},
{
"sk":"morský granulát"
},
{
"fr":"phosphorite"
},
{
"de":"Phosphorit"
},
{
"hu":"tengeri granulátum"
},
{
"pt":"granulados marinhos"
},
{
"es":"fosforita"
},
{
"sr":"подводна рудна богатства"
},
{
"en":"underwater mineral resources"
},
{
"lt":"povandeninių mineralinių žaliavų ištekliai"
},
{
"hu":"tenger alatti ónlelőhelyek"
},
{
"sq":"burime minerale nënujore"
},
{
"fi":"fosforiitti"
},
{
"hu":"tenger alatti források"
},
{
"pl":"zasoby mineralne podwodne"
},
{
"sq":"kokërrzime polimetalike"
},
{
"hu":"tenger alatti szulfid"
},
{
"lt":"polimetalinis intarpas"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3688",
"terms":[
{
"nl":"niet in loondienst verkregen inkomen"
},
{
"ro":"comision"
},
{
"sq":"përqindje e fitimeve"
},
{
"fr":"tantième"
},
{
"nl":"tantième"
},
{
"de":"Honorar"
},
{
"es":"renta no salarial"
},
{
"hr":"sudjelovanje u dobiti"
},
{
"hu":"tiszteletdíj"
},
{
"hu":"honorárium"
},
{
"sk":"príjem dodatočný k bežnej mzde"
},
{
"mt":"introjtu addizzjonali għall-paga normali"
},
{
"lt":"honoraras"
},
{
"sl":"dodatni zaslužek"
},
{
"de":"Nichtlohneinkommen"
},
{
"lt":"pridėtinės pajamos prie įprastinio atlygio"
},
{
"da":"anden indtægt end løn"
},
{
"et":"mittepalgaline sissetulek"
},
{
"hr":"prihod izvan plaće"
},
{
"de":"Gewinnanteil"
},
{
"lv":"procenti no peļņas"
},
{
"da":"tantieme"
},
{
"bg":"извънреден доход"
},
{
"el":"έκτακτο επίδομα"
},
{
"es":"porcentaje"
},
{
"sv":"annan inkomst än lön"
},
{
"lv":"honorārs"
},
{
"cs":"tantiémy"
},
{
"it":"reddito non salariale"
},
{
"es":"participación en beneficios"
},
{
"cs":"honoráře"
},
{
"pt":"rendimento não salarial"
},
{
"ro":"venit nesalarial"
},
{
"mk":"приход надвор од плата"
},
{
"pt":"honorários"
},
{
"hu":"nem bér jellegű jövedelem"
},
{
"fr":"honoraires"
},
{
"fi":"palkkio"
},
{
"et":"kasumiprotsent"
},
{
"sk":"honoráre"
},
{
"fi":"prosenttiosuus voitosta"
},
{
"mk":"приход надвор од редовниот"
},
{
"en":"percentage of profits"
},
{
"en":"fees"
},
{
"el":"εισόδημα από μη μισθωτές υπηρεσίες"
},
{
"pt":"quotas-partes"
},
{
"de":"Umsatzprovision"
},
{
"it":"percentuale sugli utili"
},
{
"sv":"tantiem"
},
{
"sr":"доходак уместо редовне плате"
},
{
"en":"income in addition to normal pay"
},
{
"ro":"procent din profit"
},
{
"it":"onorario"
},
{
"fr":"revenu non salarial"
},
{
"sv":"arvode"
},
{
"el":"ποσοστά"
},
{
"cs":"odměna"
},
{
"lv":"ienākumi virs parastās samaksas"
},
{
"mk":"дополнителна заработка"
},
{
"de":"Tantieme"
},
{
"sq":"tarifa"
},
{
"lt":"pelno procentas"
},
{
"mk":"хонорар"
},
{
"hr":"honorar"
},
{
"da":"honorar"
},
{
"et":"honorar"
},
{
"sv":"honorar"
},
{
"hr":"tantijemi"
},
{
"pl":"dochód poza pensją"
},
{
"nl":"ereloon"
},
{
"es":"honorarios"
},
{
"cs":"nemzdové příjmy"
},
{
"sq":"të ardhura përveç pagesës normale"
},
{
"sk":"percento zo zisku"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3685",
"terms":[
{
"lv":"ar nodokli apliekams ienākums"
},
{
"el":"φορολογητέο εισόδημα"
},
{
"hu":"adóköteles jövedelem"
},
{
"en":"taxable income"
},
{
"nl":"belastbaar inkomen"
},
{
"mt":"introjtu taxxabbli"
},
{
"pl":"dochód opodatkowany"
},
{
"mk":"персонален данок на приход"
},
{
"hr":"oporezivi dohodak"
},
{
"sv":"beskattningsbar inkomst"
},
{
"sr":"опорезиви доходак"
},
{
"fi":"verotettavat tulot"
},
{
"es":"renta imponible"
},
{
"cs":"zdanitelný příjem"
},
{
"lt":"apmokestinamosios pajamos"
},
{
"it":"reddito imponibile"
},
{
"mk":"данок на добивка"
},
{
"mk":"оданочување приход од имот"
},
{
"sk":"zdaniteľný príjem"
},
{
"de":"zu versteuerndes Einkommen"
},
{
"fr":"revenu imposable"
},
{
"et":"maksustatav tulu"
},
{
"ro":"venit impozabil"
},
{
"pt":"rendimento tributável"
},
{
"mk":"оданочлив приход"
},
{
"hu":"adózó jövedelem"
},
{
"mk":"приход што подлежи на оданочување"
},
{
"sl":"obdavčljivi dohodek"
},
{
"da":"skattepligtig indkomst"
},
{
"sq":"të ardhura të tatueshme"
},
{
"de":"steuerpflichtiges Einkommen"
},
{
"bg":"облагаем с данък доход"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3686",
"terms":[
{
"it":"reddito nazionale disponibile"
},
{
"da":"nettonationalindkomst"
},
{
"it":"reddito nazionale"
},
{
"fr":"revenu national"
},
{
"sr":"национални доходак"
},
{
"en":"national income"
},
{
"pl":"dochód narodowy"
},
{
"lt":"šalies pajamos"
},
{
"lv":"nacionālais ienākums"
},
{
"da":"nationalindkomst"
},
{
"de":"Volkseinkommen"
},
{
"it":"RN"
},
{
"da":"NNI"
},
{
"et":"rahvamajanduse tulu"
},
{
"pt":"rendimento nacional"
},
{
"es":"renta nacional"
},
{
"ro":"venit național"
},
{
"de":"Nationaleinkommen"
},
{
"sk":"národný dôchodok"
},
{
"sv":"nationalinkomst"
},
{
"bg":"национален доход"
},
{
"mk":"национален приход"
},
{
"sl":"nacionalni dohodek"
},
{
"el":"εθνικό εισόδημα"
},
{
"hr":"nacionalni dohodak"
},
{
"nl":"nationaal inkomen"
},
{
"fi":"kansantulo"
},
{
"mk":"бруто национален приход"
},
{
"mk":"просечен национален приход"
},
{
"cs":"národní důchod"
},
{
"mt":"introjtu nazzjonali"
},
{
"lt":"valstybės pajamos"
},
{
"sq":"të ardhura kombëtare"
},
{
"it":"RND"
},
{
"hu":"nemzeti jövedelem"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1200",
"terms":[
{
"da":"økonomisk interessegruppe"
},
{
"mk":"ЕИГ"
},
{
"es":"grupo de interés económico"
},
{
"sv":"EIG"
},
{
"en":"EIG"
},
{
"lv":"ekonomisko interešu grupējums"
},
{
"en":"Economic Interest Grouping"
},
{
"sr":"привредна интересна група"
},
{
"et":"majandushuviühing"
},
{
"cs":"ekonomické zájmové sdružení"
},
{
"nl":"economisch samenwerkingsverband"
},
{
"hu":"gazdasági egyesülés"
},
{
"mk":"групација со економски интереси"
},
{
"es":"asociación de interés económico"
},
{
"nl":"ESV"
},
{
"sl":"gospodarsko interesno združenje"
},
{
"de":"wirtschaftliche Interessengemeinschaft"
},
{
"fr":"GIE"
},
{
"it":"GIE"
},
{
"es":"GIE"
},
{
"sq":"GIE"
},
{
"pt":"grupo de interesse económico"
},
{
"sk":"ekonomické záujmové združenie"
},
{
"it":"gruppo d'interesse economico"
},
{
"hr":"ekonomsko interesno grupiranje"
},
{
"mt":"Grupp ta’ Interess Ekonomiku"
},
{
"nl":"economische belangengemeenschap"
},
{
"pt":"AIE"
},
{
"fr":"groupement d'intérêt économique"
},
{
"da":"økonomisk firmagruppe"
},
{
"sv":"ekonomisk intressegruppering"
},
{
"pt":"agrupamento de interesse económico"
},
{
"sq":"Grupim Interesi Ekonomik"
},
{
"es":"agrupación de interés económico"
},
{
"el":"όμιλος οικονομικού ενδιαφέροντος"
},
{
"ro":"grup de interese economice"
},
{
"pl":"Zgrupowanie Interesów Gospodarczych"
},
{
"bg":"групиране по икономически интереси"
},
{
"el":"όμιλος οικονομικού σκοπού"
},
{
"pt":"grupo de pressão económico"
},
{
"hu":"egyesülés"
},
{
"hr":"gospodarsko interesno grupiranje"
},
{
"lt":"ekonominių interesų grupė"
},
{
"fi":"taloudellinen eturyhmä"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3689",
"terms":[
{
"de":"hoch entwickelter Werkstoff"
},
{
"pt":"novos materiais"
},
{
"lv":"augstas tehnoloģijas materiāli"
},
{
"hu":"korszerű anyagok"
},
{
"da":"højteknologisk materiale"
},
{
"it":"materiale di punta"
},
{
"nl":"high-techmateriaal"
},
{
"cs":"progresivní materiály"
},
{
"hu":"új anyagok"
},
{
"de":"Werkstoff der neuen Generation"
},
{
"el":"υλικά υψηλής τεχνολογίας"
},
{
"fr":"nouveau matériau"
},
{
"fr":"matériau high tech"
},
{
"en":"new materials"
},
{
"fi":"pitkälle kehitetyt materiaalit"
},
{
"pl":"materiały zaawansowane"
},
{
"fr":"matériau nouveau"
},
{
"nl":"nieuw materiaal"
},
{
"sk":"progresívne/high-tech materiály"
},
{
"es":"material de alta tecnología"
},
{
"mt":"materjali avvanzati"
},
{
"el":"υλικά προηγμένης τεχνολογίας"
},
{
"sv":"avancerade material"
},
{
"sk":"moderné materiály"
},
{
"mk":"современи материјали"
},
{
"lt":"naujosios medžiagos"
},
{
"pt":"material de alta tecnologia"
},
{
"mk":"прогресивни материјали"
},
{
"sv":"high tech-material"
},
{
"cs":"špičkové materiály"
},
{
"lt":"pažangios technologinės medžiagos"
},
{
"sq":"materiale të përparuara"
},
{
"mk":"напредни материјали"
},
{
"en":"advanced materials"
},
{
"lv":"progresīvie materiāli"
},
{
"fr":"matériau avancé"
},
{
"sq":"materiale të reja"
},
{
"fi":"uudet materiaalit"
},
{
"et":"nüüdisaegsed materjalid"
},
{
"sl":"sodobni materiali"
},
{
"mk":"модерни материјали"
},
{
"nl":"geavanceerd materiaal"
},
{
"ro":"materiale de înaltă tehnologie"
},
{
"mk":"напредни технологии"
},
{
"cs":"moderní materiály"
},
{
"sv":"nytt material"
},
{
"en":"high-tech materials"
},
{
"it":"nuovi materiali"
},
{
"el":"νέα υλικά"
},
{
"da":"nyt materiale"
},
{
"et":"kõrgtehnoloogilised materjalid"
},
{
"sq":"materiale me teknologji të lartë"
},
{
"hr":"novi materijal"
},
{
"ro":"materiale noi"
},
{
"it":"materiale di tipo progredito"
},
{
"de":"fortgeschrittener Werkstoff"
},
{
"hu":"az új generáció anyagai"
},
{
"hu":"csúcstechnológiás anyagok"
},
{
"es":"nuevo material"
},
{
"es":"material avanzado"
},
{
"hr":"moderni materijali"
},
{
"da":"avanceret materiale"
},
{
"lt":"pažangiosios medžiagos"
},
{
"sr":"савремени материјали"
},
{
"lv":"jaunie materiāli"
},
{
"it":"materiale altamente tecnologico"
},
{
"bg":"материали дадени в аванс"
},
{
"mk":"високотехнолошки материјали"
},
{
"et":"uued materjalid"
},
{
"ro":"materiale avansate"
},
{
"de":"neuer Werkstoff"
},
{
"fi":"hi-tech-materiaalit"
},
{
"sk":"nové materiály"
},
{
"cs":"nové materiály"
},
{
"hr":"suvremeni materijali"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1205",
"terms":[
{
"da":"spansktalende områder"
},
{
"it":"gruppo linguistico"
},
{
"de":"Sprachgebiet"
},
{
"en":"French-speaking countries"
},
{
"et":"portugali keelt kõnelevad piirkonnad"
},
{
"de":"deutschsprachiges Gebiet"
},
{
"en":"language minority"
},
{
"sq":"zona portugalishtfolëse"
},
{
"ro":"grup lingvisitic"
},
{
"et":"keelerühm"
},
{
"sk":"francúzsky hovoriace krajiny"
},
{
"en":"Portuguese-speaking areas"
},
{
"da":"sproglig gruppe"
},
{
"hu":"spanyol nyelvű országok"
},
{
"nl":"Nederlandstalig gebied"
},
{
"lv":"spāņu valodas zemes"
},
{
"hr":"jezična zajednica"
},
{
"it":"paesi francofoni"
},
{
"fi":"englanninkieliset maat"
},
{
"lv":"lingvistiskā telpa"
},
{
"fr":"pays francophones"
},
{
"ro":"țări germanofone"
},
{
"fr":"pays germanophones"
},
{
"et":"hispaania keelt kõnelevad piirkonnad"
},
{
"sq":"pakicë gjuhësore"
},
{
"hu":"német nyelvű országok"
},
{
"ro":"hispanofoni"
},
{
"it":"francofonia"
},
{
"pt":"francofonia"
},
{
"pt":"zona linguística"
},
{
"hu":"spanyol nyelvű területek"
},
{
"sk":"portugalsky hovoriace krajiny"
},
{
"hu":"anglofón nyelvterület"
},
{
"nl":"taalminderheid"
},
{
"sv":"språklig minoritetsgrupp"
},
{
"hr":"španjolsko govorno područje"
},
{
"ro":"francofoni"
},
{
"pt":"grupo linguístico"
},
{
"fi":"kielialue"
},
{
"es":"francofonía"
},
{
"it":"paesi anglofoni"
},
{
"cs":"lingvistická skupina"
},
{
"et":"saksa keelt kõnelevad maad"
},
{
"ro":"zonă lingvistică"
},
{
"sk":"anglofónne územia"
},
{
"es":"países de habla portuguesa"
},
{
"el":"αγγλόφωνοι πληθυσμοί"
},
{
"el":"γαλλόφωνοι πληθυσμοί"
},
{
"mk":"говорно подрачје"
},
{
"en":"English-speaking areas"
},
{
"et":"inglise keelt kõnelevad maad"
},
{
"pt":"países germanófonos"
},
{
"sv":"lingvistisk gruppering"
},
{
"fi":"saksankieliset maat"
},
{
"lt":"prancūzakalbės vietovės"
},
{
"cs":"jazyková skupina"
},
{
"sk":"jazyková skupina"
},
{
"fr":"minorité linguistique"
},
{
"fi":"ranskankieliset maat"
},
{
"lt":"vokiečiakalbės šalys"
},
{
"mk":"јазично групирање"
},
{
"sv":"lingvistisk zon"
},
{
"en":"linguistic area"
},
{
"sv":"engelsktalande länder"
},
{
"en":"linguistic group"
},
{
"da":"tysktalende områder"
},
{
"sq":"zona frëngjishtfolëse"
},
{
"en":"linguistic minority"
},
{
"hu":"nyelvi csoport"
},
{
"lv":"valodas minoritāte"
},
{
"sq":"grup gjuhësor"
},
{
"es":"grupo lingüístico"
},
{
"es":"área francófona"
},
{
"lv":"vācu valodas zemes"
},
{
"sq":"vende gjermanishtfolëse"
},
{
"sq":"zonë gjuhësore"
},
{
"sl":"jezikovna skupina"
},
{
"it":"paesi germanofoni"
},
{
"de":"Sprachgemeinschaft"
},
{
"hu":"angol nyelvű országok"
},
{
"pt":"minoria linguística"
},
{
"ro":"anglofoni"
},
{
"cs":"frankofonní země"
},
{
"et":"prantsuse keelt kõnelevad maad"
},
{
"lv":"franču valodas zemes"
},
{
"de":"englischsprachiges Gebiet"
},
{
"sq":"vende frëngjishtfolëse"
},
{
"sv":"tysktalande länder"
},
{
"nl":"Duitstalig gebied"
},
{
"lt":"kalbinė vietovė"
},
{
"de":"sprachliche Minderheit"
},
{
"mk":"јазична група"
},
{
"hu":"francia nyelvű területek"
},
{
"ro":"țări francofone"
},
{
"mt":"grupp lingwistiku"
},
{
"cs":"anglofonní země"
},
{
"pt":"anglofonia"
},
{
"it":"anglofonia"
},
{
"hr":"portugalsko govorno područje"
},
{
"fr":"anglophonie"
},
{
"lt":"anglakalbės šalys"
},
{
"bg":"лингвистична група"
},
{
"it":"zona linguistica"
},
{
"es":"área anglófona"
},
{
"hu":"német nyelvű területek"
},
{
"es":"área de habla portuguesa"
},
{
"es":"países hispanófonos"
},
{
"es":"zona lingüística"
},
{
"lt":"kalbinė mažuma"
},
{
"sk":"frankofónne územia"
},
{
"lv":"anglofoniskās zemes"
},
{
"es":"países de habla inglesa"
},
{
"de":"portugiesischsprachiges Gebiet"
},
{
"nl":"linguïstische minderheid"
},
{
"et":"keelevähemus"
},
{
"fr":"zone linguistique"
},
{
"et":"inglise keelt kõnelevad piirkonnad"
},
{
"en":"Spanish-speaking areas"
},
{
"fi":"ranskankieliset alueet"
},
{
"fr":"pays anglophones"
},
{
"hu":"nyelvterület"
},
{
"sq":"zona spanjishtfolëse"
},
{
"nl":"taalgroepering"
},
{
"it":"raggruppamento linguistico"
},
{
"es":"países lusófonos"
},
{
"sv":"franskspråkig värld"
},
{
"hr":"jezična manjina"
},
{
"lv":"portugāļu valodas zemes"
},
{
"et":"prantsuse keelt kõnelevad piirkonnad"
},
{
"es":"países francófonos"
},
{
"el":"γλωσσική ομάδα"
},
{
"sk":"jazyková oblasť"
},
{
"mk":"лингвистичка група"
},
{
"el":"γλωσσική περιοχή"
},
{
"es":"área lingüística"
},
{
"hu":"frankofón nyelvterület"
},
{
"fi":"kielivähemmistö"
},
{
"es":"área germanófona"
},
{
"hr":"francusko govorno područje"
},
{
"sv":"engelskspråkig värld"
},
{
"lt":"ispanakalbės vietovės"
},
{
"da":"fransktalende områder"
},
{
"et":"keelepiirkond"
},
{
"cs":"francouzsky mluvící země"
},
{
"hu":"portugál nyelvű területek"
},
{
"de":"französischsprachiges Gebiet"
},
{
"sv":"portugisiskspråkig värld"
},
{
"lv":"lingvistiskā grupa"
},
{
"hr":"njemačko govorno područje"
},
{
"es":"países angloparlantes"
},
{
"en":"French-speaking areas"
},
{
"nl":"taalgebied"
},
{
"nl":"Engelstalig gebied"
},
{
"cs":"jazykové sdružení"
},
{
"el":"αγγλόφωνες χώρες"
},
{
"es":"países de habla alemana"
},
{
"el":"γλωσσική μειονότητα"
},
{
"en":"English-speaking countries"
},
{
"sk":"anglicky hovoriace krajiny"
},
{
"cs":"jazykový svaz"
},
{
"fi":"kieliryhmä"
},
{
"it":"minoranza linguistica"
},
{
"sk":"španielsky hovoriace krajiny"
},
{
"es":"países de habla francesa"
},
{
"hu":"nyelvi közösség"
},
{
"ro":"lusofoni"
},
{
"sr":"језичка група"
},
{
"pt":"agrupamento linguístico"
},
{
"es":"países hispanohablantes"
},
{
"es":"países anglófonos"
},
{
"pl":"grupa językowa"
},
{
"sk":"jazyková menšina"
},
{
"lt":"kalbinė grupė"
},
{
"nl":"Portugeestalig gebied"
},
{
"sq":"zona anglishtfolëse"
},
{
"sv":"fransktalande länder"
},
{
"nl":"Franstalig gebied"
},
{
"fi":"englanninkieliset alueet"
},
{
"fr":"francophonie"
},
{
"sv":"språkgrupp"
},
{
"fr":"lusophonie"
},
{
"es":"países de habla española"
},
{
"sq":"vende anglishtfolëse"
},
{
"it":"lusofonia"
},
{
"de":"sprachliche Gruppe"
},
{
"pt":"lusofonia"
},
{
"fr":"groupement linguistique"
},
{
"ro":"minoritate lingvistică"
},
{
"da":"sprogområder"
},
{
"es":"área de habla hispana"
},
{
"hu":"nyelvi kisebbség"
},
{
"es":"minoría lingüística"
},
{
"fr":"groupe linguistique"
},
{
"el":"γαλλόφωνες χώρες"
},
{
"en":"German-speaking countries"
},
{
"cs":"jazyková oblast"
},
{
"mk":"лингвистичко малцинство"
},
{
"lt":"anglakalbės vietovės"
},
{
"lv":"frankofoniskās zemes"
},
{
"hu":"portugál nyelvű országok"
},
{
"hr":"englesko govorno područje"
},
{
"et":"keelekogukond"
},
{
"hr":"govorna skupina"
},
{
"sk":"nemecky hovoriace krajiny"
},
{
"lt":"portugalakalbės vietovės"
},
{
"cs":"německy mluvící země"
},
{
"pt":"países de língua espanhola"
},
{
"da":"sprogligt mindretal"
},
{
"hr":"govorna zajednica"
},
{
"hu":"angol nyelvű területek"
},
{
"ro":"țări anglofone"
},
{
"da":"portugisisktalende områder"
},
{
"hr":"govorno područje"
},
{
"el":"γερμανόφωνες χώρες"
},
{
"sk":"lingvistická menšina"
},
{
"da":"engelsktalende områder"
},
{
"cs":"anglicky mluvící země"
},
{
"lv":"angļu valodas zemes"
},
{
"lt":"prancūzakalbės šalys"
},
{
"mk":"јазично малцинство"
},
{
"el":"πορτογαλόφωνοι πληθυσμοί"
},
{
"sq":"pakicë linguistike"
},
{
"fi":"espanjankieliset alueet"
},
{
"nl":"taalgroep"
},
{
"hu":"francia nyelvű országok"
},
{
"fi":"portugalinkieliset alueet"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4535",
"terms":[
{
"hu":"állami és magánközlekedés"
},
{
"sk":"poloverejná doprava"
},
{
"de":"halböffentlicher Verkehr"
},
{
"mk":"полујавен транспорт"
},
{
"sr":"полу-јавни превоз"
},
{
"es":"transporte semicolectivo"
},
{
"pt":"transporte semicolectivo"
},
{
"sl":"poljavni promet"
},
{
"lv":"daļēji sabiedrisks transports"
},
{
"el":"ημιμαζικά μέσα μεταφοράς"
},
{
"et":"avaliku sektori osalusega transport"
},
{
"da":"halvkollektiv transport"
},
{
"sv":"halvkollektiv transport"
},
{
"cs":"poloveřejná doprava"
},
{
"sq":"transport gjysmëpublik"
},
{
"lt":"pusiau viešas transportas"
},
{
"nl":"meerijregeling"
},
{
"el":"ημιμαζικά μεταφορικά μέσα"
},
{
"bg":"полу общ транспорт"
},
{
"hu":"vegyes szállítás"
},
{
"it":"trasporto semicollettivo"
},
{
"mt":"trasport semipubbliku"
},
{
"en":"semi-public transport"
},
{
"mk":"јавно-приватно партнерство за транспорт"
},
{
"pl":"transport semipubliczny"
},
{
"fr":"transport semi-collectif"
},
{
"ro":"transport semipublic"
},
{
"hr":"polujavni prijevoz"
},
{
"fi":"subventoitu liikenne"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1206",
"terms":[
{
"pt":"sêmea"
},
{
"el":"πλιγούρι"
},
{
"lv":"putraimi"
},
{
"et":"kruup"
},
{
"es":"grañón"
},
{
"nl":"grutten"
},
{
"hr":"gruba krupica"
},
{
"fr":"gruau"
},
{
"hu":"dara"
},
{
"cs":"krupky"
},
{
"bg":"едър грис"
},
{
"sq":"bollgur"
},
{
"sv":"krossgryn"
},
{
"lt":"kruopos"
},
{
"et":"tang"
},
{
"cs":"obilné kroupy"
},
{
"sk":"krúpy"
},
{
"mt":"semolina"
},
{
"da":"gryn (grove)"
},
{
"mk":"јарма"
},
{
"sl":"debeli zdrob"
},
{
"sr":"мекиње"
},
{
"it":"semolino"
},
{
"pl":"kasza"
},
{
"el":"μπλιγούρι"
},
{
"de":"Grobgrieß"
},
{
"hr":"prekrupa"
},
{
"en":"groat"
},
{
"ro":"crupe"
},
{
"fi":"viljarouhe"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4534",
"terms":[
{
"en":"school transport"
},
{
"lt":"mokyklinis transportas"
},
{
"cs":"doprava do školy"
},
{
"ro":"transport școlar"
},
{
"bg":"училищен транспорт"
},
{
"hu":"iskolabusz"
},
{
"it":"servizio di trasporto scolastico"
},
{
"es":"transporte escolar"
},
{
"pt":"transporte escolar"
},
{
"sk":"školská doprava"
},
{
"mk":"училиштен транспорт"
},
{
"sv":"skoltransport"
},
{
"hr":"školski prijevoz"
},
{
"lv":"skolas transports"
},
{
"mk":"превоз за училишни потреби"
},
{
"nl":"schoolvervoer"
},
{
"fr":"transport scolaire"
},
{
"el":"σχολικό λεωφορείο"
},
{
"mk":"превоз на ученици"
},
{
"it":"trasporto scolastico"
},
{
"pl":"transport szkolny"
},
{
"sr":"школски превоз"
},
{
"fi":"koulukuljetus"
},
{
"da":"skolebustransport"
},
{
"cs":"školní doprava"
},
{
"el":"μεταφορά μαθητών"
},
{
"cs":"školní autobus"
},
{
"it":"scuolabus"
},
{
"sv":"skolskjuts"
},
{
"sq":"transport shkollor"
},
{
"sl":"šolski prevoz"
},
{
"cs":"doprava žáků"
},
{
"et":"koolitransport"
},
{
"mt":"trasport tal-iskola"
},
{
"de":"Schulbusdienst"
},
{
"da":"elevtransport"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1207",
"terms":[
{
"it":"Guadalupa"
},
{
"el":"Γουαδελούπη"
},
{
"mk":"Француски Прекуокеански Регион Гваделуп"
},
{
"hr":"Gvadalupa"
},
{
"sq":"Guadalupet"
},
{
"cs":"zámořský departement Guadeloupe"
},
{
"hr":"Guadeloupe"
},
{
"pl":"Gwadelupa"
},
{
"lv":"Gvadelupa"
},
{
"lt":"Gvadelupa"
},
{
"mk":"Гваделуп"
},
{
"bg":"Гваделупа"
},
{
"ro":"Guadelupe"
},
{
"mt":"il-Gwadelup"
},
{
"sr":"Гвадалупа"
},
{
"pt":"Guadalupe"
},
{
"es":"Guadalupe"
},
{
"et":"Guadeloupe"
},
{
"sk":"Guadeloupe"
},
{
"cs":"Guadeloupe"
},
{
"fr":"Guadeloupe"
},
{
"de":"Guadeloupe"
},
{
"hu":"Guadeloupe"
},
{
"fi":"Guadeloupe"
},
{
"nl":"Guadeloupe"
},
{
"sv":"Guadeloupe"
},
{
"sl":"Guadeloupe"
},
{
"da":"Guadeloupe"
},
{
"en":"Guadeloupe"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2090",
"terms":[
{
"ro":"noxe"
},
{
"pl":"czynniki szkodliwe"
},
{
"es":"agente nocivo"
},
{
"da":"plage"
},
{
"sl":"dejavnik obremenjevanja okolja"
},
{
"it":"nocività"
},
{
"lv":"traucējums"
},
{
"sr":"штетна дејства по животну средину"
},
{
"da":"gene"
},
{
"sk":"škodlivý faktor"
},
{
"cs":"škodlivý faktor"
},
{
"bg":"вредност"
},
{
"fi":"haitta"
},
{
"hr":"štetno djelovanje"
},
{
"de":"Schadensfaktor"
},
{
"hu":"ártalom"
},
{
"sv":"olägenhet"
},
{
"en":"nuisance"
},
{
"fr":"nuisance"
},
{
"el":"όχληση"
},
{
"nl":"hinder"
},
{
"mk":"штетно влијание"
},
{
"et":"häiring"
},
{
"pt":"nocividade"
},
{
"sq":"faktor dëmtues"
},
{
"lt":"kenksmingasis veiksnys"
},
{
"mt":"noċività"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4533",
"terms":[
{
"en":"road haulage"
},
{
"it":"autotrasporto"
},
{
"lv":"pārvadājumi pa autoceļiem"
},
{
"hr":"cestovni prijevoz"
},
{
"pl":"transport drogowy"
},
{
"fi":"maantiekuljetukset"
},
{
"sv":"vägtransport"
},
{
"sq":"transport rrugor"
},
{
"de":"Straßentransport"
},
{
"da":"transport ad landevej"
},
{
"hr":"prijevoz cestama"
},
{
"nl":"transport over de weg"
},
{
"hu":"közúti szállítás"
},
{
"de":"Transport über Straße"
},
{
"es":"transporte por carretera"
},
{
"en":"road transport"
},
{
"it":"trasporto su strada"
},
{
"sk":"doprava po ceste"
},
{
"et":"maanteetransport"
},
{
"da":"vejtransport"
},
{
"lt":"kelių vežimas"
},
{
"hu":"közúti közlekedés"
},
{
"da":"landevejstransport"
},
{
"it":"trasporto nazionale stradale"
},
{
"sv":"lastbilstransport"
},
{
"sr":"друмски превоз"
},
{
"fi":"kuljetukset maanteitse"
},
{
"mt":"trasport stradali"
},
{
"et":"maanteeveod"
},
{
"sk":"cestná doprava"
},
{
"hu":"közúti árufuvarozás"
},
{
"lt":"kelių transportas"
},
{
"mk":"патен транспорт"
},
{
"sq":"transport me rrugë tokësore"
},
{
"fr":"transport par route"
},
{
"hu":"közúti árufuvarozó"
},
{
"pt":"transporte por estrada"
},
{
"bg":"пътен транспорт"
},
{
"cs":"motorová silniční doprava"
},
{
"nl":"wegvervoer"
},
{
"ro":"transport rutier"
},
{
"ro":"transport pe căi rutiere"
},
{
"cs":"nemotorová silniční doprava"
},
{
"mk":"патен превоз"
},
{
"lt":"krovinių gabenimas keliais"
},
{
"pt":"transporte rodoviário"
},
{
"en":"transport by road"
},
{
"el":"οδικές μεταφορές"
},
{
"lv":"autotransports"
},
{
"cs":"silniční doprava"
},
{
"lv":"autopārvadājumi"
},
{
"sr":"друмски транспорт"
},
{
"it":"trasporto stradale"
},
{
"cs":"přeprava po silnici"
},
{
"fr":"transport routier"
},
{
"sl":"cestni prevoz"
},
{
"de":"Kraftverkehr"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1208",
"terms":[
{
"sq":"Republika e Guatemalës"
},
{
"ro":"Republica Guatemala"
},
{
"el":"Δημοκρατία της Γουατεμάλας"
},
{
"cs":"Guatemala"
},
{
"lt":"Gvatemalos Respublika"
},
{
"en":"Guatemala"
},
{
"it":"Guatemala"
},
{
"es":"República de Guatemala"
},
{
"pl":"Gwatemala"
},
{
"hu":"Guatemala"
},
{
"de":"Guatemala"
},
{
"ro":"Guatemala"
},
{
"pt":"Guatemala"
},
{
"mk":"Република Гватемала"
},
{
"bg":"Република Гватемала"
},
{
"sr":"Република Гватемала"
},
{
"da":"Guatemala"
},
{
"fi":"Guatemala"
},
{
"fr":"Guatemala"
},
{
"sv":"Guatemala"
},
{
"sq":"Guatemala"
},
{
"es":"Guatemala"
},
{
"sk":"Guatemala"
},
{
"nl":"Guatemala"
},
{
"et":"Guatemala"
},
{
"en":"Republic of Guatemala"
},
{
"lv":"Gvatemalas Republika"
},
{
"sv":"Republiken Guatemala"
},
{
"fr":"République du Guatemala"
},
{
"hr":"Gvatemala"
},
{
"sl":"Gvatemala"
},
{
"lt":"Gvatemala"
},
{
"lv":"Gvatemala"
},
{
"de":"die Republik Guatemala"
},
{
"da":"Republikken Guatemala"
},
{
"sr":"Гватемала"
},
{
"bg":"Гватемала"
},
{
"mk":"Гватемала"
},
{
"mt":"il-Gwatemala"
},
{
"el":"Γουατεμάλα"
},
{
"pl":"Republika Gwatemali"
},
{
"fi":"Guatemalan tasavalta"
},
{
"mt":"ir-Repubblika tal-Gwatemala"
},
{
"pt":"República da Guatemala"
},
{
"nl":"Republiek Guatemala"
},
{
"sk":"Guatemalská republika"
},
{
"cs":"Guatemalská republika"
},
{
"hu":"Guatemalai Köztársaság"
},
{
"it":"Repubblica del Guatemala"
},
{
"hr":"Republika Gvatemala"
},
{
"sl":"Republika Gvatemala"
},
{
"et":"Guatemala Vabariik"
},
{
"ga":"Guatamala"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4532",
"terms":[
{
"sr":"регионални превоз"
},
{
"hu":"regionális közlekedés"
},
{
"sl":"regionalni promet"
},
{
"hr":"regionalni prijevoz"
},
{
"it":"trasporto regionale"
},
{
"ro":"transport regional"
},
{
"it":"traffico regionale"
},
{
"cs":"regionální doprava"
},
{
"pl":"transport regionalny"
},
{
"mt":"trasport reġjonali"
},
{
"nl":"regionaal vervoer"
},
{
"en":"regional transport"
},
{
"sv":"regional transport"
},
{
"da":"regional transport"
},
{
"lv":"reģionālais transports"
},
{
"pt":"transporte regional"
},
{
"de":"regionaler Transport"
},
{
"es":"transporte regional"
},
{
"fi":"alueellinen liikenne"
},
{
"hu":"regionális szállítás"
},
{
"sq":"transport rajonal"
},
{
"sk":"regionálna doprava"
},
{
"bg":"регионален транспорт"
},
{
"mk":"регионален транспорт"
},
{
"et":"piirkondlik transport"
},
{
"el":"περιφερειακές μεταφορές"
},
{
"lt":"regioninis transportas"
},
{
"fr":"transport régional"
},
{
"mk":"регионален превоз"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1201",
"terms":[
{
"sv":"producentgrupp"
},
{
"sk":"organizácia producentov"
},
{
"nl":"producentenvereniging"
},
{
"el":"ομάδες παραγωγών"
},
{
"sq":"organizatë e prodhuesve"
},
{
"et":"tootjaorganisatsioon"
},
{
"cs":"svaz zemědělských výrobců"
},
{
"de":"Erzeugervereinigung"
},
{
"mt":"grupp produttur"
},
{
"ro":"grup de producători"
},
{
"es":"organización de productores"
},
{
"cs":"organizace výrobců"
},
{
"nl":"producentenorganisatie"
},
{
"fr":"association de producteurs"
},
{
"pl":"grupa producencka"
},
{
"sk":"zväz producentov"
},
{
"cs":"svaz producentů"
},
{
"mk":"организација на производители"
},
{
"nl":"producentengroepering"
},
{
"lv":"ražotāju organizācija"
},
{
"el":"ενώσεις παραγωγών"
},
{
"sr":"произвођачка групација"
},
{
"mk":"група производители"
},
{
"es":"agrupación de productores agrarios"
},
{
"lt":"gamintojų organizacija"
},
{
"pt":"agrupamento de produtores"
},
{
"hr":"proizvođačka skupina"
},
{
"pt":"associação de produtores"
},
{
"es":"asociación de productores"
},
{
"it":"gruppo di produttori"
},
{
"fi":"tuottajajärjestö"
},
{
"cs":"organizace producentů"
},
{
"pt":"organização de produtores"
},
{
"mk":"здружение на производители"
},
{
"fi":"tuottajaryhmä"
},
{
"hr":"udruga proizvođača"
},
{
"de":"Erzeugergemeinschaft"
},
{
"sv":"producentförening"
},
{
"sl":"skupnost proizvajalcev"
},
{
"da":"producentorganisation"
},
{
"sv":"producentorganisation"
},
{
"da":"producentsammenslutning"
},
{
"el":"οργάνωση παραγωγών"
},
{
"de":"Erzeugerorganisation"
},
{
"da":"producentforening"
},
{
"es":"agrupación de productores hortícolas"
},
{
"lt":"specializuotas ūkininkų susivienijimas"
},
{
"en":"producers' organisation"
},
{
"it":"organizzazione di produttori"
},
{
"et":"tootjarühm"
},
{
"fr":"groupement de producteurs"
},
{
"hu":"termelői csoport"
},
{
"fr":"organisation de producteurs"
},
{
"it":"associazione di produttori"
},
{
"lv":"ražotāju grupa"
},
{
"nl":"landbouwgenootschap"
},
{
"ro":"organizație de producători"
},
{
"sq":"grup prodhuesish"
},
{
"hu":"termelői szervezet"
},
{
"en":"producer group"
},
{
"bg":"Общност на производители"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2092",
"terms":[
{
"de":"Heiratshäufigkeit"
},
{
"pt":"taxa de nupcialidade"
},
{
"sk":"miera sobášnosti"
},
{
"cs":"nuptialita"
},
{
"de":"Heiratsziffer"
},
{
"sr":"стопа склапања брака"
},
{
"el":"ποσοστό γάμων"
},
{
"sl":"stopnja sklepanja zakonskih zvez"
},
{
"sv":"antal ingångna äktenskap"
},
{
"it":"tasso di nuzialità"
},
{
"lv":"laulātības koeficients"
},
{
"it":"nuzialità"
},
{
"el":"γαμηλιότητα"
},
{
"es":"tasa de nupcialidad"
},
{
"fi":"avioitumisaste"
},
{
"sq":"shkalla e martesës"
},
{
"et":"abiellumuskordaja"
},
{
"ro":"statistica căsătoriilor"
},
{
"fr":"nuptialité"
},
{
"mk":"стапка на склучени бракови"
},
{
"bg":"количество бракове"
},
{
"pl":"wskaźnik zawierania małżeństw"
},
{
"cs":"sňatečnost"
},
{
"sv":"giftermålsfrekvens"
},
{
"da":"vielsesfrekvens"
},
{
"nl":"huwelijkscijfer"
},
{
"de":"Zahl der Eheschließungen"
},
{
"et":"abiellumus"
},
{
"fr":"taux de nuptialité"
},
{
"hu":"házasodási arány"
},
{
"hr":"stopa sklapanja braka"
},
{
"mt":"rata ta’ żwiġijiet"
},
{
"pt":"nupcialidade"
},
{
"lt":"santuokų koeficientas"
},
{
"nl":"huwelijkspercentage"
},
{
"en":"marriage rate"
},
{
"cs":"věkový průměr při uzavírání prvního manželství"
},
{
"es":"nupcialidad"
},
{
"cs":"četnost sňatků"
},
{
"sv":"giftermålstal"
},
{
"nl":"aantal huwelijken"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4539",
"terms":[
{
"de":"Landverkehr"
},
{
"lt":"sausumos transportas"
},
{
"en":"land transport"
},
{
"cs":"pozemní doprava"
},
{
"de":"erdgebundener Verkehr"
},
{
"el":"χερσαία μεταφορά"
},
{
"mk":"сувоземен транспорт"
},
{
"fr":"transport terrestre"
},
{
"sl":"kopenski promet"
},
{
"ro":"transport terestru"
},
{
"es":"transporte terrestre"
},
{
"pt":"transporte terrestre"
},
{
"bg":"наземен транспорт"
},
{
"pl":"transport lądowy"
},
{
"mk":"превоз по копнен пат"
},
{
"lv":"sauszemes pārvadājumi"
},
{
"sr":"копнени превоз"
},
{
"da":"landtransport"
},
{
"sv":"landtransport"
},
{
"et":"maatransport"
},
{
"de":"Landtransport"
},
{
"lv":"sauszemes transports"
},
{
"hu":"szárazföldi közlekedés"
},
{
"fi":"maaliikenne"
},
{
"cs":"pozemní přeprava"
},
{
"nl":"vervoer over land"
},
{
"mk":"копнен транспорт"
},
{
"mt":"trasport fuq l-art"
},
{
"sq":"transport tokësor"
},
{
"sk":"pozemná doprava"
},
{
"it":"trasporto terrestre"
},
{
"hr":"kopneni prijevoz"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1202",
"terms":[
{
"da":"etnisk mindretal"
},
{
"cs":"národní příslušnost"
},
{
"ro":"grup etnic"
},
{
"bg":"етническа група"
},
{
"de":"ethnische Minderheit"
},
{
"et":"etniline vähemus"
},
{
"lt":"etninė grupė"
},
{
"nl":"etnische groepering"
},
{
"de":"ethnische Gruppe"
},
{
"pt":"agrupamento étnico"
},
{
"fr":"minorité ethnique"
},
{
"hu":"etnikai csoport"
},
{
"es":"minoría étnica"
},
{
"it":"gruppo etnico"
},
{
"el":"μειονότητα"
},
{
"lv":"etniskā minoritāte"
},
{
"sq":"grup etnik"
},
{
"lt":"etninė mažuma"
},
{
"pl":"grupa etniczna"
},
{
"it":"raggruppamento etnico"
},
{
"sv":"etnisk grupp"
},
{
"it":"etnia"
},
{
"sr":"етничка група"
},
{
"mk":"етничка група"
},
{
"cs":"národ"
},
{
"da":"etnisk gruppe"
},
{
"sq":"pakicë etnike"
},
{
"et":"rahvusrühm"
},
{
"hu":"népcsoport"
},
{
"de":"Volksgruppe"
},
{
"nl":"etnische minderheid"
},
{
"fi":"etninen vähemmistö"
},
{
"mk":"народ"
},
{
"sk":"etnická menšina"
},
{
"sv":"etnisk minoritet"
},
{
"it":"minoranza etnica"
},
{
"ro":"minoritate etnică"
},
{
"es":"grupo étnico"
},
{
"el":"εθνική ομάδα"
},
{
"pt":"grupo étnico"
},
{
"fr":"groupement ethnique"
},
{
"en":"ethnic minority"
},
{
"mt":"grupp etniku"
},
{
"sl":"etnična skupina"
},
{
"hu":"etnikai kisebbség"
},
{
"cs":"etnické seskupení"
},
{
"en":"ethnic group"
},
{
"cs":"etnikum"
},
{
"el":"εθνότητα"
},
{
"nl":"etnische groep"
},
{
"hr":"etnička skupina"
},
{
"et":"etniline rühm"
},
{
"hu":"nemzetiség"
},
{
"mk":"етникум"
},
{
"hr":"etnička zajednica"
},
{
"sk":"etnická skupina"
},
{
"cs":"etnická skupina"
},
{
"mk":"етничка заедница"
},
{
"da":"etnisk gruppering"
},
{
"sv":"etnisk gruppering"
},
{
"lv":"etniskā grupa"
},
{
"fr":"groupe ethnique"
},
{
"fi":"etninen ryhmä"
},
{
"lt":"tautinė grupė"
},
{
"hr":"narod"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4538",
"terms":[
{
"mt":"trasport suburban"
},
{
"cs":"příměstská doprava"
},
{
"sv":"förortstrafik"
},
{
"sk":"prímestská doprava"
},
{
"pt":"transporte suburbano"
},
{
"es":"transporte suburbano"
},
{
"de":"Vorortbeförderung"
},
{
"en":"suburban transport"
},
{
"et":"linnalähitransport"
},
{
"cs":"předměstská doprava"
},
{
"hr":"prigradski promet"
},
{
"hu":"elővárosi közlekedés"
},
{
"sr":"приградски саобраћај"
},
{
"bg":"предградски транспорт"
},
{
"lv":"priekšpilsētas transports"
},
{
"ro":"transport suburban"
},
{
"sq":"transport suburban"
},
{
"nl":"streekvervoer"
},
{
"it":"trasporto suburbano"
},
{
"el":"προαστιακές συγκοινωνίες"
},
{
"lt":"priemiestinis transportas"
},
{
"fr":"transport suburbain"
},
{
"pl":"transport podmiejski"
},
{
"mk":"приградски транспорт"
},
{
"sl":"primestni prevoz"
},
{
"mk":"приградски превоз"
},
{
"da":"forstadstransport"
},
{
"fi":"esikaupunkiliikenne"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2091",
"terms":[
{
"fi":"vaalien mitättömyys"
},
{
"sk":"neplatnosť volieb"
},
{
"hr":"nevaljanost izbora"
},
{
"nl":"ongeldigheid van een verkiezing"
},
{
"sq":"zgjedhje të shpallura nul dhe të pavlefshme"
},
{
"et":"valimiste kehtetus"
},
{
"sl":"neveljavnost volitev"
},
{
"mk":"поништување избори"
},
{
"et":"valimiste kehtetuks tunnistamine"
},
{
"cs":"anulování volby"
},
{
"nl":"nietigverklaring van een verkiezing"
},
{
"sq":"pavlefshmëria e zgjedhjeve"
},
{
"fi":"vaalien julistaminen mitättömiksi"
},
{
"cs":"neplatnost volby"
},
{
"lt":"negaliojančiais paskelbti rinkimai"
},
{
"ro":"alegeri declarate nule"
},
{
"sv":"ogiltigt val"
},
{
"en":"election declared null and void"
},
{
"fr":"annulation d'une élection"
},
{
"hu":"választás érvénytelenné nyilvánítása"
},
{
"it":"nullità di una elezione"
},
{
"mt":"invalidità ta' elezzjoni"
},
{
"es":"nulidad de la elección"
},
{
"lv":"vēlēšanu rezultātu spēkā neesība"
},
{
"mk":"повторување избори"
},
{
"da":"ugyldighed af valg"
},
{
"pt":"anulação de um acto eleitoral"
},
{
"en":"invalidity of an election"
},
{
"sk":"anulované voľby"
},
{
"mk":"неважечки избори"
},
{
"ro":"invalidarea alegerilor"
},
{
"it":"elezione nulla"
},
{
"pt":"anulação de um ato eleitoral"
},
{
"lv":"anulēti vēlēšanu rezultāti"
},
{
"fr":"nullité d'une élection"
},
{
"sr":"ништавост избора"
},
{
"hu":"választás érvénytelensége"
},
{
"bg":"невалидност на избори"
},
{
"hr":"nevažeći izbori"
},
{
"sv":"upphävande av valresultat"
},
{
"lt":"rinkimų negaliojimas"
},
{
"pl":"nieważność wyborów"
},
{
"de":"Ungültigkeit einer Wahl"
},
{
"el":"ακυρότητα εκλογής"
},
{
"cs":"zrušení výsledků"
},
{
"cs":"neplatnost hlasování"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2094",
"terms":[
{
"fr":"Organisation asiatique de productivité"
},
{
"hr":"APO (Azija)"
},
{
"pl":"Azjatycka Organizacja Produktywności"
},
{
"lt":"Azijos produktyvumo organizacija"
},
{
"bg":"Азиатска организация по производителността"
},
{
"el":"ΑΟΠ"
},
{
"en":"Asian Productivity Organization"
},
{
"sv":"den asiatiska produktivitetsorganisationen"
},
{
"fi":"Aasian tuottavuusjärjestö"
},
{
"sl":"Azijska organizacija za produktivnost"
},
{
"hr":"Azijska organizacija za produktivnost"
},
{
"sr":"Азијска организација за продуктивност"
},
{
"mk":"АОП (Азија)"
},
{
"et":"Aasia Tootlikkusorganisatsioon"
},
{
"de":"Asiatische Organisation für Produktivität"
},
{
"pt":"Organização Asiática de Produtividade"
},
{
"sk":"Ázijská organizácia produktivity"
},
{
"sq":"Organizata e Prodhimtarisë Aziatike"
},
{
"el":"ΟΑP"
},
{
"es":"OAP"
},
{
"de":"OAP"
},
{
"fr":"OAP"
},
{
"nl":"OAP"
},
{
"pt":"OAP"
},
{
"ro":"OAP"
},
{
"sl":"OAP"
},
{
"mt":"Organizzazzjoni Ażjatika tal-Produttività"
},
{
"bg":"АОП"
},
{
"da":"Asian Productivity Organisation"
},
{
"en":"Asian Productivity Organisation"
},
{
"hu":"Ázsiai Termelékenységi Szervezet"
},
{
"es":"Organización Asiática de Productividad"
},
{
"nl":"Aziatische Organisatie voor de productiviteit"
},
{
"ro":"Organizația Asiatică pentru Productivitate"
},
{
"sq":"OPA"
},
{
"lv":"Āzijas Ražības organizācija"
},
{
"cs":"APO"
},
{
"mk":"Азиска организација за продуктивност"
},
{
"da":"APO"
},
{
"en":"APO"
},
{
"it":"APO"
},
{
"lv":"APO"
},
{
"lt":"APO"
},
{
"hu":"APO"
},
{
"pl":"APO"
},
{
"sk":"APO"
},
{
"sl":"APO"
},
{
"fi":"APO"
},
{
"sv":"APO"
},
{
"sr":"APO"
},
{
"et":"APO"
},
{
"sr":"Азијска организација за производност"
},
{
"sv":"Asian Productivity Organisation"
},
{
"cs":"Asijská organizace pro produktivitu"
},
{
"it":"Organizzazione asiatica per la produttività"
},
{
"el":"Ασιατικός Οργανισμός Παραγωγικότητας"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4537",
"terms":[
{
"el":"υπόγεια μεταφορά"
},
{
"lv":"pazemes transports"
},
{
"it":"trasporto sotterraneo"
},
{
"cs":"podzemní doprava"
},
{
"sr":"подземни превоз"
},
{
"fr":"transport souterrain"
},
{
"sl":"podzemni prevoz"
},
{
"sq":"transport nëntokësor"
},
{
"cs":"podzemní přeprava"
},
{
"sk":"podzemná doprava"
},
{
"pl":"transport podziemny"
},
{
"en":"underground transport"
},
{
"mk":"подземен превоз"
},
{
"de":"unterirdischer Transport"
},
{
"lt":"požeminis transportas"
},
{
"mk":"подземен транспорт"
},
{
"bg":"подземен транспорт"
},
{
"es":"transporte subterráneo"
},
{
"sv":"underjordisk transport"
},
{
"da":"underjordisk transport"
},
{
"cs":"podpovrchová doprava"
},
{
"ro":"transport subteran"
},
{
"hr":"podzemni prijevoz"
},
{
"nl":"ondergronds vervoer"
},
{
"pt":"transporte subterrâneo"
},
{
"mt":"trasport sotterran"
},
{
"fi":"maanalainen liikenne"
},
{
"hu":"föld alatti közlekedés"
},
{
"et":"allmaatransport"
},
{
"mt":"trasport taħt l-art"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1204",
"terms":[
{
"nl":"wieren"
},
{
"sl":"alge"
},
{
"da":"alge"
},
{
"sv":"alger"
},
{
"mk":"морска трева"
},
{
"de":"Alge"
},
{
"cs":"mořské řasy"
},
{
"ro":"plante marine"
},
{
"el":"φύκος"
},
{
"pl":"glony"
},
{
"en":"seaweed"
},
{
"et":"merevetikad"
},
{
"it":"alga"
},
{
"es":"alga"
},
{
"pt":"alga"
},
{
"hu":"alga"
},
{
"hr":"alga"
},
{
"lt":"dumbliai"
},
{
"sr":"алге"
},
{
"lt":"jūros dumbliai"
},
{
"lv":"aļģes"
},
{
"cs":"vodní řasy"
},
{
"cs":"chaluhy"
},
{
"sq":"algë"
},
{
"sk":"vodné riasy"
},
{
"fi":"meriheinä"
},
{
"fr":"algue"
},
{
"fi":"levä"
},
{
"sq":"leshterik"
},
{
"bg":"водорасли"
},
{
"sk":"morské riasy/chaluhy"
},
{
"lv":"jūras aļģe"
},
{
"et":"vetikad"
},
{
"ro":"algă"
},
{
"mt":"algi"
},
{
"mk":"алга"
},
{
"hr":"morska alga"
},
{
"nl":"algen"
},
{
"en":"algae"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2093",
"terms":[
{
"hr":"Organizacija međunarodnog civilnog zrakoplovstva"
},
{
"sl":"Mednarodna organizacija civilnega letalstva"
},
{
"mt":"Organizzazzjoni għall-Avjazzjoni Ċivili Internazzjonali"
},
{
"mk":"ИЦАО"
},
{
"ro":"Organizația Aviației Civile Internaționale"
},
{
"et":"Rahvusvaheline Tsiviillennundusorganisatsioon"
},
{
"bg":"Международна организация за цивилна авиация"
},
{
"mk":"МОЦВ"
},
{
"sq":"ONAC"
},
{
"mk":"Меѓународна организација за цивилно воздухопловство"
},
{
"lv":"Starptautiskā Civilās aviācijas organizācija"
},
{
"el":"Διεθνής Οργανισμός Πολιτικής Αεροπορίας"
},
{
"sr":"Међународна организација за цивилно ваздухопловство"
},
{
"hr":"Međunarodna organizacija za civilno zrakoplovstvo"
},
{
"pl":"Organizacja Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego"
},
{
"cs":"Mezinárodní organizace civilního letectví"
},
{
"hr":"ICAO"
},
{
"da":"Den Internationale Organisation for Civil Luftfart"
},
{
"bg":"ICAO"
},
{
"cs":"ICAO"
},
{
"fr":"Organisation de l'aviation civile internationale"
},
{
"da":"ICAO"
},
{
"nl":"Internationale Burgerluchtvaartorganisatie"
},
{
"lt":"TCAO"
},
{
"de":"ICAO"
},
{
"et":"ICAO"
},
{
"el":"ICAO"
},
{
"en":"ICAO"
},
{
"ga":"ICAO"
},
{
"it":"ICAO"
},
{
"lv":"ICAO"
},
{
"hu":"ICAO"
},
{
"mt":"ICAO"
},
{
"nl":"ICAO"
},
{
"pl":"ICAO"
},
{
"sk":"ICAO"
},
{
"sl":"ICAO"
},
{
"fi":"ICAO"
},
{
"sv":"ICAO"
},
{
"sr":"ICAO"
},
{
"en":"International Civil Aviation Organisation"
},
{
"es":"Organización de Aviación Civil Internacional"
},
{
"de":"Internationale Zivilluftfahrt-Organisation"
},
{
"cs":"Mezinárodní organizace pro civilní letectví"
},
{
"sq":"Organizata Ndërkombëtare e Aviacionit Civil"
},
{
"el":"ΔΟΠΑ"
},
{
"it":"Organizzazione per l'aviazione civile internazionale"
},
{
"fi":"Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö"
},
{
"ga":"An Eagraíocht Eitlíochta Sibhialta Idirnáisiúnta"
},
{
"pt":"Organização da Aviação Civil Internacional"
},
{
"hu":"Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet"
},
{
"es":"OACI"
},
{
"fr":"OACI"
},
{
"lt":"Tarptautinė civilinės aviacijos organizacija"
},
{
"it":"OACI"
},
{
"pt":"OACI"
},
{
"ro":"OACI"
},
{
"sk":"Medzinárodná organizácia civilného letectva"
},
{
"en":"International Civil Aviation Organization"
},
{
"sv":"Internationella civila luftfartsorganisationen"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4536",
"terms":[
{
"mt":"trasport taħt il-kontroll doganali"
},
{
"bg":"транспорт под митнически контрол"
},
{
"lt":"muitinės kontroliuojamas transportas"
},
{
"nl":"vervoer onder douanecontrole"
},
{
"sl":"prevoz pod carinskim nadzorom"
},
{
"pl":"transport pod zamknięciem celnym"
},
{
"de":"Beförderung unter Zollverschluss"
},
{
"lv":"pārvadājumi muitas kontrolē"
},
{
"sk":"preprava pod colnou kontrolou"
},
{
"el":"μεταφορά υπό τελωνειακό έλεγχο"
},
{
"en":"transport under customs control"
},
{
"de":"Beförderung unter Zollverschluß"
},
{
"pt":"transporte sob controlo aduaneiro"
},
{
"sq":"transport nën kontroll doganor"
},
{
"fi":"kuljetus tullivalvonnassa"
},
{
"fr":"transport sous douane"
},
{
"es":"transporte bajo precinto aduanero"
},
{
"ro":"transport sub control vamal"
},
{
"hr":"prijevoz pod carinskom kontrolom"
},
{
"sr":"превоз под царинским надзором"
},
{
"hu":"vámzárral történő szállítás"
},
{
"et":"transport tollikontrolli all"
},
{
"mk":"превоз под царинска контрола"
},
{
"sv":"transport under tullkontroll"
},
{
"cs":"doprava pod celním dohledem"
},
{
"it":"trasporto sotto vincolo di dogana"
},
{
"da":"transport under toldlukke"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2095",
"terms":[
{
"nl":"samenwerkingsovereenkomst"
},
{
"et":"koostööleping"
},
{
"sv":"samarbetsavtal"
},
{
"sk":"dohoda o spolupráci"
},
{
"cs":"dohoda o spolupráci"
},
{
"da":"samarbejdsaftale"
},
{
"mk":"Спогодба за соработка во трговијата меѓу Европските заедници"
},
{
"hu":"együttműködési megállapodás"
},
{
"pl":"umowa o współpracy"
},
{
"sr":"споразум о сарадњи"
},
{
"it":"accordo di cooperazione"
},
{
"pt":"acordo de cooperação"
},
{
"cs":"dohoda o kooperaci"
},
{
"fr":"accord de coopération"
},
{
"el":"συμφωνία συνεργασίας"
},
{
"sl":"sporazum o sodelovanju"
},
{
"fi":"yhteistyösopimus"
},
{
"bg":"договор за сътрудничество"
},
{
"sq":"marrëveshje bashkëpunimi"
},
{
"mk":"Спогодба за соработка во транспортот меѓу Европските заедници"
},
{
"lt":"bendradarbiavimo sutartis"
},
{
"lt":"bendradarbiavimo susitarimas"
},
{
"ro":"acord de cooperare"
},
{
"en":"cooperation agreement"
},
{
"lv":"sadarbības nolīgums"
},
{
"hr":"sporazum o suradnji"
},
{
"mk":"спогодба за соработка"
},
{
"de":"Kooperationsabkommen"
},
{
"es":"Acuerdo de Cooperación"
},
{
"mt":"ftehim ta' kooperazzjoni"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2096",
"terms":[
{
"mt":"apolidi"
},
{
"hr":"osoba bez državljanstva"
},
{
"mk":"апатрид"
},
{
"fr":"apatride"
},
{
"sl":"oseba brez državljanstva"
},
{
"da":"statsløs"
},
{
"et":"kodakondsuseta isik"
},
{
"bg":"човек без гражданство"
},
{
"sr":"лице без држављанства"
},
{
"de":"Staatenloser"
},
{
"ro":"apatrid"
},
{
"cs":"osoba bez státního občanství"
},
{
"sq":"person pa shtetësi"
},
{
"hu":"hontalan"
},
{
"lt":"asmuo be pilietybės"
},
{
"it":"apolide"
},
{
"pt":"apátrida"
},
{
"es":"apátrida"
},
{
"mk":"лице без државјанство"
},
{
"fi":"kansalaisuutta vailla oleva"
},
{
"cs":"apatrida"
},
{
"lv":"bezvalstnieks"
},
{
"sk":"osoba bez štátneho občianstva"
},
{
"pl":"apatryda"
},
{
"cs":"apolita"
},
{
"en":"stateless person"
},
{
"sv":"statslös person"
},
{
"el":"άπατρις"
},
{
"nl":"staatloze"
},
{
"hr":"apatrid"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2097",
"terms":[
{
"mk":"избегнување законска обврска"
},
{
"hu":"szolgálatmegtagadás"
},
{
"fr":"objecteur de conscience"
},
{
"fi":"aseistakieltäytyjä"
},
{
"cs":"odepření povinné vojenské služby"
},
{
"et":"sõjaväeteenistusest keeldumine"
},
{
"lv":"atteikšanās dienēt idejiskas pārliecības dēļ"
},
{
"en":"conscientious objector"
},
{
"el":"άρνηση στρατεύσεως για λόγους συνειδήσεως"
},
{
"sq":"kundërshtim për arsye ndërgjegjeje për të mos kryer shërbimin me armë"
},
{
"fr":"objection de conscience"
},
{
"sk":"odporca vojenskej služby"
},
{
"sv":"vapenvägran"
},
{
"pt":"objetor de consciência"
},
{
"sr":"приговор савести"
},
{
"lt":"karinės prievolės atsisakymas"
},
{
"da":"militærnægter"
},
{
"el":"αντιρρησίας συνειδήσεως"
},
{
"it":"obiezione di coscienza"
},
{
"fi":"aseistakieltäytyminen"
},
{
"it":"obiettore di coscienza"
},
{
"sq":"kundërshtues për arsye ndërgjegjeje që të mos kryejë shërbimin me armë"
},
{
"et":"sõjaväeteenistusest keelduja"
},
{
"da":"militærnægtelse"
},
{
"mk":"приговор на совест"
},
{
"en":"conscientious objection"
},
{
"pl":"obiekcje światopoglądowe"
},
{
"lt":"karinės prievolės atsisakėlis"
},
{
"de":"Wehrdienstverweigerer"
},
{
"de":"Kriegsdienstverweigerung"
},
{
"mt":"oġġezzjoni ta' kuxjenza"
},
{
"ro":"obiecție de conștiință la serviciu militar"
},
{
"hu":"szolgálatmegtagadó"
},
{
"es":"objeción de conciencia"
},
{
"hr":"prigovor savjesti"
},
{
"sk":"odopretie povinnej vojenskej služby z dôvodov svedomia"
},
{
"pt":"objecção de consciência"
},
{
"hr":"podnositelj prigovora savijesti"
},
{
"sl":"ugovor vesti vojaški dolžnosti"
},
{
"sv":"vapenvägrare"
},
{
"cs":"odpůrce vojenské služby"
},
{
"nl":"gewetensbezwaar"
},
{
"pt":"objeção de consciência"
},
{
"es":"objetor de conciencia"
},
{
"de":"Kriegsdienstverweigerer"
},
{
"bg":"възражение по съвест"
},
{
"hu":"szolgálat megtagadása"
},
{
"nl":"gewetensbezwaarde"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2098",
"terms":[
{
"hu":"pénzügyi kötelezvény"
},
{
"it":"emissione di obbligazioni"
},
{
"mk":"обврзница"
},
{
"en":"bond issue"
},
{
"el":"ομόλογο"
},
{
"sv":"förlagslån"
},
{
"fi":"obligaatiomarkkinat"
},
{
"ga":"bintiúr"
},
{
"it":"obbligazione di Stato"
},
{
"de":"festverzinsliches Wertpapier"
},
{
"hr":"obveznica"
},
{
"sl":"obveznica"
},
{
"da":"obligation"
},
{
"sv":"obligation"
},
{
"lt":"obligacija"
},
{
"en":"debenture loan"
},
{
"cs":"trh s dluhopisy"
},
{
"it":"mercato delle obbligazioni"
},
{
"fi":"joukkovelkakirja"
},
{
"it":"mercato obbligazionario"
},
{
"bg":"финансова облигация"
},
{
"et":"obligatsioonilaen"
},
{
"ro":"împrumut obligatar"
},
{
"sl":"obvezniški trg"
},
{
"ro":"obligațiune"
},
{
"fi":"debentuurilaina"
},
{
"fi":"obligaatiolaina"
},
{
"lv":"obligāciju aizņēmums"
},
{
"fr":"obligation financière"
},
{
"mt":"self obbligazzjonarju"
},
{
"sl":"obligacijsko posojilo"
},
{
"sl":"nezavarovana obveznica"
},
{
"es":"mercado de obligaciones"
},
{
"lv":"parādzīme"
},
{
"hu":"forrásbevonás kötvénykibocsátással"
},
{
"pt":"obrigação financeira"
},
{
"da":"obligationsmarked"
},
{
"es":"empréstito obligacional"
},
{
"sl":"trg obveznic"
},
{
"it":"obbligazione"
},
{
"ro":"piață de obligațiuni"
},
{
"sq":"obligacion"
},
{
"et":"võlakirjaturg"
},
{
"sk":"dlžobný úpis"
},
{
"fr":"emprunt obligataire"
},
{
"el":"αγορά ομολόγων"
},
{
"mt":"suq tal-bonds"
},
{
"et":"võlakiri"
},
{
"nl":"obligatiemarkt"
},
{
"sk":"trh s dlhopismi"
},
{
"pl":"pożyczka obligacyjna"
},
{
"fi":"obligaatio"
},
{
"ga":"iasacht bintiúir"
},
{
"mt":"bond"
},
{
"en":"bond"
},
{
"fr":"marché obligataire"
},
{
"sv":"obligationsmarknad"
},
{
"sr":"обвезница"
},
{
"de":"Obligation"
},
{
"hu":"kötvény"
},
{
"en":"bond loan"
},
{
"sl":"zadolžnica"
},
{
"da":"obligationslån"
},
{
"es":"valor de renta fija"
},
{
"mk":"должничка хартија од вредност"
},
{
"el":"ομολογιακό δάνειο"
},
{
"de":"Schuldverschreibung"
},
{
"en":"debenture"
},
{
"nl":"obligatielening"
},
{
"mk":"должнички инструмент"
},
{
"sk":"obligácia"
},
{
"lv":"obligācija"
},
{
"cs":"obligace"
},
{
"pt":"empréstimo obrigacionista"
},
{
"hu":"kötvénykibocsátás"
},
{
"fi":"joukkolainamarkkina"
},
{
"el":"ομολογία"
},
{
"et":"debentuurlaen"
},
{
"it":"titolo obbligazionario"
},
{
"hu":"kötvénypiac"
},
{
"hu":"adósságlevél"
},
{
"fr":"obligation"
},
{
"pl":"obligacja"
},
{
"en":"bond market"
},
{
"lt":"obligacijų rinka"
},
{
"pt":"mercado obrigacionista"
},
{
"lv":"obligāciju tirgus"
},
{
"bg":"облигация"
},
{
"fi":"debentuuri"
},
{
"nl":"obligatie"
},
{
"bg":"пазар на облигации"
},
{
"cs":"dluhopis"
},
{
"et":"obligatsioon"
},
{
"es":"obligación financiera"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2099",
"terms":[
{
"es":"alimentos"
},
{
"fi":"elatusmaksut"
},
{
"nl":"onderhoudsplicht"
},
{
"de":"Unterhaltsforderung"
},
{
"de":"Unterhaltsanspruch"
},
{
"nl":"alimentatieplicht"
},
{
"sl":"preživnina"
},
{
"bg":"право на издръжка"
},
{
"pl":"świadczenia alimentacyjne"
},
{
"mk":"алиментација"
},
{
"it":"obbligo degli alimenti"
},
{
"lt":"išlaikymo išmokos"
},
{
"pt":"crédito alimentar"
},
{
"lt":"išlaikymo prievolė"
},
{
"el":"παροχή διατροφής"
},
{
"pt":"obrigação alimentar"
},
{
"cs":"příspěvek na výživu"
},
{
"it":"credito alimentare"
},
{
"sr":"плаћање издржавања"
},
{
"de":"gesetzlicher Unterhalt"
},
{
"sv":"underhållsskyldighet"
},
{
"de":"Unterhaltspflicht"
},
{
"da":"underholdspligt"
},
{
"lt":"alimentai"
},
{
"es":"pensión de alimentos"
},
{
"sv":"underhållskrav"
},
{
"es":"obligación de alimentos"
},
{
"fr":"créance alimentaire"
},
{
"lv":"uztura prasījums"
},
{
"cs":"alimentační povinnost"
},
{
"sl":"preživninska obveznost"
},
{
"mk":"издршка"
},
{
"el":"αξίωση διατροφής"
},
{
"sl":"zahtevek za preživnino"
},
{
"sq":"pagesa për mbajtje me ushqim"
},
{
"sv":"periodiskt understöd"
},
{
"cs":"pohledávka výživného"
},
{
"pl":"obowiązek alimentacyjny"
},
{
"ro":"pensie alimentară"
},
{
"it":"obbligazione alimentare"
},
{
"sq":"kërkesë për mbajtje me ushqim"
},
{
"et":"alimendid"
},
{
"mt":"ħlas ta' manteniment"
},
{
"hu":"szülőtartás"
},
{
"fi":"elatusapusaatava"
},
{
"pl":"alimenty"
},
{
"cs":"alimenty"
},
{
"sv":"krav på underhåll"
},
{
"et":"elatusraha"
},
{
"fi":"elatusvelvollisuus"
},
{
"fr":"pension alimentaire"
},
{
"sl":"preživninske terjatve"
},
{
"pl":"wierzytelność alimentacyjna"
},
{
"pt":"pensão alimentar"
},
{
"sk":"výživné"
},
{
"cs":"výživné"
},
{
"mk":"обврска за издржување"
},
{
"it":"assegno alimentare"
},
{
"sk":"pohľadávka na výživné"
},
{
"lv":"uzturēšanas pienākums"
},
{
"nl":"alimentatievordering"
},
{
"da":"forsørgelseskrav"
},
{
"sr":"оброци издржавања"
},
{
"nl":"alimentatie"
},
{
"et":"ülalpidamistoetus"
},
{
"da":"underholdsbidrag"
},
{
"sr":"обавеза издржавања"
},
{
"hu":"feleségtartás"
},
{
"sq":"detyrim për ushqim"
},
{
"lt":"išlaikymo skola"
},
{
"bg":"задължение за издръжка"
},
{
"de":"Unterhaltszahlung"
},
{
"es":"crédito alimentario"
},
{
"en":"maintenance obligation"
},
{
"sv":"underhållsbidrag"
},
{
"en":"maintenance claim"
},
{
"lv":"uzturnauda"
},
{
"el":"υποχρέωση διατροφής"
},
{
"sr":"издржавање"
},
{
"hu":"gyermektartás"
},
{
"it":"alimenti"
},
{
"it":"pensione alimentare"
},
{
"sk":"vyživovacia povinnosť"
},
{
"cs":"vyživovací povinnost"
},
{
"hr":"obveza uzdržavanja"
},
{
"fr":"obligation alimentaire"
},
{
"hr":"alimentacija"
},
{
"bg":"парична издръжка"
},
{
"hu":"törvényes tartás"
},
{
"es":"pensión alimentaria"
},
{
"lv":"uzturlīdzekļi"
},
{
"hu":"tartási kötelezettség"
},
{
"fi":"elatussaatava"
},
{
"hu":"tartási követelés"
},
{
"ro":"obligație de întreținere"
},
{
"hr":"naknada za uzdržavanje djeteta"
},
{
"sr":"захтев за издржавање"
},
{
"en":"maintenance payments"
},
{
"et":"ülalpidamiskohustus"
},
{
"de":"Alimente"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4542",
"terms":[
{
"fr":"affréteur"
},
{
"sl":"prevoznik"
},
{
"cs":"nájemce lodi"
},
{
"pt":"agente de mercadorias em trânsito"
},
{
"lt":"laivo savininkas"
},
{
"cs":"tranzitní dopravce"
},
{
"it":"trasportatore"
},
{
"nl":"expediteur"
},
{
"en":"charterer"
},
{
"sk":"chartrový prepravca"
},
{
"de":"Spediteur"
},
{
"pl":"przewoźnik"
},
{
"sq":"pronar anijeje"
},
{
"lv":"kuģu īpašnieks"
},
{
"de":"Charterer"
},
{
"de":"Frachtführer"
},
{
"pt":"fretador"
},
{
"en":"shipowner"
},
{
"et":"veoettevõtja"
},
{
"es":"transportista"
},
{
"da":"reder"
},
{
"nl":"reder"
},
{
"nl":"bevrachter"
},
{
"lt":"frachtuotojas"
},
{
"et":"ekspediitor"
},
{
"fr":"transitaire"
},
{
"cs":"zasílatel"
},
{
"ro":"expeditor"
},
{
"es":"fletador"
},
{
"ro":"agent de transport"
},
{
"sk":"zasielateľský agent"
},
{
"sq":"qiramarrës anijeje"
},
{
"hr":"transportni agent"
},
{
"cs":"námořní dopravce"
},
{
"da":"vognmand"
},
{
"mk":"превозник"
},
{
"sr":"превозник"
},
{
"it":"armatore"
},
{
"el":"εφοπλιστής"
},
{
"hu":"fuvarozó"
},
{
"en":"carrier"
},
{
"it":"autotrasportatore"
},
{
"sk":"vlastník lode"
},
{
"de":"Befrachter"
},
{
"fr":"transporteur"
},
{
"ro":"armator"
},
{
"lt":"ekspeditorius"
},
{
"et":"ekspedeerija"
},
{
"hr":"prijevoznik"
},
{
"nl":"vervoerder"
},
{
"da":"befragter"
},
{
"el":"μεταφορέας"
},
{
"cs":"průvozce"
},
{
"el":"διαμετακομιστής"
},
{
"sv":"speditör"
},
{
"cs":"tranzitér"
},
{
"en":"forwarding agent"
},
{
"lt":"vežėjas"
},
{
"it":"spedizioniere"
},
{
"hr":"čarter-prijevoznik"
},
{
"cs":"dopravce"
},
{
"sq":"speditor"
},
{
"pt":"armador"
},
{
"es":"armador"
},
{
"ro":"transportator"
},
{
"sv":"befraktare"
},
{
"it":"noleggiatore"
},
{
"fi":"huolitsija"
},
{
"mk":"транспортер"
},
{
"es":"agente de transportes"
},
{
"fi":"liikenteenharjoittaja"
},
{
"lv":"fraktētājs"
},
{
"hu":"szállítmányozó"
},
{
"sv":"redare"
},
{
"pt":"transportador"
},
{
"it":"noleggiatore di nave"
},
{
"it":"agente in dogana"
},
{
"hr":"špediter"
},
{
"el":"ναυλωτής"
},
{
"hr":"brodar"
},
{
"cs":"rejdař"
},
{
"et":"prahtija"
},
{
"bg":"транспортен предприемач"
},
{
"et":"laevaomanik"
},
{
"fi":"laivanvarustaja"
},
{
"sk":"prepravca"
},
{
"lv":"pārvadātājs"
},
{
"hu":"hajótulajdonos"
},
{
"sq":"transportues"
},
{
"mt":"trasportatur"
},
{
"lv":"ekspeditors"
},
{
"sv":"transportör"
},
{
"et":"reeder"
},
{
"da":"transportør"
},
{
"de":"Verfrachter"
},
{
"de":"Reeder"
},
{
"de":"Transportunternehmer"
},
{
"fi":"rahtaaja"
},
{
"fr":"armateur"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4543",
"terms":[
{
"sv":"arbete"
},
{
"it":"lavoro"
},
{
"sk":"práca"
},
{
"el":"εργασία"
},
{
"de":"Arbeit"
},
{
"nl":"arbeid"
},
{
"et":"töö"
},
{
"mt":"xogħol"
},
{
"pl":"praca"
},
{
"en":"labour"
},
{
"fr":"travail"
},
{
"sq":"punë"
},
{
"bg":"работа"
},
{
"mk":"работа"
},
{
"fi":"työ"
},
{
"lv":"darbs"
},
{
"hu":"munka"
},
{
"hr":"posao"
},
{
"es":"trabajo"
},
{
"pt":"trabalho"
},
{
"lt":"darbas"
},
{
"da":"arbejde"
},
{
"sl":"delo"
},
{
"sr":"рад"
},
{
"cs":"práce"
},
{
"en":"work"
},
{
"hr":"rad"
},
{
"ro":"muncă"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1209",
"terms":[
{
"sq":"Gelderlandi"
},
{
"en":"Gelderland"
},
{
"mt":"Gelderland"
},
{
"lv":"Gelderlande"
},
{
"nl":"Gelderland"
},
{
"hr":"Gelderland"
},
{
"fi":"Gelderland"
},
{
"sk":"Gelderland"
},
{
"sv":"Gelderland"
},
{
"et":"Gelderland"
},
{
"da":"Gelderland"
},
{
"pt":"Gelderland"
},
{
"ro":"Gelderland"
},
{
"sl":"Gelderland"
},
{
"it":"Gheldria"
},
{
"pl":"Geldria"
},
{
"fr":"Gueldre"
},
{
"el":"Γκέλντρια"
},
{
"de":"Geldern"
},
{
"hu":"Geldern"
},
{
"lt":"Gelderlandas"
},
{
"cs":"Gerderland"
},
{
"sr":"Гелдерланд"
},
{
"bg":"Гелдерланд"
},
{
"mk":"Гелдерланд"
},
{
"es":"Güeldres"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4540",
"terms":[
{
"nl":"grensvervoer"
},
{
"it":"trasporto oltre confine"
},
{
"hu":"határon átnyúló forgalom"
},
{
"es":"transporte fronterizo"
},
{
"ro":"trafic de frontieră"
},
{
"lt":"vežimas per sieną"
},
{
"hr":"prekogranični transport"
},
{
"lv":"pārrobežu transports"
},
{
"lt":"sieną kertantis transportas"
},
{
"sv":"gränstransport"
},
{
"pt":"transporte fronteiriço"
},
{
"pt":"transporte transfronteiriço"
},
{
"es":"tráfico fronterizo"
},
{
"hr":"prekogranični prijevoz"
},
{
"fi":"rajat ylittävä liikenne"
},
{
"ro":"transport transfrontalier"
},
{
"it":"trasporto transfrontaliero"
},
{
"fr":"transport transfrontalier"
},
{
"sk":"prihraničná doprava"
},
{
"hr":"granični prijevoz"
},
{
"cs":"přeshraniční doprava"
},
{
"cs":"příhraniční doprava"
},
{
"nl":"grensoverschrijdend vervoer"
},
{
"bg":"трансграничен транспорт"
},
{
"lv":"pierobežas satiksme"
},
{
"el":"μεθοριακή κυκλοφορία"
},
{
"en":"transfrontier transport"
},
{
"es":"transporte transfronterizo"
},
{
"sv":"gränsöverskridande transport"
},
{
"sl":"obmejni promet"
},
{
"fi":"rajaliikenne"
},
{
"sr":"прекогранични превоз"
},
{
"en":"frontier traffic"
},
{
"sv":"gränstrafik"
},
{
"de":"Grenzverkehr"
},
{
"mt":"trasport transfruntier"
},
{
"et":"piiriliiklus"
},
{
"nl":"grensverkeer"
},
{
"de":"kleiner Grenzverkehr"
},
{
"el":"μεθοριακές μεταφορές"
},
{
"hu":"határforgalom"
},
{
"lt":"eismas per sieną"
},
{
"sk":"prihraničná premávka"
},
{
"sq":"trafik ndërkufitar"
},
{
"pl":"transport transgraniczny"
},
{
"pt":"tráfego fronteiriço"
},
{
"sq":"transport ndërkufitar"
},
{
"mk":"прекуграничен превоз"
},
{
"da":"grænseoverskridende transport"
},
{
"fr":"trafic frontalier"
},
{
"it":"trasporto frontaliero"
},
{
"sk":"cezhraničná doprava"
},
{
"en":"frontier transport"
},
{
"cs":"pohraniční doprava"
},
{
"mk":"прекуграничен транспорт"
},
{
"lv":"pierobežas transports"
},
{
"et":"piiriülene transport"
},
{
"fr":"transport frontalier"
},
{
"it":"traffico frontaliero"
},
{
"el":"διαμεθοριακές μεταφορές"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4541",
"terms":[
{
"it":"mobilità urbana"
},
{
"fi":"kaupunkien välinen liikenne"
},
{
"sl":"mestni prevoz"
},
{
"sk":"medzimestská doprava"
},
{
"fr":"transport interurbain"
},
{
"nl":"mobiliteit in de stad"
},
{
"cs":"městská doprava"
},
{
"de":"kommunaler Nahverkehr"
},
{
"it":"trasporti interurbani"
},
{
"sv":"rörlighet i städer"
},
{
"da":"bytransport"
},
{
"cs":"městský provoz"
},
{
"fi":"kaupunkiliikenne"
},
{
"hr":"gradski prijevoz"
},
{
"lv":"pilsētas transports"
},
{
"de":"Mobilität im Ortsverkehr"
},
{
"sq":"transport ndërqytetas"
},
{
"el":"υπεραστικές συγκοινωνίες"
},
{
"pt":"transporte intraurbano"
},
{
"it":"trasporti urbani"
},
{
"mt":"trasport urban"
},
{
"de":"ortsverbindender Verkehr"
},
{
"en":"intercity transport"
},
{
"de":"Personennahverkehr"
},
{
"sv":"transport mellan städer"
},
{
"da":"mobilitet i byen"
},
{
"hu":"helyközi járat"
},
{
"fr":"transport urbain"
},
{
"bg":"градски транспорт"
},
{
"mk":"градски транспорт"
},
{
"de":"Stadtverkehr"
},
{
"mk":"меѓуградски транспорт"
},
{
"lt":"tarpmiestinis transportas"
},
{
"da":"transport mellem byer"
},
{
"ro":"transport urban"
},
{
"sq":"transport urban"
},
{
"de":"städtische Verkehrsmittel"
},
{
"nl":"stadsvervoer"
},
{
"lv":"starppilsētu transports"
},
{
"sk":"mestská doprava"
},
{
"es":"transporte interurbano"
},
{
"pt":"mobilidade urbana"
},
{
"fr":"mobilité urbaine"
},
{
"mk":"меѓуградски превоз"
},
{
"lt":"miesto transportas"
},
{
"es":"transporte urbano"
},
{
"pt":"transporte urbano"
},
{
"et":"linnatransport"
},
{
"en":"urban transport"
},
{
"hu":"városi közlekedés"
},
{
"nl":"interstedelijk vervoer"
},
{
"el":"αστικές συγκοινωνίες"
},
{
"hr":"međugradski prijevoz"
},
{
"et":"linnadevaheline transport"
},
{
"ro":"transport interurban"
},
{
"es":"movilidad urbana"
},
{
"pl":"transport miejski"
},
{
"hu":"helyközi közlekedés"
},
{
"hu":"helyközi szállítás"
},
{
"cs":"doprava ve městech"
},
{
"mk":"градски превоз"
},
{
"fi":"liikkuminen kaupungeissa"
},
{
"el":"αστική κινητικότητα"
},
{
"sv":"stadstransport"
},
{
"sr":"градски превоз"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3692",
"terms":[
{
"hu":"kompozit rostanyag"
},
{
"hr":"složeni materijal"
},
{
"cs":"smíšené materiály"
},
{
"sk":"materiály z kompozitných vlákien"
},
{
"mk":"сложени материјали"
},
{
"da":"kompositmateriale"
},
{
"lt":"kompozitai"
},
{
"sk":"kompozitné materiály"
},
{
"el":"σύνθετα υλικά"
},
{
"it":"materiale composito di fibre"
},
{
"mk":"композити"
},
{
"es":"material compuesto de fibra"
},
{
"sr":"сложени материјали"
},
{
"el":"ινώδη υλικά συνθέσεως"
},
{
"et":"kiudkomposiidid"
},
{
"lt":"sudėtinės pluoštinės medžiagos"
},
{
"fi":"komposiitit"
},
{
"fr":"matériau composite"
},
{
"sv":"kompositmaterial av fiber"
},
{
"nl":"samengesteld materiaal"
},
{
"es":"material compuesto"
},
{
"de":"Verbundmaterial"
},
{
"sq":"materiale me fibra të përbëra"
},
{
"sv":"kompositmaterial"
},
{
"sq":"materiale përbërës"
},
{
"it":"materiale composito"
},
{
"ro":"materiale compozite"
},
{
"pt":"material compósito"
},
{
"it":"materiale composito a base metallica"
},
{
"pl":"materiały kompozytowe"
},
{
"lt":"kompozicinės medžiagos"
},
{
"de":"Faserverbundmaterial"
},
{
"en":"composite fibre materials"
},
{
"hu":"kompozit anyag"
},
{
"fr":"matériau composite à fibre"
},
{
"fi":"kuitukomposiitit"
},
{
"lv":"kompozītmateriāli"
},
{
"lv":"kompozītšķiedru materiāli"
},
{
"et":"komposiitmaterjal"
},
{
"cs":"kompozity"
},
{
"sl":"sestavljeni materiali"
},
{
"bg":"свързващ материал"
},
{
"ro":"materiale composite cu fibre"
},
{
"en":"composite materials"
},
{
"pt":"material compósito de fibras"
},
{
"cs":"kompozitní materiály"
},
{
"mk":"композитни материјали"
},
{
"mt":"materjali kompożiti"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3691",
"terms":[
{
"ro":"aliaj supraconductor"
},
{
"sr":"суперпроводљива легура"
},
{
"fi":"suprajohtava seos"
},
{
"cs":"supravodivá slitina"
},
{
"mk":"суперспроводливи материјали"
},
{
"pl":"stop nadprzewodzący"
},
{
"de":"supraleitende Legierung"
},
{
"mk":"суперспроводлива легура"
},
{
"sk":"supravodivá zliatina"
},
{
"de":"supraleitfähige Legierung"
},
{
"lv":"supravadošs sakausējums"
},
{
"sl":"superprevodna zlitina"
},
{
"da":"superledende legering"
},
{
"el":"υπεραγώγιμα κράματα"
},
{
"es":"aleación superconductora"
},
{
"fr":"alliage supraconducteur"
},
{
"et":"ülijuhtiv sulam"
},
{
"bg":"свръхпроводима примес"
},
{
"hr":"supravodljiva slitina"
},
{
"hr":"supervodljiva legura"
},
{
"sv":"supraledande legering"
},
{
"hu":"szupravezető ötvözet"
},
{
"hr":"supravodljiva legura"
},
{
"lt":"superlaidusis lydinys"
},
{
"sq":"aliazh superpërcjellës"
},
{
"nl":"suprageleidende legering"
},
{
"mt":"liga superkonduttriċi"
},
{
"en":"superconducting alloy"
},
{
"pt":"liga supercondutora"
},
{
"it":"lega superconduttrice"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3690",
"terms":[
{
"sk":"keramická dlažba"
},
{
"cs":"keramická dlažba"
},
{
"mk":"подни облоги"
},
{
"hu":"burkolólap"
},
{
"et":"põrandakate"
},
{
"lv":"grīdas panelis"
},
{
"cs":"dlaždice"
},
{
"pl":"pokrycie podłogi"
},
{
"sl":"talna obloga"
},
{
"cs":"korková podlaha"
},
{
"de":"Klinker"
},
{
"fr":"revêtement de sol"
},
{
"ro":"dale pentru pardoseală"
},
{
"cs":"parkety"
},
{
"sq":"pllakë dyshemeje"
},
{
"mk":"керамички подни облоги"
},
{
"hu":"padlóburkoló anyagok"
},
{
"pt":"ladrilho"
},
{
"sv":"golvbeläggning"
},
{
"en":"floor coverings"
},
{
"bg":"подови настилки"
},
{
"es":"revestimiento del piso"
},
{
"cs":"linoleum"
},
{
"it":"parquet"
},
{
"pt":"azulejo"
},
{
"de":"Steinplatte"
},
{
"mk":"ПВЦ подни облоги"
},
{
"de":"Bodenbelag"
},
{
"fi":"lattialaatta"
},
{
"fr":"carreau"
},
{
"cs":"dlažba"
},
{
"lv":"grīdas segumi"
},
{
"nl":"vloertegel"
},
{
"fi":"lattialevy"
},
{
"mk":"текстилни подни облоги"
},
{
"en":"flooring tile"
},
{
"sk":"dlaždica"
},
{
"lv":"grīdas flīzes"
},
{
"ro":"plăci ceramice pentru pardoseală"
},
{
"es":"losa"
},
{
"sq":"mbulesa dyshemeje"
},
{
"sr":"подне облоге"
},
{
"fi":"laatta"
},
{
"et":"põrandalaud"
},
{
"da":"flise"
},
{
"lt":"grindų plytelė"
},
{
"el":"πλάκες"
},
{
"sk":"betónový poter"
},
{
"it":"pavimentazione"
},
{
"et":"keraamiline plaat"
},
{
"cs":"betonová mazanina"
},
{
"fi":"lattianpäällyste"
},
{
"lt":"keraminė apdailos plytelė"
},
{
"nl":"vloerbekleding"
},
{
"it":"rivestimento di pavimento"
},
{
"nl":"plavuis"
},
{
"el":"πλακίδιο"
},
{
"lt":"grindų danga"
},
{
"lv":"flīzes"
},
{
"da":"gulvbelægning"
},
{
"pt":"mosaico"
},
{
"et":"põrandaplaat"
},
{
"cs":"dřevěná podlaha"
},
{
"de":"Steinfliese"
},
{
"cs":"podlahové krytiny"
},
{
"sk":"podlahové krytiny"
},
{
"hu":"csempe"
},
{
"en":"flooring slab"
},
{
"el":"επίστρωση δαπέδου"
},
{
"cs":"povlaky"
},
{
"ro":"pardoseală"
},
{
"en":"tile"
},
{
"fr":"dalle"
},
{
"pt":"revestimento de superfície"
},
{
"it":"lastra"
},
{
"sv":"stenplatta"
},
{
"hu":"padozatlemez"
},
{
"hr":"podne obloge"
},
{
"lt":"betoninė grindų plokštė"
},
{
"es":"baldosa"
},
{
"mk":"дрвени подни облоги"
},
{
"mt":"pavimentazzjoni"
},
{
"es":"solería"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3696",
"terms":[
{
"mk":"микрочестичка"
},
{
"hr":"mikročestica"
},
{
"fi":"mikrohiukkanen"
},
{
"ro":"particule ultrafine"
},
{
"fr":"particule ultrafine"
},
{
"hu":"ultrafinom részecske"
},
{
"lv":"ultrasmalkas daļiņas"
},
{
"el":"σωματίδια υπέρλεπτου διαχωρισμού"
},
{
"lt":"labai maža dalelė"
},
{
"mt":"partiċella ultrafina"
},
{
"sq":"pjesëz shumë e vogël"
},
{
"sk":"ultrajemná častica"
},
{
"nl":"ultrafijn partikel"
},
{
"en":"ultra-fine particle"
},
{
"mt":"partikola ultrafina"
},
{
"mk":"микроскопска честичка"
},
{
"bg":"ултра фини частици"
},
{
"sl":"mikrodelec"
},
{
"sr":"микро честица"
},
{
"sv":"mikropartikel"
},
{
"da":"mikropartikel"
},
{
"nl":"ultrafijn deeltje"
},
{
"mk":"ултрафини честички"
},
{
"pl":"cząstka ultradrobna"
},
{
"de":"ultrafeines Partikel"
},
{
"et":"ultrapeen osake"
},
{
"es":"partícula ultrafina"
},
{
"pt":"partícula ultrafina"
},
{
"cs":"ultrajemná částice"
},
{
"it":"particella ultrafine"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3695",
"terms":[
{
"fr":"matériau amorphe"
},
{
"it":"materiale amorfo"
},
{
"nl":"amorf materiaal"
},
{
"mk":"аморфни материјали"
},
{
"sr":"аморфни материјали"
},
{
"de":"amorpher Werkstoff"
},
{
"sl":"amorfni material"
},
{
"en":"amorphous materials"
},
{
"hr":"amorfni materijal"
},
{
"mt":"materjali amorfi"
},
{
"pl":"materiały amorficzne"
},
{
"sv":"amorfa material"
},
{
"el":"άμορφα υλικά"
},
{
"sk":"amorfné materiály"
},
{
"lv":"amorfie materiāli"
},
{
"et":"amorfsed materjalid"
},
{
"lt":"amorfinės medžiagos"
},
{
"pt":"material amorfo"
},
{
"es":"material amorfo"
},
{
"da":"amorft materiale"
},
{
"fi":"amorfiset aineet"
},
{
"de":"strukturloser Werkstoff"
},
{
"bg":"аморфни материали"
},
{
"mk":"аморфна легура"
},
{
"cs":"amorfní materiál"
},
{
"hu":"amorf anyagok"
},
{
"ro":"materiale amorfe"
},
{
"sq":"materiale amorfe"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3694",
"terms":[
{
"lt":"specialusis polimeras"
},
{
"et":"eripolümeer"
},
{
"bg":"специален полимер"
},
{
"mt":"polimeru speċjali"
},
{
"mk":"посебен полимер"
},
{
"sk":"špeciálny polymér"
},
{
"it":"polimero per uso tecnico"
},
{
"lv":"speciālais polimērs"
},
{
"nl":"speciaal polymeer"
},
{
"ro":"polimeri speciali"
},
{
"hu":"speciális polimer"
},
{
"it":"polimero di nuovo tipo"
},
{
"es":"polímero especial"
},
{
"fr":"polymère spécial"
},
{
"pt":"polímero especial"
},
{
"it":"polimero elettroconduttore"
},
{
"en":"special polymer"
},
{
"pl":"polimer specjalny"
},
{
"mk":"природен и синтетички полимер"
},
{
"sr":"посебни полимер"
},
{
"cs":"speciální polymer"
},
{
"fi":"erikoispolymeeri"
},
{
"sv":"specialpolymer"
},
{
"da":"specialpolymer"
},
{
"el":"ειδικά πολυμερή"
},
{
"mk":"специјален полимер"
},
{
"de":"Spezialpolymer"
},
{
"it":"polimero speciale"
},
{
"hr":"posebni polimer"
},
{
"sq":"polimer i veçantë"
},
{
"sl":"posebni polimer"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3693",
"terms":[
{
"da":"finkeramik"
},
{
"sv":"finkeramik"
},
{
"pt":"cerâmica fina"
},
{
"lv":"tehniskā keramika"
},
{
"it":"ceramica tecnica"
},
{
"hu":"műszaki kerámia"
},
{
"pt":"cerâmica técnica"
},
{
"pl":"ceramika techniczna"
},
{
"fi":"tekniset keraamit"
},
{
"en":"fine ceramics"
},
{
"hr":"dorađena keramika"
},
{
"mk":"фина керамика"
},
{
"et":"peenkeraamika"
},
{
"sk":"jemná keramika"
},
{
"hr":"tehnička keramika"
},
{
"sq":"qeramikë teknike"
},
{
"es":"cerámica fina"
},
{
"hr":"fina keramika"
},
{
"fi":"hienokeramiikka"
},
{
"el":"κεραμικά υλικά"
},
{
"fr":"céramique technique"
},
{
"es":"cerámica técnica"
},
{
"lt":"techninė keramika"
},
{
"de":"technische Keramik"
},
{
"sl":"tehnična keramika"
},
{
"et":"tehniline keraamika"
},
{
"sq":"qeramika të hijshme"
},
{
"mt":"ċeramika teknika"
},
{
"sv":"teknisk keramik"
},
{
"da":"teknisk keramik"
},
{
"nl":"technische keramiek"
},
{
"lv":"smalkkeramika"
},
{
"el":"μικροκεραμικά υλικά"
},
{
"cs":"hrubá keramika"
},
{
"hu":"finomkerámia"
},
{
"fr":"céramique fine"
},
{
"sr":"техничка керамика"
},
{
"mk":"техничка керамика"
},
{
"sk":"technická keramika"
},
{
"cs":"technická keramika"
},
{
"lt":"aukštos kokybės keramika"
},
{
"ro":"ceramică tehnică"
},
{
"en":"technical ceramics"
},
{
"ro":"ceramică fină"
},
{
"it":"ceramica fine"
},
{
"cs":"stavební keramika"
},
{
"de":"Feinkeramik"
},
{
"bg":"техническа керамика"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3653",
"terms":[
{
"da":"ajourføring af lønninger"
},
{
"de":"Aufbesserung der Löhne"
},
{
"mk":"просечна плата"
},
{
"hr":"povišica"
},
{
"it":"aumento retributivo"
},
{
"fi":"palkankorotus"
},
{
"sv":"löneökning"
},
{
"bg":"повишаване на заплати"
},
{
"en":"wage increase"
},
{
"sv":"löneförhöjning"
},
{
"it":"aumento dei salari"
},
{
"el":"αύξηση μισθών"
},
{
"de":"Anhebung der Löhne"
},
{
"mk":"покачување плата"
},
{
"et":"palkade kasv"
},
{
"nl":"herwaardering van lonen"
},
{
"lt":"atlyginimo didinimas"
},
{
"sr":"повећање плате"
},
{
"pt":"revisão salarial"
},
{
"lt":"darbo užmokesčio didinimas"
},
{
"hu":"fizetésemelés"
},
{
"de":"Lohnsteigerung"
},
{
"sq":"rritje page"
},
{
"de":"Lohnerhöhung"
},
{
"pl":"podwyżka płac"
},
{
"es":"alza de salarios"
},
{
"pt":"atualização salarial"
},
{
"fr":"hausse des salaires"
},
{
"hr":"povećanje plaće"
},
{
"fi":"palkkojen kasvaminen"
},
{
"es":"aumento salarial"
},
{
"el":"μισθολογική αύξηση"
},
{
"cs":"navýšení mezd"
},
{
"mt":"żieda fil-paga"
},
{
"cs":"revalorizace mezd"
},
{
"es":"revalorización de salarios"
},
{
"hu":"béremelés"
},
{
"nl":"stijging van de lonen"
},
{
"ro":"mărire salarială"
},
{
"lv":"atalgojuma palielināšana"
},
{
"sk":"zvýšenie mzdy"
},
{
"fr":"revalorisation des salaires"
},
{
"sl":"zvišanje plač"
},
{
"it":"rivalutazione dei salari"
},
{
"pt":"aumento de salários"
},
{
"mk":"зголемување плата"
},
{
"et":"palkade tõstmine"
},
{
"sq":"rritje rroge"
},
{
"ro":"spor de salariu"
},
{
"en":"pay rise"
},
{
"sk":"zvýšenie platu"
},
{
"da":"lønstigning"
},
{
"pt":"acerto dos salários"
},
{
"it":"rialzo dei salari"
},
{
"lv":"algas palielināšana"
},
{
"pt":"ajustamento salarial"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4509",
"terms":[
{
"en":"haulage of goods"
},
{
"fi":"tavaroiden kuljettaminen"
},
{
"et":"kaubavedu"
},
{
"hr":"prijevoz roba"
},
{
"sv":"varutrafik"
},
{
"fr":"trafic de marchandises"
},
{
"sk":"preprava tovarov"
},
{
"es":"tráfico de mercancías"
},
{
"it":"traffico merci"
},
{
"da":"godstransport"
},
{
"el":"εμπορευματική κίνηση"
},
{
"ro":"trafic de mărfuri"
},
{
"sv":"varutransport"
},
{
"fi":"tavarakuljetus"
},
{
"sl":"prevoz blaga"
},
{
"ro":"transport de mărfuri"
},
{
"cs":"nákladní doprava"
},
{
"de":"Güterverkehr"
},
{
"en":"goods traffic"
},
{
"pt":"transporte de mercadorias"
},
{
"sq":"trafik mallrash"
},
{
"lt":"krovinių vežimas"
},
{
"hu":"áruszállítás"
},
{
"mk":"превоз на стоки"
},
{
"lv":"preču pārvadājumi"
},
{
"sq":"transport mallrash"
},
{
"it":"trasporto merci"
},
{
"da":"varetrafik"
},
{
"fi":"tavaraliikenne"
},
{
"nl":"goederenverkeer"
},
{
"en":"carriage of goods"
},
{
"el":"μεταφορά εμπορευμάτων"
},
{
"et":"kauba vedu"
},
{
"mt":"ġarr ta’ merkanzija"
},
{
"es":"transporte de mercancías"
},
{
"nl":"goederenvervoer"
},
{
"sv":"befordran av varor"
},
{
"cs":"přeprava zboží"
},
{
"sk":"nákladná doprava"
},
{
"sk":"doprava tovarov"
},
{
"bg":"превоз на продукти"
},
{
"mk":"товарен транспорт"
},
{
"el":"εμπορευματικές μεταφορές"
},
{
"lt":"prekių vežimas"
},
{
"hu":"árufuvarozás"
},
{
"pl":"transport towarowy"
},
{
"de":"Warenbeförderung"
},
{
"fr":"transport de marchandises"
},
{
"pt":"tráfego de mercadorias"
},
{
"sr":"превоз робе"
},
{
"da":"varetransport"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3654",
"terms":[
{
"hu":"Eureka-charta"
},
{
"da":"Europæisk Forskningskoordineringsagentur"
},
{
"et":"Eureka programm"
},
{
"pt":"carta Eureka"
},
{
"sq":"programi Eureka"
},
{
"es":"Conferencia de ministros Eureka"
},
{
"it":"carta Eureka"
},
{
"et":"Euroopa teadusuuringute kooskõlastamise agentuur"
},
{
"hu":"Eureka-projekt"
},
{
"lt":"Eurekos ministrų konferencija"
},
{
"sk":"charta Eureka"
},
{
"de":"Eureka-Programm"
},
{
"en":"European Research Coordination Agency"
},
{
"nl":"Eureka-programma"
},
{
"fr":"programme Eureka"
},
{
"sk":"program Eureka"
},
{
"el":"υπουργική διάσκεψη για το Eureka"
},
{
"lt":"Eurekos chartija"
},
{
"sq":"Agjencia Europiane e Bashkërendimit të Kërkimit"
},
{
"fi":"Eureka-ministerikokous"
},
{
"mk":"проект Еурека"
},
{
"sk":"Európska agentúra pre koordináciu výskumu"
},
{
"cs":"Eureka"
},
{
"sv":"Eurekaprogrammet"
},
{
"pt":"Agência de Coordenação da Investigação Europeia"
},
{
"en":"Eureka ministerial conference"
},
{
"fi":"Euroopan tutkimuksen koordinointivirasto"
},
{
"hu":"Európai Kutatási Koordinációs Ügynökség"
},
{
"nl":"Eureka-handvest"
},
{
"da":"EUREKA-programmet"
},
{
"es":"Carta Eureka"
},
{
"ro":"Carta Eureka"
},
{
"el":"χάρτης του Eureka"
},
{
"it":"progetto Eureka"
},
{
"fi":"Eureka-hanke"
},
{
"sq":"Karta Eureka"
},
{
"pt":"projeto Eureka"
},
{
"sv":"Eurekadokument"
},
{
"fr":"projet Eureka"
},
{
"es":"Agencia de coordinación de la investigación europea"
},
{
"ro":"Agenția Europeană de Coordonare a Cercetării"
},
{
"mk":"Еурека"
},
{
"sr":"Еурека"
},
{
"bg":"Еурека"
},
{
"mk":"Европска агенција за координација на истражувањето"
},
{
"cs":"projekt Eureka"
},
{
"sk":"projekt Eureka"
},
{
"lt":"Europos mokslinių tyrimų koordinavimo agentūra"
},
{
"da":"EUREKA-ministerkonferencen"
},
{
"it":"agenzia di coordinamento della ricerca europea"
},
{
"el":"πρόγραμμα Eureka"
},
{
"et":"Eureka projekt"
},
{
"nl":"Eureka-Ministerconferentie"
},
{
"lt":"Eurekos programa"
},
{
"nl":"Eureka-project"
},
{
"sv":"ministerkonferens inom Eureka"
},
{
"it":"Eureka"
},
{
"de":"Eureka"
},
{
"nl":"Eureka"
},
{
"fr":"Eureka"
},
{
"lt":"Eureka"
},
{
"et":"Eureka"
},
{
"sv":"Eureka"
},
{
"hu":"Eureka"
},
{
"sl":"Eureka"
},
{
"en":"Eureka programme"
},
{
"en":"Eureka"
},
{
"el":"Eureka"
},
{
"es":"Eureka"
},
{
"sk":"Eureka"
},
{
"ro":"Eureka"
},
{
"pt":"Eureka"
},
{
"mt":"Eureka"
},
{
"sq":"Eureka"
},
{
"lv":"Eureka"
},
{
"da":"Eureka"
},
{
"fi":"Eureka"
},
{
"pl":"Eureka"
},
{
"hr":"Eureka"
},
{
"fr":"conférence ministérielle Eureka"
},
{
"cs":"konference ministrů Eureka"
},
{
"lt":"Eurekos projektas"
},
{
"de":"Eureka-Projekt"
},
{
"pt":"programa Eureka"
},
{
"es":"programa Eureka"
},
{
"cs":"program Eureka"
},
{
"sv":"europeiskt samarbetsprogram på högteknologiområdet"
},
{
"fi":"Eurekan peruskirja"
},
{
"mk":"мрежа Еурека"
},
{
"ro":"programul Eureka"
},
{
"en":"Eureka charter"
},
{
"el":"σχέδιο Eureka"
},
{
"lv":"Eureka ministru apspriede"
},
{
"et":"Eureka harta"
},
{
"lv":"Eureka harta"
},
{
"lv":"Eureka projekts"
},
{
"sv":"Eurekaprojekt"
},
{
"de":"Eureka-Ministerkonferenz"
},
{
"fi":"Eureka-ohjelma"
},
{
"it":"programma Eureka"
},
{
"de":"Eureka-Charta"
},
{
"lv":"Eiropas Pētījumu koordinācijas aģentūra"
},
{
"sq":"projekti Eureka"
},
{
"nl":"Agentschap voor de coördinatie van Europees onderzoek"
},
{
"es":"proyecto Eureka"
},
{
"ro":"proiectul Eureka"
},
{
"hr":"Europska agencija za koordinaciju istraživanja"
},
{
"it":"conferenza ministeriale Eureka"
},
{
"mk":"програма Еурека"
},
{
"et":"Eureka ministrite konverents"
},
{
"pt":"Conferência Ministerial Eureka"
},
{
"hu":"Eureka-programok"
},
{
"lv":"Eureka programma"
},
{
"sq":"konferencë ministeriale Eureka"
},
{
"sk":"ministerská konferencia Eureka"
},
{
"ro":"Conferința Ministerială Eureka"
},
{
"cs":"Agentura pro koordinaci evropského výzkumu"
},
{
"el":"Οργανισμός Συντονισμού της Ευρωπαϊκής Έρευνας"
},
{
"cs":"charta Eureky"
},
{
"fr":"Agence de coordination de la recherche européenne"
},
{
"fr":"charte Eureka"
},
{
"en":"Eureka project"
},
{
"hu":"Eureka miniszteri konferencia"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4508",
"terms":[
{
"pt":"transporte no hinterland"
},
{
"sl":"prevoz v notranjost"
},
{
"fi":"syrjäseutukuljetus"
},
{
"lv":"nomales transports"
},
{
"cs":"přeprava do vnitrozemí"
},
{
"ro":"transport interjudețean"
},
{
"hu":"hátországba történő szállítás"
},
{
"mk":"транспорт во крајбрежниот појас"
},
{
"fr":"transport dans l'arrière-pays"
},
{
"nl":"vervoer naar het achterland"
},
{
"mt":"trasport fit-territorju biswit"
},
{
"sk":"preprava do vnútrozemia"
},
{
"de":"Hinterlandverkehr"
},
{
"en":"hinterland transport"
},
{
"es":"transporte al hinterland"
},
{
"it":"traffico con l'entroterra"
},
{
"mk":"крајбрежен транспорт"
},
{
"hr":"prijevoz u unutrašnjost"
},
{
"lt":"tolimasis transportas"
},
{
"et":"sisemaatransport"
},
{
"sv":"inlandstransport"
},
{
"lv":"nomales pārvadājumi"
},
{
"el":"μεταφορές στην ενδοχώρα"
},
{
"bg":"транспорт в околностите"
},
{
"it":"trasporto nell'entroterra"
},
{
"lv":"piekrastes transports"
},
{
"de":"Transport ins Hinterland"
},
{
"sq":"transporti në brendësi të vendit"
},
{
"pl":"transport w głąb kraju"
},
{
"da":"oplandstransport"
},
{
"sr":"превоз у унутрашњости"
},
{
"es":"transporte al interior del país"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3655",
"terms":[
{
"lt":"mokslo darbuotojas"
},
{
"fr":"personnel de la recherche"
},
{
"de":"Forschungspersonal"
},
{
"pt":"pessoal de investigação"
},
{
"ro":"personal de cercetare"
},
{
"it":"ricercatore"
},
{
"ro":"cercetător"
},
{
"sq":"personel kërkimi"
},
{
"mt":"persunal tar-riċerka"
},
{
"sv":"forskningspersonal"
},
{
"en":"research staff"
},
{
"hu":"kutatói személyi állomány"
},
{
"lt":"mokslinių tyrimų personalas"
},
{
"sk":"výskumní pracovníci"
},
{
"lv":"pētnieks"
},
{
"sq":"kërkues"
},
{
"et":"teadustöötaja"
},
{
"fr":"chercheur"
},
{
"en":"researcher"
},
{
"de":"Forscher"
},
{
"sk":"výskumník"
},
{
"el":"ερευνητής"
},
{
"el":"ερευνητικό προσωπικό"
},
{
"sr":"истраживачко особље"
},
{
"nl":"onderzoeker"
},
{
"sv":"forskare"
},
{
"hr":"istraživač"
},
{
"cs":"výzkumný pracovník"
},
{
"es":"investigador"
},
{
"lv":"pētnieciskais personāls"
},
{
"sl":"raziskovalci"
},
{
"hr":"istraživačko osoblje"
},
{
"it":"personale di ricerca"
},
{
"bg":"изследователски състав"
},
{
"mk":"истражувачки персонал"
},
{
"es":"personal de investigación"
},
{
"da":"forskningspersonale"
},
{
"cs":"výzkumný tým"
},
{
"mk":"научен и технички персонал"
},
{
"pt":"investigador científico"
},
{
"et":"teaduspersonal"
},
{
"hu":"kutatók"
},
{
"da":"forsker"
},
{
"cs":"výzkumník"
},
{
"fi":"tutkimushenkilöstö"
},
{
"pl":"pracownik naukowy"
},
{
"hu":"kutatószemélyzet"
},
{
"mk":"истражувачи"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3656",
"terms":[
{
"sk":"politika Európskej únie v oblasti výskumu"
},
{
"lv":"Eiropas Savienības pētniecības politika"
},
{
"sk":"politika výskumu EÚ"
},
{
"fi":"unionin tutkimuspolitiikka"
},
{
"et":"teadusuuringute ühisprogramm"
},
{
"bg":"изследователска политика на ЕС"
},
{
"lt":"ES mokslinių tyrimų politika"
},
{
"pt":"política de investigação da União Europeia"
},
{
"sl":"raziskovalna politika Skupnosti"
},
{
"lt":"Europos Sąjungos mokslinių tyrimų politika"
},
{
"fi":"EU:n tutkimuspolitiikka"
},
{
"ro":"politica UE în domeniul cercetării"
},
{
"it":"politica comunitaria di ricerca"
},
{
"it":"programma comune di ricerca"
},
{
"fi":"yhteinen tutkimusohjelma"
},
{
"el":"πολιτική έρευνας της Ευρωπαϊκής Ένωσης"
},
{
"es":"política comunitaria de investigación"
},
{
"sr":"истраживачка политика Заједнице"
},
{
"en":"European Union research policy"
},
{
"de":"Forschungspolitik der Gemeinschaft"
},
{
"fr":"politique de la recherche de l'Union européenne"
},
{
"lt":"Bendrijos mokslinių tyrimų politika"
},
{
"da":"EU's forskningspolitik"
},
{
"mt":"politika tar-riċerka tal-UE"
},
{
"sk":"výskumná politika EÚ"
},
{
"ro":"politica Uniunii Europene în domeniul cercetării"
},
{
"el":"κοινό πρόγραμμα ερευνών"
},
{
"mk":"политика за истражување на ЕУ"
},
{
"sv":"gemenskapens forskningspolitik"
},
{
"es":"política de investigación de la UE"
},
{
"de":"Forschungspolitik der EU"
},
{
"lv":"kopēja pētniecības programma"
},
{
"hr":"istraživačka politika Europske unije"
},
{
"da":"fælles forskningsprogram"
},
{
"sk":"spoločný výskumný program"
},
{
"hu":"az Európai Unió kutatáspolitikája"
},
{
"el":"κοινοτική πολιτική έρευνας"
},
{
"et":"ühenduse teaduspoliitika"
},
{
"pl":"polityka badań naukowych UE"
},
{
"da":"Fællesskabets forskningspolitik"
},
{
"de":"gemeinsames Forschungsprogramm"
},
{
"it":"politica di ricerca dell'UE"
},
{
"pl":"polityka naukowa WE"
},
{
"sv":"gemensamt forskningsprogram"
},
{
"it":"politica di ricerca dell'Unione europea"
},
{
"et":"ELi teaduspoliitika"
},
{
"cs":"komunitární politika pro výzkum"
},
{
"it":"politica di R e S comunitaria"
},
{
"sk":"politika výskumu Európskej únie"
},
{
"hr":"istraživačka politika Zajednice"
},
{
"fi":"Euroopan unionin tutkimuspolitiikka"
},
{
"sr":"истраживачка политика ЕУ"
},
{
"et":"Euroopa Liidu teaduspoliitika"
},
{
"sq":"politikë e BE-së për kërkimin"
},
{
"bg":"изследователска политика на Европейския съюз"
},
{
"cs":"výzkumná politika Evropské unie"
},
{
"sq":"politikë kërkimi e Bashkimit Europian"
},
{
"fr":"politique de la recherche de l'UE"
},
{
"sv":"EU:s forskningspolitik"
},
{
"hu":"közös kutatási program"
},
{
"el":"πολιτική έρευνας της ΕΕ"
},
{
"cs":"společný výzkumný program"
},
{
"pl":"polityka badań naukowych Unii Europejskiej"
},
{
"hu":"uniós kutatáspolitika"
},
{
"fr":"politique communautaire de la recherche"
},
{
"nl":"onderzoeksbeleid van de Europese Unie"
},
{
"ro":"politică comunitară de cercetare"
},
{
"sl":"raziskovalna politika Evropske unije"
},
{
"es":"política de investigación de la Unión Europea"
},
{
"ro":"program comun de cercetare"
},
{
"lt":"bendroji mokslinių tyrimų programa"
},
{
"pt":"política comunitária da investigação"
},
{
"cs":"politika v oblasti výzkumu Evropské unie"
},
{
"en":"common research programme"
},
{
"ga":"Translation expected"
},
{
"pt":"política de investigação da UE"
},
{
"sl":"raziskovalna politika EU"
},
{
"en":"EU research policy"
},
{
"mt":"politika tar-riċerka tal-Unjoni Ewropea"
},
{
"lv":"ES pētniecības politika"
},
{
"fi":"yhteisön tutkimuspolitiikka"
},
{
"en":"Community research policy"
},
{
"lv":"Kopienas pētniecības politika"
},
{
"sk":"výskumná politika Spoločenstva"
},
{
"nl":"gemeenschappelijk onderzoekprogramma"
},
{
"bg":"изследователска политика на Общността"
},
{
"de":"Forschungspolitik der Europäischen Union"
},
{
"nl":"communautair onderzoeksbeleid"
},
{
"sk":"politika EÚ v oblasti výskumu"
},
{
"cs":"politika v oblasti výzkumu EU"
},
{
"es":"programa común de investigación"
},
{
"sk":"výskumná politika Európskej únie"
},
{
"cs":"výzkumná politika EU"
},
{
"fr":"programme commun de recherche"
},
{
"hu":"közösségi kutatási politika"
},
{
"mk":"политика за истражување на Европската Унија"
},
{
"hr":"istraživačka politika EU-a"
},
{
"mk":"политика за истражување на Заедницата"
},
{
"nl":"EU-onderzoeksbeleid"
},
{
"pt":"programa comum de investigação"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4505",
"terms":[
{
"fr":"service aérien"
},
{
"sr":"ваздушни превоз"
},
{
"hu":"légi közlekedés"
},
{
"nl":"luchtvaartdienst"
},
{
"da":"luftfartsvæsen"
},
{
"de":"Beförderung auf dem Luftweg"
},
{
"sv":"flygning"
},
{
"lt":"oro transporto tarnyba"
},
{
"es":"aeronáutica"
},
{
"de":"Flugdienst"
},
{
"cs":"letectví"
},
{
"lv":"aviācija"
},
{
"el":"αεροπορικά δρομολόγια"
},
{
"fr":"aéronautique"
},
{
"lv":"gaisa satiksmes pakalpojums"
},
{
"fi":"lentoliikennepalvelu"
},
{
"mk":"воздушен превоз"
},
{
"cs":"vzduchoplavba"
},
{
"sv":"flygservice"
},
{
"sk":"vzduchoplavba"
},
{
"el":"αεροπορικές μεταφορές"
},
{
"da":"flyvning"
},
{
"lv":"aviopārvadājumi"
},
{
"it":"aeronautica"
},
{
"es":"aviación"
},
{
"et":"õhutransport"
},
{
"el":"αερομεταφορές"
},
{
"hu":"légiközlekedési szolgáltatások"
},
{
"fr":"aviation"
},
{
"en":"aviation"
},
{
"en":"aeronautics"
},
{
"et":"lennutransport"
},
{
"it":"aviazione"
},
{
"el":"αεροπορικό δίκτυο"
},
{
"nl":"luchtvaarttechnische uitrusting"
},
{
"lv":"gaisa pārvadājumi"
},
{
"hr":"zračni prijevoz"
},
{
"lt":"oro transportas"
},
{
"sq":"aviacion"
},
{
"en":"air transport"
},
{
"sq":"transport ajror"
},
{
"fi":"ilmailu"
},
{
"lt":"aeronautika"
},
{
"cs":"aeronautika"
},
{
"lv":"aeronautika"
},
{
"sk":"aeronautika"
},
{
"fr":"transport aérien"
},
{
"ro":"transport aerian"
},
{
"fi":"lentokuljetus"
},
{
"es":"servicio aéreo"
},
{
"et":"lennundus"
},
{
"hr":"zrakoplovstvo"
},
{
"cs":"námořní letectví"
},
{
"lt":"aviacija"
},
{
"et":"lennuteenus"
},
{
"nl":"luchtvervoer"
},
{
"ro":"serviciu aerian"
},
{
"sq":"shërbim ajror"
},
{
"da":"lufttjeneste"
},
{
"sq":"aeronautikë"
},
{
"it":"trasporto aereo"
},
{
"de":"Luftfahrt"
},
{
"da":"lufttransport"
},
{
"sv":"lufttransport"
},
{
"mt":"trasport bl-ajru"
},
{
"et":"õhuveondus"
},
{
"pt":"serviço aéreo"
},
{
"da":"luftlinje"
},
{
"pl":"transport lotniczy"
},
{
"ro":"aeronautică"
},
{
"sk":"letecká služba"
},
{
"cs":"letecká služba"
},
{
"sl":"prevoz po zraku"
},
{
"sv":"flygtransport"
},
{
"da":"luftrute"
},
{
"ro":"aviație"
},
{
"en":"air service"
},
{
"pt":"transporte aéreo"
},
{
"es":"transporte aéreo"
},
{
"cs":"letecká doprava"
},
{
"sk":"letecká doprava"
},
{
"it":"servizio aereo"
},
{
"el":"εναέριες μεταφορές"
},
{
"bg":"въздушен транспорт"
},
{
"hr":"zračna usluga"
},
{
"el":"αεροναυτική"
},
{
"sv":"flygteknik"
},
{
"lv":"gaisa transports"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3650",
"terms":[
{
"nl":"internationale bijeenkomst"
},
{
"mk":"меѓународен состанок"
},
{
"pt":"reunião internacional"
},
{
"sr":"међународни скуп"
},
{
"et":"rahvusvaheline kohtumine"
},
{
"lv":"starptautiska sanāksme"
},
{
"el":"παγκόσμια διάσκεψη"
},
{
"de":"internationales Treffen"
},
{
"it":"incontro internazionale"
},
{
"hu":"nemzetközi találkozó"
},
{
"en":"international meeting"
},
{
"it":"assise internazionale"
},
{
"hr":"međunarodni sastanak"
},
{
"fi":"kansainvälinen kokous"
},
{
"fr":"réunion internationale"
},
{
"lt":"tarptautinis susitikimas"
},
{
"cs":"mezinárodní schůzka"
},
{
"ro":"reuniune internațională"
},
{
"sl":"mednarodno srečanje"
},
{
"sk":"medzinárodná schôdzka"
},
{
"it":"riunione internazionale"
},
{
"cs":"schůzka na mezinárodní úrovni"
},
{
"lv":"starptautiska tikšanās"
},
{
"da":"internationalt møde"
},
{
"mk":"меѓународен собир"
},
{
"sq":"takim ndërkombëtar"
},
{
"es":"reunión internacional"
},
{
"cs":"mezinárodní setkání"
},
{
"hr":"međunarodni skup"
},
{
"sv":"internationellt möte"
},
{
"mt":"laqgħa internazzjonali"
},
{
"el":"διεθνής σύνοδος"
},
{
"mk":"меѓународна средба"
},
{
"pl":"spotkanie międzynarodowe"
},
{
"bg":"международна среща"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4504",
"terms":[
{
"fi":"abortti"
},
{
"cs":"umělé přerušení těhotenství"
},
{
"pt":"aborto natural"
},
{
"cs":"ukončení těhotenství"
},
{
"en":"legal abortion"
},
{
"fr":"avortement"
},
{
"mk":"абортус"
},
{
"hr":"legalni pobačaj"
},
{
"el":"εθελουσία διακοπή της κύησης"
},
{
"sq":"ndërprerje e ligjshme e shtatzënisë"
},
{
"it":"aborto spontaneo"
},
{
"nl":"legale abortus"
},
{
"sk":"dobrovoľné prerušenie tehotenstva"
},
{
"da":"svangerskabsafbrydelse"
},
{
"et":"raseduse katkestamine"
},
{
"et":"vabatahtlik raseduse katkestamine"
},
{
"el":"έκτρωση"
},
{
"el":"άμβλωση"
},
{
"cs":"potratovost"
},
{
"sq":"ndërprerje me dashje e shtatzënisë"
},
{
"lt":"teisėtas abortas"
},
{
"hr":"dobrovoljni prekid trudnoće"
},
{
"it":"aborto legale"
},
{
"hu":"törvényes művi abortusz"
},
{
"cs":"míra potratovosti"
},
{
"mt":"abort"
},
{
"da":"abort"
},
{
"et":"abort"
},
{
"sv":"abort"
},
{
"cs":"přerušení těhotenství"
},
{
"lv":"atļauts aborts"
},
{
"et":"seaduslik abort"
},
{
"fi":"raskauden keskeyttäminen"
},
{
"sv":"frivilligt avbrytande av graviditet"
},
{
"lv":"legāls aborts"
},
{
"it":"interruzione di gravidanza"
},
{
"hr":"prekid trudnoće"
},
{
"nl":"zwangerschapsonderbreking"
},
{
"hu":"terhességmegszakítás"
},
{
"lt":"abortas"
},
{
"en":"termination of pregnancy"
},
{
"it":"aborto provocato"
},
{
"fi":"vapaaehtoinen raskauden keskeyttäminen"
},
{
"hu":"abortusz"
},
{
"de":"legale Abtreibung"
},
{
"cs":"spontánní potrat"
},
{
"ro":"avort"
},
{
"da":"frivillig svangerskabsafbrydelse"
},
{
"en":"abortion"
},
{
"cs":"interupce"
},
{
"sk":"prerušenie tehotenstva"
},
{
"lt":"savanoriškas nėštumo nutraukimas"
},
{
"cs":"dobrovolné přerušení těhotenství"
},
{
"cs":"abort"
},
{
"sk":"interrupcia"
},
{
"en":"voluntary termination of pregnancy"
},
{
"de":"Schwangerschaftsabbruch"
},
{
"it":"aborto"
},
{
"pt":"aborto"
},
{
"es":"aborto"
},
{
"de":"Abtreibung"
},
{
"fr":"IVG"
},
{
"lv":"aborts"
},
{
"fr":"interruption volontaire de grossesse"
},
{
"sk":"legálna interrupcia"
},
{
"cs":"legální potrat"
},
{
"sv":"legal abort"
},
{
"da":"legal abort"
},
{
"sq":"ndërprerje e shtatzanisë"
},
{
"hu":"legális abortusz"
},
{
"el":"νόμιμη άμβλωση"
},
{
"de":"Schwangerschaftsunterbrechung"
},
{
"cs":"interrupce"
},
{
"hu":"művi abortusz"
},
{
"it":"interruzione volontaria di gravidanza"
},
{
"bg":"аборт"
},
{
"lt":"nėštumo nutraukimas"
},
{
"es":"interrupción voluntaria del embarazo"
},
{
"mk":"предвремен прекин на бременоста"
},
{
"hr":"pobačaj"
},
{
"fi":"laillinen raskauden keskeyttäminen"
},
{
"hu":"engedélyezett abortusz"
},
{
"pl":"aborcja"
},
{
"fr":"avortement légal"
},
{
"hu":"önkéntes terhességmegszakítás"
},
{
"sl":"umetna prekinitev nosečnosti"
},
{
"es":"aborto legal"
},
{
"lv":"brīvprātīga grūtniecības pārtraukšana"
},
{
"cs":"samovolný potrat"
},
{
"pt":"aborto legal"
},
{
"pt":"interrupção de gravidez"
},
{
"cs":"umělý potrat"
},
{
"pt":"aborto espontâneo"
},
{
"ro":"întrerupere de sarcină"
},
{
"nl":"abortus"
},
{
"sr":"прекид трудноће"
},
{
"sq":"ndërprerje e shtatzënisë"
},
{
"pt":"interrupção voluntária de gravidez"
},
{
"es":"interrupción del embarazo"
},
{
"el":"διακοπή της κύησης"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3651",
"terms":[
{
"sq":"teknologji riciklimi"
},
{
"es":"tecnología del reciclaje"
},
{
"it":"tecnologia del riciclaggio"
},
{
"it":"tecnologia del riciclo"
},
{
"sk":"recyklačná technológia"
},
{
"da":"genvindingsteknologi"
},
{
"et":"ringlussevõtutehnoloogia"
},
{
"en":"recycling technology"
},
{
"fi":"kierrätystekniikka"
},
{
"mk":"технологија за рециклирање"
},
{
"cs":"technologie recyklace"
},
{
"lv":"otrreizējās pārstrādes tehnoloģija"
},
{
"ro":"tehnologie de reciclare"
},
{
"fr":"technologie du recyclage"
},
{
"da":"genbrugsteknologi"
},
{
"el":"τεχνολογία ανακύκλωσης"
},
{
"pl":"technologia recyklingu"
},
{
"hr":"tehnologija recikliranja"
},
{
"sl":"tehnologija recikliranja"
},
{
"bg":"рециклираща технология"
},
{
"mk":"рециклирање комунален отпад"
},
{
"lt":"perdirbimo technologija"
},
{
"cs":"recyklování"
},
{
"sv":"återvinningsteknik"
},
{
"sr":"технологија рециклаже"
},
{
"mk":"рециклирање хартија"
},
{
"pt":"tecnologia de reciclagem"
},
{
"mt":"teknoloġija tar-riċiklaġġ"
},
{
"de":"Recycling-Technologie"
},
{
"hu":"újrafelhasználási technológia"
},
{
"it":"tecnologia del riutilizzo"
},
{
"nl":"recyclingtechnologie"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4507",
"terms":[
{
"en":"energy transport"
},
{
"mt":"trasport enerġetiku"
},
{
"sl":"prenos energije"
},
{
"sv":"energitransport"
},
{
"da":"energitransport"
},
{
"de":"Energietransport"
},
{
"nl":"energietransport"
},
{
"fr":"transport d'énergie"
},
{
"cs":"transport energie"
},
{
"sk":"preprava energie"
},
{
"pt":"transporte de energia"
},
{
"sr":"пренос енергије"
},
{
"et":"energia transport"
},
{
"it":"trasmissione di energia"
},
{
"mk":"пренос на енергија"
},
{
"pl":"transport energii"
},
{
"ro":"energie transport"
},
{
"cs":"přeprava energie"
},
{
"es":"transporte de energía"
},
{
"lt":"energijos perdavimas"
},
{
"lv":"enerģijas transports"
},
{
"hu":"energiaszállítás"
},
{
"fi":"energian siirto"
},
{
"sq":"transport i energjisë"
},
{
"el":"μεταφορά ενέργειας"
},
{
"it":"trasporto d'energia"
},
{
"bg":"енергиен транспорт"
},
{
"hr":"prijenos energije"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3652",
"terms":[
{
"sk":"rozpočtová čiastka na výskum"
},
{
"nl":"onderzoeksbegroting"
},
{
"ro":"credit pentru cercetare"
},
{
"fi":"tutkimusbudjetti"
},
{
"sr":"буџет за истраживања"
},
{
"lt":"mokslinių tyrimų asignavimas"
},
{
"lt":"mokslinių tyrimų biudžetas"
},
{
"ro":"buget de cercetare"
},
{
"bg":"изследователски бюджет"
},
{
"sk":"rozpočet na výskum"
},
{
"cs":"rozpočet na vědu a výzkum"
},
{
"es":"presupuesto de investigación"
},
{
"sl":"raziskovalni proračun"
},
{
"de":"Forschungsdarlehen"
},
{
"et":"teadusuuringute eelarve"
},
{
"nl":"researchkrediet"
},
{
"et":"eraldis teadusuuringutele"
},
{
"cs":"rozpočet na výzkum"
},
{
"mk":"финансирање на истражувањето"
},
{
"el":"προϋπολογισμός για την έρευνα"
},
{
"it":"stanziamenti per la ricerca"
},
{
"de":"Forschungsbudget"
},
{
"pt":"créditos para a investigação"
},
{
"mk":"буџет за истражување"
},
{
"pt":"orçamento consagrado à investigação"
},
{
"da":"forskningsbudget"
},
{
"sv":"forskningsbudget"
},
{
"hu":"kutatási költségvetés"
},
{
"hr":"proračun za istraživanje"
},
{
"hu":"kutatási előirányzat"
},
{
"fr":"budget de la recherche"
},
{
"en":"research appropriation"
},
{
"en":"research budget"
},
{
"es":"gastos de investigación"
},
{
"hu":"kutatási hitel"
},
{
"fr":"crédit de recherche"
},
{
"lv":"asignējumi pētījumiem"
},
{
"pl":"budżet na badania"
},
{
"el":"πιστώσεις για την έρευνα"
},
{
"sv":"forskningsanslag"
},
{
"sq":"buxheti i kërkimit"
},
{
"it":"bilancio per la ricerca"
},
{
"de":"Forschungsetat"
},
{
"mt":"baġit tar-riċerka"
},
{
"lv":"pētījumu budžets"
},
{
"es":"crédito para la investigación"
},
{
"da":"forskningsbevilling"
},
{
"hr":"istraživački proračun"
},
{
"fi":"tutkimusmäärärahat"
},
{
"sq":"pjesa e caktuar për kërkimet"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4506",
"terms":[
{
"de":"kombinierter Transport"
},
{
"hr":"višemodalni transport"
},
{
"nl":"gecombineerd vervoer"
},
{
"lt":"mišrusis transportas"
},
{
"fi":"yhdistetty kuljetus"
},
{
"es":"transporte intermodal"
},
{
"pt":"transporte intermodal"
},
{
"sl":"kombinirani prevoz"
},
{
"de":"kombinierter Verkehr Schiene-Straße"
},
{
"sq":"transport me gjithë automjet"
},
{
"it":"trasporto plurimodale"
},
{
"en":"rail-road transport"
},
{
"ro":"transport multimodal"
},
{
"fr":"transport multimodal"
},
{
"el":"διατροπικές μεταφορές"
},
{
"sv":"intermodal transport"
},
{
"en":"intermodal transport"
},
{
"da":"intermodal transport"
},
{
"cs":"kombinovaná doprava"
},
{
"sk":"kombinovaná doprava"
},
{
"el":"συνδυασμένη οδική-σιδηροδρομική μεταφορά"
},
{
"nl":"rij-op-rij-afvervoer"
},
{
"de":"Beförderung Roll-on/Roll-off-Schiff"
},
{
"de":"Transport mit mehreren Verkehrsmitteln"
},
{
"it":"trasporto combinato rotaia-strada"
},
{
"et":"mitmeliigiline transport"
},
{
"et":"kombineeritud vedu"
},
{
"nl":"kangoeroevervoer"
},
{
"cs":"doprava po vlastní ose"
},
{
"sq":"transport i kombinuar"
},
{
"sk":"multimodálna doprava"
},
{
"fi":"ajoneuvojen kuljetus"
},
{
"ro":"transport combinat"
},
{
"es":"transporte carril-carretera"
},
{
"el":"συνδυασμένη μεταφορά"
},
{
"fr":"transport rail-route"
},
{
"fr":"transroulage"
},
{
"hu":"ro-ro hajóval történő szállítás"
},
{
"it":"trasporto combinato"
},
{
"es":"tráfico ferrocarril aúpa"
},
{
"it":"maneggio orizzontale"
},
{
"cs":"kombinovaná přeprava"
},
{
"lt":"daugiarūšis transportas"
},
{
"lt":"transporto priemonių vežimas"
},
{
"de":"Intermodaltransport"
},
{
"mk":"комбиниран превоз"
},
{
"sv":"kombitrafik"
},
{
"sv":"kombinerad transport på väg och järnväg"
},
{
"hu":"kombinált szállítás"
},
{
"fi":"intermodaalinen kuljetus"
},
{
"hu":"intermodális szállítás"
},
{
"et":"raudtee-maanteevedu"
},
{
"pt":"transporte via-férrea-estrada"
},
{
"pt":"transporte multimodal"
},
{
"es":"transporte multimodal"
},
{
"fr":"transport intermodal"
},
{
"it":"trasporto combinato con trasbordo"
},
{
"ro":"transport intermodal"
},
{
"sq":"transport i përzier"
},
{
"hu":"kombinált árufuvarozás"
},
{
"sv":"ro-ro"
},
{
"en":"combined transport"
},
{
"cs":"kombinovaná silniční a železniční přeprava"
},
{
"sv":"kombinerad transport"
},
{
"en":"piggyback transport"
},
{
"hu":"multimodális közlekedés"
},
{
"nl":"rail-wegvervoer"
},
{
"lv":"vairākveidu pārvadājumi"
},
{
"ro":"transport cu containere"
},
{
"fi":"multimodaalinen kuljetus"
},
{
"lt":"kelių ir geležinkelių transportas"
},
{
"pl":"transport kombinowany"
},
{
"mt":"  trasport ikkombinat"
},
{
"lv":"kombinētais transports"
},
{
"sv":"multimodal transport"
},
{
"en":"multimodal transport"
},
{
"da":"multimodal transport"
},
{
"da":"kombineret transport"
},
{
"et":"ühendveod"
},
{
"fr":"ferroutage"
},
{
"nl":"ro-ro-vervoer"
},
{
"el":"μεταφορά με πολλαπλούς τρόπους"
},
{
"sk":"doprava nákladných prívesov po železnici"
},
{
"sr":"комбиновани превоз"
},
{
"pt":"transporte combinado"
},
{
"es":"transporte combinado"
},
{
"de":"kombinierter Verkehr"
},
{
"fr":"transport combiné"
},
{
"mk":"комбиниран транспорт"
},
{
"bg":"комбиниран транспорт"
},
{
"fi":"juna-maantiekuljetus"
},
{
"hr":"kombinirani prijevoz"
},
{
"et":"kombineeritud transport"
},
{
"et":"haagistega ühendvedu"
},
{
"hr":"kombinirani željezničko-cestovni prijevoz"
},
{
"it":"trasporto strada-ferrovia"
},
{
"lv":"autoceļa un dzelzceļa kravas pārvadājumi"
},
{
"cs":"multimodální doprava"
},
{
"de":"Huckepackverkehr"
},
{
"lv":"kombinētā transportēšana"
},
{
"lt":"įvairiarūšis transportas"
},
{
"nl":"rail-routevervoer"
},
{
"sk":"kombinovaná železničná a cestná doprava"
},
{
"ro":"transport combinat feroviar-rutier"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4501",
"terms":[
{
"pt":"transliteração"
},
{
"hr":"preslovljavanje"
},
{
"sl":"transliteracija"
},
{
"lt":"transliteracija"
},
{
"hr":"transliteracija"
},
{
"de":"Transliteration"
},
{
"lv":"transliterācija"
},
{
"cs":"grafický přepis"
},
{
"et":"transliteratsioon"
},
{
"el":"μεταγραμματισμός"
},
{
"hu":"transzliteráció"
},
{
"bg":"транслитерация"
},
{
"en":"transliteration"
},
{
"sq":"transliterim"
},
{
"mk":"препис"
},
{
"ro":"transliterare"
},
{
"hu":"transzliterálás"
},
{
"it":"traslitterazione"
},
{
"hu":"átírás"
},
{
"fi":"translitterointi"
},
{
"mk":"транслитерација"
},
{
"sr":"транслитерација"
},
{
"es":"transliteración"
},
{
"cs":"transliterace"
},
{
"cs":"těsnopis"
},
{
"pl":"transliteracja"
},
{
"da":"translitteration"
},
{
"sv":"translitteration"
},
{
"sk":"prepis"
},
{
"hr":"doslovna transkripcija"
},
{
"nl":"translitteratie"
},
{
"fr":"translittération"
},
{
"mt":"trażlitterazzjoni"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4500",
"terms":[
{
"sl":"carinski tranzit"
},
{
"sv":"tulltransitering"
},
{
"fi":"passitus"
},
{
"da":"toldtransit"
},
{
"hu":"vámtranzit"
},
{
"sk":"colný tranzit"
},
{
"de":"Zolltransit"
},
{
"it":"transito doganale"
},
{
"lv":"muitas tranzīts"
},
{
"cs":"celní tranzit"
},
{
"hr":"carinski provoz"
},
{
"et":"tollitransiit"
},
{
"el":"τελωνειακή διαμετακόμιση"
},
{
"de":"Zollgutversand"
},
{
"fr":"transit douanier"
},
{
"mt":"tranżitu doganali"
},
{
"lt":"muitinės tranzitas"
},
{
"ro":"tranzit vamal"
},
{
"nl":"transito"
},
{
"bg":"митническа експедиция"
},
{
"pt":"trânsito aduaneiro"
},
{
"sr":"царински транзит"
},
{
"mk":"царински транзит"
},
{
"sq":"tranzit doganor"
},
{
"hr":"carinski tranzit"
},
{
"en":"customs transit"
},
{
"pl":"tranzyt celny"
},
{
"es":"tránsito aduanero"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4503",
"terms":[
{
"cs":"převod vlastnického práva"
},
{
"nl":"eigendomsoverdracht"
},
{
"da":"ejendomsoverdragelse"
},
{
"it":"trasferimento della proprietà"
},
{
"sr":"пренос права својине"
},
{
"bg":"прехвърляне на собственост"
},
{
"lt":"turto nurašymas"
},
{
"hu":"tulajdonátszállás"
},
{
"sq":"transferim i pronës"
},
{
"lv":"īpašuma nodošana"
},
{
"lv":"mantas nodošana"
},
{
"sv":"överlåtelse av egendom"
},
{
"de":"Eigentumsübergang"
},
{
"en":"transfer of property"
},
{
"ro":"transfer de proprietate"
},
{
"cs":"přechod vlastnického práva"
},
{
"cs":"převod vlastnictví"
},
{
"lv":"saistības priekšmeta nodošana"
},
{
"fr":"transmission de la propriété"
},
{
"mk":"пренос на правото на сопственост"
},
{
"lv":"īpašuma atsavināšana"
},
{
"fr":"dation"
},
{
"lv":"īpašumtiesību nodošana"
},
{
"de":"Übereignung"
},
{
"pt":"transmissão da propriedade"
},
{
"de":"Eigentumsübertragung"
},
{
"lv":"īpašumtiesību pāreja"
},
{
"et":"vara üleandmine"
},
{
"sk":"prevod vlastníctva"
},
{
"lt":"nuosavybės perdavimas"
},
{
"mt":"trasferiment ta’ proprjetà"
},
{
"lt":"turto perdavimas"
},
{
"pl":"przeniesienie własności"
},
{
"es":"transmisión de la propiedad"
},
{
"fi":"omaisuudensiirto"
},
{
"el":"μεταβίβαση κυριότητας"
},
{
"sl":"prenos lastninske pravice"
},
{
"hu":"tulajdonátruházás"
},
{
"hr":"prijenos vlasništva"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4502",
"terms":[
{
"es":"transpac"
},
{
"hr":"protok podataka"
},
{
"hu":"adatáramlás"
},
{
"ro":"transmisia datelor"
},
{
"sv":"dataöverföring"
},
{
"hr":"prijenos podataka"
},
{
"el":"ροή δεδομένων"
},
{
"fr":"flux de données"
},
{
"en":"interactive transmission"
},
{
"cs":"tok dat"
},
{
"cs":"interaktivní přenos"
},
{
"nl":"datatransmissie"
},
{
"sv":"dataflöde"
},
{
"it":"trasmissione interattiva"
},
{
"en":"data flow"
},
{
"hu":"adatátvitel"
},
{
"bg":"предаване на данни"
},
{
"da":"interaktiv transmission"
},
{
"pt":"fluxo de dados"
},
{
"fi":"tietovuo"
},
{
"it":"flusso di dati"
},
{
"mt":"datatrażmissjoni"
},
{
"sq":"transmetimi i të dhënave"
},
{
"sq":"fluks i të dhënve"
},
{
"ro":"transmisie interactivă"
},
{
"fr":"transmission interactive"
},
{
"pt":"transmissão de dados"
},
{
"fi":"vuorovaikutteinen tiedonsiirto"
},
{
"es":"flujo de datos"
},
{
"da":"datatransmission"
},
{
"fi":"datasiirto"
},
{
"sk":"prenos údajov"
},
{
"pl":"transmisja danych"
},
{
"nl":"interactieve transmissie"
},
{
"de":"Übertragung im Dialogverfahren"
},
{
"en":"data transmission"
},
{
"lv":"datu plūsma"
},
{
"it":"trasmissione dei dati"
},
{
"de":"Datenübertragung"
},
{
"sq":"transmetim interaktiv"
},
{
"cs":"přenos dat"
},
{
"da":"datastrøm"
},
{
"pt":"transmissão interativa"
},
{
"sr":"пренос података"
},
{
"de":"Datenfluss"
},
{
"el":"αμφίδρομη διαβίβαση"
},
{
"lt":"duomenų perdavimas"
},
{
"sk":"tok údajov"
},
{
"mk":"пренос на податоци"
},
{
"et":"andmeedastus"
},
{
"et":"andmevoog"
},
{
"mt":"trażmissjoni ta' data"
},
{
"hu":"adatforgalom"
},
{
"es":"transmisión interactiva"
},
{
"nl":"gegevensstroom"
},
{
"sk":"interaktívny prenos"
},
{
"lt":"sąveikusis perdavimas"
},
{
"fr":"transmission de données"
},
{
"sl":"prenos podatkov"
},
{
"lv":"datu pārraide"
},
{
"el":"διαβίβαση δεδομένων"
},
{
"nl":"gegevenstransmissie"
},
{
"es":"transmisión de datos"
},
{
"et":"interaktiivne ülekanne"
},
{
"lt":"duomenų srautas"
},
{
"lt":"dialoginis perdavimas"
},
{
"hr":"interaktivni prijenos"
},
{
"sv":"interaktiv överföring"
},
{
"lv":"interaktīvā pārraide"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3657",
"terms":[
{
"mk":"пренос на технологии"
},
{
"mt":"relazzjoni industrija riċerka"
},
{
"da":"forholdet industri-forskning"
},
{
"cs":"vztahy mezi průmyslem a výzkumem"
},
{
"mk":"индустриско-истражувачки односи"
},
{
"it":"rapporto industria-ricerca"
},
{
"it":"relazione industria-ricerca"
},
{
"pt":"relação indústria-investigação"
},
{
"fi":"elinkeinoelämän ja tutkimuksen suhteet"
},
{
"hu":"ipari és kutatási kapcsolatok"
},
{
"ro":"relații cercetare-producție"
},
{
"sv":"förhållandet industri–forskning"
},
{
"lt":"pramonės ir mokslinių tyrimų ryšiai"
},
{
"bg":"промишлено-изследователски отношения"
},
{
"sr":"одсноси индустрије и истраживања"
},
{
"el":"σχέσεις έρευνας-βιομηχανίας"
},
{
"mk":"применливо истражување за целите на индустриското производство"
},
{
"el":"σχέσεις επιστήμης-βιομηχανίας"
},
{
"sl":"odnos industrija-raziskave"
},
{
"nl":"verhouding industrie-research"
},
{
"en":"industry-research relations"
},
{
"fr":"relation industrie-recherche"
},
{
"de":"Beziehung Industrie-Forschung"
},
{
"et":"tööstuse ja teaduse suhted"
},
{
"mk":"односи меѓу индустријата и истражувањето"
},
{
"pl":"powiązania przemysł-nauka"
},
{
"es":"relación industria-investigación"
},
{
"de":"Beziehung Industrie/Forschung"
},
{
"sq":"marrëdhëniet e kërkimit industrial"
},
{
"sk":"vzťahy priemysel – výskum"
},
{
"hr":"odnos industrije i istraživanja"
},
{
"lv":"rūpniecības un pētniecības sakari"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3658",
"terms":[
{
"pl":"diler"
},
{
"hr":"preprodavač"
},
{
"mk":"дилер"
},
{
"el":"μεταπωλητής"
},
{
"es":"asentador"
},
{
"fr":"revendeur"
},
{
"et":"diiler"
},
{
"de":"Wiederverkäufer"
},
{
"es":"revendedor"
},
{
"pt":"revendedor"
},
{
"mk":"препродавач"
},
{
"hr":"prekupac"
},
{
"it":"rivenditore"
},
{
"sv":"återförsäljare"
},
{
"mt":"negozjant"
},
{
"nl":"wederverkoper"
},
{
"cs":"prodejce"
},
{
"fi":"jälleenmyyjä"
},
{
"lv":"preču izplatītājs"
},
{
"cs":"osoba zabývající se zprostředkovatelskou činností"
},
{
"lt":"dileris"
},
{
"sk":"predajca"
},
{
"sr":"дилер"
},
{
"en":"dealer"
},
{
"cs":"dealer"
},
{
"ro":"dealer"
},
{
"bg":"дилър"
},
{
"da":"videreforhandler"
},
{
"lt":"prekybos agentas"
},
{
"hu":"viszonteladó"
},
{
"sq":"rishitës"
},
{
"sl":"preprodajalec"
},
{
"et":"vahendaja"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3659",
"terms":[
{
"hr":"dohodak"
},
{
"hu":"jövedelem"
},
{
"nl":"inkomen"
},
{
"sr":"доходак"
},
{
"ro":"venit"
},
{
"it":"reddito"
},
{
"el":"εισόδημα"
},
{
"pt":"rendimento"
},
{
"mk":"парична добивка"
},
{
"et":"tulu"
},
{
"fr":"revenu"
},
{
"es":"renta"
},
{
"mk":"парични примања"
},
{
"cs":"příjem"
},
{
"mt":"introjtu"
},
{
"pl":"dochód"
},
{
"en":"income"
},
{
"da":"indkomst"
},
{
"sv":"inkomst"
},
{
"lv":"ienākums"
},
{
"de":"Einkommen"
},
{
"fi":"tulo"
},
{
"sq":"të ardhurat"
},
{
"lt":"pajamos"
},
{
"sl":"dohodek"
},
{
"mk":"доход"
},
{
"bg":"доход"
},
{
"sk":"príjem"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2065",
"terms":[
{
"de":"Nomade"
},
{
"mk":"номадство"
},
{
"hu":"nomád életmód"
},
{
"et":"nomaadlus"
},
{
"cs":"nomád"
},
{
"hu":"nomád"
},
{
"hu":"nomadizálás"
},
{
"sq":"Nomad"
},
{
"sv":"nomadliv"
},
{
"el":"νομαδισμός"
},
{
"nl":"nomadenleven"
},
{
"cs":"pouštní nomádismus"
},
{
"it":"nomadismo"
},
{
"pt":"nomadismo"
},
{
"es":"nomadismo"
},
{
"et":"nomaad"
},
{
"lv":"klejotājs"
},
{
"hr":"nomad"
},
{
"sq":"dukuri nomade"
},
{
"en":"nomad"
},
{
"sv":"nomad"
},
{
"ro":"nomad"
},
{
"lt":"klajoklis"
},
{
"fr":"nomade"
},
{
"da":"nomade"
},
{
"it":"nomade"
},
{
"nl":"nomade"
},
{
"de":"Nomadentum"
},
{
"de":"Roma und Sinti"
},
{
"sl":"nomadstvo"
},
{
"lv":"nomadisms"
},
{
"cs":"vertikální nomádismus"
},
{
"es":"trashumancia"
},
{
"cs":"kočovnictví"
},
{
"fr":"nomadisme"
},
{
"da":"nomadisme"
},
{
"sk":"kočovníctvo"
},
{
"hr":"nomadska migracija"
},
{
"fi":"nomadi"
},
{
"hu":"vándorlás"
},
{
"ro":"nomadism"
},
{
"en":"nomadism"
},
{
"sr":"скитничење"
},
{
"sk":"kočovník"
},
{
"cs":"kočovník"
},
{
"mk":"номад"
},
{
"es":"nómada"
},
{
"pt":"nómada"
},
{
"mt":"nomadiżmu"
},
{
"pl":"koczownictwo"
},
{
"fi":"paimentolaisuus"
},
{
"el":"νομάς"
},
{
"fi":"paimentolainen"
},
{
"lt":"klajokliškas gyvenimas"
},
{
"cs":"meridionální nomádismus"
},
{
"cs":"nomádismus"
},
{
"bg":"номадство"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2066",
"terms":[
{
"hu":"nómenklatúra"
},
{
"el":"ονοματολογία"
},
{
"fr":"nomenclature statistique"
},
{
"hr":"statistička nomenklatura"
},
{
"ro":"nomenclator statistic"
},
{
"cs":"soubor statistických názvů"
},
{
"hr":"statistička klasifikacija"
},
{
"el":"στατιστική ονοματολογία"
},
{
"hr":"nomenklatura"
},
{
"cs":"statistická terminologie"
},
{
"sl":"nomenklatura"
},
{
"sk":"nomenklatúra"
},
{
"pt":"nomenclatura estatística"
},
{
"pl":"nomenklatura"
},
{
"cs":"nomenklatura"
},
{
"mt":"nomenklatura"
},
{
"bg":"номенклатура"
},
{
"mk":"номенклатура"
},
{
"sr":"номенклатура"
},
{
"fi":"tilastonimikkeistö"
},
{
"de":"statistische Systematik"
},
{
"nl":"statistische nomenclatuur"
},
{
"en":"statistical nomenclature"
},
{
"cs":"statistická systematika"
},
{
"lv":"statistikas nomenklatūra"
},
{
"sv":"nomenklatur"
},
{
"da":"nomenklatur"
},
{
"mk":"статистичка класификација"
},
{
"es":"nomenclatura estadística"
},
{
"sk":"štatistická nomenklatúra/názvoslovie"
},
{
"hu":"statisztikai nómenklatúra"
},
{
"ro":"nomenclator"
},
{
"hu":"gazdasági tevékenységek nómenklatúrája"
},
{
"et":"statistiline nomenklatuur"
},
{
"de":"Nomenklatur"
},
{
"et":"nomenklatuur"
},
{
"sv":"statistisk nomenklatur"
},
{
"da":"statistisk nomenklatur"
},
{
"es":"nomenclatura"
},
{
"pt":"nomenclatura"
},
{
"it":"nomenclatura"
},
{
"sq":"nomenklaturë"
},
{
"lt":"statistinė nomenklatūra"
},
{
"lt":"nomenklatūra"
},
{
"de":"Systematik"
},
{
"lv":"nomenklatūra"
},
{
"nl":"nomenclatuur"
},
{
"it":"nomenclatura statistica"
},
{
"sq":"nomenklaturë statistikore"
},
{
"en":"nomenclature"
},
{
"fi":"nimikkeistö"
},
{
"fr":"nomenclature"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2063",
"terms":[
{
"de":"Schallpegel"
},
{
"cs":"hladina hluku"
},
{
"lv":"trokšņa līmenis"
},
{
"sq":"niveli i zhurmës"
},
{
"pl":"poziom hałasu"
},
{
"en":"noise level"
},
{
"et":"müratase"
},
{
"ro":"nivel de zgomot"
},
{
"es":"nivel sonoro"
},
{
"mk":"агломерација"
},
{
"fi":"melutaso"
},
{
"fr":"niveau sonore"
},
{
"cs":"akustické parametry"
},
{
"it":"livello sonoro"
},
{
"hr":"razina buke"
},
{
"de":"Geräuschpegel"
},
{
"sl":"raven hrupa"
},
{
"mk":"гранични вредности на нивото на бучава"
},
{
"de":"Lärmpegel"
},
{
"bg":"ниво на шума"
},
{
"sr":"ниво буке"
},
{
"mt":"livell ta’ storbju"
},
{
"nl":"geluidsniveau"
},
{
"cs":"zvuková hladina"
},
{
"mk":"влијание на бучава"
},
{
"it":"livello sonoro ammissibile"
},
{
"sv":"ljudnivå"
},
{
"lt":"triukšmo lygis"
},
{
"it":"decibel"
},
{
"cs":"limitní hodnoty hluku"
},
{
"mk":"степен на бучава"
},
{
"sk":"úroveň hluku"
},
{
"el":"ηχητική στάθμη"
},
{
"cs":"hladina šumu"
},
{
"da":"lydstyrke"
},
{
"hu":"zajszint"
},
{
"pt":"nível sonoro"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2064",
"terms":[
{
"ro":"nucă de palmier"
},
{
"lv":"palmu rieksts"
},
{
"it":"noce di palma"
},
{
"sr":"палмин орах"
},
{
"sl":"palmov oreh"
},
{
"en":"palm nut"
},
{
"de":"Palmnuss"
},
{
"hu":"pálmadió"
},
{
"cs":"palmový ořech"
},
{
"mt":"ġewża tal-palm"
},
{
"bg":"ядка на палма"
},
{
"fi":"palmun pähkinä"
},
{
"nl":"palmnoot"
},
{
"fr":"noix de palme"
},
{
"lt":"kokoso riešutai"
},
{
"hr":"palmov orah"
},
{
"sv":"palmnöt"
},
{
"pt":"coconote"
},
{
"pl":"orzech palmowy"
},
{
"et":"palmipähkel"
},
{
"sk":"palmový orech"
},
{
"sq":"arrë palme"
},
{
"de":"Palmnuß"
},
{
"el":"φοινικοκάρυδο"
},
{
"da":"palmenød"
},
{
"es":"nuez de palma"
},
{
"mk":"палмов орев"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2061",
"terms":[
{
"da":"provinsen Antwerpen"
},
{
"sv":"provinsen Antwerpen"
},
{
"es":"provincia de Amberes"
},
{
"de":"Provinz Antwerpen"
},
{
"mk":"Белгиска Покраина Антверп"
},
{
"fr":"province d'Anvers"
},
{
"bg":"Провинция на Антверпен"
},
{
"ro":"Provincia Anvers"
},
{
"it":"provincia di Anversa"
},
{
"lv":"Antverpenes province"
},
{
"cs":"provincie Antverpy"
},
{
"et":"Antwerpeni provints"
},
{
"hu":"Antwerpen tartomány"
},
{
"sr":"покрајина Антверпен"
},
{
"en":"Province of Antwerp"
},
{
"mt":"Provinċja ta’ Antwerp"
},
{
"pt":"província de Antuérpia"
},
{
"nl":"Antwerpen"
},
{
"sk":"provincia Antverpy"
},
{
"lt":"Antverpeno provincija"
},
{
"pt":"Antwerpen"
},
{
"fi":"Antverpenin maakunta"
},
{
"el":"επαρχία Αμβέρσας"
},
{
"pl":"prowincja Antwerpia"
},
{
"sq":"Krahina e Antverpit"
},
{
"sl":"provinca Antwerpen"
},
{
"hr":"Pokrajina Antwerpen"
},
{
"mk":"Покраина Антверп"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2062",
"terms":[
{
"es":"nivel de vida"
},
{
"en":"standard of living"
},
{
"hu":"életszínvonal"
},
{
"ro":"standard de viață"
},
{
"mk":"животен стандард"
},
{
"pl":"standard życia"
},
{
"fi":"elintaso"
},
{
"it":"tenore di vita"
},
{
"fr":"niveau de vie"
},
{
"et":"elatustase"
},
{
"nl":"levensstandaard"
},
{
"cs":"životní úroveň"
},
{
"lv":"dzīves līmenis"
},
{
"da":"levestandard"
},
{
"bg":"жизнен стандарт"
},
{
"lt":"gyvenimo lygis"
},
{
"hr":"životni standard"
},
{
"mt":"standard tal-għajxien"
},
{
"de":"Lebensstandard"
},
{
"sl":"življenjski standard"
},
{
"sv":"levnadsstandard"
},
{
"cs":"životní standard"
},
{
"sr":"животни стандард"
},
{
"pt":"nível de vida"
},
{
"sk":"životná úroveň"
},
{
"el":"βιοτικό επίπεδο"
},
{
"sq":"standardi e jetesës"
},
{
"it":"standard di vita"
},
{
"it":"livello di vita"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2060",
"terms":[
{
"lt":"taršos laipsnis"
},
{
"sk":"stupeň znečistenia"
},
{
"cs":"index znečištění"
},
{
"fi":"saastumisaste"
},
{
"hu":"a környezetszennyezés mértéke"
},
{
"sv":"föroreningsnivå"
},
{
"it":"tasso di inquinamento"
},
{
"da":"forureningsniveau"
},
{
"lt":"taršos indeksas"
},
{
"mk":"индекс на загаденост"
},
{
"bg":"степен на замърсяване"
},
{
"de":"Grad der Umweltverschmutzung"
},
{
"sl":"stopnja onesnaženosti"
},
{
"sv":"föroreningsindex"
},
{
"fr":"indice de pollution"
},
{
"sk":"úroveň znečistenia"
},
{
"et":"saastetase"
},
{
"cs":"hladina znečištění"
},
{
"es":"nivel de contaminación"
},
{
"ro":"nivel de poluare"
},
{
"fr":"degré de pollution"
},
{
"hu":"a szennyezés mértéke"
},
{
"cs":"hodnota znečištění"
},
{
"lv":"piesārņojuma līmenis"
},
{
"es":"grado de contaminación"
},
{
"nl":"verontreinigingsindicator"
},
{
"lv":"piesārņojuma pakāpe"
},
{
"sr":"ниво загађења"
},
{
"en":"pollution level"
},
{
"hr":"indeks onečišćenja"
},
{
"en":"pollution index"
},
{
"fi":"saastetaso"
},
{
"pt":"índice de poluição"
},
{
"lt":"taršos lygis"
},
{
"de":"Belastungsindex"
},
{
"nl":"graad van verontreiniging"
},
{
"da":"forureningsgrad"
},
{
"mt":"grad ta' tniġġis"
},
{
"pl":"stopień zanieczyszczenia"
},
{
"cs":"úroveň znečištění"
},
{
"cs":"stupeň znečištění"
},
{
"da":"forureningsindikator"
},
{
"sq":"shkallë e ndotjes"
},
{
"el":"δείκτης ρύπανσης"
},
{
"en":"degree of pollution"
},
{
"nl":"niveau van verontreiniging"
},
{
"it":"livello di inquinamento"
},
{
"de":"Belastungsgrad"
},
{
"el":"βαθμός ρύπανσης"
},
{
"mk":"степен на загаденост"
},
{
"hr":"stupanj zagađenja"
},
{
"mk":"ниво на загаденост"
},
{
"et":"reostustase"
},
{
"it":"grado di inquinamento"
},
{
"sv":"föroreningsgrad"
},
{
"ro":"grad de poluare"
},
{
"fr":"niveau de pollution"
},
{
"et":"saasteaste"
},
{
"et":"saasteindeks"
},
{
"sq":"indeks i ndotjes"
},
{
"sq":"nivel i ndotjes"
},
{
"el":"επίπεδα ρύπανσης"
},
{
"pt":"nível de poluição"
},
{
"hu":"környezetszennyezési index"
},
{
"hr":"razina onečišćenja"
},
{
"de":"Verschmutzungsgrad"
},
{
"es":"índice de contaminación"
},
{
"lv":"piesārņojuma indekss"
},
{
"hr":"stupanj onečišćenja"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3660",
"terms":[
{
"pt":"organismo de investigação"
},
{
"sv":"forskningsinstitut"
},
{
"da":"forskningsinstitut"
},
{
"it":"laboratorio di ricerca"
},
{
"sv":"forskningslaboratorium"
},
{
"da":"forskningslaboratorium"
},
{
"es":"laboratorio de investigación"
},
{
"sq":"sipërmarrje kërkimi"
},
{
"bg":"изследователска организация"
},
{
"es":"empresa de investigación"
},
{
"hr":"istraživačko tijelo"
},
{
"cs":"vědecké středisko"
},
{
"sl":"raziskovalna organizacija"
},
{
"es":"instituto de investigación"
},
{
"et":"uurimislabor"
},
{
"hu":"kutatóvállalat"
},
{
"pt":"instituto de investigação"
},
{
"en":"research institute"
},
{
"nl":"onderzoeksorganisme"
},
{
"en":"research body"
},
{
"pt":"laboratório de investigação"
},
{
"de":"Forschungsinstitut"
},
{
"sk":"výskumné laboratórium"
},
{
"cs":"výzkumné pracoviště"
},
{
"da":"forskningsvirksomhed"
},
{
"hr":"istraživački laboratorij"
},
{
"el":"ινστιτούτο ερευνών"
},
{
"pl":"instytucje naukowe"
},
{
"it":"centro di ricerca"
},
{
"en":"research laboratory"
},
{
"lt":"mokslinė laboratorija"
},
{
"lv":"pētniecības uzņēmums"
},
{
"nl":"researchlaboratorium"
},
{
"lv":"pētniecības laboratorija"
},
{
"it":"impresa di ricerca"
},
{
"fi":"tutkimuslaitos"
},
{
"sq":"institut kërkimi"
},
{
"en":"research undertaking"
},
{
"hr":"istraživački institut"
},
{
"fr":"institut de recherche"
},
{
"de":"Forschungszentrum"
},
{
"cs":"vědecko-výzkumné pracoviště"
},
{
"fr":"centre de recherche"
},
{
"nl":"onderzoeksinstelling"
},
{
"sv":"forskningsföretag"
},
{
"cs":"výzkumná stanice"
},
{
"fr":"entreprise de recherche"
},
{
"et":"uurimisasutus"
},
{
"lv":"pētniecības organizācija"
},
{
"el":"εργαστήριο ερευνών"
},
{
"hu":"kutatólaboratórium"
},
{
"sk":"výskumný ústav"
},
{
"de":"Forschungsunternehmen"
},
{
"fr":"laboratoire de recherche"
},
{
"sk":"výskumné pracovisko"
},
{
"it":"organismo di ricerca"
},
{
"lt":"mokslinė įmonė"
},
{
"mk":"истражувачко тело"
},
{
"fr":"institut scientifique"
},
{
"et":"uurimisettevõte"
},
{
"de":"Forschungslabor"
},
{
"nl":"researchonderneming"
},
{
"fr":"organisme de recherche"
},
{
"mk":"истражувачки центар"
},
{
"sv":"forskningscentrum"
},
{
"lt":"mokslo įstaiga"
},
{
"el":"κέντρο ερευνών"
},
{
"sq":"organ kërkimi"
},
{
"hu":"kutatóközpont"
},
{
"el":"ίδρυμα ερευνών"
},
{
"et":"uurimisinstituut"
},
{
"pt":"empresa de investigação"
},
{
"hu":"kutatóintézet"
},
{
"fi":"tutkimuselin"
},
{
"cs":"vědecké pracoviště"
},
{
"sq":"laborator kërkimi"
},
{
"sr":"истраживачко тело"
},
{
"el":"οργανισμός έρευνας"
},
{
"es":"centro de investigación"
},
{
"it":"istituto di ricerca"
},
{
"es":"institución científica"
},
{
"sk":"výskumný podnik"
},
{
"ro":"organism de cercetare"
},
{
"mt":"korp tar-riċerka"
},
{
"lt":"mokslo institutas"
},
{
"fi":"tutkimusyritys"
},
{
"cs":"výzkumný ústav"
},
{
"fi":"tutkimuslaboratorio"
},
{
"cs":"výzkumná laboratoř"
},
{
"da":"forskningsorganisation"
},
{
"de":"Forschungsstelle"
},
{
"sv":"forskningsorgan"
},
{
"ro":"laborator de cercetare"
},
{
"lv":"zinātniskās pētniecības institūts"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/c_be0de7b7",
"terms":[
{
"et":"kiirguse doos"
},
{
"ga":"nochtadh do radaíocht"
},
{
"it":"radioresistenza"
},
{
"lv":"starojumizturība"
},
{
"sq":"dozë rrezatimit"
},
{
"en":"radiation exposure"
},
{
"sl":"radiosenzibilnost"
},
{
"fi":"säteilyannos"
},
{
"sk":"odolnosť voči žiareniu"
},
{
"hu":"sugárterhelés"
},
{
"da":"udsættelse for stråling"
},
{
"fi":"säteilyaltistus"
},
{
"it":"dose di radiazioni"
},
{
"lv":"radiācijas iedarbība"
},
{
"hr":"doza zračenja"
},
{
"lt":"atsparumas švitinimui"
},
{
"mt":"reżistenza għar-radjazzjoni"
},
{
"lt":"jautrumas švitinimui"
},
{
"bg":"лъчерезистентност"
},
{
"hu":"sugárzási dózis"
},
{
"da":"strålingsfølsomhed"
},
{
"en":"exposure to radiation"
},
{
"et":"kiirgustundlikkus"
},
{
"sk":"citlivosť na žiarenie"
},
{
"de":"Strahlenempfindlichkeit"
},
{
"sv":"strålningsdos"
},
{
"hr":"izloženost radijaciji"
},
{
"es":"exposición a la radiación"
},
{
"es":"radiosensibilidad"
},
{
"lt":"apšvita"
},
{
"cs":"dávka záření"
},
{
"hr":"izloženost zračenju"
},
{
"lt":"apšvitos dozė"
},
{
"nl":"stralingsgevoeligheid"
},
{
"el":"επιπτώσεις της ακτινοβολίας"
},
{
"sl":"izpostavljenost ionizirajočim sevanjem"
},
{
"fr":"exposition aux radiations"
},
{
"pl":"dawka promieniowania"
},
{
"hu":"sugárexpozíció"
},
{
"et":"kiiritus"
},
{
"cs":"ozáření"
},
{
"bg":"лъчечувствителност"
},
{
"da":"stråleresistens"
},
{
"sv":"strålkänslighet"
},
{
"mk":"отпорност на радијација"
},
{
"lv":"pakļaušana starojumam"
},
{
"fr":"dose de radiation"
},
{
"sv":"strålningskänslighet"
},
{
"hr":"izloženost ionizirajućem zračenju"
},
{
"pt":"radiorresistência"
},
{
"et":"kiirgusresistentsus"
},
{
"pt":"exposição às radiações"
},
{
"hu":"sugárzásnak való kitettség"
},
{
"mk":"изложување на радијација"
},
{
"cs":"expozice záření"
},
{
"lv":"starojuma doza"
},
{
"hu":"sugárkitettség"
},
{
"sk":"vystavenie žiareniu"
},
{
"fi":"sädeherkkyys"
},
{
"ro":"radiorezistență"
},
{
"pt":"dose de radiação"
},
{
"pl":"narażenie"
},
{
"sv":"stråldos"
},
{
"mt":"esponiment għar-radjazzjoni"
},
{
"fr":"exposition aux rayonnements"
},
{
"es":"dosis de radiación"
},
{
"hu":"sugárdózis"
},
{
"sv":"strålningsexponering"
},
{
"pl":"odporność na promieniowanie"
},
{
"sv":"strålexponering"
},
{
"sq":"rezistencë ndaj rrezatimit"
},
{
"mk":"изложување на зрачење"
},
{
"mt":"sensittività għar-radjazzjoni"
},
{
"lv":"radiācijizturība"
},
{
"sl":"radiorezistenca"
},
{
"mt":"doża ta' radjazzjoni"
},
{
"mk":"чувствителност на радијација"
},
{
"bg":"доза на облъчване"
},
{
"hr":"radiosenzitivnost"
},
{
"fr":"radiosensibilité"
},
{
"nl":"blootstelling aan straling"
},
{
"en":"radiosensitivity"
},
{
"el":"δόση ακτινοβολίας"
},
{
"pl":"wrażliwość na promieniowanie"
},
{
"de":"Strahlenexposition"
},
{
"ro":"radiosensibilitate"
},
{
"sr":"Translation expected"
},
{
"nl":"stralingsdosis"
},
{
"hr":"radiorezistentnost"
},
{
"el":"ευαισθησία στην ακτινοβολία"
},
{
"nl":"stralingsresistentie"
},
{
"pl":"narażenie na promieniowanie"
},
{
"ro":"doză de radiație"
},
{
"da":"strålingseksponering"
},
{
"sq":"ekspozim ndaj rrezatimit"
},
{
"cs":"citlivost na záření"
},
{
"lv":"starojuma deva"
},
{
"et":"kiirgusdoos"
},
{
"bg":"излагане на лъчение"
},
{
"de":"Strahlungsexposition"
},
{
"da":"strålingsdosis"
},
{
"en":"radioresistance"
},
{
"ro":"expunere la radiații"
},
{
"sk":"dávka žiarenia"
},
{
"it":"esposizione alle radiazioni"
},
{
"sq":"ndjeshmëri nga rrezatimi"
},
{
"it":"radiosensibilità"
},
{
"nl":"blootstelling aan bestraling"
},
{
"de":"Exposition"
},
{
"pt":"exposição radiológica"
},
{
"fr":"effet des rayonnements"
},
{
"cs":"odolnost vůči záření"
},
{
"pt":"radiossensibilidade"
},
{
"el":"έκθεση σε ακτινοβολία"
},
{
"sv":"exponering"
},
{
"en":"radiation dose"
},
{
"mk":"доза на зрачење"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2069",
"terms":[
{
"lv":"tarifikācija"
},
{
"hu":"vámnómenklatúra"
},
{
"cs":"sazební zařazení"
},
{
"cs":"nomenklatura celního sazebníku"
},
{
"sq":"nomenklaturë doganore"
},
{
"ro":"nomenclatorul tarifar Bruxelles"
},
{
"hu":"tarifális osztályozás"
},
{
"da":"toldnomenklatur"
},
{
"el":"δασμολογική κλάση"
},
{
"fr":"nomenclature douanière"
},
{
"en":"Brussels tariff nomenclature"
},
{
"es":"clasificación arancelaria"
},
{
"es":"nomenclatura aduanera"
},
{
"en":"customs nomenclature"
},
{
"it":"nomenclatura di Bruxelles"
},
{
"lt":"muitų tarifų klasifikacija"
},
{
"sq":"klasifikim i tarifave"
},
{
"sk":"tarifná nomenklatúra"
},
{
"en":"tariff heading"
},
{
"de":"Zollposition"
},
{
"it":"posizione tariffaria"
},
{
"it":"nomenclatura doganale"
},
{
"hu":"vámtarifa-nómenklatúra"
},
{
"sk":"číslo tarifnej klasifikácie"
},
{
"sv":"Brysselnomenklaturen"
},
{
"fr":"position tarifaire"
},
{
"sq":"nomenklaturë e tarifave"
},
{
"fi":"nimike"
},
{
"cs":"celní nomenklatura"
},
{
"lt":"muitų tarifų nomenklatūra"
},
{
"pt":"classificação pautal"
},
{
"sq":"nomenklaturë e tarifave e Brukselit"
},
{
"es":"partida arancelaria"
},
{
"es":"Nomenclatura de Bruselas"
},
{
"de":"Brüssler Zolltarifschema"
},
{
"cs":"Bruselská nomenklatura"
},
{
"el":"ονοματολογία των Βρυξελλών"
},
{
"el":"δασμολογική κατάταξη"
},
{
"cs":"číslo sazebního zařazení"
},
{
"sv":"tullnomenklatur"
},
{
"fi":"tariffinimikkeistö"
},
{
"mt":"nomenklatura tariffarja"
},
{
"hu":"tarifálás"
},
{
"lv":"tarifu pozīcija"
},
{
"fr":"nomenclature tarifaire"
},
{
"sk":"tarifná klasifikácia"
},
{
"sk":"colná nomenklatúra"
},
{
"lv":"Briseles tarifu nomenklatūra"
},
{
"hu":"Közös Vámtarifa szerinti nómenklatúra"
},
{
"en":"tariff nomenclature"
},
{
"nl":"tariefindeling"
},
{
"es":"posición arancelaria"
},
{
"pt":"posição pautal"
},
{
"de":"Zolltarifschema"
},
{
"fi":"tariffiluokitus"
},
{
"hr":"carinska klasifikacija"
},
{
"nl":"nomenclatuur van Brussel"
},
{
"ro":"clasificare tarifară"
},
{
"it":"classificazione tariffaria"
},
{
"el":"δασμολογική ονοματολογία"
},
{
"da":"Bruxelles-nomenklaturen"
},
{
"ro":"nomenclator tarifar"
},
{
"et":"tariifirubriik"
},
{
"lv":"tarifu nomenklatūra"
},
{
"bg":"тарифна номенклатура"
},
{
"da":"toldklassifikation"
},
{
"sq":"kapitull tarifor"
},
{
"nl":"douanenomenclatuur"
},
{
"lt":"Briuselio muitų tarifų nomenklatūra"
},
{
"pt":"nomenclatura alfandegária"
},
{
"et":"tariifne klassifitseerimine"
},
{
"et":"tariifinomenklatuur"
},
{
"sv":"tullposition"
},
{
"ro":"nomenclator vamal"
},
{
"hu":"Brüsszeli Nómenklatúra"
},
{
"fi":"Brysselin nimikkeistö"
},
{
"de":"Tarifierung"
},
{
"sv":"klassificering enligt tulltaxa"
},
{
"hr":"carinska nomenklatura"
},
{
"fr":"nomenclature de Bruxelles"
},
{
"sl":"carinska nomenklatura"
},
{
"et":"tollinomenklatuur"
},
{
"sk":"Bruselská tarifná nomenklatúra"
},
{
"mk":"царинска номенклатура"
},
{
"sr":"царинска номенклатура"
},
{
"pt":"nomenclatura pautal"
},
{
"mk":"царинска класификација"
},
{
"fi":"tullinimikkeistö"
},
{
"el":"τελωνειακή ονοματολογία"
},
{
"ro":"poziție tarifară"
},
{
"nl":"tariefnomenclatuur"
},
{
"lt":"muitų tarifų antraštė"
},
{
"pt":"nomenclatura de Bruxelas"
},
{
"hu":"vámtarifaszám"
},
{
"fr":"classement tarifaire"
},
{
"es":"nomenclatura arancelaria"
},
{
"pl":"nomenklatura taryfowa"
},
{
"de":"Zollnomenklatur"
},
{
"en":"tariff classification"
},
{
"lt":"muitų nomenklatūra"
},
{
"it":"nomenclatura tariffaria"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2067",
"terms":[
{
"mt":"klassifikazzjoni baġitarja"
},
{
"lv":"budžetu klasifikācija"
},
{
"nl":"begrotingsnomenclatuur"
},
{
"mk":"хиерархиски приказ на шифри за класифицирање"
},
{
"de":"Haushaltsnomenklatur"
},
{
"lv":"budžetu iedalījums"
},
{
"fr":"nomenclature budgétaire"
},
{
"sl":"ekonomska klasifikacija"
},
{
"pl":"klasyfikacja budżetowa"
},
{
"pt":"nomenclatura orçamental"
},
{
"et":"eelarveklassifikaator"
},
{
"de":"Eingliederungsplan"
},
{
"ro":"clasificare bugetară"
},
{
"el":"ονοματολογία του προϋπολογισμού"
},
{
"sr":"буџетска класификација"
},
{
"mk":"буџетска класификација"
},
{
"fi":"budjettiluokitus"
},
{
"sk":"rozpočtová skladba"
},
{
"cs":"rozpočtová skladba"
},
{
"lt":"biudžeto klasifikacija"
},
{
"cs":"rozpočtová klasifikace"
},
{
"en":"budgetary classification"
},
{
"es":"nomenclatura presupuestaria"
},
{
"bg":"бюджетна номенклатура"
},
{
"hr":"proračunska klasifikacija"
},
{
"sq":"klasifikim buxhetor"
},
{
"sv":"kontoplan"
},
{
"da":"kontoplan"
},
{
"hr":"proračunska razredba"
},
{
"hu":"költségvetési nómenklatúra"
},
{
"it":"nomenclatura di bilancio"
},
{
"cs":"rozpočtové třídění"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2068",
"terms":[
{
"hu":"mezőgazdasági terméknómenklatúra"
},
{
"sr":"номенклатура пољопривредних производа"
},
{
"hr":"nazivlje poljoprivrednih proizvoda"
},
{
"en":"nomenclature of agricultural products"
},
{
"fi":"maataloustuotteiden nimikkeistö"
},
{
"it":"nomenclatura dei prodotti agricoli"
},
{
"de":"Verzeichnis der Agrarerzeugnisse"
},
{
"mt":"nomenklatura ta’ prodotti agrikoli"
},
{
"pl":"wykaz produktów rolnych"
},
{
"pt":"nomenclatura dos produtos agrícolas"
},
{
"et":"põllumajandustoodete nomenklatuur"
},
{
"nl":"nomenclatuur van landbouwprodukten"
},
{
"cs":"názvy zemědělských výrobků"
},
{
"sl":"nomenklatura kmetijskih proizvodov"
},
{
"cs":"názvosloví zemědělských výrobků"
},
{
"da":"nomenklatur for landbrugsprodukter"
},
{
"ro":"nomenclatorul produselor agricole"
},
{
"es":"nomenclatura de los productos agrícolas"
},
{
"en":"agricultural product nomenclature"
},
{
"nl":"nomenclatuur van landbouwproducten"
},
{
"sq":"nomenklaturë e produkteve bujqësore"
},
{
"sk":"názvoslovie poľnohospodárskych produktov"
},
{
"bg":"номенклатура на земеделските продукти"
},
{
"mk":"номенклатура на земјоделски производи"
},
{
"fr":"nomenclature des produits agricoles"
},
{
"lv":"lauksaimniecības produktu nomenklatūra"
},
{
"el":"ονοματολογία γεωργικών προϊόντων"
},
{
"sk":"názvoslovie produktov poľnohospodárstva"
},
{
"sv":"nomenklatur för jordbruksprodukter"
},
{
"lt":"žemės ūkio produktų sąrašas"
},
{
"lt":"žemės ūkio produktų nomenklatūra"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3667",
"terms":[
{
"sv":"försöksdjur"
},
{
"fr":"essais sur animaux"
},
{
"da":"dyrestald (laboratorium)"
},
{
"de":"Versuch am Tier"
},
{
"lv":"laboratorija"
},
{
"bg":"развъдно звено (в лаборатория)"
},
{
"nl":"proefdierstation"
},
{
"et":"loomkatse"
},
{
"cs":"experiment na zvířatech"
},
{
"sq":"strehim kafshësh (laborator)"
},
{
"hu":"állatkísérlet"
},
{
"fr":"animalerie (laboratoire)"
},
{
"es":"animal de laboratorio"
},
{
"lt":"laboratoriniai gyvūnai"
},
{
"nl":"dierproeven"
},
{
"fr":"expérimentation animale"
},
{
"sr":"експериментисање на животињама"
},
{
"fi":"koe-eläinlaitos (laboratorio)"
},
{
"sk":"laboratórne zvieratá"
},
{
"en":"laboratory animals"
},
{
"fi":"eläinkokeet"
},
{
"lv":"eksperiments ar dzīvniekiem"
},
{
"cs":"chovná stanice pro pokusná zvířata (laboratoř)"
},
{
"mk":"тестирање врз животни"
},
{
"en":"animal testing"
},
{
"it":"animale da laboratorio"
},
{
"fr":"animal de laboratoire"
},
{
"pt":"ensaios em animais"
},
{
"lv":"tests ar dzīvniekiem"
},
{
"es":"ensayos con animales"
},
{
"fi":"koe-eläimet"
},
{
"sq":"kafshë laboratori"
},
{
"es":"animalario"
},
{
"hu":"laboratóriumi állatok"
},
{
"ro":"animale de laborator"
},
{
"nl":"proefneming met dieren"
},
{
"mt":"ittestjar fuq l-annimali"
},
{
"el":"ζωοτομία"
},
{
"nl":"proefdieren"
},
{
"mk":"лабораториски животни"
},
{
"ro":"experiențe pe animale"
},
{
"pl":"badania na zwierzętach"
},
{
"pl":"eksperyment na zwierzętach"
},
{
"ro":"crescătorie de animale în laborator"
},
{
"mk":"лабораторија за спроведување експерименти врз животни"
},
{
"it":"sperimentazione animale"
},
{
"sv":"djurexperiment"
},
{
"pt":"animal de laboratório"
},
{
"nl":"laboratoriumdier"
},
{
"cs":"testy na zvířatech"
},
{
"cs":"laboratorní zvíře"
},
{
"de":"Versuchstier"
},
{
"pl":"zwierzętarnia (część laboratorium)"
},
{
"pt":"experimentação com animais"
},
{
"es":"experimentación animal"
},
{
"sv":"djurförsök"
},
{
"hr":"laboratorij za pokuse na životinjama"
},
{
"en":"animal house (laboratory)"
},
{
"et":"katseloomad"
},
{
"de":"Tierversuch"
},
{
"cs":"pokus na zvířatech"
},
{
"lt":"eksperimentas su gyvūnais"
},
{
"sq":"eksperimentim në kafshë"
},
{
"it":"sperimentazione su animali"
},
{
"en":"animal experimentation"
},
{
"en":"experimentation on animals"
},
{
"et":"laboriloomad"
},
{
"bg":"експеримент върху животни"
},
{
"mt":"post fejn wieħed irabbi l-annimali (fil-laboratorju)"
},
{
"ro":"testare pe animale"
},
{
"sk":"testovanie na zvieratách"
},
{
"sl":"poskusi na živalih"
},
{
"da":"dyreforsøg"
},
{
"it":"allevamento di cavie"
},
{
"sq":"eksperimentim me kafshë"
},
{
"sl":"testiranje na živalih"
},
{
"el":"πειραματόζωα"
},
{
"el":"δοκιμές σε ζώα"
},
{
"mk":"експериментирање врз животни"
},
{
"mt":"testijiet fuq l-annimali"
},
{
"de":"Tierzuchtanstalt (Labor)"
},
{
"lt":"bandymai su gyvūnais"
},
{
"lv":"laboratorijas dzīvnieki"
},
{
"it":"esperimento su cavie"
},
{
"hr":"pokus na životinjama"
},
{
"de":"Labortier"
},
{
"it":"esperimento su animali"
},
{
"bg":"изпитване върху животни"
},
{
"cs":"zkoušky na zvířatech"
},
{
"pt":"biotério"
},
{
"sr":"испитивање на животињама"
},
{
"el":"πειράματα σε ζώα"
},
{
"da":"forsøgsdyr"
},
{
"it":"cavia"
},
{
"es":"experimentación con animales"
},
{
"sk":"experimenty na zvieratách"
},
{
"es":"experimentos con animales"
},
{
"cs":"vivisekce"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3668",
"terms":[
{
"sv":"försök på människor"
},
{
"hu":"emberen végzett kísérlet"
},
{
"de":"Versuch am Menschen"
},
{
"nl":"proefneming met mensen"
},
{
"sq":"eksperimentimi tek njerëzit"
},
{
"da":"forsøg på mennesker"
},
{
"hr":"pokus na ljudima"
},
{
"sr":"експериментисање на људима"
},
{
"ro":"experiențe pe oameni"
},
{
"pl":"eksperyment na ludziach"
},
{
"el":"πειράματα στον άνθρωπο"
},
{
"pt":"experimentação com seres humanos"
},
{
"mk":"експеримент врз луѓе"
},
{
"lt":"eksperimentas su žmonėmis"
},
{
"lv":"eksperiments ar cilvēkiem"
},
{
"hr":"pokusi na ljudima"
},
{
"bg":"експеримент върху хора"
},
{
"mt":"esperimenti fuq il-bniedem"
},
{
"fr":"expérimentation humaine"
},
{
"es":"experimentación humana"
},
{
"it":"esperimento sull'uomo"
},
{
"cs":"experiment na lidech"
},
{
"et":"inimkatse"
},
{
"en":"experiment on humans"
},
{
"cs":"pokus na lidech"
},
{
"sv":"experiment på människor"
},
{
"sl":"poskusi na ljudeh"
},
{
"sk":"experimenty na ľuďoch"
},
{
"fi":"ihmisillä suoritettavat kokeet"
},
{
"mk":"медицински експерименти"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3665",
"terms":[
{
"es":"Derecho de marcas"
},
{
"pl":"prawo znaków towarowych"
},
{
"it":"legislazione in materia di marchi"
},
{
"lv":"prečzīmju tiesības"
},
{
"pt":"direito de marcas"
},
{
"mt":"dritt dwar il-marki kummerċjali"
},
{
"sq":"e drejta e markës tregtare"
},
{
"mk":"право за трговска марка"
},
{
"en":"trademark law"
},
{
"fr":"droit des marques"
},
{
"hr":"pravo o zaštitnom znaku"
},
{
"nl":"merkenrecht"
},
{
"cs":"právo na obchodní značku"
},
{
"it":"diritto dei marchi"
},
{
"mk":"заштита на трговска марка"
},
{
"sq":"e drejtë e markave tregtare"
},
{
"fi":"tavaramerkkioikeus"
},
{
"sk":"právo ochranných známok"
},
{
"en":"trade mark law"
},
{
"de":"Markenrecht"
},
{
"el":"δίκαιο σημάτων"
},
{
"lt":"prekių ženklų teisė"
},
{
"mk":"меѓународна регистрација на трговски марки"
},
{
"sr":"право о жигу"
},
{
"bg":"закон за търговска марка"
},
{
"sl":"pravo znamk"
},
{
"et":"kaubamärgiseadus"
},
{
"sv":"varumärkesrätt"
},
{
"hu":"védjegyjog"
},
{
"ro":"dreptul mărcilor"
},
{
"da":"varemærkeret"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3666",
"terms":[
{
"nl":"merk van de Europese Unie"
},
{
"sr":"европски жиг"
},
{
"lt":"europinis prekės ženklas"
},
{
"lv":"Eiropas prečzīme"
},
{
"sv":"EU-varumärke"
},
{
"mt":"marka kummerċjali Ewropea"
},
{
"en":"European trade mark"
},
{
"nl":"merk van de EU"
},
{
"fr":"marque de l'UE"
},
{
"el":"κοινοτικό σήμα"
},
{
"es":"marca europea"
},
{
"it":"marchio dell'Unione europea"
},
{
"lt":"Europos Sąjungos prekių ženklas"
},
{
"cs":"evropská značka"
},
{
"de":"europäisches Warenzeichen"
},
{
"en":"European Union trade mark"
},
{
"en":"European trademark"
},
{
"de":"europäische Marke"
},
{
"et":"ELi kaubamärk"
},
{
"ga":"trádmharc an Aontais Eorpaigh"
},
{
"en":"Community trademark"
},
{
"it":"marchio europeo"
},
{
"pt":"marca europeia"
},
{
"el":"σήμα της ΕΕ"
},
{
"mt":"trademark tal-Unjoni Ewropea"
},
{
"fr":"marque communautaire"
},
{
"de":"Unionsmarke"
},
{
"ga":"trádmharc de chuid an Aontais Eorpaigh"
},
{
"bg":"марка на Общността"
},
{
"fr":"marque européenne"
},
{
"et":"Euroopa kaubamärk"
},
{
"nl":"communautair merk"
},
{
"cs":"ochranná známka Evropské unie"
},
{
"it":"marchio UE"
},
{
"es":"marca comunitaria"
},
{
"sv":"gemenskapsvarumärke"
},
{
"en":"Community trade mark"
},
{
"hr":"europski zaštitni znak"
},
{
"hu":"közösségi védjegy"
},
{
"el":"ευρωπαϊκό σήμα"
},
{
"pl":"wspólnotowy znak towarowy"
},
{
"cs":"ochranná známka Společenství"
},
{
"lt":"Bendrijos prekės ženklas"
},
{
"sq":"markë tregtare e Komunitetit"
},
{
"sk":"Európska ochranná známka"
},
{
"hu":"európai uniós védjegy"
},
{
"hr":"žig Zajednice"
},
{
"ga":"trádmharc de chuid AE"
},
{
"de":"Gemeinschaftsmarke"
},
{
"da":"EF-varemærke"
},
{
"hr":"zaštitni znak Zajednice"
},
{
"pl":"znak towarowy Unii Europejskiej"
},
{
"hu":"európai védjegy"
},
{
"es":"marca de la Unión Europea"
},
{
"da":"fællesskabsmærke"
},
{
"da":"europæisk varemærke"
},
{
"it":"marchio comunitario"
},
{
"ro":"marcă a Uniunii Europene"
},
{
"mk":"европска трговска марка"
},
{
"sl":"blagovna znamka Skupnosti"
},
{
"lt":"ES prekių ženklas"
},
{
"cs":"ochranná známka EU"
},
{
"bg":"марка на ЕС"
},
{
"fr":"marque de l'Union européenne"
},
{
"hr":"žig EU-a"
},
{
"pl":"znak towarowy UE"
},
{
"pt":"marca comunitária"
},
{
"ro":"marca comunitária"
},
{
"cs":"komunitární značka"
},
{
"es":"MUE"
},
{
"en":"EUTM"
},
{
"sk":"ochranná známka Spoločenstva"
},
{
"nl":"Europees merk"
},
{
"ro":"marcă comercială europeană"
},
{
"ro":"marcă comercială comunitară"
},
{
"lv":"Kopienas preču zīme"
},
{
"es":"marca de la UE"
},
{
"da":"EU-varemærke"
},
{
"sk":"ochranná známka Európskej únie"
},
{
"mk":"трговска марка на Заедницата"
},
{
"bg":"Европейска търговска марка"
},
{
"mk":"европски заштитен знак"
},
{
"lv":"Eiropas Savienības preču zīme"
},
{
"lv":"ES preču zīme"
},
{
"et":"ühenduse kaubamärk"
},
{
"et":"Euroopa Liidu kaubamärk"
},
{
"de":"EG-Marke"
},
{
"en":"EU trade mark"
},
{
"sv":"europeiskt varumärke"
},
{
"mt":"trade mark Komunitarja"
},
{
"sl":"blagovna znamka Evropske unije"
},
{
"fi":"eurooppalainen tavaramerkki"
},
{
"el":"σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης"
},
{
"sk":"ochranná známka EÚ"
},
{
"sq":"markë tregtare europiane"
},
{
"pt":"marca da UE"
},
{
"hr":"žig Europske unije"
},
{
"sl":"blagovna znamka EU"
},
{
"pt":"marca da União Europeia"
},
{
"bg":"марка на Европейския съюз"
},
{
"fi":"yhteisön tavaramerkki"
},
{
"nl":"Gemeenschapsmerk"
},
{
"nl":"Uniemerk"
},
{
"mk":"заштитен знак на Заедницата"
},
{
"mt":"trademark tal-UE"
},
{
"pl":"europejski znak towarowy"
},
{
"ro":"marcă UE"
},
{
"sl":"evropska znamka"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3663",
"terms":[
{
"bg":"дизайн и модели"
},
{
"pt":"desenho"
},
{
"mk":"индустриски дизајн"
},
{
"lv":"rūpnieciskais dizains"
},
{
"sl":"vzorci in modeli"
},
{
"hr":"industrijsko obličje"
},
{
"nl":"industrieel ontwerp"
},
{
"ro":"proiect"
},
{
"hr":"industrijski dizajn"
},
{
"lt":"dizainai ir modeliai"
},
{
"et":"näidised ja mudelid"
},
{
"fi":"teollismalli"
},
{
"el":"βιομηχανικό σχέδιο"
},
{
"cs":"průmyslové a užitné vzory"
},
{
"el":"σχέδια και υποδείγματα"
},
{
"sv":"industridesign"
},
{
"hr":"grafički dizajn"
},
{
"da":"mønster"
},
{
"en":"design"
},
{
"da":"design"
},
{
"en":"designs and models"
},
{
"pl":"wzór użytkowy i zdobniczy"
},
{
"nl":"maquette"
},
{
"nl":"tekening"
},
{
"da":"tegning"
},
{
"es":"diseño y modelo"
},
{
"it":"disegno e modello"
},
{
"et":"näidis"
},
{
"fi":"mallioikeus"
},
{
"el":"σχέδιο"
},
{
"et":"tööstusdisain"
},
{
"lt":"pramoninis dizainas"
},
{
"sr":"узорци и модели"
},
{
"cs":"průmyslové vzory"
},
{
"cs":"užitné vzory"
},
{
"hu":"formatervezési minták és modellek"
},
{
"ro":"desene și modele industriale"
},
{
"hr":"dizajn"
},
{
"en":"industrial design"
},
{
"pt":"desenho e modelo"
},
{
"fr":"dessin et modèle"
},
{
"sq":"dizenjo industriale"
},
{
"de":"Muster und Modell"
},
{
"sv":"mönsterskydd"
},
{
"nl":"ontwerp"
},
{
"mt":"disinji u mudelli"
},
{
"sv":"formgivning"
},
{
"cs":"průmyslový design"
},
{
"de":"Industriedesign"
},
{
"lt":"dizainas"
},
{
"da":"industriel design"
},
{
"nl":"ontwerp en model"
},
{
"hu":"formatervezési minta"
},
{
"hu":"ipari minták"
},
{
"fi":"malli"
},
{
"lv":"projekti un paraugi"
},
{
"lv":"dizains"
},
{
"fr":"dessin"
},
{
"fr":"dessin industriel"
},
{
"mk":"дизајни и модели"
},
{
"it":"disegno industriale"
},
{
"hr":"model i uzorak"
},
{
"sk":"design a model"
},
{
"de":"Designschutz"
},
{
"sq":"modelime dhe modele"
},
{
"hr":"dizajn i model"
},
{
"mk":"проекти и модели"
},
{
"da":"model"
},
{
"sq":"dizenjo"
},
{
"es":"diseño industrial"
},
{
"ro":"design industrial"
},
{
"es":"diseño"
},
{
"pt":"desenho industrial"
},
{
"mk":"проекти и примероци"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4519",
"terms":[
{
"lt":"tarptautinis susisiekimas"
},
{
"el":"διεθνής κυκλοφορία"
},
{
"pl":"transport międzynarodowy"
},
{
"sq":"trafik ndërkombëtar"
},
{
"et":"rahvusvaheline liiklus"
},
{
"it":"trasporto internazionale"
},
{
"da":"international trafik"
},
{
"fr":"transport international"
},
{
"hu":"nemzetközi közlekedés"
},
{
"sv":"internationell transport"
},
{
"lv":"starptautiskie pārvadājumi"
},
{
"it":"traffico internazionale"
},
{
"pt":"tráfego internacional"
},
{
"sk":"medzinárodná doprava"
},
{
"nl":"internationaal vervoer"
},
{
"hu":"nemzetközi fuvarozás"
},
{
"fr":"trafic international"
},
{
"en":"international transport"
},
{
"da":"international transport"
},
{
"cs":"mezinárodní přeprava"
},
{
"bg":"международен транспорт"
},
{
"hr":"međunarodni prijevoz"
},
{
"sq":"transport ndërkombëtar"
},
{
"sr":"међународни превоз"
},
{
"nl":"internationaal verkeer"
},
{
"de":"internationaler Verkehr"
},
{
"mt":"trasport internazzjonali"
},
{
"cs":"mezinárodní provoz"
},
{
"et":"rahvusvaheline transport"
},
{
"en":"international traffic"
},
{
"lt":"tarptautinis transportas"
},
{
"ro":"trafic internațional"
},
{
"ro":"transport internațional"
},
{
"cs":"mezinárodní doprava"
},
{
"hu":"nemzetközi szállítás"
},
{
"sv":"internationell trafik"
},
{
"es":"tráfico internacional"
},
{
"el":"διεθνείς μεταφορές"
},
{
"fi":"kansainvälinen liikenne"
},
{
"sk":"medzinárodná premávka"
},
{
"pt":"transporte internacional"
},
{
"es":"transporte internacional"
},
{
"de":"grenzüberschreitender Transport"
},
{
"hr":"međunarodni promet"
},
{
"sl":"mednarodni prevoz"
},
{
"mk":"меѓународен транспорт"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3664",
"terms":[
{
"es":"renta accesoria"
},
{
"lt":"pajamos iš kitų šaltinių"
},
{
"en":"supplementary income"
},
{
"sk":"dodatočný príjem"
},
{
"et":"kõrvalteenistus"
},
{
"de":"Nebeneinkommen"
},
{
"sv":"extrainkomst"
},
{
"cs":"příplatek"
},
{
"et":"lisatuluallikas"
},
{
"es":"renta complementaria"
},
{
"sk":"vedľajší príjem"
},
{
"fr":"revenu complémentaire"
},
{
"da":"ekstraindtægt"
},
{
"fi":"sivutulot"
},
{
"lt":"papildomos pajamos"
},
{
"el":"πρόσθετο εισόδημα"
},
{
"en":"additional income"
},
{
"et":"lisasissetulek"
},
{
"lv":"papildienākumi"
},
{
"mk":"друг извор на приход"
},
{
"sk":"ostatné zdroje príjmu"
},
{
"cs":"dodatečné příjmy"
},
{
"bg":"допълнителен доход"
},
{
"pl":"dochód dodatkowy"
},
{
"it":"reddito complementare"
},
{
"pt":"rendimento complementar"
},
{
"lv":"citi ienākumu avoti"
},
{
"de":"Nebenverdienst"
},
{
"hr":"dodatni prihod"
},
{
"nl":"bijkomende inkomsten"
},
{
"mk":"дополнителен приход"
},
{
"mt":"introjtu supplementari"
},
{
"cs":"vedlejší příjmy"
},
{
"ro":"venit suplimentar"
},
{
"sq":"të ardhura shtesë"
},
{
"da":"biindtægt"
},
{
"ro":"venit adițional"
},
{
"sq":"burim tjetër të ardhurash"
},
{
"fi":"lisätulonlähde"
},
{
"pt":"rendimento acessório"
},
{
"de":"Nebenbezüge"
},
{
"fi":"lisätulot"
},
{
"en":"other source of income"
},
{
"it":"reddito accessorio"
},
{
"pt":"rendimento suplementar"
},
{
"hr":"dodatni dohodak"
},
{
"sr":"додатни приход"
},
{
"hu":"kiegészítő jövedelem"
},
{
"sl":"dodatni dohodek"
},
{
"et":"lisatulu"
},
{
"nl":"aanvullend inkomen"
},
{
"ro":"venit din alte surse"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4518",
"terms":[
{
"fi":"maan sisäinen kuljetustoiminta"
},
{
"en":"inland transport"
},
{
"et":"sisetransport"
},
{
"it":"traffico interno"
},
{
"hu":"belföldi közlekedés"
},
{
"sk":"vnútroštátna doprava"
},
{
"es":"transporte interior"
},
{
"pt":"transporte interior"
},
{
"cs":"vnitrostátní přeprava"
},
{
"da":"intern transport"
},
{
"sq":"transport i brendshëm"
},
{
"cs":"vnitrostátní doprava"
},
{
"bg":"вътрешен транспорт"
},
{
"sl":"notranji prevoz"
},
{
"mk":"внатрешен превоз"
},
{
"mk":"внатрешен транспорт"
},
{
"fr":"transport intérieur"
},
{
"pl":"transport wewnętrzny"
},
{
"nl":"binnenlands vervoer"
},
{
"hr":"unutrašnji prijevoz"
},
{
"el":"εσωτερικές μεταφορές"
},
{
"it":"trasporto interno"
},
{
"ro":"transport intern"
},
{
"mt":"trasport intern"
},
{
"lv":"iekšzemes pārvadājumi"
},
{
"de":"Inlandsverkehr"
},
{
"de":"Binnentransport"
},
{
"sr":"унутрашњи превоз"
},
{
"sv":"inrikestransport"
},
{
"lt":"vidaus transportas"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4517",
"terms":[
{
"es":"transporte intercontinental"
},
{
"pt":"transporte intercontinental"
},
{
"lv":"starpkontinentālie pārvadājumi"
},
{
"nl":"intercontinentaal vervoer"
},
{
"pl":"transport międzykontynentalny"
},
{
"sr":"међуконтинентални превоз"
},
{
"hr":"međukontinentski prijevoz"
},
{
"hu":"kontinensek közötti szállítás"
},
{
"fi":"mannertenvälinen liikenne"
},
{
"mt":"trasport interkontinentali"
},
{
"sl":"medcelinski prevoz"
},
{
"da":"interkontinental transport"
},
{
"sv":"interkontinental transport"
},
{
"lt":"tarpžemyninis transportas"
},
{
"it":"trasporto intercontinentale"
},
{
"mk":"трансконтинентален транспорт"
},
{
"hu":"kontinensek közötti közlekedés"
},
{
"it":"traffico intercontinentale"
},
{
"el":"διηπειρωτικές μεταφορές"
},
{
"cs":"mezikontinentální doprava"
},
{
"cs":"mezikontinentální přeprava"
},
{
"hu":"interkontinentális közlekedés"
},
{
"sk":"medzikontinentálna doprava"
},
{
"et":"mandritevaheline transport"
},
{
"cs":"transkontinentální doprava"
},
{
"fr":"transport intercontinental"
},
{
"ro":"transport intercontinental"
},
{
"mk":"интерконтинентален транспорт"
},
{
"en":"intercontinental transport"
},
{
"de":"interkontinentaler Transport"
},
{
"sq":"transport ndërkontinental"
},
{
"bg":"междуконтинентален транспорт"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3661",
"terms":[
{
"el":"εμπορική επωνυμία"
},
{
"hr":"zaštićeno ime"
},
{
"lv":"firmas nosaukums"
},
{
"mk":"заштитено трговско име"
},
{
"fi":"tuotemerkki"
},
{
"da":"handelsnavn"
},
{
"nl":"handelsmerk"
},
{
"en":"brand name"
},
{
"da":"handelsmærke"
},
{
"it":"marchio commerciale"
},
{
"pt":"denominação comercial"
},
{
"en":"trade name"
},
{
"sr":"трговачка марка"
},
{
"hu":"márkanév"
},
{
"sk":"obchodný názov"
},
{
"lv":"tirdzniecības nosaukums"
},
{
"sl":"trgovska znamka"
},
{
"fr":"marque commerciale"
},
{
"mk":"заштитено име"
},
{
"es":"nombre comercial"
},
{
"fr":"nom commercial"
},
{
"hr":"zaštitno ime"
},
{
"et":"kaubanduslik nimetus"
},
{
"el":"εμπορικό σήμα"
},
{
"sv":"märkesnamn"
},
{
"lv":"komercnosaukums"
},
{
"pl":"nazwa firmowa"
},
{
"hu":"kereskedelmi név"
},
{
"mk":"трговско име"
},
{
"pt":"marca comercial"
},
{
"es":"marca comercial"
},
{
"bg":"търговски знак"
},
{
"de":"Handelsname"
},
{
"et":"kaubanimetus"
},
{
"et":"margitoote nimi"
},
{
"lt":"registruotasis prekės pavadinimas"
},
{
"de":"Handelsmarke"
},
{
"fi":"kauppanimi"
},
{
"mt":"isem kummerċjali"
},
{
"sq":"emër tregtar"
},
{
"cs":"obchodní značka"
},
{
"sk":"obchodná značka"
},
{
"ro":"brand comercial"
},
{
"ro":"nume comercial"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3662",
"terms":[
{
"et":"registreeritud kaubamärk"
},
{
"en":"registered trade mark"
},
{
"mk":"пријавена трговска марка"
},
{
"en":"registered trademark"
},
{
"mt":"marka kummerċjali reġistrata"
},
{
"hr":"registrirani zaštitni znak"
},
{
"bg":"регистрирана търговска марка"
},
{
"lt":"registruotas prekės ženklas"
},
{
"sv":"registrerat varumärke"
},
{
"lv":"reģistrēta prečzīme"
},
{
"mk":"постапка за признавање трговска марка"
},
{
"ro":"marcă comercială înregistrată"
},
{
"cs":"registrovaná ochranná známka"
},
{
"el":"σήμα κατατεθέν"
},
{
"cs":"registrovaná obchodní známka"
},
{
"hu":"bejegyzett védjegy"
},
{
"da":"indregistreret varemærke"
},
{
"pl":"znak towarowy zastrzeżony"
},
{
"fi":"rekisteröity tavaramerkki"
},
{
"it":"marchio depositato"
},
{
"fr":"marque déposée"
},
{
"es":"marca registrada"
},
{
"pt":"marca registada"
},
{
"sq":"markë tregtare e regjistruar"
},
{
"sk":"registrovaná ochranná známka"
},
{
"sl":"registrirana znamka"
},
{
"de":"eingetragenes Warenzeichen"
},
{
"sr":"регистровани жиг"
},
{
"nl":"gedeponeerd merk"
},
{
"mk":"регистрирана трговска марка"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4516",
"terms":[
{
"lv":"privātie transportlīdzekļi"
},
{
"mt":"mezz tat-trasport privat"
},
{
"hu":"egyéni közlekedés"
},
{
"it":"trasporto individuale"
},
{
"da":"individuel transport"
},
{
"sk":"prostriedky individuálnej dopravy"
},
{
"es":"transporte individual"
},
{
"pt":"transporte individual"
},
{
"mk":"лични превозни средства"
},
{
"hr":"osobno prijevozno sredstvo"
},
{
"ro":"mijloace de transport private"
},
{
"lv":"privātie transporta līdzekļi"
},
{
"de":"Individualverkehr"
},
{
"sl":"zasebni prevoz"
},
{
"en":"private means of transport"
},
{
"bg":"индивидуален транспорт"
},
{
"pl":"transport indywidualny"
},
{
"mk":"индивидуален превоз"
},
{
"nl":"individueel vervoer"
},
{
"et":"erasõidukid"
},
{
"fr":"transport individuel"
},
{
"el":"μεταφορά με ίδια μέσα"
},
{
"sq":"mjet privat transporti"
},
{
"sv":"individuell transport"
},
{
"fi":"yksityinen liikenne"
},
{
"cs":"individuální doprava"
},
{
"lt":"nuosava transporto priemonė"
},
{
"sr":"приватна превозна средства"
},
{
"et":"eratranspordivahendid"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4515",
"terms":[
{
"cs":"říční doprava"
},
{
"en":"inland waterway connection"
},
{
"et":"siseveetransport"
},
{
"el":"ποτάμια μεταφορά"
},
{
"it":"collegamento fluviale"
},
{
"da":"trafik på indre vandveje"
},
{
"fi":"sisävesiliikenne"
},
{
"es":"tráfico de navegación interior"
},
{
"sl":"prevoz po celinskih plovnih poteh"
},
{
"fr":"transport fluvial"
},
{
"pt":"chata"
},
{
"sk":"vodná doprava"
},
{
"sq":"lidhje me rrugë ujore të brendshme"
},
{
"sr":"унутрашља пловна веза"
},
{
"pt":"transporte por via navegável"
},
{
"fr":"circulation fluviale"
},
{
"et":"siseveeliiklus"
},
{
"it":"trasporto per vie navigabili"
},
{
"cs":"vnitrozemská vodní doprava"
},
{
"et":"jõeliiklus"
},
{
"sr":"речни саобраћај"
},
{
"es":"comunicación fluvial"
},
{
"en":"inland waterway traffic"
},
{
"sv":"transport på inre vattenväg"
},
{
"ro":"circulație pe căi navigabile interioare"
},
{
"da":"trafik i indre farvande"
},
{
"hr":"prijevoz unutrašnjim vodama"
},
{
"nl":"binnenscheepvaartverkeer"
},
{
"fi":"sisävesiliikennöinti"
},
{
"ro":"circulație fluvială"
},
{
"ro":"transport pe cale navigabilă"
},
{
"pt":"tráfego fluvial"
},
{
"et":"jõetransport"
},
{
"ro":"căi interne de navigație fluvială"
},
{
"pl":"ruch wodny śródlądowy"
},
{
"el":"μεταφορά μέσω πλωτής οδού"
},
{
"sk":"riečna cesta"
},
{
"en":"river traffic"
},
{
"lt":"upių transportas"
},
{
"lt":"susisiekimas vidaus vandens keliais"
},
{
"it":"traffico fluviale"
},
{
"da":"transport ad indre vandveje"
},
{
"hu":"folyami közlekedés"
},
{
"sv":"flodförbindelse"
},
{
"it":"traffico di navigazione interna"
},
{
"pl":"ruch rzeczny"
},
{
"sq":"transporti me rrugë ujore të brendshme"
},
{
"cs":"říční komunikace"
},
{
"pl":"transport rzeczny"
},
{
"bg":"вътрешен воден транспорт"
},
{
"fr":"liaison fluviale"
},
{
"ro":"transport fluvial intern"
},
{
"hu":"belvízi összeköttetés"
},
{
"en":"river transport"
},
{
"pl":"transport wodny śródlądowy"
},
{
"bg":"движение по вътрешни водни пътища"
},
{
"pt":"ligação fluvial"
},
{
"fr":"transport par voie navigable"
},
{
"cs":"říční cesta"
},
{
"sk":"vnútrozemská vodná doprava"
},
{
"it":"trasporto fluviale"
},
{
"bg":"движение по речни пътища"
},
{
"ro":"legătură fluvială"
},
{
"fr":"circulation de navigation intérieure"
},
{
"nl":"verbinding via binnenwateren"
},
{
"de":"Binnenwasserstraßenverbindung"
},
{
"hr":"promet unutrašnjim vodama"
},
{
"mt":"trasport fuq mogħdijiet tal-ilma naviġabbli"
},
{
"sq":"transport lumor"
},
{
"lv":"iekšējo ūdensceļu satiksme"
},
{
"sr":"превоз унутрашњим пловним путевима"
},
{
"es":"tráfico fluvial"
},
{
"sl":"promet po celinskih plovnih poteh"
},
{
"el":"ποτάμια σύνδεση"
},
{
"sv":"flodtransport"
},
{
"da":"flodtransport"
},
{
"hr":"unutrašnja plovidba"
},
{
"de":"Binnenschiffsverkehr"
},
{
"pt":"tráfego de navegação interior"
},
{
"nl":"vervoer over binnenwateren"
},
{
"sk":"premávka na vnútrozemských vodných cestách"
},
{
"en":"inland waterway transport"
},
{
"fi":"alusliikenne"
},
{
"sr":"речни транспорт"
},
{
"sl":"rečni promet"
},
{
"cs":"plavební provoz"
},
{
"sq":"trafiku në rrugët ujore të brendshme"
},
{
"lv":"upju transports"
},
{
"lt":"upių transporto eismas"
},
{
"el":"κυκλοφορία στο δίκτυο οδών εσωτερικής ναυσιπλοϊας"
},
{
"es":"transporte fluvial"
},
{
"pt":"transporte fluvial"
},
{
"sk":"riečna premávka"
},
{
"es":"transporte por vía navegable"
},
{
"lv":"iekšzemes ūdensceļu transports"
},
{
"lt":"vidaus vandens kelių transportas"
},
{
"fi":"jokiliikenne"
},
{
"sl":"rečni prevoz"
},
{
"lv":"iekšzemes ūdensceļu pārvadājumi"
},
{
"lt":"vidaus vandens kelių eismas"
},
{
"bg":"речен транспорт"
},
{
"hu":"belvízi úton történő szállítás"
},
{
"et":"siseveeühendus"
},
{
"nl":"rivierverbinding"
},
{
"sq":"trafik lumor"
},
{
"da":"flodforbindelse"
},
{
"mk":"превоз по внатрешни води"
},
{
"fi":"sisävesiyhteys"
},
{
"nl":"vervoer over de rivier"
},
{
"de":"Beförderung auf Binnenwasserstraßen"
},
{
"mt":"trasport fuq ix-xmajjar"
},
{
"el":"κυκλοφορία εσωτερικής ναυσιπλοΐας"
},
{
"bg":"речна връзка"
},
{
"hu":"belvízi közlekedés"
},
{
"mk":"езерска пловидба"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4514",
"terms":[
{
"el":"σιδηροδρομική κίνηση"
},
{
"ro":"trafic feroviar"
},
{
"de":"Beförderung auf dem Schienenweg"
},
{
"cs":"železniční doprava"
},
{
"de":"Schienentransport"
},
{
"lt":"traukinių eismas"
},
{
"sv":"transport med järnväg"
},
{
"cs":"železniční přeprava"
},
{
"hr":"prijevoz željeznicom"
},
{
"lt":"geležinkelių transportas"
},
{
"sq":"hekurudhë"
},
{
"lv":"dzelzceļu satiksme"
},
{
"el":"σιδηρόδρομος"
},
{
"ro":"transport feroviar"
},
{
"pt":"ligação ferroviária"
},
{
"hu":"vasúti szállítás"
},
{
"el":"μεταφορά με σιδηρόδρομο"
},
{
"cs":"důlní železnice"
},
{
"sv":"järnväg"
},
{
"et":"raudteevedu"
},
{
"nl":"transport per spoor"
},
{
"lv":"dzelzceļa transports"
},
{
"fi":"rautatieyhteys"
},
{
"sk":"preprava po železnici"
},
{
"hu":"vasút"
},
{
"cs":"železniční spojení"
},
{
"lv":"pārvietošanās pa dzelzceļu"
},
{
"en":"rail transport"
},
{
"hr":"željeznica"
},
{
"sk":"železnica"
},
{
"en":"transport by railway"
},
{
"sl":"železniški promet"
},
{
"el":"σιδηροδρομική σύνδεση"
},
{
"de":"Eisenbahnverkehr"
},
{
"it":"ferrovia"
},
{
"fr":"transport ferroviaire"
},
{
"hr":"željeznička povezanost"
},
{
"lt":"geležinkelių susisiekimas"
},
{
"et":"raudteeühendus"
},
{
"pt":"transporte por caminho de ferro"
},
{
"sq":"trafik hekurudhor"
},
{
"lv":"dzelzceļš"
},
{
"cs":"kolejová doprava"
},
{
"de":"Eisenbahn"
},
{
"it":"traffico ferroviario"
},
{
"nl":"spoorwegverbinding"
},
{
"cs":"železniční křižovatka"
},
{
"sk":"železničné spojenie"
},
{
"mk":"превоз во железничкиот сообраќај"
},
{
"sk":"železničná premávka"
},
{
"bg":"железопътен транспорт"
},
{
"cs":"podniková železnice"
},
{
"it":"collegamento ferroviario"
},
{
"mt":"trasport ferrovjarju"
},
{
"fr":"trafic ferroviaire"
},
{
"sq":"transport hekurudhor"
},
{
"es":"ferrocarril"
},
{
"da":"jernbaneforbindelse"
},
{
"es":"comunicación ferroviaria"
},
{
"hu":"vasúti összeköttetés"
},
{
"mk":"железнички превоз"
},
{
"es":"tráfico ferroviario"
},
{
"fr":"transport par chemin de fer"
},
{
"pt":"caminho de ferro"
},
{
"et":"raudtee"
},
{
"cs":"veřejná železnice"
},
{
"pt":"transporte ferroviário"
},
{
"pt":"tráfego ferroviário"
},
{
"lv":"dzelzceļa pārvadājumi"
},
{
"fr":"chemin de fer"
},
{
"it":"trasporto ferroviario"
},
{
"nl":"vervoer per spoor"
},
{
"hu":"vasúton történő szállítás"
},
{
"hr":"željeznički prijevoz"
},
{
"mk":"железница"
},
{
"cs":"doprava po železnici"
},
{
"sk":"železničná doprava"
},
{
"hu":"vasúti közlekedés"
},
{
"cs":"železnice"
},
{
"cs":"lesní železnice"
},
{
"lt":"geležinkelis"
},
{
"sv":"järnvägstrafik"
},
{
"cs":"vlakové spojení"
},
{
"it":"azienda ferroviaria"
},
{
"fi":"rautatie"
},
{
"fr":"liaison ferroviaire"
},
{
"fi":"rautatiekuljetus"
},
{
"da":"jernbanetrafik"
},
{
"lt":"geležinkelių vežimas"
},
{
"sv":"järnvägstransport"
},
{
"pl":"transport kolejowy"
},
{
"en":"rail traffic"
},
{
"fi":"kuljetukset rautateitse"
},
{
"cs":"provoz na železnici"
},
{
"de":"Eisenbahnverbindung"
},
{
"fi":"rautatieliikenne"
},
{
"en":"rail connection"
},
{
"da":"jernbanetransport"
},
{
"nl":"railvervoer"
},
{
"et":"raudteeliiklus"
},
{
"mk":"железнички сообраќај"
},
{
"cs":"železniční uzel"
},
{
"hr":"željeznički promet"
},
{
"es":"transporte por ferrocarril"
},
{
"ro":"cale ferată"
},
{
"sq":"lidhje hekurudhore"
},
{
"sv":"järnvägsförbindelse"
},
{
"sr":"железнички превоз"
},
{
"it":"trasporto per ferrovia"
},
{
"en":"railway"
},
{
"cs":"železniční koridor"
},
{
"de":"Beförderung im Eisenbahnverkehr"
},
{
"el":"σιδηροδρομικές μεταφορές"
},
{
"et":"raudteetransport"
},
{
"es":"transporte ferroviario"
},
{
"nl":"spoorwegverkeer"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2070",
"terms":[
{
"it":"patto ANZUS"
},
{
"en":"Pacific Council"
},
{
"cs":"vojenskopolitický pakt mezi Austrálií, Novým Zélandem a USA"
},
{
"sv":"Stillahavspakten"
},
{
"el":"Συμβούλιο του Ειρηνικού"
},
{
"lv":"ANZUS padome"
},
{
"sr":"ANZUS"
},
{
"de":"ANZUS"
},
{
"et":"ANZUSi Nõukogu"
},
{
"es":"ANZUS"
},
{
"hr":"Anzus"
},
{
"sk":"Anzus"
},
{
"fr":"ANZUS"
},
{
"ro":"Anzus"
},
{
"fi":"ANZUS"
},
{
"lt":"ANZUS"
},
{
"sq":"Anzus"
},
{
"en":"Anzus Council"
},
{
"sl":"ANZUS"
},
{
"mt":"Anzus"
},
{
"en":"Anzus"
},
{
"el":"ANZUS"
},
{
"sv":"ANZUS"
},
{
"nl":"ANZUS"
},
{
"hu":"ANZUS"
},
{
"it":"ANZUS"
},
{
"da":"ANZUS"
},
{
"lv":"ANZUS"
},
{
"ga":"ANZUS"
},
{
"pt":"ANZUS"
},
{
"et":"ANZUS"
},
{
"cs":"ANZUS"
},
{
"pl":"ANZUS"
},
{
"mk":"Анзус безбедносен договор"
},
{
"fr":"Conseil du Pacifique"
},
{
"sq":"Këshilli i Anzusit"
},
{
"sk":"Rada Anzus"
},
{
"es":"Consejo del ANZUS"
},
{
"mk":"Анзус"
},
{
"cs":"Rada ANZUS"
},
{
"de":"ANZUS-Rat"
},
{
"lt":"ANZUS taryba"
},
{
"hu":"Anzus Tanács"
},
{
"el":"Συμβούλιο του ANZUS"
},
{
"sr":"Савет Анзус"
},
{
"sr":"Тихоокеански савет"
},
{
"sq":"Këshilli Paqësor"
},
{
"da":"Stillehavspagten"
},
{
"ro":"Consiliul ANZUS"
},
{
"hu":"Csendes-óceáni Államok Szövetsége"
},
{
"pl":"Pakt Bezpieczeństwa Pacyfiku"
},
{
"mk":"Договор за безбедност меѓу Австралија, Нов Зеланд и САД"
},
{
"fi":"ANZUS-neuvosto"
},
{
"el":"Σύμφωνο Αυστραλίας, Νέας Ζηλανδίας και Ηνωμένων Πολιτειών"
},
{
"fr":"Conseil de l'ANZUS"
},
{
"bg":"АНЗЮС"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4513",
"terms":[
{
"nl":"illegale abortus"
},
{
"et":"ebaseaduslik abort"
},
{
"en":"illegal abortion"
},
{
"mt":"abort illegali"
},
{
"fi":"laiton raskauden keskeyttäminen"
},
{
"da":"illegal abort"
},
{
"sv":"illegal abort"
},
{
"sl":"nedovoljena prekinitev nosečnosti"
},
{
"sk":"nelegálna interrupcia"
},
{
"de":"illegale Abtreibung"
},
{
"hu":"törvénytelen terhességmegszakítás"
},
{
"ro":"avort ilegal"
},
{
"fr":"avortement illégal"
},
{
"it":"aborto illegale"
},
{
"mk":"илегален абортус"
},
{
"hu":"törvénytelen abortusz"
},
{
"hr":"nezakoniti pobačaj"
},
{
"hu":"illegális terhességmegszakítás"
},
{
"mk":"незаконски абортус"
},
{
"el":"παράνομη άμβλωση"
},
{
"lt":"neteisėtas abortas"
},
{
"lv":"nelikumīgs aborts"
},
{
"mk":"забранет абортус"
},
{
"hr":"ilegalni pobačaj"
},
{
"sq":"ndërprerje e paligjshme e shtatzanisë"
},
{
"cs":"nelegální potrat"
},
{
"lv":"neatļauts aborts"
},
{
"hu":"illegális abortusz"
},
{
"pt":"aborto ilegal"
},
{
"es":"aborto ilegal"
},
{
"bg":"нелегален аборт"
},
{
"lv":"nelegāls aborts"
},
{
"pl":"aborcja nielegalna"
},
{
"sr":"незаконити прекид трудноће"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4512",
"terms":[
{
"fr":"transport collectif"
},
{
"es":"transporte colectivo"
},
{
"lv":"sabiedriskais transports"
},
{
"el":"μαζικά συγκοινωνιακά μέσα"
},
{
"nl":"gemeenschappelijk vervoer"
},
{
"nl":"collectief vervoer"
},
{
"sq":"transport publik"
},
{
"de":"Massenverkehrsmittel"
},
{
"hr":"javna prijevozna mreža"
},
{
"cs":"hromadná doprava"
},
{
"pt":"transporte colectivo"
},
{
"ro":"transport colectiv"
},
{
"lv":"masu tranzīts"
},
{
"hu":"tömegközlekedési eszköz"
},
{
"pt":"transporte coletivo"
},
{
"sk":"hromadná doprava"
},
{
"sl":"javni prevoz"
},
{
"it":"trasporti collettivi su appositi tracciati"
},
{
"ro":"transport public"
},
{
"lt":"masinis tranzitas"
},
{
"el":"μαζικά μέσα μεταφοράς"
},
{
"bg":"обществен транспорт"
},
{
"pl":"transport zbiorowy"
},
{
"mk":"јавен превоз"
},
{
"sv":"gemensam transport"
},
{
"en":"public transport"
},
{
"en":"public transportation"
},
{
"da":"kollektiv transport"
},
{
"sv":"kollektiv transport"
},
{
"sr":"јавни превоз"
},
{
"el":"δημόσιες συγκοινωνίες"
},
{
"et":"ühistransport"
},
{
"de":"Massenbeförderung"
},
{
"mt":"trasport pubbliku"
},
{
"lt":"viešasis transportas"
},
{
"mk":"јавна сообраќајна мрежа"
},
{
"mk":"јавно сообраќајно претпријатие"
},
{
"it":"trasporto collettivo"
},
{
"hu":"tömegközlekedés"
},
{
"fi":"joukkoliikenne"
},
{
"sk":"verejná doprava"
},
{
"en":"mass transit"
},
{
"ro":"transport în comun"
},
{
"sq":"tranzit masiv"
},
{
"fr":"transport en commun"
},
{
"hr":"javni prijevoz"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4511",
"terms":[
{
"el":"επιβατικές μεταφορές"
},
{
"ro":"transport de pasageri"
},
{
"mk":"патнички превоз"
},
{
"el":"διακίνηση επιβατών"
},
{
"sv":"personbefordran"
},
{
"el":"μεταφορά επιβατών"
},
{
"cs":"jízdní řád"
},
{
"cs":"osobní doprava"
},
{
"et":"reisijatevedu"
},
{
"en":"carriage of passengers"
},
{
"sv":"persontrafik"
},
{
"da":"persontrafik"
},
{
"fr":"transport de voyageurs"
},
{
"sr":"превоз путника"
},
{
"pl":"transport pasażerski"
},
{
"lt":"keleivių vežimas"
},
{
"lv":"pasažieru pārvadājumi"
},
{
"et":"reisijavedu"
},
{
"cs":"přeprava cestujících"
},
{
"fi":"matkustajaliikenne"
},
{
"hu":"személyszállítás"
},
{
"bg":"пътнически транспорт"
},
{
"pt":"transporte de passageiros"
},
{
"nl":"reizigersvervoer"
},
{
"sq":"trafik pasagjerësh"
},
{
"sq":"transport udhëtarësh"
},
{
"es":"tráfico de viajeros"
},
{
"sk":"prepravný tok pasažierov"
},
{
"hr":"prijevoz putnika"
},
{
"sk":"preprava cestujúcich"
},
{
"es":"transporte de viajeros"
},
{
"it":"trasporto viaggiatori"
},
{
"it":"traffico viaggiatori"
},
{
"da":"passagertrafik"
},
{
"en":"passenger traffic"
},
{
"et":"sõitjatevedu"
},
{
"de":"Personenverkehr"
},
{
"mk":"превоз на патници"
},
{
"mt":"ġarr ta’ passiġġieri"
},
{
"ro":"trafic de călători"
},
{
"nl":"reizigersverkeer"
},
{
"fr":"trafic de voyageurs"
},
{
"sl":"prevoz oseb"
},
{
"hr":"putnički promet"
},
{
"da":"passagertransport"
},
{
"cs":"doprava cestujících"
},
{
"fi":"henkilöliikenne"
},
{
"sv":"persontransport"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/4510",
"terms":[
{
"sl":"kopenski in vodni prevoz"
},
{
"fr":"transport de surface"
},
{
"nl":"bovengronds vervoer"
},
{
"pt":"transporte de superfície"
},
{
"hr":"prijevoz na površini"
},
{
"hu":"felszíni szállítás"
},
{
"ro":"transport de suprafață"
},
{
"hr":"površinski prijevoz"
},
{
"cs":"povrchová doprava"
},
{
"sk":"povrchová doprava"
},
{
"sv":"ytbefordran"
},
{
"es":"transporte de superficie"
},
{
"fi":"pintakuljetus"
},
{
"el":"επίγειες μεταφορές"
},
{
"de":"Beförderung zu Wasser und zu Lande"
},
{
"lt":"antžeminis transportas"
},
{
"it":"trasporto di superficie"
},
{
"lv":"virszemes transports"
},
{
"en":"surface transport"
},
{
"lt":"sausumos ir vandens transportas"
},
{
"sq":"transport tokësor dhe ujor"
},
{
"da":"overfladetransport"
},
{
"sr":"водени и копнени превоз"
},
{
"bg":"транспорт по вода и по суша"
},
{
"cs":"doprava po zemi"
},
{
"et":"maismaa- ja meretransport"
},
{
"mk":"транспорт по копно и вода"
},
{
"mt":"trasport bis-superfiċje"
},
{
"pl":"transport naziemny"
},
{
"mk":"површински превоз"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3669",
"terms":[
{
"hu":"vállalaton belül végzett kutatás"
},
{
"it":"ricerca in seno all'impresa"
},
{
"de":"innerbetriebliche Forschung"
},
{
"sl":"raziskave v podjetju"
},
{
"el":"έρευνα στην επιχείρηση"
},
{
"lv":"uzņēmējsabiedrības pētījumi"
},
{
"nl":"research binnen de onderneming"
},
{
"ro":"institut de cercetare"
},
{
"pt":"investigação na empresa"
},
{
"fr":"recherche dans l'entreprise"
},
{
"hr":"istraživanje u poduzeću"
},
{
"mk":"истражување за сопствени потреби"
},
{
"sr":"истраживање у предузећу"
},
{
"et":"ettevõttesisene teadustegevus"
},
{
"es":"investigación en la empresa"
},
{
"da":"virksomhedsforskning"
},
{
"mk":"истражување во рамки на претпријатието"
},
{
"sv":"företagsforskning"
},
{
"bg":"изследвания в предприятие"
},
{
"mt":"riċerka korporattiva"
},
{
"sq":"kërkim i shoqërisë tregtare"
},
{
"fi":"yrityksen tutkimustoiminta"
},
{
"sk":"podnikový výskum"
},
{
"en":"company research"
},
{
"pl":"badania w przedsiębiorstwie"
},
{
"cs":"podnikový výzkum"
},
{
"lt":"įmonės moksliniai tyrimai"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2075",
"terms":[
{
"sq":"Pa de Kaleja Veriore"
},
{
"el":"Νορ-πα-ντε-Καλαί"
},
{
"sr":"Норд па де Кале"
},
{
"pl":"Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"sv":"Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"de":"Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"cs":"Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"et":"Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"nl":"Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"mt":"Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"fi":"Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"da":"Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"sk":"Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"sl":"Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"hu":"Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"fr":"Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"en":"Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"ro":"Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"hr":"Nord-Pas-de-Calais"
},
{
"mk":"Нор Па де Кале"
},
{
"lt":"Šiaurė-Pa de Kalė"
},
{
"it":"Nord-Passo di Calais"
},
{
"bg":"Нор Па дьо Кале"
},
{
"pt":"Norte-Pas-de-Calais"
},
{
"es":"Norte-Paso de Calais"
},
{
"lv":"Ziemeļfrancija-Padekalē"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2076",
"terms":[
{
"mk":"нормирање"
},
{
"hr":"standardizacija"
},
{
"bg":"стандартизация"
},
{
"mk":"воведување сообразност"
},
{
"sr":"стандардизација"
},
{
"mk":"стандардизација"
},
{
"lv":"normalizēšana"
},
{
"es":"estandarización"
},
{
"hu":"szabványügyi intézet"
},
{
"da":"standardiseringsinstitut"
},
{
"sv":"standardiseringsinstitut"
},
{
"en":"standardization"
},
{
"es":"normalización"
},
{
"sv":"standardisering"
},
{
"da":"standardisering"
},
{
"fi":"standardointilaitos"
},
{
"lt":"standartizavimas"
},
{
"pt":"estandardização"
},
{
"de":"Institut für Normung"
},
{
"it":"istituto per la normalizzazione"
},
{
"cs":"Úřad pro technickou normalizaci"
},
{
"de":"Standardisierung der Normen"
},
{
"it":"standardizzazione"
},
{
"sl":"standardizacija"
},
{
"fi":"standardointi"
},
{
"lt":"standartizacija"
},
{
"nl":"instelling voor normalisatie"
},
{
"sk":"štandardizácia"
},
{
"es":"instituto de normalización"
},
{
"lt":"standartizacijos institutas"
},
{
"hr":"normizacija"
},
{
"en":"institute for standardisation"
},
{
"hu":"szabványosítás"
},
{
"it":"normalizzazione"
},
{
"sv":"normalisering"
},
{
"fr":"normalisation"
},
{
"de":"Normung"
},
{
"cs":"standardizace"
},
{
"ro":"standardizare"
},
{
"sq":"standardizim"
},
{
"et":"standardimisinstituut"
},
{
"fr":"institut de normalisation"
},
{
"de":"Normenausschuss"
},
{
"cs":"normalizace"
},
{
"sq":"institut për standardizim"
},
{
"cs":"Institut pro normalizaci"
},
{
"pt":"normalização"
},
{
"lt":"norminimas"
},
{
"pt":"instituto de normalização"
},
{
"el":"τυποποίηση"
},
{
"fr":"standardisation"
},
{
"sk":"normalizácia"
},
{
"en":"normalisation"
},
{
"et":"normimine"
},
{
"nl":"normalisatie"
},
{
"ro":"institut de standardizare"
},
{
"hr":"zavod za normizaciju"
},
{
"sq":"normalizim"
},
{
"sk":"ústav normalizácie"
},
{
"cs":"normovací úřad"
},
{
"mt":"standardizzazzjoni"
},
{
"pl":"normalizacja"
},
{
"lv":"standartizācijas institūcija"
},
{
"en":"standardisation"
},
{
"et":"standardimine"
},
{
"hr":"normacija"
},
{
"el":"οργανισμοί τυποποίησης"
},
{
"nl":"standaardisatie"
},
{
"lv":"standartizācija"
},
{
"hr":"normiranje"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2077",
"terms":[
{
"da":"national standard"
},
{
"cs":"norma"
},
{
"pl":"norma"
},
{
"it":"norma"
},
{
"pt":"norma"
},
{
"hr":"norma"
},
{
"es":"norma"
},
{
"sk":"národná norma"
},
{
"es":"norma nacional"
},
{
"pt":"norma nacional"
},
{
"et":"riigistandard"
},
{
"lt":"standartas"
},
{
"cs":"oborová norma"
},
{
"nl":"nationale norm"
},
{
"lv":"valsts standarts"
},
{
"sr":"стандард"
},
{
"mk":"стандард"
},
{
"en":"standard"
},
{
"it":"norma nazionale"
},
{
"et":"standard"
},
{
"sl":"standard"
},
{
"sq":"standard"
},
{
"mt":"standard"
},
{
"sv":"standard"
},
{
"ro":"standard"
},
{
"da":"norm"
},
{
"cs":"podniková norma"
},
{
"fr":"norme"
},
{
"nl":"norm"
},
{
"pt":"método de referência"
},
{
"fi":"kansallinen standardi"
},
{
"lt":"valstybinis standartas"
},
{
"el":"εθνικό πρότυπο"
},
{
"de":"nationale Norm"
},
{
"cs":"státní norma"
},
{
"hu":"szabvány"
},
{
"cs":"národní norma"
},
{
"hu":"nemzeti szabvány"
},
{
"de":"Produktionsnorm"
},
{
"hr":"standard"
},
{
"da":"standard"
},
{
"cs":"standard"
},
{
"de":"Norm"
},
{
"mk":"ИСО стандард"
},
{
"et":"riigisisene standard"
},
{
"bg":"стандарт"
},
{
"mk":"норма"
},
{
"de":"DIN-Norm"
},
{
"fi":"standardi"
},
{
"sq":"standard kombëtar"
},
{
"fr":"norme nationale"
},
{
"el":"πρότυπο"
},
{
"cs":"úseková norma"
},
{
"de":"Industrienorm"
},
{
"et":"norm"
},
{
"hu":"termékszabvány"
},
{
"de":"Bauartnorm"
},
{
"lv":"standarts"
},
{
"sv":"nationell standard"
},
{
"ro":"standard național"
},
{
"hu":"DIN-szabvány"
},
{
"en":"national standard"
},
{
"sk":"norma"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2078",
"terms":[
{
"sq":"standard i ushqimeve"
},
{
"sl":"prehranski standard (Codex Alimentarius)"
},
{
"cs":"stravovací norma"
},
{
"es":"norma alimentaria"
},
{
"it":"norma alimentare"
},
{
"it":"Codex Alimentarius"
},
{
"nl":"Codex Alimentarius"
},
{
"sv":"Codex Alimentarius"
},
{
"de":"Codex Alimentarius"
},
{
"es":"Codex Alimentarius"
},
{
"pt":"Codex Alimentarius"
},
{
"fi":"Codex Alimentarius"
},
{
"et":"Codex Alimentarius"
},
{
"hu":"Codex Alimentarius"
},
{
"et":"toiduainestandard"
},
{
"lv":"pārtikas kodekss"
},
{
"sk":"potravinová norma"
},
{
"cs":"potravinová norma"
},
{
"ro":"standardul produselor alimentare"
},
{
"lt":"maisto standartas"
},
{
"da":"Codex alimentarius"
},
{
"ro":"codul produselor alimentare"
},
{
"en":"food standard"
},
{
"el":"κανόνας διατροφής"
},
{
"de":"Lebensmittelnorm"
},
{
"mt":"standard tal-ikel"
},
{
"nl":"voedingsnorm"
},
{
"lv":"pārtikas standarts"
},
{
"de":"Lebensmittelstandard"
},
{
"da":"levnedsmiddelnorm"
},
{
"hu":"Élelmiszerkódex"
},
{
"fi":"elintarvikestandardi"
},
{
"bg":"хранителен стандарт"
},
{
"mk":"стандарди за храна"
},
{
"fr":"norme alimentaire"
},
{
"el":"κώδικας τροφίμων"
},
{
"hr":"norma za živežne namirnice"
},
{
"fr":"codex alimentarius"
},
{
"lt":"codex alimentarius"
},
{
"sq":"codex alimentarius"
},
{
"sr":"прехрамбени стандард"
},
{
"el":"codex alimentarius"
},
{
"en":"codex alimentarius"
},
{
"ro":"codex alimentarius"
},
{
"el":"επιτροπή του codex alimentarius του ΟΗΕ"
},
{
"hr":"prehrambena norma"
},
{
"hu":"élelmiszerkönyv"
},
{
"pt":"norma alimentar"
},
{
"sv":"livsmedelsstandard"
},
{
"hu":"élelmiszer-előírás"
},
{
"pl":"norma żywnościowa"
},
{
"mt":"standard alimentari"
},
{
"hr":"prehrambeni standard"
},
{
"el":"επιτροπή του κώδικα τροφίμων του ΟΗΕ"
},
{
"mk":"стандарди за прехранбени производи"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2071",
"terms":[
{
"lv":"nepievienošanās"
},
{
"nl":"niet-gebonden land"
},
{
"hu":"el nem kötelezettség"
},
{
"it":"paesi non allineati"
},
{
"lv":"neitralitātes politika"
},
{
"el":"αδέσμευτη χώρα"
},
{
"cs":"neangažovaná země"
},
{
"ro":"țări nealiniate"
},
{
"ro":"nealiniere"
},
{
"pt":"Movimento dos Países Não Alinhados"
},
{
"fr":"pays non engagé"
},
{
"fi":"liittoutumaton maa"
},
{
"mk":"неврзаност"
},
{
"pt":"não-alinhamento"
},
{
"el":"αδέσμευτη πολιτική"
},
{
"sv":"alliansfrihet"
},
{
"mk":"неврзана држава во пакт или спогодба"
},
{
"nl":"niet-gebondenheid"
},
{
"sl":"neuvrščenost"
},
{
"it":"paesi non impegnati"
},
{
"hu":"semleges állam"
},
{
"mk":"Движење на неврзаните"
},
{
"hr":"nesvrstanost"
},
{
"bg":"неучастващ член"
},
{
"cs":"neúčast"
},
{
"hr":"nesvrstane zemlje"
},
{
"da":"alliancefrit land"
},
{
"sk":"neangažovaná krajina"
},
{
"et":"liitumatu maa"
},
{
"es":"no alineamiento"
},
{
"fr":"pays non aligné"
},
{
"hu":"el nem kötelezett állam"
},
{
"cs":"nezúčastněná země"
},
{
"fi":"liittoutumattomuus"
},
{
"pl":"niezaangażowanie"
},
{
"sq":"mosangazhim"
},
{
"lt":"neprisijungimas"
},
{
"it":"non allineamento"
},
{
"en":"non-alignment"
},
{
"sr":"несврстаност"
},
{
"sq":"vend i paangazhuar"
},
{
"et":"liitumatus"
},
{
"sv":"icke-allierat land"
},
{
"sk":"neúčasť"
},
{
"da":"alliancefrihed"
},
{
"es":"país no alineado"
},
{
"lt":"neprisijungusi šalis"
},
{
"fr":"non-alignement"
},
{
"el":"κίνημα αδεσμεύτων"
},
{
"de":"Blockfreiheit"
},
{
"mt":"nonallinjament"
},
{
"en":"non-aligned country"
},
{
"de":"blockfreier Staat"
},
{
"hu":"nem szövetséges állam"
},
{
"pt":"país não-alinhado"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2072",
"terms":[
{
"sk":"skupina nepripojených členov"
},
{
"et":"sõltumatu saadik"
},
{
"et":"fraktsiooni mittekuuluv saadik"
},
{
"sq":"grup i pavarur"
},
{
"hr":"grupa nezavisnih zastupnika"
},
{
"pt":"grupo dos não-inscritos"
},
{
"da":"gruppe af løsgængere"
},
{
"it":"non iscritto"
},
{
"sk":"nepridružená skupina"
},
{
"fi":"riippumattomien edustajien ryhmä"
},
{
"bg":"независим депутат"
},
{
"sr":"независни посланик"
},
{
"sq":"anëtar i pavarur"
},
{
"cs":"klub nezařazených"
},
{
"ro":"membru independent"
},
{
"sv":"grupplös ledamot"
},
{
"lt":"nepriklausomų narių grupė"
},
{
"cs":"nezařazený poslanec"
},
{
"lt":"neprisijungusių narių grupė"
},
{
"cs":"nezařazený"
},
{
"fi":"ryhmiin kuulumaton edustaja"
},
{
"cs":"nezařazený senátor"
},
{
"fr":"non-inscrit"
},
{
"lt":"nepriklausomas narys"
},
{
"fi":"riippumaton edustaja"
},
{
"fr":"groupe des non-inscrits"
},
{
"ro":"parlamentar independent"
},
{
"es":"grupo mixto"
},
{
"sv":"grupplös"
},
{
"en":"non-affiliated member"
},
{
"sk":"nepripojený člen"
},
{
"da":"medlem uden for grupperne"
},
{
"mk":"независен пратеник"
},
{
"es":"no agrupado"
},
{
"lt":"frakcijoms nepriklausantis narys"
},
{
"de":"Gruppe der Fraktionslosen"
},
{
"sv":"oberoende ledamot"
},
{
"it":"gruppo dei non iscritti"
},
{
"hr":"nezavisni zastupnik"
},
{
"mt":"membru mhux affiljat"
},
{
"en":"group of independent members"
},
{
"pl":"poseł niezrzeszony"
},
{
"hu":"független képviselők csoportja"
},
{
"pt":"não-inscrito"
},
{
"da":"løsgænger"
},
{
"sk":"skupina nezávislých členov"
},
{
"de":"wilder Abgeordneter"
},
{
"nl":"niet-ingeschrevene"
},
{
"en":"group of non-attached members"
},
{
"es":"parlamentario independiente"
},
{
"el":"μη εγγεγραμμένος"
},
{
"el":"ανεξάρτητος βουλευτής"
},
{
"cs":"skupina nezařazených poslanců"
},
{
"sk":"nezávislý poslanec"
},
{
"lt":"neprisijungęs narys"
},
{
"en":"independent member"
},
{
"es":"diputado no inscrito"
},
{
"en":"non-affiliated group"
},
{
"en":"non-attached member"
},
{
"el":"ομάδα ανεξάρτητων βουλευτών"
},
{
"lt":"neprisijungusi grupė"
},
{
"lv":"pie frakcijām nepiederošs loceklis"
},
{
"cs":"nezávislý"
},
{
"cs":"skupina nezařazených senátorů"
},
{
"de":"fraktionsloser Abgeordneter"
},
{
"hu":"független képviselő"
},
{
"sl":"neodvisni poslanec"
},
{
"lv":"ārpusfrakciju loceklis"
},
{
"lv":"neatkarīgs loceklis"
},
{
"sq":"grup anëtarësh të pavarur"
},
{
"sk":"nepridružený člen"
},
{
"et":"sõltumatute saadikute rühm"
},
{
"nl":"fractie van niet-ingeschrevenen"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2073",
"terms":[
{
"sr":"ненасиље"
},
{
"it":"opposizione pacifica"
},
{
"sv":"icke-våld"
},
{
"en":"non-violence"
},
{
"fr":"non-violence"
},
{
"pt":"não-violência"
},
{
"mt":"nonvjolenza"
},
{
"sq":"jo-dhunë"
},
{
"cs":"odmítání násilí"
},
{
"hu":"erőszakmentesség"
},
{
"et":"vägivallatus"
},
{
"cs":"nenásilí"
},
{
"pl":"ruch niestosowania przemocy"
},
{
"it":"non violenza"
},
{
"lt":"nesmurtiniai veiksmai"
},
{
"da":"ikke-vold"
},
{
"ro":"nonviolență"
},
{
"sl":"nenasilje"
},
{
"hr":"nenasilje"
},
{
"cs":"neodporování zlu násilím"
},
{
"nl":"geweldloosheid"
},
{
"mk":"ненасилство"
},
{
"da":"ikkevold"
},
{
"lv":"nevardarbība"
},
{
"cs":"mírnost"
},
{
"el":"μη χρήση βίας"
},
{
"sk":"nenásilie"
},
{
"de":"Gewaltlosigkeit"
},
{
"bg":"ненасилие"
},
{
"mk":"мирно решавање спорови"
},
{
"es":"no violencia"
},
{
"fi":"väkivallan käytöstä luopuminen"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2074",
"terms":[
{
"bg":"Северен Ютланд (графство)"
},
{
"de":"Nordjütland (Amt)"
},
{
"mk":"Translation expected"
},
{
"sq":"Translation expected"
},
{
"ga":"Translation expected"
},
{
"sr":"Translation expected"
},
{
"da":"Nordjyllands Amt"
},
{
"en":"North Jutland (county)"
},
{
"hr":"Sjeverni Jutland (županija)"
},
{
"it":"Jutland settentrionale (provincia)"
},
{
"mt":"Nordjylland (kontea)"
},
{
"es":"Jutlandia Septentrional (distrito)"
},
{
"cs":"Severní Jutsko (okres)"
},
{
"lv":"Ziemeļjitlande (grāfiste)"
},
{
"sl":"Severna Jutlandija (okraj)"
},
{
"hu":"Észak-Jütland (megye)"
},
{
"pt":"Jutlândia do Norte (distrito)"
},
{
"nl":"Noord-Jutland (provincie)"
},
{
"ro":"Iutlanda de Nord (județ)"
},
{
"fr":"Nord Jutland (comté)"
},
{
"fi":"Pohjois-Juutinmaa (lääni)"
},
{
"el":"Βόρεια Γιουτλάνδη (κομητεία)"
},
{
"sv":"Nordjylland (amt)"
},
{
"et":"Põhja-Jüütimaa (maakond)"
},
{
"pl":"Jutlandia Północna (okręg)"
},
{
"sk":"Severné Jutsko (okres)"
},
{
"lt":"Šiaurės Jutlandija (apskritis)"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3672",
"terms":[
{
"sr":"универзитетско истраживање"
},
{
"et":"ülikooli teadusuuringud"
},
{
"cs":"univerzitní výzkum"
},
{
"fi":"korkeakoulututkimus"
},
{
"es":"investigación universitaria"
},
{
"mt":"riċerka universitarja"
},
{
"hu":"egyetemi kutatás"
},
{
"nl":"universitair onderzoek"
},
{
"bg":"университетско изследване"
},
{
"ro":"cercetare universitară"
},
{
"lt":"universitetiniai moksliniai tyrimai"
},
{
"de":"Hochschulforschung"
},
{
"sl":"visokošolske raziskave"
},
{
"en":"university research"
},
{
"hr":"sveučilišno istraživanje"
},
{
"pl":"badania uniwersyteckie"
},
{
"sk":"univerzitný výskum"
},
{
"sq":"kërkim universitar"
},
{
"fr":"recherche universitaire"
},
{
"lv":"augstskolu zinātniskais darbs"
},
{
"pt":"investigação universitária"
},
{
"cs":"vysokoškolský výzkum"
},
{
"it":"ricerca universitaria"
},
{
"el":"πανεπιστημιακή έρευνα"
},
{
"da":"universitetsforskning"
},
{
"sv":"universitetsforskning"
},
{
"mk":"универзитетско истражување"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3671",
"terms":[
{
"el":"έρευνα για στρατιωτικούς σκοπούς"
},
{
"lv":"militārie pētījumi"
},
{
"hr":"vojno istraživanje"
},
{
"lt":"kariniai moksliniai tyrimai"
},
{
"it":"ricerca militare"
},
{
"sr":"војно истраживање"
},
{
"es":"investigación militar"
},
{
"pt":"investigação militar"
},
{
"nl":"militaire research"
},
{
"pl":"badania wojskowe"
},
{
"hu":"katonai kutatás"
},
{
"en":"military research"
},
{
"sv":"militär forskning"
},
{
"sq":"kërkim ushtarak"
},
{
"ro":"cercetare militară"
},
{
"de":"militärische Forschung"
},
{
"et":"sõjaline uuring"
},
{
"fi":"sotilaallinen tutkimus"
},
{
"fr":"recherche militaire"
},
{
"bg":"изследване във военната област"
},
{
"da":"militær forskning"
},
{
"mt":"riċerka militari"
},
{
"mk":"воено истражување"
},
{
"cs":"vojenský výzkum"
},
{
"sl":"vojaške raziskave"
},
{
"sk":"vojenský výskum"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3670",
"terms":[
{
"cs":"základní výzkum"
},
{
"bg":"фундаментално изследване"
},
{
"sk":"základný výskum"
},
{
"it":"ricerca pura"
},
{
"ro":"cercetare fundamentală"
},
{
"es":"investigación fundamental"
},
{
"et":"alusuuringud"
},
{
"cs":"teoretický výzkum"
},
{
"pl":"badania podstawowe"
},
{
"mt":"riċerka fundamentali"
},
{
"lt":"fundamentiniai tyrimai"
},
{
"sv":"grundforskning"
},
{
"da":"grundforskning"
},
{
"nl":"basisonderzoek"
},
{
"fi":"perustutkimus"
},
{
"sl":"temeljne raziskave"
},
{
"mk":"суштинско истражување"
},
{
"sq":"kërkim bazë"
},
{
"mk":"фундаментално истражување"
},
{
"hr":"temeljno istraživanje"
},
{
"hu":"alapkutatás"
},
{
"mk":"темелно истражување"
},
{
"en":"basic research"
},
{
"fr":"recherche fondamentale"
},
{
"it":"ricerca fondamentale"
},
{
"sr":"основно истраживање"
},
{
"nl":"fundamenteel onderzoek"
},
{
"pt":"investigação de base"
},
{
"es":"investigación básica"
},
{
"mk":"основно истражување"
},
{
"el":"βασική έρευνα"
},
{
"lv":"fundamentālie pētījumi"
},
{
"it":"ricerca di base"
},
{
"de":"Grundlagenforschung"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2079",
"terms":[
{
"da":"ANZUS-lande"
},
{
"fi":"ANZUS-maat"
},
{
"de":"ANZUS-Staaten"
},
{
"sk":"krajiny Anzus"
},
{
"es":"países del ANZUS"
},
{
"hr":"zemlje Anzusa"
},
{
"mt":"pajjiżi tal-Anzus"
},
{
"cs":"země ANZUS"
},
{
"bg":"държави от АНЗУС"
},
{
"sv":"ANZUS-länder"
},
{
"et":"Austraalia, Uus-Meremaa ja USA sõjalis-poliitiline liit"
},
{
"sl":"države ANZUS"
},
{
"nl":"ANZUS-landen"
},
{
"it":"paesi membri dell’ANZUS"
},
{
"nl":"landen van de ANZUS"
},
{
"sq":"vendet e Anzus-it"
},
{
"cs":"signatáři třístranné dohody"
},
{
"hu":"ANZUS-országok"
},
{
"lt":"ANZUS šalys"
},
{
"sr":"земље ANZUS"
},
{
"pl":"kraje ANZUS"
},
{
"en":"Anzus countries"
},
{
"el":"χώρες του ANZUS"
},
{
"de":"ANZUS-Länder"
},
{
"lv":"ANZUS valstis"
},
{
"mk":"држави на Анзус"
},
{
"et":"ANZUSi riigid"
},
{
"ro":"țări membre ANZUS"
},
{
"fr":"pays de l'ANZUS"
},
{
"pt":"países ANZUS"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/c_3a2df4eb",
"terms":[
{
"sl":"muslimanska politika"
},
{
"lt":"politinis islamas"
},
{
"ro":"Islamul politic"
},
{
"cs":"muslimská politika"
},
{
"nl":"politieke islam"
},
{
"pt":"política do mundo muçulmano"
},
{
"sl":"politični islam"
},
{
"sv":"politisk islam"
},
{
"da":"politisk islam"
},
{
"pt":"Islão político"
},
{
"es":"islam político"
},
{
"pl":"islam polityczny"
},
{
"hr":"islamska politika"
},
{
"da":"muslimsk politik"
},
{
"en":"Muslim politics"
},
{
"pl":"polityka krajów muzułmańskich"
},
{
"sv":"muslimsk politik"
},
{
"fi":"poliittinen islam"
},
{
"sk":"politický islam"
},
{
"fr":"islam politique"
},
{
"pt":"política muçulmana"
},
{
"el":"πολιτικό Ισλάμ"
},
{
"sk":"moslimská politika"
},
{
"mt":"il-politika Musulmana"
},
{
"lv":"politiskais islāms"
},
{
"cs":"politický islám"
},
{
"lt":"islamo politika"
},
{
"it":"Islam politico"
},
{
"sr":"Translation expected"
},
{
"ga":"Translation expected"
},
{
"sq":"Translation expected"
},
{
"mk":"Translation expected"
},
{
"hr":"politički islam"
},
{
"ro":"Politica musulmană"
},
{
"en":"political Islam"
},
{
"et":"poliitiline islam"
},
{
"bg":"мюсулманска политика"
},
{
"hu":"politikai iszlám"
},
{
"bg":"политически ислям"
},
{
"el":"Μουσουλμανική πολιτική"
},
{
"hu":"iszlám mozgalmak"
},
{
"mt":"l-Iżlam politiku"
},
{
"fi":"muslimipolitiikka"
},
{
"de":"politischer Islam"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1239",
"terms":[
{
"bg":"Хесен (провинция)"
},
{
"mk":"Хесен (провинција)"
},
{
"pl":"Hesja"
},
{
"sk":"Hesensko"
},
{
"cs":"Hesensko"
},
{
"lt":"Hesenas"
},
{
"en":"Hesse (Land)"
},
{
"it":"Assia"
},
{
"da":"Hessen (Land)"
},
{
"de":"Hessen (Land)"
},
{
"sv":"Hessen (Land)"
},
{
"nl":"Hessen (Land)"
},
{
"hu":"Hessen (Tartomány)"
},
{
"sr":"Хесен (Покрајина)"
},
{
"es":"Land de Hesse"
},
{
"fr":"Land de Hesse"
},
{
"pt":"Land de Hesse"
},
{
"cs":"Hesensko (Země)"
},
{
"sq":"Heseni"
},
{
"es":"Hesse"
},
{
"mt":"Hesse"
},
{
"en":"Hesse"
},
{
"fr":"Hesse"
},
{
"pt":"Hesse"
},
{
"hr":"Hessen"
},
{
"fi":"Hessen"
},
{
"de":"Hessen"
},
{
"nl":"Hessen"
},
{
"ro":"Hessen"
},
{
"sv":"Hessen"
},
{
"da":"Hessen"
},
{
"hu":"Hessen"
},
{
"el":"Έσση"
},
{
"et":"Hessen"
},
{
"sl":"Hessen"
},
{
"mk":"Хесен (покраина)"
},
{
"bg":"Хесен"
},
{
"sr":"Хесен"
},
{
"mk":"Хесен"
},
{
"lt":"Hessen"
},
{
"pt":"Hessen"
},
{
"it":"Assia (Land)"
},
{
"ro":"Hessen (landul)"
},
{
"lv":"Hesene"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1238",
"terms":[
{
"it":"elicottero con rotori in tandem"
},
{
"pt":"helicóptero"
},
{
"es":"helicóptero"
},
{
"nl":"hefschroefvliegtuig"
},
{
"lt":"sraigtasparnis"
},
{
"ro":"elicopter"
},
{
"sk":"helikoptéra"
},
{
"sv":"helikopter"
},
{
"de":"Helikopter"
},
{
"nl":"helikopter"
},
{
"hu":"helikopter"
},
{
"da":"helikopter"
},
{
"et":"helikopter"
},
{
"sl":"helikopter"
},
{
"sq":"helikopter"
},
{
"hr":"helikopter"
},
{
"mt":"ħelikopter"
},
{
"et":"kopter"
},
{
"el":"ελικόπτερο"
},
{
"pl":"śmigłowiec"
},
{
"de":"Hubschrauber"
},
{
"it":"elicottero"
},
{
"cs":"helikoptéra"
},
{
"en":"helicopter"
},
{
"cs":"vrtulník"
},
{
"nl":"helicopter"
},
{
"fi":"helikopteri"
},
{
"lv":"helikopters"
},
{
"sr":"хеликоптер"
},
{
"bg":"хеликоптер"
},
{
"mk":"хеликоптер"
},
{
"fr":"hélicoptère"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1237",
"terms":[
{
"nl":"Hawaï"
},
{
"fr":"Hawaï"
},
{
"el":"Νήσοι Χαβάης"
},
{
"ro":"Insulele Hawai"
},
{
"sv":"Hawaiiöarna"
},
{
"it":"isole Hawaii"
},
{
"mt":"Hawaii"
},
{
"pt":"Hawaii"
},
{
"fr":"Îles Hawai"
},
{
"mk":"Хавајски Острови"
},
{
"pt":"Havai"
},
{
"de":"Hawaii-Inseln"
},
{
"lv":"Havaju salas"
},
{
"lt":"Havajai"
},
{
"sl":"Havaji"
},
{
"hr":"Havaji"
},
{
"de":"Sandwich Islands"
},
{
"sq":"Ishujt Havai"
},
{
"bg":"Хавай"
},
{
"lt":"Havajų salos"
},
{
"fi":"Havaiji"
},
{
"fi":"Havaijisaaret"
},
{
"pt":"Havaí"
},
{
"hu":"Hawaii-szigetek"
},
{
"en":"Hawaiian Islands"
},
{
"mt":"Ħawaj"
},
{
"es":"Islas Hawai"
},
{
"da":"Hawaii"
},
{
"de":"Hawaii"
},
{
"et":"Hawaii"
},
{
"en":"Hawaii"
},
{
"it":"Hawaii"
},
{
"hu":"Hawaii"
},
{
"sv":"Hawaii"
},
{
"cs":"Hawai"
},
{
"pl":"Hawaje"
},
{
"es":"Hawai"
},
{
"ro":"Hawai"
},
{
"sr":"Хаваји"
},
{
"sk":"Havaj"
},
{
"el":"Χαβάη"
},
{
"mk":"Хаваи"
},
{
"cs":"Havajské ostrovy"
},
{
"sk":"Havajské ostrovy"
},
{
"sq":"Ishujt e Havait"
},
{
"et":"Hawaii saared"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1236",
"terms":[
{
"et":"Ülem-Volta"
},
{
"mk":"Горна Волта"
},
{
"lv":"Augšvolta"
},
{
"bg":"Горна Волта"
},
{
"el":"Άνω Βόλτα"
},
{
"hu":"Burkina Fasó-i Köztársaság"
},
{
"sq":"Volta e Sipërme"
},
{
"nl":"Opper-Volta"
},
{
"el":"Μπουρκίνα Φάσο"
},
{
"ro":"Volta Superioară"
},
{
"lt":"Burkina Fasas"
},
{
"lt":"Aukštutinė Volta"
},
{
"pt":"Alto Volta"
},
{
"it":"Alto Volta"
},
{
"es":"Alto Volta"
},
{
"it":"Burkina-Faso"
},
{
"lv":"Burkinafaso"
},
{
"fr":"Haute-Volta"
},
{
"fr":"Burkina"
},
{
"sk":"Burkina"
},
{
"sv":"Övre Volta"
},
{
"hr":"Burkina Faso"
},
{
"es":"Burkina Faso"
},
{
"en":"Burkina Faso"
},
{
"en":"Upper Volta"
},
{
"pl":"Burkina Faso"
},
{
"ro":"Burkina Faso"
},
{
"nl":"Burkina Faso"
},
{
"cs":"Burkina Faso"
},
{
"sv":"Burkina Faso"
},
{
"de":"Burkina Faso"
},
{
"fi":"Burkina Faso"
},
{
"sq":"Burkina Faso"
},
{
"da":"Burkina Faso"
},
{
"sl":"Burkina Faso"
},
{
"mt":"Burkina Faso"
},
{
"et":"Burkina Faso"
},
{
"fi":"Ylä-Volta"
},
{
"de":"Obervolta"
},
{
"bg":"Буркина Фасо"
},
{
"sr":"Буркина Фасо"
},
{
"mk":"Буркина Фасо"
},
{
"pt":"Burquina Faso"
},
{
"cs":"Horní Volta"
},
{
"hu":"Felső-Volta"
},
{
"ga":"Buircíne Fasó"
},
{
"da":"Øvre Volta"
},
{
"sk":"Horná Volta"
},
{
"el":"Μπουρκίνα"
},
{
"fr":"Burkina Faso"
},
{
"sk":"Burkina Faso"
},
{
"pt":"Burkina Faso"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1235",
"terms":[
{
"en":"Upper Normandy"
},
{
"sv":"Haute-Normandie"
},
{
"fr":"Haute-Normandie"
},
{
"da":"Haute-Normandie"
},
{
"nl":"Haute-Normandie"
},
{
"de":"Haute-Normandie"
},
{
"es":"Alta Normandía"
},
{
"fi":"Ylä-Normandia"
},
{
"bg":"Горна Нормандия"
},
{
"hu":"Felső-Normandia"
},
{
"et":"Ülem-Normandia"
},
{
"lv":"Augšnormandija"
},
{
"pt":"Haute Normandie"
},
{
"mk":"Горна Нормандија"
},
{
"sr":"Горња Нормандија"
},
{
"mt":"Normandija ta’ Fuq"
},
{
"lt":"Aukštutinė Normandija"
},
{
"sk":"Horná Normandia"
},
{
"pl":"Normandia Górna"
},
{
"cs":"Haute-Normandie"
},
{
"el":"Άνω Νορμανδία"
},
{
"sq":"Normandia e Sipërme"
},
{
"cs":"Horní Normandie"
},
{
"ro":"Normandia Superioară"
},
{
"sl":"Zgornja Normandija"
},
{
"it":"Alta Normandia"
},
{
"pt":"Alta Normandia"
},
{
"hr":"Gornja Normandija"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1234",
"terms":[
{
"sk":"harmonizácia daňových sústav"
},
{
"et":"maksude kooskõlastamine"
},
{
"sq":"harmonizim fiskal"
},
{
"fr":"harmonisation fiscale"
},
{
"lt":"mokesčių sistemų derinimas"
},
{
"sl":"davčno usklajevanje"
},
{
"de":"Vereinheitlichung der Steuersysteme"
},
{
"hu":"az adórendszerek egymáshoz közelítése"
},
{
"it":"armonizzazione fiscale"
},
{
"cs":"sladění daní"
},
{
"hr":"usklađivanje poreznih sustava"
},
{
"pt":"harmonização das políticas fiscais"
},
{
"nl":"fiscale harmonisatie"
},
{
"lv":"nodokļu sistēmu saskaņošana"
},
{
"bg":"фискална хармонизация"
},
{
"hr":"porezno usklađivanje"
},
{
"de":"Steuerharmonisierung"
},
{
"sq":"harmonizim i sistemeve tatimore"
},
{
"fi":"verotuksen yhdenmukaistaminen"
},
{
"es":"armonización de los sistemas fiscales"
},
{
"pl":"harmonizacja podatków"
},
{
"hu":"adórendszerek harmonizációja"
},
{
"fi":"verotusjärjestelmien yhdenmukaistaminen"
},
{
"ro":"armonizare fiscală"
},
{
"sr":"пореско усклађивање"
},
{
"sv":"harmonisering av beskattning"
},
{
"es":"armonización fiscal"
},
{
"it":"armonizzazione dell'IVA"
},
{
"pt":"harmonização fiscal"
},
{
"en":"tax harmonization"
},
{
"lv":"nodokļu saskaņošana"
},
{
"el":"εναρμόνιση των φορολογιών"
},
{
"en":"harmonisation of tax systems"
},
{
"es":"armonización de las fiscalidades"
},
{
"nl":"belastingharmonisatie"
},
{
"it":"armonizzazione delle politiche fiscali"
},
{
"hr":"usklađivanje poreznih propisa"
},
{
"sq":"harmonizim tatimor"
},
{
"el":"εναρμόνιση των φορολογικών συστημάτων"
},
{
"en":"tax harmonisation"
},
{
"cs":"harmonizace daňových systémů"
},
{
"et":"maksusüsteemi ühtlustamine"
},
{
"fr":"lutte contre la concurrence fiscale"
},
{
"hu":"adóharmonizáció"
},
{
"da":"fiskal harmonisering"
},
{
"hu":"az adórendszer egységesítése"
},
{
"sv":"skatteharmonisering"
},
{
"hr":"ujednačivanje poreza"
},
{
"sk":"daňová harmonizácia"
},
{
"mk":"даночно усогласување"
},
{
"cs":"harmonizace daní"
},
{
"lt":"mokesčių derinimas"
},
{
"ro":"armonizare taxe"
},
{
"mt":"armonizzazzjoni tat-taxxa"
},
{
"mk":"фискално усогласување"
},
{
"fr":"harmonisation des fiscalités"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2039",
"terms":[
{
"pl":"ruch lotniczy"
},
{
"sl":"zračni promet"
},
{
"hr":"zračni promet"
},
{
"el":"εναέρια κυκλοφορία"
},
{
"pt":"rota aérea"
},
{
"en":"air navigation"
},
{
"cs":"letecká navigace"
},
{
"pt":"navegação aérea"
},
{
"lv":"gaisa satiksme"
},
{
"en":"air traffic"
},
{
"nl":"luchtverkeer"
},
{
"ro":"navigație aeriană"
},
{
"bg":"въздушен трафик"
},
{
"es":"ruta aérea"
},
{
"sk":"letecká premávka"
},
{
"fr":"circulation aérienne"
},
{
"mt":"traffiku tal-ajru"
},
{
"pt":"trânsito aéreo"
},
{
"fi":"lentosuunnistaminen"
},
{
"es":"navegación aérea"
},
{
"lt":"oro eismas"
},
{
"cs":"letecký provoz"
},
{
"hu":"légi forgalom"
},
{
"pt":"tráfego aéreo"
},
{
"es":"circulación aérea"
},
{
"sk":"letecká navigácia"
},
{
"hr":"zračna navigacija"
},
{
"sv":"flygtrafik"
},
{
"sv":"lufttrafik"
},
{
"nl":"vliegverkeer"
},
{
"it":"traffico aereo"
},
{
"cs":"letová dráha"
},
{
"de":"Luftverkehr"
},
{
"et":"aeronavigatsioon"
},
{
"nl":"luchtnavigatie"
},
{
"it":"circolazione aerea"
},
{
"lv":"aeronavigācija"
},
{
"mk":"воздушен сообраќај"
},
{
"el":"αεροπλοΐα"
},
{
"da":"lufttrafik"
},
{
"es":"tráfico aéreo"
},
{
"fr":"navigation aérienne"
},
{
"sv":"luftfart"
},
{
"fi":"lentoliikenne"
},
{
"fr":"trafic aérien"
},
{
"lt":"oro navigacija"
},
{
"da":"luftfart"
},
{
"sr":"ваздушни саобраћај"
},
{
"ro":"trafic aerian"
},
{
"sq":"trafik ajror"
},
{
"hu":"légiirányítás"
},
{
"it":"navigazione aerea"
},
{
"et":"lennuliiklus"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1233",
"terms":[
{
"sv":"proteinfoder"
},
{
"ro":"alimente industriale"
},
{
"hr":"tvornički proizvedena stočna hrana"
},
{
"nl":"veekoek"
},
{
"ro":"alimente compuse"
},
{
"el":"σύμμεικτες τροφές"
},
{
"it":"panello"
},
{
"sv":"sammansatt näringsmedel"
},
{
"sk":"vyrobené krmivá"
},
{
"en":"manufactured feedingstuffs"
},
{
"ro":"furaje proteice"
},
{
"hu":"ipari takarmány"
},
{
"es":"alimento industrial"
},
{
"pt":"alimento industrial"
},
{
"lv":"eļļas rauši"
},
{
"et":"õlikook"
},
{
"pl":"pasza przemysłowa"
},
{
"da":"proteinberigede foderstoffer"
},
{
"fi":"tehdasvalmisteiset rehut"
},
{
"fi":"öljykakku"
},
{
"el":"πίτες"
},
{
"de":"Ölkuchen"
},
{
"ro":"turtă de oleaginoase"
},
{
"mk":"фабрички произведена сточна храна"
},
{
"hu":"olajpogácsa"
},
{
"en":"protein feed"
},
{
"es":"forraje proteico"
},
{
"et":"tööstuslikult toodetud loomasööt"
},
{
"lt":"išspaudos"
},
{
"sk":"kŕmne zmesi"
},
{
"fr":"aliment composé"
},
{
"lt":"baltyminiai pašarai"
},
{
"fi":"rehuseos"
},
{
"sl":"umetna krma"
},
{
"fr":"aliment industriel"
},
{
"sv":"foderkaka"
},
{
"sv":"industriellt tillverkat foder"
},
{
"bg":"хранително произведение"
},
{
"lv":"rūpnieciski ražota barība"
},
{
"sq":"ushqim me proteina"
},
{
"fr":"tourteau"
},
{
"el":"πρωτεϊνούχος χορτονομή"
},
{
"mk":"индустриска сточна храна"
},
{
"da":"foderblanding"
},
{
"cs":"bílkovinná krmiva"
},
{
"it":"alimento elaborato"
},
{
"de":"Mischfuttermittel"
},
{
"en":"industrial feedingstuffs"
},
{
"en":"compound feedingstuff"
},
{
"it":"pannello di arachidi"
},
{
"mt":"għalf manifatturat"
},
{
"it":"alimenti industriali"
},
{
"da":"industrielt foder"
},
{
"pt":"forragem proteica"
},
{
"el":"βιομηχανικές ζωοτροφές"
},
{
"sk":"priemyselné krmivá"
},
{
"es":"torta de oleaginosas"
},
{
"fi":"teollisesti valmistettavat rehut"
},
{
"lt":"pramoninis pašaras"
},
{
"sq":"artikuj ushqimorë industrialë"
},
{
"sq":"artikull ushqimor i përbërë"
},
{
"nl":"samengesteld voer"
},
{
"sk":"bielkovinové krmivá"
},
{
"lv":"proteīna barība"
},
{
"et":"segasööt"
},
{
"lt":"kombinuotieji pašarai"
},
{
"pt":"alimento composto"
},
{
"nl":"proteïnehoudend veevoeder"
},
{
"fi":"proteiinipitoinen rehu"
},
{
"es":"alimento compuesto"
},
{
"cs":"průmyslová krmiva"
},
{
"de":"eiweißreiches Futter"
},
{
"hu":"összetett takarmány"
},
{
"da":"foderkage"
},
{
"sq":"bërsi për kafshët"
},
{
"cs":"krmné směsi"
},
{
"cs":"výlisky"
},
{
"sk":"výlisky"
},
{
"fr":"fourrage protéique"
},
{
"it":"concime proteico"
},
{
"en":"oil cake"
},
{
"de":"Produkt der Futtermittelindustrie"
},
{
"cs":"průmyslově vyráběná krmiva"
},
{
"sr":"индустријска сточна храна"
},
{
"it":"foraggio ricco di albumine"
},
{
"lt":"pramoniniai pašarai"
},
{
"lv":"kombinētā lopbarība"
},
{
"et":"valgusööt"
},
{
"nl":"industrieel voer"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1232",
"terms":[
{
"mk":"усогласување на царинското законодавство"
},
{
"pt":"harmonização alfandegária"
},
{
"fi":"tullijärjestelmän yhdenmukaistaminen"
},
{
"lt":"muitų įstatymų suderinimas"
},
{
"nl":"harmonisatie van de douaneprocedures"
},
{
"hr":"usklađivanje zakonodavstva o carinama"
},
{
"ro":"armonizarea procedurilor vamale"
},
{
"sv":"tullharmonisering"
},
{
"cs":"sladění cel"
},
{
"en":"customs harmonization"
},
{
"fr":"harmonisation douanière"
},
{
"lv":"muitas procedūru saskaņošana"
},
{
"mk":"усогласување на царинското работење"
},
{
"sr":"усклађивање царина"
},
{
"hu":"a vámjogszabályok összehangolása"
},
{
"it":"armonizzazione delle legislazioni doganali"
},
{
"en":"customs harmonisation"
},
{
"cs":"harmonizace celní legislativy"
},
{
"ro":"armonizare vamală"
},
{
"nl":"douaneharmonisatie"
},
{
"es":"armonización aduanera"
},
{
"el":"εναρμόνιση τελωνειακών διαδικασιών"
},
{
"sq":"harmonizimi i doganave"
},
{
"cs":"harmonizace celních režimů"
},
{
"mk":"усогласување на царинските постапки"
},
{
"nl":"harmonisatie van de douanewetgeving"
},
{
"hu":"vámharmonizáció"
},
{
"lt":"muitinės procedūrų suderinimas"
},
{
"da":"harmonisering af toldbestemmelserne"
},
{
"fr":"harmonisation des législations douanières"
},
{
"ro":"armonizarea legislației vamale"
},
{
"sl":"carinsko usklajevanje"
},
{
"lt":"muitų derinimas"
},
{
"et":"tolliprotseduuride ühtlustamine"
},
{
"el":"τελωνειακή εναρμόνιση"
},
{
"lt":"muitų suderinimas"
},
{
"hu":"a vámjogszabályok egymáshoz közelítése"
},
{
"sv":"harmonisering av tullagstiftning"
},
{
"hr":"usklađivanje carina"
},
{
"fi":"tullilainsäädännön yhdenmukaistaminen"
},
{
"en":"harmonisation of customs procedures"
},
{
"de":"Zollharmonisierung"
},
{
"el":"εναρμόνιση τελωνειακών νομοθεσιών"
},
{
"es":"armonización de los procedimientos aduaneros"
},
{
"hu":"a vámeljárás harmonizációja"
},
{
"fr":"harmonisation des procédures douanières"
},
{
"pt":"harmonização dos processos aduaneiros"
},
{
"sq":"harmonizim i procedurave doganore"
},
{
"es":"armonización de las legislaciones aduaneras"
},
{
"cs":"harmonizace cel"
},
{
"pt":"harmonização das legislações alfandegárias"
},
{
"lv":"muitas darbību saskaņošana"
},
{
"lv":"muitas likumdošanas saskaņošana"
},
{
"sk":"harmonizácia colnej legislatívy"
},
{
"de":"Angleichung des Zollrechts"
},
{
"de":"Harmonisierung der Zollverfahren"
},
{
"pl":"harmonizacja przepisów celnych"
},
{
"sq":"harmonizim i legjislacionit doganor"
},
{
"en":"harmonisation of customs legislation"
},
{
"it":"armonizzazione doganale"
},
{
"et":"tollialaste õigusaktide ühtlustamine"
},
{
"hr":"harmonizacija carina"
},
{
"de":"Harmonisierung der Zollvorschriften"
},
{
"it":"armonizzazione delle procedure doganali"
},
{
"da":"toldharmonisering"
},
{
"da":"harmonisering af toldprocedurerne"
},
{
"bg":"митническа хармонизация"
},
{
"de":"Harmonisierung des Zollwesens"
},
{
"sv":"harmonisering av tullförfaranden"
},
{
"sk":"harmonizácia colných postupov"
},
{
"mt":"armonizzazzjoni doganali"
},
{
"fi":"tullimenettelyjen yhdenmukaistaminen"
},
{
"sk":"harmonizácia ciel"
},
{
"sq":"harmonizim doganor"
},
{
"da":"harmonisering af toldlovgivningen"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1231",
"terms":[
{
"lv":"persona ar ierobežotām pārvietošanās spējām"
},
{
"en":"person with limited mobility"
},
{
"mk":"лице со хендикеп"
},
{
"it":"handicappato"
},
{
"bg":"инвалид"
},
{
"sr":"инвалид"
},
{
"sq":"personi me aftësi të kufizuara"
},
{
"cs":"handicapovaná osoba"
},
{
"cs":"úplný invalida"
},
{
"lv":"invalīds"
},
{
"cs":"invalida"
},
{
"hu":"fogyatékos személy"
},
{
"en":"handicapped person"
},
{
"mk":"лице со посебни потреби"
},
{
"fi":"vammainen"
},
{
"hr":"hendikepirana osoba"
},
{
"el":"ανάπηρος"
},
{
"pt":"pessoa deficiente"
},
{
"et":"vaegur"
},
{
"pt":"deficiente"
},
{
"en":"the handicapped"
},
{
"en":"mobility-handicapped person"
},
{
"ro":"persoane cu handicap"
},
{
"en":"disabled person"
},
{
"sv":"handikappad"
},
{
"hr":"osoba s posebnim potrebama"
},
{
"et":"puudega isik"
},
{
"da":"handicappet"
},
{
"en":"the disabled"
},
{
"el":"άτομο με ειδικές ανάγκες"
},
{
"lt":"neįgalusis"
},
{
"de":"Behinderter"
},
{
"nl":"gehandicapte"
},
{
"sq":"personi me aftësi të kufizuar lëvizjeje"
},
{
"hr":"osoba s invaliditetom"
},
{
"lv":"invalīds ar kustību traucējumiem"
},
{
"hu":"fogyatékkal élő személy"
},
{
"cs":"zdravotně postižený člověk"
},
{
"el":"άτομο με μειωμένη κινητικότητα"
},
{
"lt":"judėjimo invalidas"
},
{
"hu":"mozgássérült"
},
{
"it":"disabile"
},
{
"sl":"invalid"
},
{
"pl":"osoba niepełnosprawna"
},
{
"lt":"apriboto judumo asmuo"
},
{
"fr":"handicapé"
},
{
"sq":"person me mundësi të kufizuar lëvizjeje"
},
{
"hr":"ometena osoba"
},
{
"es":"minusválido"
},
{
"cs":"částečný invalida"
},
{
"sk":"postihnutá osoba"
},
{
"sk":"nespôsobilá osoba"
},
{
"ro":"handicapat"
},
{
"mk":"хендикепирано лице"
},
{
"es":"discapacitado"
},
{
"cs":"zdravotně postižená osoba"
},
{
"cs":"handicapovaný člověk"
},
{
"mt":"persuna b'diżabilità"
},
{
"sq":"person me aftësi të kufizuara"
},
{
"hu":"mozgáskorlátozott"
},
{
"ro":"persoane cu dizabilități"
},
{
"et":"puudega inimene"
},
{
"cs":"imobilní osoba"
},
{
"hu":"fogyatékos"
},
{
"sv":"funktionshindrad"
},
{
"mk":"лице со пречки во развој"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1230",
"terms":[
{
"pl":"Hamburg (Wolne i hanzeatyckie miasto)"
},
{
"es":"Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo"
},
{
"en":"Hamburg (Free Hanseatic City of)"
},
{
"lv":"Hamburga"
},
{
"mt":"Ħamburgu"
},
{
"nl":"Hamburg (Vrije en Hanzestad)"
},
{
"da":"Hamburg"
},
{
"mk":"Хамбург"
},
{
"sr":"Хамбург"
},
{
"bg":"Хамбург"
},
{
"it":"Amburgo"
},
{
"da":"Hamborg"
},
{
"da":"Hamborg (Den frie og hansestad)"
},
{
"hu":"Hamburg (Szabad és Hanza Város)"
},
{
"it":"Città Libera e Anseatica di Amburgo"
},
{
"hr":"Hamburg"
},
{
"de":"Hamburg"
},
{
"nl":"Hamburg"
},
{
"en":"Hamburg"
},
{
"ro":"Hamburg"
},
{
"es":"Hamburgo"
},
{
"cs":"Hamburk (Svobodné a hanzovní město)"
},
{
"hu":"Hamburg"
},
{
"pt":"Hamburgo"
},
{
"sk":"Hamburg"
},
{
"sv":"Hamburg"
},
{
"sl":"Hamburg"
},
{
"pl":"Hamburg"
},
{
"et":"Hamburg"
},
{
"lt":"Hamburgas"
},
{
"fr":"Ville libre hanséatique de Hambourg"
},
{
"sv":"Hamburg (Fria och hansestaden)"
},
{
"mk":"Хамбург (слободен и ханзеатски град)"
},
{
"el":"Αμβούργο"
},
{
"de":"Hamburg (Freie und Hansestadt)"
},
{
"bg":"Хамбург (Свободен и ханзеатски град)"
},
{
"sr":"Хамбург (Слободни и ханзеатски град)"
},
{
"cs":"Hamburk"
},
{
"sq":"Hamburgu"
},
{
"fi":"Hampuri"
},
{
"fr":"Hambourg"
},
{
"ro":"Hamburg (orașul liber și hanseat)"
},
{
"pt":"Cidade Livre e Hanseática de Hamburgo"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2046",
"terms":[
{
"mt":"negozjar kollettiv"
},
{
"pt":"negociação colectiva"
},
{
"lt":"kolektyvinės sutarties sudarymo derybos"
},
{
"bg":"колективно договаряне"
},
{
"it":"contrattazione collettiva"
},
{
"sr":"колективно преговарање"
},
{
"mk":"колективно преговарање"
},
{
"da":"overenskomstforhandlinger"
},
{
"fr":"négociation collective"
},
{
"pt":"negociação coletiva"
},
{
"hu":"kollektív tárgyalások"
},
{
"hu":"bértárgyalások"
},
{
"sk":"kolektívne vyjednávanie"
},
{
"de":"Tarifverhandlung"
},
{
"lv":"sarunas par darba koplīguma slēgšanu"
},
{
"pl":"negocjacje zbiorowe"
},
{
"el":"συλλογικές διαπραγματεύσεις"
},
{
"sv":"avtalsförhandling"
},
{
"en":"collective bargaining"
},
{
"et":"kollektiivläbirääkimised"
},
{
"es":"negociación colectiva"
},
{
"ro":"negociere colectivă"
},
{
"hu":"béralku"
},
{
"da":"kollektiv forhandling"
},
{
"nl":"collectieve onderhandeling"
},
{
"de":"Kollektivverhandlung"
},
{
"fi":"työehtosopimusneuvottelut"
},
{
"sq":"bisedime kolektive"
},
{
"cs":"kolektivní vyjednávání"
},
{
"hu":"kollektív alku"
},
{
"hr":"kolektivno pregovaranje"
},
{
"sl":"kolektivna pogajanja"
},
{
"de":"Tarifgespräch"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2045",
"terms":[
{
"lv":"lieltirgotājs"
},
{
"fr":"négociant"
},
{
"da":"handlende"
},
{
"et":"hulgikaupmees"
},
{
"lv":"komersants"
},
{
"it":"commerciante"
},
{
"mt":"merkant"
},
{
"sv":"handlare"
},
{
"de":"Händler"
},
{
"nl":"handelaar"
},
{
"bg":"търговец"
},
{
"es":"comerciante"
},
{
"pl":"handlowiec"
},
{
"pt":"negociante"
},
{
"en":"merchant"
},
{
"fi":"kauppias"
},
{
"hr":"posrednik"
},
{
"ro":"comerciant"
},
{
"hu":"kereskedő"
},
{
"lt":"didmenų prekybininkas"
},
{
"es":"negociante"
},
{
"sq":"tregtar"
},
{
"it":"negoziante"
},
{
"cs":"obchodník"
},
{
"sk":"obchodník"
},
{
"sr":"трговац"
},
{
"mk":"трговец"
},
{
"el":"έμπορος"
},
{
"sl":"trgovec"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1240",
"terms":[
{
"lv":"bērnu pārtika"
},
{
"lv":"zīdaiņu uzturs"
},
{
"it":"alimenti dietetici per bambini"
},
{
"bg":"бебешка храна"
},
{
"da":"børnemad"
},
{
"fr":"aliment pour enfant"
},
{
"sr":"дечја храна"
},
{
"fi":"vauvoille tarkoitetut elintarvikkeet"
},
{
"de":"Säuglingsnahrung"
},
{
"da":"babykost"
},
{
"lt":"kūdikių maistas"
},
{
"fi":"vauvanruoka"
},
{
"ro":"hrană pentru copii"
},
{
"lv":"bērnu uzturs"
},
{
"cs":"kojenecká výživa"
},
{
"hr":"hrana za dojenčad"
},
{
"hu":"csecsemőtápszer"
},
{
"et":"imikutoit"
},
{
"it":"alimenti per lo svezzamento"
},
{
"pt":"alimento para bebé"
},
{
"de":"Babynahrung"
},
{
"es":"alimento para niños"
},
{
"da":"levnedsmiddel til børn"
},
{
"da":"babymad"
},
{
"en":"baby foodstuffs"
},
{
"it":"omogeneizzati"
},
{
"sq":"ushqim për foshnje"
},
{
"nl":"kindervoeding"
},
{
"mk":"бебешки прехранбени производи"
},
{
"de":"Kindernahrung"
},
{
"lv":"zīdaiņu pārtika"
},
{
"mk":"детска храна"
},
{
"sq":"artikuj ushqimorë për foshnja"
},
{
"sv":"babymat"
},
{
"es":"alimento para bebés"
},
{
"fr":"aliment pour bébé"
},
{
"sk":"potraviny pre deti"
},
{
"el":"νηπιακές τροφές"
},
{
"cs":"dětská jídla"
},
{
"hr":"dječja hrana"
},
{
"fr":"aliment pour nourrisson"
},
{
"pt":"alimento para crianças"
},
{
"en":"baby food"
},
{
"es":"alimento para lactantes"
},
{
"cs":"dětská výživa"
},
{
"el":"βρεφικές τροφές"
},
{
"mt":"ikel tat-trabi"
},
{
"pl":"żywność dla niemowląt"
},
{
"hu":"csecsemőétel"
},
{
"hu":"bébiétel"
},
{
"sk":"detská výživa"
},
{
"en":"food for infants"
},
{
"sk":"dojčenská výživa"
},
{
"sl":"otroška hrana"
},
{
"it":"alimento per l'infanzia"
},
{
"nl":"zuigelingenvoeding"
},
{
"mk":"бебешка храна"
},
{
"sq":"ushqim për fëmijë"
},
{
"fi":"lastenruoka"
},
{
"da":"levnedsmiddel til spædbørn"
},
{
"cs":"strava pro kojence"
},
{
"ro":"alimente pentru copii"
},
{
"sv":"barnmat"
},
{
"et":"lastetoit"
},
{
"lt":"vaikų maistas"
},
{
"sv":"livsmedel för spädbarn"
},
{
"cs":"potraviny pro děti"
},
{
"nl":"babyvoeding"
},
{
"pt":"alimento para recém-nascido"
},
{
"el":"παιδικές τροφές"
},
{
"it":"alimenti per lattanti"
},
{
"ro":"mâncare pentru copii"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2044",
"terms":[
{
"da":"lægtermoderskib"
},
{
"hu":"bárkaszállító hajó"
},
{
"mk":"речен товарен брод"
},
{
"sv":"pråmbärande fartyg"
},
{
"de":"Leichtermutterschiff"
},
{
"sl":"ladja za prevoz tovora v maonah"
},
{
"el":"πλοίο μεταφοράς φορτηγίδων"
},
{
"nl":"lichtermoederschip"
},
{
"hr":"riječni tegljač"
},
{
"es":"buque portabarcazas"
},
{
"sr":"речни тегљач"
},
{
"mt":"bastiment portabarkuni"
},
{
"cs":"vlečný nákladní člun"
},
{
"pt":"navio porta-barcaças"
},
{
"lv":"liellaivu pārvadāšanas kuģis"
},
{
"lt":"baržų vilkikas"
},
{
"el":"πλοίο για φορτηγίδες"
},
{
"fi":"proomunkuljetusalus"
},
{
"da":"kænguruskib"
},
{
"de":"Trägerschiff"
},
{
"et":"praamer"
},
{
"en":"barge carrier ship"
},
{
"bg":"кораб разносвач"
},
{
"pl":"barkowiec"
},
{
"sk":"vlečný nákladný čln"
},
{
"sq":"rimorkiator"
},
{
"hu":"hajón szállítható bárka"
},
{
"fr":"navire porte-barge"
},
{
"es":"barge-carrier"
},
{
"de":"Lash-Schiff"
},
{
"ro":"barjă transportoare"
},
{
"it":"nave portachiatte"
},
{
"mt":"bastiment iġorr il-barkuni"
},
{
"de":"Leichterträgerschiff"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2043",
"terms":[
{
"el":"φορτηγό πλοίο"
},
{
"pt":"navio de carga"
},
{
"es":"carguero"
},
{
"sv":"lastfartyg"
},
{
"hr":"teretni brod"
},
{
"de":"Frachtschiff"
},
{
"cs":"nákladní loď"
},
{
"sk":"nákladné plavidlo"
},
{
"bg":"товарен кораб"
},
{
"sq":"anije mallrash"
},
{
"fi":"rahtialus"
},
{
"pl":"statek towarowy"
},
{
"ro":"cargou"
},
{
"hu":"teherszállító hajó"
},
{
"sl":"tovorno plovilo"
},
{
"mk":"товарен брод"
},
{
"nl":"vrachtschip"
},
{
"de":"Lastschiff"
},
{
"sr":"теретни брод"
},
{
"en":"cargo vessel"
},
{
"it":"nave da carico"
},
{
"da":"fragtskib"
},
{
"de":"Frachter"
},
{
"fr":"navire de charge"
},
{
"et":"lastilaev"
},
{
"lv":"kravas kuģis"
},
{
"mt":"bastiment tal-merkanzija"
},
{
"lt":"krovininis laivas"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2049",
"terms":[
{
"pt":"Negociação Kennedy"
},
{
"ro":"Runda Kennedy"
},
{
"hr":"Kennedyjeva runda"
},
{
"da":"Kennedy-runden"
},
{
"sl":"Kennedyjev krog pogajanj"
},
{
"mk":"Кенедиева рунда"
},
{
"fi":"Kennedyn kierros"
},
{
"bg":"Кръг Кенеди"
},
{
"it":"negoziato Kennedy"
},
{
"lt":"Kenedžio derybų ratas"
},
{
"pl":"Runda Kennedy'ego"
},
{
"hu":"Kennedy Forduló"
},
{
"et":"Kennedy voor"
},
{
"sv":"Kennedyrundan"
},
{
"mt":"negozjati ta’ Kennedy"
},
{
"sk":"Kennedyho kolo"
},
{
"cs":"Kennedyho kolo"
},
{
"el":"Γύρος Κέννεντυ"
},
{
"it":"Kennedy round"
},
{
"mk":"кенедиеви преговори"
},
{
"nl":"Kennedy-ronde"
},
{
"lt":"Kenedžio derybos"
},
{
"fr":"Kennedy round"
},
{
"es":"Kennedy round"
},
{
"fr":"négociation Kennedy"
},
{
"sq":"Raundi i Kenedit"
},
{
"sr":"Кенедијева рунда"
},
{
"de":"Kennedy-Runde"
},
{
"hr":"Kennedyjev krug"
},
{
"en":"Kennedy Round"
},
{
"pt":"Kennedy Round"
},
{
"es":"Ronda Kennedy"
},
{
"lv":"Kenedija raunds"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2048",
"terms":[
{
"ro":"Runda Dillon"
},
{
"hu":"Dillon-forduló"
},
{
"sk":"Dillonovo kolo"
},
{
"cs":"Dillonovo kolo"
},
{
"mt":"negozjati ta’ Dillon"
},
{
"hr":"Dillonov krug"
},
{
"pt":"Dillon Round"
},
{
"en":"Dillon Round"
},
{
"lv":"Dilonas kārta"
},
{
"et":"Dilloni voor"
},
{
"sl":"Dillonov krog pogajanj"
},
{
"lv":"Dilonas raunds"
},
{
"mk":"дилонови преговори"
},
{
"el":"Γύρος Ντίλλον"
},
{
"lt":"Dilono derybos"
},
{
"mk":"Дилонова рунда преговори"
},
{
"hr":"Dillonova runda"
},
{
"fi":"Dillonin kierros"
},
{
"sq":"Raundi i Dijonit"
},
{
"it":"negoziato Dillon"
},
{
"fr":"négociation Dillon"
},
{
"de":"Dillon-Runde"
},
{
"es":"Dillon round"
},
{
"bg":"Кръг-Дилън"
},
{
"pl":"Runda Dillona"
},
{
"lt":"Dilono derybų ratas"
},
{
"pt":"Negociação Dillon"
},
{
"da":"Dillon-runden"
},
{
"sv":"Dillonrundan"
},
{
"sr":"Дилонова рунда"
},
{
"mk":"Дилонова рунда"
},
{
"es":"Ronda Dillon"
},
{
"nl":"Dillon-ronde"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2047",
"terms":[
{
"da":"Tokyo-runden"
},
{
"pt":"Negociação de Tóquio"
},
{
"lt":"Tokijo derybos"
},
{
"pl":"Runda Tokijska"
},
{
"fr":"négociation de Tokyo"
},
{
"sl":"tokijski krog pogajanj"
},
{
"ro":"Runda Tokyo"
},
{
"pt":"Tóquio Round"
},
{
"mk":"токиски преговори"
},
{
"sq":"Raundi i Tokjos"
},
{
"mk":"Токиска рунда преговори"
},
{
"es":"Tokyo round"
},
{
"fr":"Tokyo round"
},
{
"it":"Tokyo round"
},
{
"de":"Tokio-Runde"
},
{
"fi":"Tokion kierros"
},
{
"es":"Ronda Tokio"
},
{
"mk":"Токиска рунда"
},
{
"it":"negoziato di Tokyo"
},
{
"nl":"ronde van Tokio"
},
{
"hr":"Tokijski krug"
},
{
"sv":"Tokyorundan"
},
{
"hu":"Tokiói Forduló"
},
{
"en":"Tokyo Round"
},
{
"pt":"Tokyo Round"
},
{
"sr":"Токијска рунда"
},
{
"lt":"Tokijo derybų ratas"
},
{
"hr":"Tokijska runda"
},
{
"mt":"negozjati ta’ Tokjo"
},
{
"sk":"Tokijské kolo"
},
{
"cs":"Tokijské kolo"
},
{
"el":"Γύρος Τόκυο"
},
{
"nl":"onderhandeling van Tokio"
},
{
"bg":"Токийски кръг"
},
{
"lv":"Tokijas raunds"
},
{
"et":"Tokyo voor"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2042",
"terms":[
{
"fr":"Antilles néerlandaises"
},
{
"mt":"l-Antilli Olandiżi"
},
{
"sv":"Nederländska Antillerna"
},
{
"hu":"Holland Antillák"
},
{
"ga":"Aintillí na hÍsiltíre"
},
{
"fi":"Alankomaiden Antillit"
},
{
"pl":"Antyle Holenderskie"
},
{
"bg":"Нидерландски Антили"
},
{
"it":"Antille olandesi"
},
{
"da":"De Nederlandske Antiller"
},
{
"lt":"Nyderlandų Antilai"
},
{
"bg":"Холандски Антили"
},
{
"sk":"Holandské Antily"
},
{
"sq":"Antilet e Holandës"
},
{
"de":"Niederländische Antillen"
},
{
"el":"Ολλανδικές Αντίλλες"
},
{
"lv":"Nīderlandes Antiļas"
},
{
"sr":"Холандски Антили"
},
{
"mk":"Холандски Антили"
},
{
"hr":"Nizozemski Antili"
},
{
"sl":"Nizozemski Antili"
},
{
"es":"Antillas Neerlandesas"
},
{
"nl":"Nederlandse Antillen"
},
{
"es":"Antillas Holandesas"
},
{
"pt":"Antilhas Holandesas"
},
{
"et":"Hollandi Antillid"
},
{
"ro":"Antilele Olandeze"
},
{
"en":"Netherlands Antilles"
},
{
"cs":"Nizozemské Antily"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2041",
"terms":[
{
"de":"Seeschiffahrt"
},
{
"ro":"navigație maritimă"
},
{
"el":"θαλάσσια ναυσιπλοΐα"
},
{
"sk":"námorná lodná doprava"
},
{
"lv":"jūras kuģniecība"
},
{
"sv":"sjöfart"
},
{
"fi":"merenkulku"
},
{
"mk":"поморски транспорт"
},
{
"it":"navigazione marittima"
},
{
"lt":"jūrų laivyba"
},
{
"et":"meresõit"
},
{
"sq":"lundrim detar"
},
{
"hu":"tengeri hajózás"
},
{
"bg":"морско корабоплаване"
},
{
"sr":"поморска пловидба"
},
{
"nl":"zeevaart"
},
{
"sl":"pomorski prevoz"
},
{
"it":"gruppo consultivo per la navigazione marittima"
},
{
"da":"søfart"
},
{
"hr":"morsko brodarstvo"
},
{
"hu":"tengerhajózás"
},
{
"pl":"żegluga morska"
},
{
"de":"Seeschifffahrt"
},
{
"de":"Hochseeschifffahrt"
},
{
"pt":"navegação marítima"
},
{
"fr":"navigation maritime"
},
{
"mt":"traffiku marittimu"
},
{
"cs":"námořní plavba"
},
{
"es":"navegación marítima"
},
{
"it":"CSG"
},
{
"en":"maritime shipping"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2040",
"terms":[
{
"cs":"přehradní plavba"
},
{
"lv":"iekšzemes navigācija"
},
{
"fr":"navigation fluviale"
},
{
"fi":"sisävesinavigointi"
},
{
"cs":"plavba samospádem"
},
{
"cs":"říční plavba"
},
{
"lt":"upių laivyba"
},
{
"da":"flodsejlads"
},
{
"mk":"речна пловидба"
},
{
"sl":"rečna plovba"
},
{
"da":"indlandssejlads"
},
{
"sk":"vnútrozemská riečna plavba"
},
{
"ro":"navigație fluvială internă"
},
{
"sq":"navigim i brendshëm"
},
{
"sk":"vnútrozemská plavba"
},
{
"pt":"navegação fluvial"
},
{
"es":"navegación interior"
},
{
"es":"navegación fluvial"
},
{
"de":"Fluss-Schifffahrt"
},
{
"sv":"flod- och kanalfart"
},
{
"hu":"belvízi hajózás"
},
{
"hr":"riječna plovidba"
},
{
"el":"εσωτερική ναυσιπλοΐα"
},
{
"hr":"riječno brodarstvo"
},
{
"nl":"binnenvaart"
},
{
"cs":"vnitrozemská plavba"
},
{
"pt":"navegação interior"
},
{
"sv":"flodsjöfart"
},
{
"sv":"inre sjöfart"
},
{
"it":"navigazione interna"
},
{
"it":"navigazione fluviale"
},
{
"fi":"sisävesikuljetus"
},
{
"fr":"navigation intérieure"
},
{
"bg":"речно корабоплаване"
},
{
"mt":"trasport fuq passaġġi tal-ilma interni"
},
{
"en":"inland waterway shipping"
},
{
"et":"laevajuhtimine siseveeteel"
},
{
"cs":"jezerní plavba"
},
{
"sq":"lundrimi në rrugë ujore të brendshme"
},
{
"lt":"vidaus laivyba"
},
{
"hu":"folyami hajózás"
},
{
"lv":"iekšzemes ūdensceļu kuģu satiksme"
},
{
"de":"Flußschiffahrt"
},
{
"ro":"navigație fluvială națională"
},
{
"pl":"żegluga śródlądowa"
},
{
"sr":"унутрашња пловидба"
},
{
"el":"ποταμοπλοΐα"
},
{
"et":"siseveelaevandus"
},
{
"en":"inland navigation"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1249",
"terms":[
{
"sk":"Severné Holandsko"
},
{
"cs":"Severní Holandsko"
},
{
"nl":"Noord-Holland"
},
{
"hu":"Észak-Hollandia"
},
{
"lv":"Ziemeļholande"
},
{
"pt":"Holanda Setentrional"
},
{
"sq":"Holanda Veriore"
},
{
"mk":"Северна Холандија"
},
{
"sr":"Северна Холандија"
},
{
"lt":"Šiaurės Olandija"
},
{
"de":"Nordholland"
},
{
"da":"Nordholland"
},
{
"sv":"Nordholland"
},
{
"ro":"Olanda de Nord"
},
{
"bg":"Северна Холандия"
},
{
"fr":"Hollande-Septentrionale"
},
{
"en":"North Holland"
},
{
"it":"Olanda settentrionale"
},
{
"mt":"Olanda tat-Tramuntana"
},
{
"sl":"Severna Holandija"
},
{
"el":"Βόρεια Ολλανδία"
},
{
"fi":"Pohjois-Hollanti"
},
{
"pt":"Noord-Holland"
},
{
"es":"Holanda Septentrional"
},
{
"pl":"Holandia Północna"
},
{
"hr":"Sjeverni Holland"
},
{
"et":"Põhja-Holland"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1246",
"terms":[
{
"en":"histology"
},
{
"bg":"хистология"
},
{
"pt":"histologia"
},
{
"pl":"histologia"
},
{
"fi":"histologia"
},
{
"fr":"histologie"
},
{
"nl":"histologie"
},
{
"cs":"histologie"
},
{
"ro":"histologie"
},
{
"lv":"histoloģija"
},
{
"sl":"histologija"
},
{
"lt":"histologija"
},
{
"hr":"histologija"
},
{
"da":"histologi"
},
{
"sv":"histologi"
},
{
"hu":"hisztológia"
},
{
"it":"istologia"
},
{
"mt":"istoloġija"
},
{
"et":"histoloogia"
},
{
"de":"Histologie"
},
{
"hu":"szövettan"
},
{
"sq":"histologji"
},
{
"mk":"хистологија"
},
{
"sr":"хистологија"
},
{
"sk":"histológia"
},
{
"es":"histología"
},
{
"el":"ιστολογία"
},
{
"de":"Gewebekunde"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1245",
"terms":[
{
"de":"Geschichte"
},
{
"pt":"História"
},
{
"cs":"historiografie"
},
{
"el":"ιστορία"
},
{
"mt":"storja"
},
{
"it":"storiografia"
},
{
"sq":"histori"
},
{
"da":"historie"
},
{
"cs":"historie"
},
{
"cs":"dějiny národů"
},
{
"fi":"historia"
},
{
"sv":"historia"
},
{
"es":"historia"
},
{
"pl":"historia"
},
{
"sk":"história"
},
{
"bg":"история"
},
{
"ga":"stair"
},
{
"nl":"geschiedenis"
},
{
"hu":"történettudomány"
},
{
"es":"historiador"
},
{
"hr":"povijest"
},
{
"cs":"dějepis"
},
{
"sl":"zgodovina"
},
{
"fr":"histoire"
},
{
"en":"history"
},
{
"sr":"историја"
},
{
"mk":"историја"
},
{
"de":"Geschichtswissenschaft"
},
{
"cs":"historická věda"
},
{
"it":"storia"
},
{
"lt":"istorija"
},
{
"et":"ajalugu"
},
{
"lv":"vēsture"
},
{
"hu":"történelem"
},
{
"ro":"istorie"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1248",
"terms":[
{
"el":"Νότια Ολλανδία"
},
{
"mk":"Јужна Холандија"
},
{
"sr":"Јужна Холандија"
},
{
"cs":"Jižní Holandsko"
},
{
"sl":"Južna Holandija"
},
{
"de":"Südholland"
},
{
"pt":"Zuid-Holland"
},
{
"da":"Sydholland"
},
{
"sv":"Sydholland"
},
{
"hu":"Dél-Hollandia"
},
{
"nl":"Zuid-Holland"
},
{
"et":"Lõuna-Holland"
},
{
"it":"Olanda meridionale"
},
{
"mt":"Olanda tan-Nofsinhar"
},
{
"ro":"Olanda de Sud"
},
{
"en":"South Holland"
},
{
"es":"Holanda Meridional"
},
{
"pt":"Holanda Meridional"
},
{
"pl":"Holandia Południowa"
},
{
"fr":"Hollande-Méridionale"
},
{
"sq":"Holanda Jugore"
},
{
"sk":"Južné Holandsko"
},
{
"hr":"Južni Holland"
},
{
"bg":"Южна Холандия"
},
{
"fi":"Etelä-Hollanti"
},
{
"lv":"Dienvidholande"
},
{
"lt":"Pietų Olandija"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1247",
"terms":[
{
"da":"holdingselskab"
},
{
"pt":"sociedade de gestão"
},
{
"hu":"holdingcég"
},
{
"cs":"portfoliová společnost"
},
{
"el":"εταιρία επενδύσεων"
},
{
"en":"holding company"
},
{
"sv":"portföljbolag"
},
{
"hu":"holdingtársaság"
},
{
"et":"hoiuühing"
},
{
"es":"compañía tenedora"
},
{
"sl":"holdinška družba"
},
{
"sv":"kotrollförening"
},
{
"lv":"vērtspapīru pārvaldīšanas uzņēmējsabiedrība"
},
{
"et":"haldusühing"
},
{
"it":"società di partecipazione"
},
{
"bg":"холдинг"
},
{
"sr":"холдинг"
},
{
"fr":"société de participation"
},
{
"it":"società controllante"
},
{
"lv":"kontrolakciju sabiedrība"
},
{
"nl":"beheersmaatschappij"
},
{
"cs":"podílnická společnost"
},
{
"sv":"holdingbolag"
},
{
"sl":"podjetje za upravljanje"
},
{
"el":"εταιρεία χαρτοφυλακίου"
},
{
"en":"management company"
},
{
"sk":"holdingová spoločnosť"
},
{
"sk":"kontrolná spoločnosť"
},
{
"de":"Managementgesellschaft"
},
{
"el":"εταιρεία διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων"
},
{
"fi":"hallintayhtiö"
},
{
"mk":"холдинг друштво"
},
{
"it":"società di gestione"
},
{
"sl":"obvladujoča družba"
},
{
"fi":"holdingyhtiö"
},
{
"sr":"матично предузеће"
},
{
"it":"società capogruppo"
},
{
"et":"hooldekompanii"
},
{
"sl":"matično podjetje"
},
{
"pl":"towarzystwo holdingowe"
},
{
"sr":"холдинг компанија"
},
{
"it":"società di partecipazione finanziaria"
},
{
"it":"società finanziaria"
},
{
"de":"Holding"
},
{
"pt":"sociedade de gestão de carteiras"
},
{
"fr":"société de gestion"
},
{
"bg":"холдингово дружество"
},
{
"es":"sociedad de control"
},
{
"pt":"sociedade de participação"
},
{
"es":"sociedad de participación"
},
{
"es":"sociedad holding"
},
{
"bg":"управляващо дружество"
},
{
"pl":"spółka matka"
},
{
"mt":"kumpanija holding"
},
{
"es":"sociedad de gestión"
},
{
"hr":"holding poduzeće"
},
{
"fr":"société de contrôle"
},
{
"de":"Verwaltungsgesellschaft"
},
{
"cs":"správcovská společnost"
},
{
"sq":"shoqëri aksionere"
},
{
"fr":"société de portefeuille"
},
{
"de":"Dachgesellschaft"
},
{
"fr":"holding"
},
{
"ro":"holding"
},
{
"sk":"holding"
},
{
"cs":"holdingová společnost"
},
{
"nl":"holding"
},
{
"pt":"companhia controladora"
},
{
"hu":"részesedési társaság"
},
{
"cs":"holding"
},
{
"es":"holding"
},
{
"it":"holding"
},
{
"hu":"holding"
},
{
"pl":"holding"
},
{
"sl":"holding"
},
{
"pt":"holding"
},
{
"it":"società di portafoglio"
},
{
"sq":"shoqëri tregtare menaxhimi"
},
{
"it":"società holding"
},
{
"sl":"krovno podjetje"
},
{
"lt":"kontroliuojančioji bendrovė"
},
{
"el":"ελέγχουσα εταιρία"
},
{
"hu":"ellenőrző társaság"
},
{
"fr":"société holding"
},
{
"nl":"holdingmaatschappij"
},
{
"pl":"spółka zarządzająca"
},
{
"lt":"valdymo bendrovė"
},
{
"de":"Beteiligungsgesellschaft"
},
{
"cs":"kontrolní společnost"
},
{
"pt":"sociedade holding"
},
{
"el":"χόλντινγκ"
},
{
"et":"valdusettevõte"
},
{
"hr":"holding društvo"
},
{
"mk":"акционерско друштво"
},
{
"sv":"kapitalförvaltningsbolag"
},
{
"de":"Holdinggesellschaft"
},
{
"hr":"krovno poduzeće"
},
{
"el":"εταιρεία συμμετοχών"
},
{
"es":"compañía principal"
},
{
"es":"sociedad de cartera"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1242",
"terms":[
{
"ro":"timp alocat pentru întrebări"
},
{
"en":"question time"
},
{
"sv":"frågestund"
},
{
"es":"turno de preguntas"
},
{
"hr":"vrijeme za zastupnička pitanja"
},
{
"el":"ώρα των ερωτήσεων"
},
{
"ga":"Tráth na gCeisteanna"
},
{
"it":"ora delle interrogazioni"
},
{
"sl":"čas za vprašanja"
},
{
"fi":"kyselytunti"
},
{
"sr":"време за питања"
},
{
"lv":"jautājumu izskatīšanas laiks"
},
{
"pt":"período de perguntas"
},
{
"hr":"vrijeme za pitanja"
},
{
"cs":"doba na dotazy"
},
{
"mk":"време за пратенички прашања"
},
{
"et":"infotund"
},
{
"ro":"timp afectat întrebărilor"
},
{
"sl":"poslanska vprašanja"
},
{
"mt":"ħin għall-mistoqsijiet"
},
{
"de":"Fragestunde"
},
{
"pl":"godzina zapytań"
},
{
"da":"spørgetid"
},
{
"sq":"interpelancë"
},
{
"lt":"klausimų valanda"
},
{
"lt":"paklausimų metas"
},
{
"sk":"čas na otázky"
},
{
"fr":"heure des questions"
},
{
"cs":"doba vyhrazená pro otázky"
},
{
"pl":"tura pytań"
},
{
"hu":"azonnali kérdések és válaszok órája"
},
{
"lv":"jautājumu izskatīšana"
},
{
"bg":"време за въпроси"
},
{
"sk":"hodina otázok"
},
{
"it":"tempo delle interrogazioni"
},
{
"hu":"kérdések órája"
},
{
"nl":"vragenuur"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1241",
"terms":[
{
"sq":"kohë vere standarde"
},
{
"el":"θερινή ώρα"
},
{
"fr":"heure d'été"
},
{
"hr":"ljetno vrijeme"
},
{
"de":"Sommerzeit"
},
{
"fr":"horaire d'été"
},
{
"mt":"ħin tas-sajf"
},
{
"et":"standardsuveaeg"
},
{
"da":"sommerkøreplan"
},
{
"sv":"sommartid"
},
{
"sk":"štandardný letný čas"
},
{
"pt":"horário de verão"
},
{
"sl":"poletni čas"
},
{
"hu":"nyári időszámítás"
},
{
"en":"summertime"
},
{
"lv":"vasaras laiks"
},
{
"sk":"letný čas"
},
{
"it":"orario estivo"
},
{
"sv":"sommararbetstid"
},
{
"pt":"hora de verão"
},
{
"pl":"czas letni"
},
{
"da":"sommertid"
},
{
"mk":"летно сметање на времето"
},
{
"hr":"ljetno računanje vremena"
},
{
"ro":"orar de vară"
},
{
"mk":"зимско време"
},
{
"lt":"standartinis vasaros laikas"
},
{
"sq":"kohë vere"
},
{
"el":"θερινό ωράριο"
},
{
"da":"sommerfartplan"
},
{
"fi":"kesäaika"
},
{
"sr":"летње време"
},
{
"nl":"zomertijd"
},
{
"hr":"zimsko vrijeme"
},
{
"lt":"vasaros laikas"
},
{
"cs":"letní čas"
},
{
"es":"hora de verano"
},
{
"es":"horario de verano"
},
{
"ro":"ora de vară"
},
{
"nl":"zomerwerktijd"
},
{
"it":"ora legale"
},
{
"bg":"лятно време"
},
{
"en":"standard summertime"
},
{
"et":"suveaeg"
},
{
"mk":"летно време"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1244",
"terms":[
{
"nl":"hindoeïsme"
},
{
"el":"ινδουισμός"
},
{
"sl":"hinduizem"
},
{
"fi":"hindulaisuus"
},
{
"cs":"hinduismus"
},
{
"lv":"hinduisms"
},
{
"en":"Hinduism"
},
{
"hr":"hinduizam"
},
{
"mk":"хиндуизам"
},
{
"pt":"hinduísmo"
},
{
"sr":"хиндуизам"
},
{
"da":"hinduisme"
},
{
"sq":"hinduizëm"
},
{
"lt":"induizmas"
},
{
"es":"hinduismo"
},
{
"fr":"hindouisme"
},
{
"mt":"Ħinduiżmu"
},
{
"hu":"hinduizmus"
},
{
"sk":"hinduizmus"
},
{
"it":"induismo"
},
{
"ro":"hinduism"
},
{
"sv":"hinduism"
},
{
"et":"hinduism"
},
{
"de":"Hinduismus"
},
{
"pl":"hinduizm"
},
{
"bg":"индуизъм"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1243",
"terms":[
{
"ro":"timp de lucru suplimentar"
},
{
"et":"ületunnitöö"
},
{
"bg":"извънредно време"
},
{
"nl":"overuur"
},
{
"hu":"túlóra"
},
{
"it":"straordinario"
},
{
"fr":"heure supplémentaire"
},
{
"es":"hora extra"
},
{
"hu":"túlmunka"
},
{
"it":"ore straordinarie"
},
{
"sl":"nadura"
},
{
"el":"υπερωρία"
},
{
"es":"hora extraordinaria"
},
{
"hr":"prekovremeni rad"
},
{
"sr":"прековремени рад"
},
{
"mt":"sahra"
},
{
"en":"overtime"
},
{
"mk":"прекувремена работа"
},
{
"sk":"nadčas"
},
{
"cs":"přesčasová hodina"
},
{
"lv":"virsstundu darba laiks"
},
{
"fi":"ylityö"
},
{
"lt":"viršvalandžiai"
},
{
"pl":"godziny nadliczbowe"
},
{
"mt":"sigħat supplimentari"
},
{
"de":"Überstunde"
},
{
"cs":"přesčas"
},
{
"da":"overtid"
},
{
"sq":"orë shtesë"
},
{
"lv":"virsstundas"
},
{
"sv":"övertid"
},
{
"pt":"hora extraordinária"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2056",
"terms":[
{
"de":"Nickel"
},
{
"sk":"nikel"
},
{
"sq":"nikel"
},
{
"hr":"nikal"
},
{
"lt":"nikelis"
},
{
"fi":"nikkeli"
},
{
"sr":"никал"
},
{
"hu":"nikkel"
},
{
"da":"nikkel"
},
{
"nl":"nikkel"
},
{
"et":"nikkel"
},
{
"pl":"nikiel"
},
{
"es":"níquel"
},
{
"pt":"níquel"
},
{
"lv":"niķelis"
},
{
"cs":"nikl"
},
{
"bg":"никел"
},
{
"mk":"никел"
},
{
"sl":"nikelj"
},
{
"el":"νικέλιο"
},
{
"sv":"nickel"
},
{
"en":"nickel"
},
{
"it":"nickel"
},
{
"fr":"nickel"
},
{
"ro":"nichel"
},
{
"mt":"nikil"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1250",
"terms":[
{
"nl":"klaargemaakt gerecht"
},
{
"mt":"prodott tal-ikel preparat"
},
{
"da":"tilberedt levnedsmiddel"
},
{
"sk":"varené potraviny"
},
{
"lv":"sasaldēts ēdiens"
},
{
"it":"alimento preconfezionato"
},
{
"de":"Lebensmittelzubereitung"
},
{
"cs":"hotové potraviny"
},
{
"sk":"hotové potraviny"
},
{
"pt":"alimento cozinhado"
},
{
"da":"måltid"
},
{
"fi":"elintarvikevalmiste"
},
{
"sq":"përgatitje ushqimi"
},
{
"nl":"diepgevroren gerecht"
},
{
"el":"φαγητό"
},
{
"hu":"előfőzött élelmiszer"
},
{
"it":"pasto preconfezionato"
},
{
"it":"preparazione alimentare"
},
{
"fr":"aliment préparé"
},
{
"et":"sügavkülmutatud toit"
},
{
"sk":"predvarené potraviny"
},
{
"de":"küchenfertiges Lebensmittel"
},
{
"fr":"plat surgelé"
},
{
"sq":"ushqim i përgatitur"
},
{
"it":"traiteur"
},
{
"nl":"traiteur"
},
{
"fr":"traiteur"
},
{
"en":"prepared foodstuff"
},
{
"el":"παρασκευαστής έτοιμων φαγητών"
},
{
"nl":"voedseltoebereiding"
},
{
"sq":"artikull ushqimor i përpunuar"
},
{
"en":"deep-frozen dish"
},
{
"et":"kuumtöödeldud toiduained"
},
{
"it":"cibi pronti"
},
{
"nl":"toebereid gerecht"
},
{
"fi":"valmisruoka"
},
{
"fr":"préparation alimentaire"
},
{
"en":"food preparation"
},
{
"hu":"előkészített élelmiszer"
},
{
"pt":"alimento preparado"
},
{
"pt":"preparação alimentar"
},
{
"es":"alimento preparado"
},
{
"de":"tiefgefrorenes Fertiggericht"
},
{
"it":"alimenti preparati"
},
{
"et":"kulinaartoode"
},
{
"en":"cooked foodstuff"
},
{
"sq":"gjellë në ngrirje të thellë"
},
{
"mk":"конзервирана храна"
},
{
"mk":"длабокозамрзната храна"
},
{
"lt":"užšaldytas patiekalas"
},
{
"lt":"maisto pusgaminis"
},
{
"fr":"plat cuisiné"
},
{
"ro":"alimente preparate"
},
{
"sr":"готово јело"
},
{
"it":"pietanza surgelata"
},
{
"sv":"djupfryst maträtt"
},
{
"el":"παρασκευασμένα τρόφιμα"
},
{
"de":"Fertiggericht"
},
{
"mk":"готова храна"
},
{
"en":"pre-cooked foodstuff"
},
{
"bg":"готова храна"
},
{
"lv":"termiski apstrādāts pārtikas produkts"
},
{
"hr":"gotova hrana"
},
{
"de":"Fertigmahlzeit"
},
{
"cs":"vařená potravina"
},
{
"hr":"pripremljena hrana"
},
{
"da":"dybfrossen ret"
},
{
"hr":"polugotova hrana"
},
{
"sq":"artikull ushqimor gjysmë i gatshëm"
},
{
"et":"valmistoiduained"
},
{
"el":"παρασκευασμένα φαγητά"
},
{
"ro":"alimente gătite"
},
{
"mk":"полуготова храна"
},
{
"lv":"pārtikas izstrādājums"
},
{
"sv":"berett livsmedel"
},
{
"es":"alimento cocinado"
},
{
"sv":"färdiglagad mat"
},
{
"cs":"příprava jídel"
},
{
"hr":"duboko smrznuta hrana"
},
{
"da":"spiseklart levnedsmiddel"
},
{
"de":"verzehrfertiges Lebensmittel"
},
{
"it":"piatti preparati"
},
{
"fr":"aliment cuisiné"
},
{
"fi":"einestuote"
},
{
"sk":"hlboko zamrazené jedlo"
},
{
"it":"pietanza precotta"
},
{
"hu":"mélyfagyasztott étel"
},
{
"ro":"prepararea hranei"
},
{
"cs":"hlubokomražené jídlo"
},
{
"fi":"pakastettu valmisateria"
},
{
"pl":"danie gotowe"
},
{
"es":"preparación alimenticia"
},
{
"el":"μαγειρεμένο φαγητό"
},
{
"sk":"príprava stravy"
},
{
"lv":"termiski apstrādāts atdzesēts ēdiens"
},
{
"sv":"färdigmat"
},
{
"da":"færdigret"
},
{
"cs":"hlubokomražený pokrm"
},
{
"el":"κατεψυγμένο φαγητό"
},
{
"fi":"eines"
},
{
"es":"plato congelado"
},
{
"sv":"färdiglagad maträtt"
},
{
"it":"cibi precotti"
},
{
"es":"plato preparado"
},
{
"sl":"pripravljeno živilo"
},
{
"pt":"prato congelado"
},
{
"nl":"toebereide levensmiddelen"
},
{
"cs":"předvařená potravina"
},
{
"et":"eelnevalt kuumtöödeldud toiduained"
},
{
"lv":"pārtikas pusfabrikāti"
},
{
"pt":"prato cozinhado"
},
{
"nl":"maaltijd"
},
{
"lt":"virtas maisto produktas"
},
{
"sv":"tillagat livsmedel"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2055",
"terms":[
{
"bg":"Никарагуа"
},
{
"lt":"Nikaragva"
},
{
"sl":"Nikaragva"
},
{
"hr":"Nikaragva"
},
{
"lv":"Nikaragva"
},
{
"hu":"Nicaraguai Köztársaság"
},
{
"es":"República de Nicaragua"
},
{
"sq":"Republika e Nikaraguas"
},
{
"pl":"Republika Nikaragui"
},
{
"sk":"Nikaragujská republika"
},
{
"cs":"Nikaragujská republika"
},
{
"pl":"Nikaragua"
},
{
"sk":"Nikaragua"
},
{
"cs":"Nikaragua"
},
{
"sq":"Nikaragua"
},
{
"nl":"Republiek Nicaragua"
},
{
"fi":"Nicaragua"
},
{
"da":"Nicaragua"
},
{
"mk":"Република Никарагва"
},
{
"sr":"Република Никарагва"
},
{
"pt":"Nicarágua"
},
{
"fr":"Nicaragua"
},
{
"es":"Nicaragua"
},
{
"et":"Nicaragua"
},
{
"it":"Nicaragua"
},
{
"sv":"Nicaragua"
},
{
"en":"Nicaragua"
},
{
"ro":"Nicaragua"
},
{
"nl":"Nicaragua"
},
{
"hu":"Nicaragua"
},
{
"de":"Nicaragua"
},
{
"lv":"Nikaragvas Republika"
},
{
"fr":"République du Nicaragua"
},
{
"ga":"Nicearagua"
},
{
"mt":"in-Nikaragwa"
},
{
"et":"Nicaragua Vabariik"
},
{
"sv":"Republiken Nicaragua"
},
{
"lt":"Nikaragvos Respublika"
},
{
"fi":"Nicaraguan tasavalta"
},
{
"hr":"Republika Nikaragva"
},
{
"sl":"Republika Nikaragva"
},
{
"pt":"República da Nicarágua"
},
{
"de":"die Republik Nicaragua"
},
{
"da":"Republikken Nicaragua"
},
{
"bg":"Република Никарагуа"
},
{
"mt":"ir-Repubblika tan-Nikaragwa"
},
{
"sr":"Никарагва"
},
{
"mk":"Никарагва"
},
{
"el":"Δημοκρατία της Νικαράγουας"
},
{
"ro":"Republica Nicaragua"
},
{
"el":"Νικαράγουα"
},
{
"en":"Republic of Nicaragua"
},
{
"it":"Repubblica di Nicaragua"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2058",
"terms":[
{
"et":"Nigeeria"
},
{
"ga":"An Nigéir"
},
{
"lv":"Nigērijas Federatīvā Republika"
},
{
"el":"Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Νιγηρίας"
},
{
"ro":"Republica Federativă Nigeria"
},
{
"en":"Federal Republic of Nigeria"
},
{
"mt":"ir-Repubblika Federali tan-Niġerja"
},
{
"sl":"Nigerija"
},
{
"lt":"Nigerija"
},
{
"hr":"Nigerija"
},
{
"sq":"Nigeria"
},
{
"nl":"Nigeria"
},
{
"sv":"Förbundsrepubliken Nigeria"
},
{
"es":"Nigeria"
},
{
"fr":"Nigeria"
},
{
"da":"Nigeria"
},
{
"sv":"Nigeria"
},
{
"fi":"Nigeria"
},
{
"de":"die Bundesrepublik Nigeria"
},
{
"it":"Nigeria"
},
{
"de":"Nigeria"
},
{
"ro":"Nigeria"
},
{
"pl":"Nigeria"
},
{
"en":"Nigeria"
},
{
"pt":"República Federal da Nigéria"
},
{
"da":"Forbundsrepublikken Nigeria"
},
{
"cs":"Nigérie"
},
{
"pl":"Federalna Republika Nigerii"
},
{
"mk":"Федерална Република Нигерија"
},
{
"bg":"Нигерия"
},
{
"nl":"Federale Republiek Nigeria"
},
{
"sq":"Republika Federale e Nigerisë"
},
{
"cs":"Nigerijská federativní republika"
},
{
"lv":"Nigērija"
},
{
"fr":"République fédérale du Nigeria"
},
{
"mt":"in-Niġerja"
},
{
"sl":"Zvezna republika Nigerija"
},
{
"sk":"Nigérijská federatívna republika"
},
{
"sr":"Нигерија"
},
{
"mk":"Нигерија"
},
{
"el":"Νιγηρία"
},
{
"lt":"Nigerijos Federacinė Respublika"
},
{
"es":"República Federal de Nigeria"
},
{
"hu":"Nigériai Szövetségi Köztársaság"
},
{
"hu":"Nigéria"
},
{
"sk":"Nigéria"
},
{
"pt":"Nigéria"
},
{
"et":"Nigeeria Liitvabariik"
},
{
"sr":"Савезна Република Нигерија"
},
{
"bg":"Федерална република Нигерия"
},
{
"fi":"Nigerian liittotasavalta"
},
{
"hr":"Savezna Republika Nigerija"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1251",
"terms":[
{
"el":"ανθρωποκτονία"
},
{
"et":"tapmine"
},
{
"ro":"omucidere"
},
{
"cs":"zabití člověka"
},
{
"bg":"убийство"
},
{
"lv":"slepkavība"
},
{
"pl":"zabójstwo"
},
{
"mk":"убиство со умисла"
},
{
"hr":"ubojstvo"
},
{
"de":"Tötung"
},
{
"mt":"omiċidju"
},
{
"es":"homicidio"
},
{
"nl":"doodslag"
},
{
"mk":"убиство"
},
{
"sr":"убиство"
},
{
"it":"omicidio"
},
{
"da":"drab"
},
{
"sq":"vrasje"
},
{
"mk":"убиство од небрежност"
},
{
"lt":"nužudymas"
},
{
"pt":"homicídio"
},
{
"lv":"nonāvēšana"
},
{
"sl":"umor"
},
{
"mk":"убиство на дете при раѓање"
},
{
"cs":"usmrcení člověka"
},
{
"de":"Mord"
},
{
"de":"Totschlag"
},
{
"it":"assassinio"
},
{
"fi":"henkirikos"
},
{
"lv":"nonāvēšana aiz neuzmanības"
},
{
"sv":"dråp"
},
{
"en":"homicide"
},
{
"fr":"homicide"
},
{
"cs":"vražda"
},
{
"sk":"vražda"
},
{
"hu":"gyilkosság"
},
{
"hu":"emberölés"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2057",
"terms":[
{
"hr":"Republika Niger"
},
{
"mk":"Нигер"
},
{
"sr":"Нигер"
},
{
"bg":"Нигер"
},
{
"sv":"Republiken Niger"
},
{
"lv":"Nigēra"
},
{
"ga":"An Nígir"
},
{
"sl":"Niger"
},
{
"hu":"Niger"
},
{
"it":"Niger"
},
{
"de":"Niger"
},
{
"cs":"Niger"
},
{
"ro":"Niger"
},
{
"et":"Niger"
},
{
"fr":"Niger"
},
{
"da":"Niger"
},
{
"sk":"Niger"
},
{
"en":"Niger"
},
{
"sv":"Niger"
},
{
"fi":"Niger"
},
{
"nl":"Niger"
},
{
"pl":"Niger"
},
{
"hr":"Niger"
},
{
"it":"Repubblica del Niger"
},
{
"pl":"Republika Nigru"
},
{
"da":"Republikken Niger"
},
{
"es":"República de Níger"
},
{
"de":"die Republik Niger"
},
{
"nl":"Republiek Niger"
},
{
"el":"Νίγηρας"
},
{
"lv":"Nigēras Republika"
},
{
"lt":"Nigerio Respublika"
},
{
"sq":"Nigeri"
},
{
"hu":"Nigeri Köztársaság"
},
{
"et":"Nigeri Vabariik"
},
{
"bg":"Република Нигер"
},
{
"mk":"Република Нигер"
},
{
"sr":"Република Нигер"
},
{
"ro":"Republica Niger"
},
{
"lt":"Nigeris"
},
{
"es":"Níger"
},
{
"pt":"Níger"
},
{
"fr":"République du Niger"
},
{
"pt":"República do Níger"
},
{
"mt":"ir-Repubblika tan-Niġer"
},
{
"fi":"Nigerin tasavalta"
},
{
"sq":"Republika e Nigerit"
},
{
"sk":"Nigerská republika"
},
{
"cs":"Nigerská republika"
},
{
"mt":"in-Niġer"
},
{
"el":"Δημοκρατία του Νίγηρα"
},
{
"en":"Republic of Niger"
},
{
"cs":"Republika Niger"
},
{
"sl":"Republika Niger"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1252",
"terms":[
{
"pl":"certyfikacja"
},
{
"da":"godkendelse"
},
{
"et":"vastavussertifikaat"
},
{
"hu":"megfelelőségi igazolás"
},
{
"en":"quality certification"
},
{
"hu":"jóváhagyás"
},
{
"fr":"homologation"
},
{
"hr":"znak kvalitete"
},
{
"ro":"certificat de calitate"
},
{
"da":"overensstemmelsescertifikat"
},
{
"ro":"omologare"
},
{
"sq":"miratim"
},
{
"hr":"izjava o sukladnosti"
},
{
"pl":"świadectwo jakości"
},
{
"el":"πιστοποιητικό συμμόρφωσης"
},
{
"nl":"kwaliteitscertifiëring"
},
{
"lv":"kvalitātes sertifikāts"
},
{
"mk":"хомологација"
},
{
"lt":"kokybės sertifikavimas"
},
{
"fr":"certificat de qualité"
},
{
"cs":"osvědčení jakosti"
},
{
"pt":"certificado de qualidade"
},
{
"es":"certificado de conformidad"
},
{
"nl":"kwaliteitscertificatie"
},
{
"hu":"minőségi tanúsítvány"
},
{
"pt":"certificação de qualidade"
},
{
"lv":"akceptēšana"
},
{
"cs":"schvalovací řízení"
},
{
"el":"πιστοποίηση της ποιότητας"
},
{
"sq":"certifikatë e cilësisë"
},
{
"hr":"homologacija"
},
{
"mt":"ċertifikat ta' konformità"
},
{
"sv":"kvalitetscertifikat"
},
{
"da":"kvalitetscertifikat"
},
{
"sv":"godkännande"
},
{
"ro":"certificat de conformitate"
},
{
"nl":"conformiteitscertificaat"
},
{
"lv":"apstiprināšana"
},
{
"sk":"osvedčenie o kvalite"
},
{
"da":"kvalitetsgodkendelse"
},
{
"fr":"certificat de conformité"
},
{
"de":"Konformitätsbescheinigung"
},
{
"pt":"homologação"
},
{
"en":"approval"
},
{
"da":"godkendelsescertifikat"
},
{
"sk":"certifikácia kvality"
},
{
"cs":"homologace"
},
{
"en":"quality certificate"
},
{
"ga":"deimhniú comhréireachta"
},
{
"it":"certificato di conformità"
},
{
"es":"certificación de calidad"
},
{
"lv":"kvalitātes apliecinājums"
},
{
"en":"certificate of conformity"
},
{
"nl":"certificaat van echtheid"
},
{
"nl":"kwaliteitscertificaat"
},
{
"sr":"одобрење типа"
},
{
"de":"Gütebescheinigung"
},
{
"pt":"certificado de conformidade"
},
{
"nl":"homologatie"
},
{
"es":"certificado de calidad"
},
{
"lt":"atitikties patvirtinimas"
},
{
"cs":"osvědčení o kvalitě"
},
{
"hr":"atestiranje"
},
{
"fi":"laatusertifikaatti"
},
{
"ga":"deimhniú"
},
{
"sl":"potrdilo o skladnosti"
},
{
"hr":"certifikacija"
},
{
"it":"omologazione"
},
{
"hr":"potvrda o sukladnosti"
},
{
"pl":"świadectwo zgodności"
},
{
"es":"homologación"
},
{
"bg":"сертифициране за качество"
},
{
"mt":"ċertifikazzjoni ta' kwalità"
},
{
"en":"COC"
},
{
"fi":"hyväksyntä"
},
{
"ga":"deimhniú cáilíochta"
},
{
"it":"certificato di qualità"
},
{
"pl":"certyfikat zgodności"
},
{
"fr":"certification de qualité"
},
{
"fi":"vaatimustenmukaisuustodistus"
},
{
"bg":"утвърждаване"
},
{
"sl":"certifikat kakovosti"
},
{
"lt":"atitikties sertifikatas"
},
{
"fi":"laatutodistus"
},
{
"et":"tunnustus"
},
{
"hu":"minőségtanúsítás"
},
{
"hr":"potvrđivanje"
},
{
"cs":"certifikát kvality"
},
{
"el":"έγκριση"
},
{
"lv":"atbilstības sertifikāts"
},
{
"mt":"approvazzjoni"
},
{
"en":"certificate of compliance"
},
{
"et":"kvaliteedisertifitseerimine"
},
{
"ro":"certificarea calităţii"
},
{
"it":"certificazione della qualità"
},
{
"sk":"osvedčenie o zhode"
},
{
"de":"Musterzulassung"
},
{
"sl":"odobritev tipa"
},
{
"de":"Bauartgenehmigung"
},
{
"hr":"certifikat kvalitete"
},
{
"bg":"сертификат за съответствие"
},
{
"mk":"атестирање на возила"
},
{
"el":"έκδοση πιστοποιητικού ποιότητας"
},
{
"cs":"osvědčení o shodě"
},
{
"mk":"атестирање возила"
},
{
"et":"kvaliteeditõend"
},
{
"sk":"homologácia"
},
{
"de":"Qualitätszertifizierung"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2059",
"terms":[
{
"hu":"képzési szint"
},
{
"lt":"mokymo lygmuo"
},
{
"sq":"nivel arsimor"
},
{
"da":"uddannelsesniveau"
},
{
"mk":"степен на образование"
},
{
"cs":"úroveň výuky"
},
{
"bg":"ниво на образование"
},
{
"nl":"opleidingsniveau"
},
{
"it":"livello di insegnamento"
},
{
"fi":"koulutustaso"
},
{
"sk":"úroveň výučby"
},
{
"pt":"nível de ensino"
},
{
"cs":"stupeň vzdělanosti"
},
{
"sk":"stupeň vzdelania"
},
{
"hu":"oktatási szint"
},
{
"el":"επίπεδο σπουδών"
},
{
"de":"Ausbildungsniveau"
},
{
"en":"level of education"
},
{
"cs":"úroveň školy"
},
{
"sv":"bildningsnivå"
},
{
"el":"επίπεδο εκπαίδευσης"
},
{
"es":"nivel educativo"
},
{
"fr":"niveau d'enseignement"
},
{
"de":"Stufe des Bildungssystems"
},
{
"es":"nivel de enseñanza"
},
{
"hu":"képzettségi szint"
},
{
"et":"haridusaste"
},
{
"pt":"nível de formação"
},
{
"da":"undervisningsniveau"
},
{
"fr":"niveau de formation"
},
{
"pl":"szczeble szkolnictwa"
},
{
"nl":"niveau van het onderwijs"
},
{
"mt":"livell tal-edukazzjoni"
},
{
"ro":"nivel de pregătire"
},
{
"sq":"nivel trajnimi"
},
{
"et":"haridustase"
},
{
"it":"livello di formazione"
},
{
"sv":"utbildningsnivå"
},
{
"it":"livello di istruzione"
},
{
"en":"level of training"
},
{
"lv":"izglītības līmenis"
},
{
"hr":"razina obrazovanja"
},
{
"sr":"степен образовања"
},
{
"cs":"úroveň vzdělání"
},
{
"lv":"izglītotība"
},
{
"cs":"stupeň vzdělání"
},
{
"lv":"izglītības pakāpe"
},
{
"ro":"nivel de școlarizare"
},
{
"mk":"степен на стручна подготовка"
},
{
"hr":"stupanj obrazovanja"
},
{
"sl":"stopnja izobrazbe"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/c_9a1bc51d",
"terms":[
{
"el":"Ευρωπαϊκό Εξάμηνο για τον συντονισμό των οικονομικών πολιτικών"
},
{
"sk":"európsky semester"
},
{
"ga":"an Seimeastar Eorpach"
},
{
"fi":"EU-ohjausjakso"
},
{
"cs":"evropský semestr "
},
{
"fr":"semestre européen"
},
{
"de":"Europäisches Semester für die Koordinierung der Wirtschaftspolitik"
},
{
"et":"Euroopa poolaasta"
},
{
"en":"European Semester for economic policy coordination"
},
{
"pl":"semestr europejski"
},
{
"pt":"Semestre Europeu"
},
{
"lt":"Europos semestras"
},
{
"bg":"европейски семестър за координация на икономическите политики"
},
{
"es":"Semestre Europeo"
},
{
"sl":"evropski semester"
},
{
"da":"europæisk semester"
},
{
"fi":"talouspolitiikan eurooppalainen ohjausjakso"
},
{
"sr":"европски семестар"
},
{
"it":"semestre europeo"
},
{
"el":"Ευρωπαϊκό εξάμηνο"
},
{
"sk":"európsky semester pre koordináciu hospodárskych politík"
},
{
"pl":"europejski semestr na rzecz koordynacji polityki gospodarczej"
},
{
"es":"Semestre Europeo para la coordinación de políticas económicas"
},
{
"sq":"Translation expected"
},
{
"mk":"Translation expected"
},
{
"fi":"eurooppalainen ohjausjakso"
},
{
"lv":"Eiropas ekonomikas politikas koordinēšanas pusgads"
},
{
"mt":"Semestru Ewropew għall-koordinazzjoni tal-politika ekonomika"
},
{
"hu":"európai szemeszter"
},
{
"sl":"evropski semester za usklajevanje ekonomskih politik"
},
{
"ro":"Semestrul european pentru coordonarea politicilor economice"
},
{
"bg":"европейски семестър"
},
{
"nl":"Europees Semester"
},
{
"hr":"Europski semestar"
},
{
"sv":"den europeiska planeringsterminen"
},
{
"pt":"Semestre Europeu para a coordenação das políticas económicas"
},
{
"fr":"semestre européen pour la coordination des politiques économiques"
},
{
"hu":"a gazdaságpolitikai koordináció európai szemesztere"
},
{
"cs":"evropský semestr pro koordinaci hospodářských politik"
},
{
"it":"semestre europeo per il coordinamento delle politiche economiche"
},
{
"lt":"Europos ekonominės politikos koordinavimo semestras"
},
{
"et":"majanduspoliitika koordineerimise Euroopa poolaasta"
},
{
"lv":"Eiropas pusgads"
},
{
"ga":"an Seimeastar Eorpach um chomhordú an bheartais eacnamaíoch"
},
{
"hr":"Europski semestar za usklađivanje gospodarskih politika"
},
{
"sv":"den europeiska planeringsterminen för samordningen av den ekonomiska politiken"
},
{
"nl":"Europees Semester voor coördinatie van het economisch beleid"
},
{
"fi":"talouspolitiikan EU-ohjausjakso"
},
{
"sv":"planeringsterminen"
},
{
"en":"European Semester"
},
{
"mt":"Semestru Ewropew"
},
{
"da":"europæisk semester for samordning af de økonomiske politikker"
},
{
"de":"Europäisches Semester"
},
{
"ro":"Semestrul european"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2050",
"terms":[
{
"fr":"NCM"
},
{
"sq":"negociata për tarifat"
},
{
"nl":"tariefonderhandeling"
},
{
"en":"MTN"
},
{
"sk":"MTN"
},
{
"fi":"MTN"
},
{
"sr":"MTN"
},
{
"es":"Negociación Comercial Multilateral"
},
{
"et":"tariifiläbirääkimised"
},
{
"sr":"вишестрани трговински преговори"
},
{
"de":"MHV"
},
{
"lt":"DPD"
},
{
"sq":"NTSH"
},
{
"hr":"carinski pregovori"
},
{
"it":"conferenza tariffaria"
},
{
"hr":"multilateralni trgovinski pregovori"
},
{
"pl":"negocjacje celne"
},
{
"fr":"négociation commerciale multilatérale"
},
{
"ro":"negocieri tarifare"
},
{
"es":"negociación arancelaria"
},
{
"sl":"carinska pogajanja"
},
{
"lv":"daudzpusējas tirdzniecības sarunas"
},
{
"cs":"multilaterální obchodní jednání"
},
{
"sv":"multilateral handelsförhandling"
},
{
"lt":"derybos dėl muitų tarifų"
},
{
"el":"ΠΕΔ"
},
{
"el":"δασμολογικές διαπραγματεύσεις"
},
{
"da":"toldforhandling"
},
{
"nl":"multinationale handelsbesprekingen"
},
{
"de":"Zollverhandlung"
},
{
"fr":"négociation tarifaire"
},
{
"lv":"sarunas par tarifiem"
},
{
"pt":"negociação pautal"
},
{
"pt":"negociação comercial multilateral"
},
{
"it":"negoziato commerciale multilaterale"
},
{
"hu":"többoldalú kereskedelmi tárgyalások"
},
{
"sk":"colné rokovania"
},
{
"hu":"vámtarifa-tárgyalás"
},
{
"de":"multilaterale Handelsverhandlung"
},
{
"en":"tariff negotiations"
},
{
"lt":"daugiašalės prekybos derybos"
},
{
"sr":"царински преговори"
},
{
"mk":"царински преговори"
},
{
"da":"multilateral handelsforhandling"
},
{
"sq":"negociata tregtare shumëpalëshe"
},
{
"fi":"monenväliset kauppaneuvottelut"
},
{
"bg":"митническо договаряне"
},
{
"sk":"mnohostranné obchodné rokovania"
},
{
"sv":"tullförhandling"
},
{
"et":"tolliläbirääkimised"
},
{
"ro":"negocieri comerciale multilaterale"
},
{
"cs":"tarifní jednání"
},
{
"el":"πολυμερείς εμπορικές διαπραγματεύσεις"
},
{
"mt":"negozjati tariffarji"
},
{
"mk":"мултилатерални трговски преговори"
},
{
"fi":"tullineuvottelut"
},
{
"et":"mitmepoolsed kaubandusläbirääkimised"
},
{
"it":"sessione tariffaria"
},
{
"nl":"MHB"
},
{
"it":"negoziato tariffario"
},
{
"en":"multilateral trade negotiations"
},
{
"it":"NCM"
},
{
"es":"NCM"
},
{
"pt":"NCM"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2052",
"terms":[
{
"pt":"Reino do Nepal"
},
{
"hu":"Nepáli Királyság"
},
{
"sr":"Краљевина Непал"
},
{
"sl":"Država Nepal"
},
{
"ro":"Regatul Nepal"
},
{
"et":"Nepali Kuningriik"
},
{
"it":"Regno del Nepal"
},
{
"fr":"Royaume du Népal"
},
{
"hr":"Savezna Demokratska Republika Nepal"
},
{
"bg":"Кралство Непал"
},
{
"it":"Repubblica federale democratica del Nepal"
},
{
"sl":"Nepal"
},
{
"pl":"Nepal"
},
{
"sv":"Nepal"
},
{
"da":"Nepal"
},
{
"de":"Nepal"
},
{
"es":"Nepal"
},
{
"ro":"Nepal"
},
{
"nl":"Nepal"
},
{
"it":"Nepal"
},
{
"pt":"Nepal"
},
{
"en":"Nepal"
},
{
"lv":"Nepāla"
},
{
"et":"Nepal"
},
{
"fi":"Nepal"
},
{
"hr":"Nepal"
},
{
"sq":"Republika Demokratike Federale e Nepalit"
},
{
"sq":"Mbretëria e Nepalit"
},
{
"lt":"Nepalo Karalystė"
},
{
"sk":"Nepál"
},
{
"cs":"Nepál"
},
{
"hu":"Nepál"
},
{
"fi":"Nepalin demokraattinen liittotasavalta"
},
{
"mk":"Федерална Демократска Република Непал"
},
{
"sk":"Nepálske kráľovstvo"
},
{
"ga":"Neipeal"
},
{
"lv":"Nepālas Federatīvā Demokrātiskā Republika"
},
{
"sr":"Савезна Демократска Република Непал"
},
{
"nl":"Koninkrijk Nepal"
},
{
"bg":"Непал"
},
{
"sr":"Непал"
},
{
"mk":"Непал"
},
{
"sq":"Nepali"
},
{
"da":"Kongeriget Nepal"
},
{
"mt":"ir-Renju tan-Nepal"
},
{
"lt":"Nepalas"
},
{
"pl":"Królestwo Nepalu"
},
{
"nl":"Federale Democratische Republiek Nepal"
},
{
"es":"República Democrática Federal de Nepal"
},
{
"en":"Federal Democratic Republic of Nepal"
},
{
"sv":"Konungariket Nepal"
},
{
"es":"Reino de Nepal"
},
{
"en":"Kingdom of Nepal"
},
{
"mt":"in-Nepal"
},
{
"lv":"Nepālas Karaliste"
},
{
"de":"das Königreich Nepal"
},
{
"el":"Νεπάλ"
},
{
"fr":"Népal"
},
{
"cs":"Nepálské království"
},
{
"el":"Βασίλειο του Νεπάλ"
},
{
"fr":"République démocratique fédérale du Népal"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2051",
"terms":[
{
"hu":"antiszemitizmus"
},
{
"nl":"antisemitisme"
},
{
"da":"antisemitisme"
},
{
"sk":"antisemitizmus"
},
{
"mt":"anti-Semitiżmu"
},
{
"hu":"zsidóellenesség"
},
{
"lv":"antisemītisms"
},
{
"en":"anti-semitism"
},
{
"hr":"antisemitizam"
},
{
"cs":"antisemitismus"
},
{
"pt":"anti-semitismo"
},
{
"mk":"антисемитизам"
},
{
"sr":"антисемитизам"
},
{
"pl":"antysemityzm"
},
{
"sq":"antisemitizmi"
},
{
"sl":"antisemitizem"
},
{
"el":"αντισημιτισμός"
},
{
"sv":"antisemitism"
},
{
"et":"antisemitism"
},
{
"ro":"antisemitism"
},
{
"pt":"antissemitismo"
},
{
"bg":"антисемитизъм"
},
{
"fi":"juutalaisvastaisuus"
},
{
"lt":"antisemitizmas"
},
{
"fr":"antisémitisme"
},
{
"de":"Antisemitismus"
},
{
"it":"antisemitismo"
},
{
"es":"antisemitismo"
},
{
"et":"juudivastasus"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2054",
"terms":[
{
"lt":"NBP"
},
{
"ro":"împrumut Ortoli"
},
{
"sk":"Ortoliho pôžička"
},
{
"mt":"Strument Komunitarju Ġdid"
},
{
"sv":"Ortolilån"
},
{
"it":"facilitazione Ortoli"
},
{
"el":"δάνειο Ορτολί"
},
{
"it":"NSC"
},
{
"sq":"instrument i ri komunitar"
},
{
"fr":"nouvel instrument communautaire d'emprunt et de prêt"
},
{
"de":"Ortoli-Anleihe"
},
{
"es":"nuevo instrumento comunitario de empréstitos y préstamos"
},
{
"lv":"jauns Kopienas aizņēmumu un aizdevumu instruments"
},
{
"lv":"jauns Kopienas instruments"
},
{
"lv":"Ortoli atvieglojums"
},
{
"sv":"nytt gemenskapsinstrument"
},
{
"it":"Nuovo strumento comunitario"
},
{
"nl":"Ortoli-faciliteit"
},
{
"sv":"femte resursen"
},
{
"bg":"нов инструмент на Общността"
},
{
"de":"neues Gemeinschaftsinstrument"
},
{
"el":"διευκόλυνση Ορτολί"
},
{
"fr":"cinquième ressource"
},
{
"et":"Ortoli-laen"
},
{
"mk":"НИЗ"
},
{
"pt":"facilidades de crédito Ortoli"
},
{
"sv":"nytt gemenskapsinstrument för lån"
},
{
"it":"quinta risorsa"
},
{
"fr":"emprunt Ortoli"
},
{
"da":"det nye fællesskabsinstrument"
},
{
"es":"facilidad Ortoli"
},
{
"it":"nuovo strumento di accensione ed erogazione di prestiti comunitari"
},
{
"hu":"Ortoli-hiteleszköz"
},
{
"es":"NIC"
},
{
"pt":"NIC"
},
{
"fr":"NIC"
},
{
"da":"NIC"
},
{
"el":"NIC"
},
{
"nl":"Ortoli-lening"
},
{
"sr":"нови инструмент Заједнице"
},
{
"es":"nuevo instrumento comunitario"
},
{
"lv":"JKI"
},
{
"sk":"nový nástroj Spoločenstva"
},
{
"lt":"naujoji Bendrijos skolinimosi ir skolinimo priemonė"
},
{
"mk":"нов инструмент на ЕУ"
},
{
"en":"New Community Instrument"
},
{
"lt":"Ortolio priemonė"
},
{
"sl":"NIS"
},
{
"lt":"Ortolio paskola"
},
{
"ro":"instrument comunitar nou"
},
{
"fr":"facilité Ortoli"
},
{
"da":"Ortoli-lån"
},
{
"cs":"Nové nástroje Společenství"
},
{
"hu":"Ortoli-kölcsön"
},
{
"ga":"Nua-Ionstraim Chomhphobail"
},
{
"pt":"novo instrumento comunitário para a obtenção e concessão de empréstimos"
},
{
"el":"πέμπτος πόρος"
},
{
"de":"NGI"
},
{
"hu":"új közösségi eszköz"
},
{
"el":"νέο κοινοτικό μέσο"
},
{
"nl":"nieuw communautair instrument"
},
{
"en":"Ortoli loan"
},
{
"da":"Det Nye Lånoptagelses- og Långivningsinstrument for Fællesskabet"
},
{
"fi":"Ortoli-rahoitusväline"
},
{
"pt":"novo instrumento comunitário"
},
{
"lt":"naujoji Bendrijos priemonė"
},
{
"ro":"facilitate Ortoli"
},
{
"fi":"yhteisön uusi rahoitusväline"
},
{
"fr":"nouvel instrument communautaire"
},
{
"el":"Νέο Κοινοτικό Μέσο Σύναψης και Παροχής Δανείων"
},
{
"el":"NKM"
},
{
"da":"Den Femte Kilde"
},
{
"et":"Ortoli-rahastamisvahend"
},
{
"fi":"Ortoli-laina"
},
{
"it":"prestito Ortoli"
},
{
"en":"Ortoli facility"
},
{
"et":"ühenduse uus laenude rahastamisvahend"
},
{
"da":"Ortoli-facilitet"
},
{
"ro":"instrument comunitar nou de împrumut"
},
{
"en":"New Community Instrument for borrowing and lending"
},
{
"sl":"Novi instrument Skupnosti"
},
{
"hr":"Novi instrument Zajednice"
},
{
"pt":"Empréstimo Ortoli"
},
{
"sk":"Ortoliho finančný nástroj"
},
{
"pl":"Nowy Instrument Wspólnotowy"
},
{
"pt":"quinto recurso"
},
{
"mk":"нов инструмент на Заедницата"
},
{
"cs":"nové nástroje Společenství pro půjčky a závěry"
},
{
"es":"empréstito Ortoli"
},
{
"de":"Ortoli-Fazilität"
},
{
"en":"NCI"
},
{
"hu":"NCI"
},
{
"nl":"NCI"
},
{
"fi":"NCI"
},
{
"ro":"NCI"
},
{
"cs":"NCI"
},
{
"sk":"NCI"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2053",
"terms":[
{
"nl":"neutraliteit"
},
{
"nl":"neutraal land"
},
{
"el":"ουδέτερη χώρα"
},
{
"sv":"neutralt land"
},
{
"da":"neutralt land"
},
{
"lv":"politiskā neitralitāte"
},
{
"fr":"neutralité"
},
{
"hr":"neutralnost"
},
{
"pt":"neutralidade"
},
{
"fi":"puolueeton maa"
},
{
"pt":"país neutro"
},
{
"hu":"semleges ország"
},
{
"cs":"neutralita"
},
{
"sk":"neutralita"
},
{
"pt":"neutralismo"
},
{
"it":"neutralismo"
},
{
"cs":"nestrannost"
},
{
"es":"neutralismo"
},
{
"cs":"ochranná mocnost"
},
{
"lt":"neutrali šalis"
},
{
"it":"neutralità perpetua"
},
{
"it":"paese neutrale"
},
{
"sk":"neutrálna krajina"
},
{
"et":"neutraalne riik"
},
{
"cs":"neutrální mocnost"
},
{
"lt":"neutralitetas"
},
{
"lv":"neitralitāte"
},
{
"da":"neutralisme"
},
{
"nl":"neutralisme"
},
{
"fr":"neutralisme"
},
{
"et":"neutraliteet"
},
{
"el":"ουδετεροφιλία"
},
{
"mk":"неутрална држава"
},
{
"de":"neutraler Staat"
},
{
"fr":"pays neutre"
},
{
"ro":"țări neutre"
},
{
"sr":"неутралност"
},
{
"mk":"неутралност"
},
{
"it":"neutralità"
},
{
"mt":"newtralità"
},
{
"es":"país neutral"
},
{
"sl":"nevtralnost"
},
{
"de":"Neutralität"
},
{
"fi":"puolueettomuus"
},
{
"es":"neutralidad"
},
{
"en":"neutral country"
},
{
"pl":"neutralność"
},
{
"bg":"неутралитет"
},
{
"cs":"neutrální země"
},
{
"hr":"neutralna zemlja"
},
{
"sq":"vend neutral"
},
{
"da":"neutralitet"
},
{
"sq":"neutralitet"
},
{
"sv":"neutralitet"
},
{
"ro":"neutralitate"
},
{
"lv":"neitrāla valsts"
},
{
"en":"neutrality"
},
{
"hu":"semlegesség"
},
{
"el":"ουδετερότητα"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1216",
"terms":[
{
"fr":"République de Guinée"
},
{
"lt":"Gvinėja"
},
{
"pt":"República da Guiné"
},
{
"hu":"Guineai Köztársaság"
},
{
"da":"Republikken Guinea"
},
{
"bg":"Гвинея"
},
{
"sq":"Republika e Guinesë"
},
{
"ga":"An Ghuine"
},
{
"es":"República de Guinea"
},
{
"lv":"Gvineja"
},
{
"sl":"Gvineja"
},
{
"hr":"Gvineja"
},
{
"lt":"Gvinėjos Respublika"
},
{
"nl":"Guinee"
},
{
"fr":"Guinée"
},
{
"sv":"Republiken Guinea"
},
{
"mt":"il-Ginea"
},
{
"el":"Γουινέα"
},
{
"en":"Republic of Guinea"
},
{
"de":"die Republik Guinea"
},
{
"cs":"Guinea"
},
{
"da":"Guinea"
},
{
"fi":"Guinea"
},
{
"fi":"Guinean tasavalta"
},
{
"et":"Guinea"
},
{
"it":"Guinea"
},
{
"de":"Guinea"
},
{
"et":"Guinea Vabariik"
},
{
"sv":"Guinea"
},
{
"hu":"Guinea"
},
{
"sq":"Guinea"
},
{
"sk":"Guinea"
},
{
"en":"Guinea"
},
{
"es":"Guinea"
},
{
"el":"Δημοκρατία της Γουινέας"
},
{
"pt":"Guiné"
},
{
"ro":"Republica Guineea"
},
{
"it":"Repubblica di Guinea"
},
{
"sr":"Република Гвинеја"
},
{
"mk":"Република Гвинеја"
},
{
"sr":"Гвинеја"
},
{
"mk":"Гвинеја"
},
{
"nl":"Republiek Guinee"
},
{
"mt":"ir-Repubblika tal-Ginea"
},
{
"cs":"Guinejská republika"
},
{
"sk":"Guinejská republika"
},
{
"ro":"Guineea"
},
{
"bg":"Република Гвинея"
},
{
"lv":"Gvinejas Republika"
},
{
"hr":"Republika Gvineja"
},
{
"sl":"Republika Gvineja"
},
{
"pl":"Republika Gwinei"
},
{
"pl":"Gwinea"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1215",
"terms":[
{
"sq":"luftë bërthamore"
},
{
"hr":"nuklearni rat"
},
{
"cs":"jaderná válka"
},
{
"hu":"nukleáris hadviselés"
},
{
"da":"atomkrig"
},
{
"cs":"nukleární válka"
},
{
"el":"πυρηνικός πόλεμος"
},
{
"it":"guerra nucleare"
},
{
"fi":"ydinsota"
},
{
"lt":"branduolinis karas"
},
{
"bg":"ядрена война"
},
{
"nl":"atoomoorlog"
},
{
"mk":"нуклеарна војна"
},
{
"sk":"jadrová vojna"
},
{
"lt":"atominis karas"
},
{
"de":"Atomkrieg"
},
{
"et":"tuumasõda"
},
{
"pl":"wojna jądrowa"
},
{
"hu":"nukleáris háború"
},
{
"fr":"guerre nucléaire"
},
{
"pt":"guerra nuclear"
},
{
"es":"guerra nuclear"
},
{
"mt":"gwerra nukleari"
},
{
"hu":"atomháború"
},
{
"ro":"război nuclear"
},
{
"nl":"kernoorlog"
},
{
"sr":"нуклеарни рат"
},
{
"sl":"jedrska vojna"
},
{
"lv":"kodolkarš"
},
{
"it":"conflitto atomico"
},
{
"en":"nuclear war"
},
{
"sv":"kärnvapenkrig"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1214",
"terms":[
{
"sv":"kallt krig"
},
{
"de":"kalter Krieg"
},
{
"pt":"guerra fria"
},
{
"fi":"kylmä sota"
},
{
"mt":"gwerra bierda"
},
{
"hr":"hladni rat"
},
{
"bg":"студена война"
},
{
"sk":"studená vojna"
},
{
"it":"guerra fredda"
},
{
"cs":"studená válka"
},
{
"es":"guerra fría"
},
{
"pt":"dissuasão nuclear"
},
{
"fr":"guerre froide"
},
{
"pl":"zimna wojna"
},
{
"pt":"destruição mútua assegurada"
},
{
"pt":"equilíbrio do terror"
},
{
"hu":"hidegháború"
},
{
"mk":"студена војна"
},
{
"sl":"hladna vojna"
},
{
"et":"külm sõda"
},
{
"en":"cold war"
},
{
"el":"ψυχρός πόλεμος"
},
{
"da":"kold krig"
},
{
"lt":"šaltasis karas"
},
{
"lv":"aukstais karš"
},
{
"ro":"război rece"
},
{
"sr":"хладни рат"
},
{
"nl":"koude oorlog"
},
{
"sq":"luftë e ftohtë"
},
{
"cs":"železná opona"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1213",
"terms":[
{
"ro":"război de frontieră"
},
{
"sq":"luftë kufitare"
},
{
"sv":"gränskrig"
},
{
"pt":"guerra de atrição"
},
{
"et":"piirisõda"
},
{
"it":"guerra di confine"
},
{
"sk":"pohraničná vojna"
},
{
"da":"grænsekrig"
},
{
"it":"guerra di frontiera"
},
{
"sr":"рат због граница"
},
{
"cs":"pohraniční válka"
},
{
"cs":"ozbrojená provokace"
},
{
"de":"Grenzkrieg"
},
{
"bg":"гранична война"
},
{
"es":"guerra fronteriza"
},
{
"lt":"pasienio karas"
},
{
"lv":"robežkonflikts"
},
{
"pl":"wojna graniczna"
},
{
"mt":"gwerra dwar il-fruntieri"
},
{
"nl":"grensoorlog"
},
{
"hr":"pogranični rat"
},
{
"pt":"guerra de fronteira"
},
{
"fi":"rajasota"
},
{
"sl":"vojna za mejo"
},
{
"en":"border war"
},
{
"el":"πόλεμος συνόρων"
},
{
"mk":"погранична војна"
},
{
"fr":"guerre de frontière"
},
{
"hu":"határháború"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1219",
"terms":[
{
"fr":"République du Guyana"
},
{
"lv":"Gajāna"
},
{
"mk":"Кооперативна Република Гвајана"
},
{
"ga":"An Ghuáin"
},
{
"hu":"Guyanai Szövetkezeti Köztársaság"
},
{
"et":"Guyana"
},
{
"hu":"Guyana"
},
{
"da":"Guyana"
},
{
"fi":"Guyana"
},
{
"ro":"Republica Cooperatistă Guyana"
},
{
"en":"Guyana"
},
{
"fr":"Guyana"
},
{
"cs":"Guyana"
},
{
"es":"Guyana"
},
{
"nl":"Guyana"
},
{
"ro":"Guyana"
},
{
"it":"Guyana"
},
{
"de":"Guyana"
},
{
"sv":"Guyana"
},
{
"sk":"Guyana"
},
{
"mt":"il-Gujana"
},
{
"es":"República Cooperativa de Guyana"
},
{
"sq":"Gujana"
},
{
"pl":"Gujana"
},
{
"hr":"Kooperativna republika Gvajana"
},
{
"lt":"Danijos Gajana"
},
{
"lt":"Gajanos Kooperacinė Respublika"
},
{
"da":"Den Kooperative Republik Guyana"
},
{
"el":"Συνεργατική Δημοκρατία της Γουιάνας"
},
{
"mk":"Гвајана"
},
{
"sr":"Гвајана"
},
{
"bg":"Гвиана"
},
{
"pt":"Guiana"
},
{
"et":"Guyana Vabariik"
},
{
"pt":"República Cooperativa da Guiana"
},
{
"fr":"République coopérative de Guyana"
},
{
"mt":"ir-Repubblika Kooperattiva tal-Gujana"
},
{
"sq":"Republika Kooperative e Gujanës"
},
{
"cs":"Guayana"
},
{
"sv":"Republiken Guyana"
},
{
"de":"die Kooperative Republik Guyana"
},
{
"fi":"Guyanan tasavalta"
},
{
"lt":"Gajana"
},
{
"pl":"Kooperacyjna Republika Gujany"
},
{
"hr":"Republika Gvajana"
},
{
"sl":"Republika Gvajana"
},
{
"lv":"Gajānas Kooperatīvā Republika"
},
{
"cs":"Guyanská republika"
},
{
"mk":"Република Гвајана"
},
{
"sr":"Република Гвајана"
},
{
"it":"Repubblica cooperativistica della Guyana"
},
{
"nl":"Republiek Guyana"
},
{
"en":"Cooperative Republic of Guyana"
},
{
"hr":"Gvajana"
},
{
"sl":"Gvajana"
},
{
"el":"Γουιάνα"
},
{
"bg":"Кооперативна република Гвиана"
},
{
"sk":"Guyanská kooperatívna republika"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1218",
"terms":[
{
"mt":"il-Ginea Ekwatorjali"
},
{
"fr":"Guinée équatoriale"
},
{
"da":"Republikken Ækvatorialguinea"
},
{
"fr":"République de Guinée équatoriale"
},
{
"lt":"Pusiaujo Gvinėjos Respublika"
},
{
"fi":"Päiväntasaajan Guinean tasavalta"
},
{
"mk":"Екваторска Гвинеја"
},
{
"nl":"Equatoriaal-Guinea"
},
{
"pl":"Republika Gwinei Równikowej"
},
{
"mt":"ir-Repubblika tal-Ginea Ekwatorjali"
},
{
"sr":"Екваторијална Гвинеја"
},
{
"hu":"Egyenlítői-Guinea"
},
{
"el":"Ισημερινή Γουινέα"
},
{
"sr":"Република Екваторијална Гвинеја"
},
{
"et":"Ekvatoriaal-Guinea Vabariik"
},
{
"sq":"Guinea Ekuatoriale"
},
{
"sl":"Republika Ekvatorialna Gvineja"
},
{
"sl":"Ekvatorialna Gvineja"
},
{
"es":"República de Guinea Ecuatorial"
},
{
"sk":"Republika Rovníkovej Guiney"
},
{
"sq":"Republika e Guinesë Ekuatoriale"
},
{
"pt":"Guiné Equatorial"
},
{
"lv":"Ekvatoriālā Gvineja"
},
{
"fi":"Päiväntasaajan Guinea"
},
{
"hr":"Republika Ekvatorska Gvineja"
},
{
"it":"Repubblica della Guinea equatoriale"
},
{
"et":"Ekvatoriaal-Guinea"
},
{
"de":"Äquatorialguinea"
},
{
"hu":"Egyenlítői-guineai Köztársaság"
},
{
"ro":"Guineea Ecuatorială"
},
{
"el":"Δημοκρατία της Ισημερινής Γουινέας"
},
{
"bg":"Екваториална Гвинея"
},
{
"es":"Guinea Ecuatorial"
},
{
"pt":"República da Guiné Equatorial"
},
{
"bg":"Република Екваториална Гвинея"
},
{
"mk":"Република Екваторска Гвинеја"
},
{
"ga":"An Ghuine Mheánchiorclach"
},
{
"hr":"Ekvatorska Gvineja"
},
{
"de":"die Republik Äquatorialguinea"
},
{
"sv":"Ekvatorialguinea"
},
{
"lt":"Pusiaujo Gvinėja"
},
{
"en":"Equatorial Guinea"
},
{
"cs":"Rovníková Guinea"
},
{
"sk":"Rovníková Guinea"
},
{
"cs":"Republika Rovníková Guinea"
},
{
"ro":"Republica Guineea Ecuatorială"
},
{
"pl":"Gwinea Równikowa"
},
{
"lv":"Ekvatoriālās Gvinejas Republika"
},
{
"da":"Ækvatorialguinea"
},
{
"it":"Guinea equatoriale"
},
{
"sv":"Republiken Ekvatorialguinea"
},
{
"en":"Republic of Equatorial Guinea"
},
{
"nl":"Republiek Equatoriaal-Guinea"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1217",
"terms":[
{
"mt":"il-Ginea Bissaw"
},
{
"sq":"Guinea-Bizau"
},
{
"da":"Republikken Guinea-Bissau"
},
{
"cs":"Republika Guinea-Bissau"
},
{
"cs":"Portugalská Guinea"
},
{
"sk":"Portugalská Guinea"
},
{
"sv":"Republiken Guinea-Bissau"
},
{
"ro":"Republica Guineea-Bissau"
},
{
"lt":"Bisau Gvinėja"
},
{
"es":"Guinea Portuguesa"
},
{
"nl":"Republiek Guinee-Bissau"
},
{
"sk":"Guinejsko-bissauská republika"
},
{
"pl":"Republika Gwinei Bissau"
},
{
"lv":"Portugāles Gvineja"
},
{
"hr":"Republika Gvineja Bisau"
},
{
"el":"Γουινέα Μπισσάου"
},
{
"nl":"Guinee-Bissau"
},
{
"et":"Guinea-Bissau Vabariik"
},
{
"bg":"Гвинея-Бисау"
},
{
"el":"Δημοκρατία της Γουινέας Μπισσάου"
},
{
"hu":"Bissau-Guinea"
},
{
"pt":"República da Guiné-Bissau"
},
{
"ga":"Guine Bhissau"
},
{
"da":"Portugisisk Guinea"
},
{
"en":"Portuguese Guinea"
},
{
"it":"Guinea portoghese"
},
{
"sl":"Republika Gvineja Bissau"
},
{
"fr":"Guinée-Bissau"
},
{
"ro":"Guineea Portugheză"
},
{
"en":"Republic of Guinea-Bissau"
},
{
"es":"Guinea-Bissau"
},
{
"da":"Guinea-Bissau"
},
{
"it":"Guinea-Bissau"
},
{
"et":"Guinea-Bissau"
},
{
"de":"Guinea-Bissau"
},
{
"fi":"Guinea-Bissau"
},
{
"cs":"Guinea-Bissau"
},
{
"sv":"Guinea-Bissau"
},
{
"sk":"Guinea-Bissau"
},
{
"en":"Guinea-Bissau"
},
{
"pt":"Guiné-Bissau"
},
{
"lv":"Gvinejas-Bisavas Republika"
},
{
"de":"Portugiesisch-Guinea"
},
{
"el":"Πορτογαλική Γουινέα"
},
{
"sq":"Republika e Guinea-Bizaut"
},
{
"nl":"Portugees-Guinea"
},
{
"pl":"Gwinea Bissau"
},
{
"hu":"Bissau-guineai Köztársaság"
},
{
"lt":"Bisau Gvinėjos Respublika"
},
{
"bg":"Република Гвинея-Бисау"
},
{
"sv":"Portugisiska Guinea"
},
{
"pt":"Guiné Portuguesa"
},
{
"hr":"Gvineja Bisau"
},
{
"fr":"Guinée portugaise"
},
{
"sl":"Gvineja Bissau"
},
{
"lv":"Gvineja-Bisava"
},
{
"ro":"Guineea-Bissau"
},
{
"fi":"Guinea-Bissaun tasavalta"
},
{
"it":"Repubblica di Guinea-Bissau"
},
{
"lt":"Portugalijos Gvinėja"
},
{
"sq":"Guinea Portugeze"
},
{
"de":"die Republik Guinea-Bissau"
},
{
"mt":"ir-Repubblika tal-Ginea Bissaw"
},
{
"sr":"Гвинеја Бисао"
},
{
"mk":"Гвинеја Бисао"
},
{
"sr":"Република Гвинеја Бисао"
},
{
"mk":"Република Гвинеја Бисао"
},
{
"es":"República de Guinea-Bissau"
},
{
"fr":"République de Guinée-Bissau"
},
{
"fi":"Portugalin Guinea"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2019",
"terms":[
{
"hu":"többnyelvűség"
},
{
"en":"multilingualism"
},
{
"lv":"multilingvisms"
},
{
"hu":"soknyelvűség"
},
{
"de":"Mehrsprachigkeit"
},
{
"sk":"viacjazyčnosť"
},
{
"lv":"daudzvalodība"
},
{
"sl":"večjezičnost"
},
{
"et":"mitmekeelsus"
},
{
"el":"πολυγλωσσία"
},
{
"bg":"многоезичие"
},
{
"ro":"multilingvism"
},
{
"pl":"wielojęzyczność"
},
{
"da":"flersprogethed"
},
{
"cs":"vícejazyčnost"
},
{
"es":"plurilingüismo"
},
{
"fr":"multilinguisme"
},
{
"ga":"ilteangachas pobail"
},
{
"lt":"daugiakalbystė"
},
{
"mt":"multilingwiżmu"
},
{
"fi":"monikielisyys"
},
{
"pt":"multilinguismo"
},
{
"mk":"мултилингвизам"
},
{
"hr":"višejezičnost"
},
{
"it":"poliglottismo"
},
{
"mk":"повеќејазичност"
},
{
"cs":"multilingvismus"
},
{
"sr":"вишејезичност"
},
{
"hu":"multilingvizmus"
},
{
"sq":"shumëgjuhësi"
},
{
"nl":"veeltaligheid"
},
{
"sv":"flerspråkighet"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1212",
"terms":[
{
"fr":"guerre d'indépendance"
},
{
"cs":"národně-osvobozenecký boj"
},
{
"sk":"vojna za nezávislosť"
},
{
"de":"Unabhängigkeitskrieg"
},
{
"lv":"neatkarības cīņas"
},
{
"hu":"nemzeti szabadságharc"
},
{
"sr":"рат за независност"
},
{
"cs":"válka za nezávislost"
},
{
"fi":"itsenäisyyssota"
},
{
"lt":"nepriklausomybės karas"
},
{
"es":"guerra de liberación nacional"
},
{
"nl":"onafhankelijkheidsoorlog"
},
{
"pt":"guerra de independência"
},
{
"mk":"војна за независност"
},
{
"ro":"război de independență"
},
{
"hu":"nemzeti függetlenségi háború"
},
{
"et":"vabadussõda"
},
{
"hr":"rat za nezavisnost"
},
{
"da":"uafhængighedskrig"
},
{
"mt":"gwerra ta’ indipendenza"
},
{
"cs":"boj za nezávislost"
},
{
"en":"war of independence"
},
{
"sq":"luftë e pavarësisë"
},
{
"bg":"война за независимост"
},
{
"et":"iseseisvussõda"
},
{
"it":"guerra d'indipendenza"
},
{
"sv":"frihetskrig"
},
{
"pl":"wojna o niepodległość"
},
{
"es":"guerra de independencia"
},
{
"el":"πόλεμος ανεξαρτησίας"
},
{
"hu":"függetlenségi háború"
},
{
"sl":"vojna za neodvisnost"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2017",
"terms":[
{
"fr":"moyenne exploitation"
},
{
"mk":"земјоделски имот од средна големина"
},
{
"sr":"средње пољопривредно газдинство"
},
{
"pt":"média exploração agrícola"
},
{
"bg":"средно акционерно дружество"
},
{
"da":"mellemstort brug"
},
{
"de":"landwirtschaftlicher Mittelbetrieb"
},
{
"hr":"srednji posjed"
},
{
"el":"γεωργική εκμετάλλευση μεσαίου μεγέθους"
},
{
"et":"keskmise suurusega talu"
},
{
"es":"explotación mediana"
},
{
"cs":"střední zemědělský podnik"
},
{
"it":"media azienda agricola"
},
{
"ro":"exploatație agricolă de dimensiuni medii"
},
{
"en":"medium-sized holding"
},
{
"hu":"közepes méretű mezőgazdasági üzem"
},
{
"sl":"srednje veliko kmetijsko gospodarstvo"
},
{
"sq":"zotërim i parcelave të mesme"
},
{
"pl":"gospodarstwo średnie"
},
{
"lv":"vidēja saimniecība"
},
{
"nl":"middelgroot landbouwbedrijf"
},
{
"lt":"vidutinė valda"
},
{
"sk":"stredný poľnohospodársky podnik"
},
{
"mt":"azjenda medja"
},
{
"lv":"vidēji liela saimniecība"
},
{
"cs":"střední farma"
},
{
"hu":"közepes méretű gazdaság"
},
{
"sv":"medelstort jordbruk"
},
{
"fi":"keskikokoinen tila"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3698",
"terms":[
{
"pl":"stop z pamięcią kształtu"
},
{
"sv":"minneslegering"
},
{
"sl":"zlitina z oblikovnim spominom"
},
{
"et":"kujumälusulam"
},
{
"el":"κράματα μνημών"
},
{
"hr":"slitine s memorijom"
},
{
"es":"material con memoria de forma"
},
{
"de":"erinnerungsfähiges Material"
},
{
"de":"Metall mit Formerinnerungsvermögen"
},
{
"it":"lega dotata di memoria"
},
{
"fi":"muistimetalliseos"
},
{
"bg":"сплав която запазва формата си"
},
{
"cs":"kovy s tvarovou pamětí"
},
{
"hu":"alakemlékező ötvözet"
},
{
"nl":"geheugenlegering"
},
{
"da":"legering med hukommelse"
},
{
"lv":"sakausējums ar formas atmiņu"
},
{
"en":"shape-memory alloy"
},
{
"fr":"alliage à mémoire"
},
{
"hr":"inteligentna slitina"
},
{
"fr":"matériau à mémoire de forme"
},
{
"hr":"inteligentna legura"
},
{
"da":"memorylegering"
},
{
"ro":"aliaj cu memorie"
},
{
"mk":"легура што ја памети формата"
},
{
"pt":"liga com memória"
},
{
"mt":"liga memorattiva"
},
{
"mk":"мемориска легура"
},
{
"sr":"легура за производњу рачунарске меморије"
},
{
"nl":"geheugenmateriaal"
},
{
"cs":"slitina s tvarovou pamětí"
},
{
"it":"materiale dotato di memoria di forma"
},
{
"sk":"zliatina s tvarovou pamäťou"
},
{
"lt":"atmenusis lydinys"
},
{
"sq":"aliazh që rimerr formën"
},
{
"de":"Memory-Legierung"
},
{
"es":"aleación de memoria"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1211",
"terms":[
{
"en":"civil war"
},
{
"cs":"občanská válka"
},
{
"pl":"wojna domowa"
},
{
"nl":"burgeroorlog"
},
{
"cs":"vzpoura"
},
{
"el":"εμφύλιος πόλεμος"
},
{
"mk":"востание"
},
{
"sl":"državljanska vojna"
},
{
"hu":"felkelés"
},
{
"bg":"гражданска война"
},
{
"ro":"insurecție"
},
{
"et":"kodusõda"
},
{
"lt":"sukilimas"
},
{
"de":"Bürgerkrieg"
},
{
"fi":"sisällissota"
},
{
"da":"borgerkrig"
},
{
"en":"insurrection"
},
{
"sr":"грађански рат"
},
{
"cs":"povstání"
},
{
"fi":"kapina"
},
{
"lv":"sacelšanās"
},
{
"lt":"pilietinis karas"
},
{
"hu":"lázadás"
},
{
"it":"guerra civile"
},
{
"es":"guerra interna"
},
{
"lv":"pilsoņu karš"
},
{
"sq":"kryengritje"
},
{
"sk":"občianska vojna"
},
{
"mk":"граѓанска војна"
},
{
"sv":"inbördeskrig"
},
{
"mt":"gwerra ċivili"
},
{
"pt":"guerra civil"
},
{
"es":"guerra civil"
},
{
"hr":"ustanak"
},
{
"hu":"polgárháború"
},
{
"hr":"pobuna"
},
{
"ro":"război civil"
},
{
"sq":"luftë civile"
},
{
"sk":"povstanie"
},
{
"it":"resistenza"
},
{
"fr":"guerre civile"
},
{
"et":"ülestõus"
},
{
"hr":"građanski rat"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3697",
"terms":[
{
"pl":"biomateriały"
},
{
"fr":"biomatériau"
},
{
"fi":"bioaineet"
},
{
"nl":"biomateriaal"
},
{
"sr":"биоматеријали"
},
{
"sk":"biomateriály"
},
{
"lv":"biomateriāli"
},
{
"it":"biomateriale"
},
{
"mk":"биоматеријал"
},
{
"da":"biomateriale"
},
{
"sq":"biomateriale"
},
{
"hr":"biološki materijal"
},
{
"ro":"biomateriale"
},
{
"el":"βιοϋλικά"
},
{
"cs":"biohmota"
},
{
"hu":"bioanyagok"
},
{
"de":"biologischer Werkstoff"
},
{
"en":"biomaterials"
},
{
"lt":"biomedžiagos"
},
{
"et":"biomaterjalid"
},
{
"cs":"biomateriál"
},
{
"mt":"bijomaterjali"
},
{
"mk":"биолошки материјал"
},
{
"es":"biomaterial"
},
{
"sv":"biomaterial"
},
{
"pt":"biomaterial"
},
{
"sl":"biomateriali"
},
{
"de":"Biomaterial"
},
{
"da":"biokompatibelt materiale"
},
{
"bg":"биоматериали"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2018",
"terms":[
{
"da":"Republikken Mozambique"
},
{
"de":"Mosambik"
},
{
"mt":"ir-Repubblika tal-Możambik"
},
{
"ro":"Republica Mozambic"
},
{
"en":"Republic of Mozambique"
},
{
"lt":"Mozambikas"
},
{
"cs":"Portugalská východní Afrika"
},
{
"de":"die Republik Mosambik"
},
{
"sq":"Republika e Mozambikut"
},
{
"pl":"Republika Mozambiku"
},
{
"sl":"Republika Mozambik"
},
{
"hr":"Republika Mozambik"
},
{
"hr":"Mozambik"
},
{
"sv":"Republiken Moçambique"
},
{
"sl":"Mozambik"
},
{
"it":"Mozambico"
},
{
"es":"República de Mozambique"
},
{
"cs":"Mosambická republika"
},
{
"pl":"Mozambik"
},
{
"hu":"Mozambik"
},
{
"sk":"Mozambik"
},
{
"ro":"Mozambic"
},
{
"et":"Mosambiik"
},
{
"pt":"República de Moçambique"
},
{
"sk":"Mozambická republika"
},
{
"fr":"République du Mozambique"
},
{
"nl":"Mozambique"
},
{
"en":"Mozambique"
},
{
"fr":"Mozambique"
},
{
"es":"Mozambique"
},
{
"da":"Mozambique"
},
{
"mt":"il-Możambik"
},
{
"bg":"Република Мозамбик"
},
{
"sr":"Република Мозамбик"
},
{
"mk":"Република Мозамбик"
},
{
"lt":"Mozambiko Respublika"
},
{
"fi":"Mosambikin tasavalta"
},
{
"pt":"Moçambique"
},
{
"sv":"Moçambique"
},
{
"et":"Mosambiigi Vabariik"
},
{
"lv":"Mozambikas Republika"
},
{
"sq":"Mozambiku"
},
{
"ga":"Mósaimbíc"
},
{
"el":"Μοζαμβίκη"
},
{
"lv":"Mozambika"
},
{
"hu":"Mozambiki Köztársaság"
},
{
"it":"Repubblica del Mozambico"
},
{
"bg":"Мозамбик"
},
{
"sr":"Мозамбик"
},
{
"mk":"Мозамбик"
},
{
"nl":"Republiek Mozambique"
},
{
"el":"Δημοκρατία της Μοζαμβίκης"
},
{
"cs":"Mosambik"
},
{
"fi":"Mosambik"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1210",
"terms":[
{
"cs":"ozbrojený konflikt"
},
{
"sk":"ozbrojený konflikt"
},
{
"et":"relvastatud konflikt"
},
{
"fr":"guerre"
},
{
"hu":"fegyveres konfliktus"
},
{
"sv":"väpnad konflikt"
},
{
"fi":"aseellinen selkkaus"
},
{
"it":"conflitto"
},
{
"hr":"rat"
},
{
"hr":"oružani sukob"
},
{
"cs":"válečný konflikt"
},
{
"it":"conflitto armato"
},
{
"lv":"karš"
},
{
"it":"invasione armata"
},
{
"sq":"luftë"
},
{
"cs":"válka"
},
{
"de":"bewaffneter Konflikt"
},
{
"de":"Krieg"
},
{
"pl":"wojna"
},
{
"sq":"konflikt i armatosur"
},
{
"el":"εμπόλεμη κατάσταση"
},
{
"mk":"војна"
},
{
"en":"war"
},
{
"en":"armed conflict"
},
{
"fr":"conflit armé"
},
{
"fi":"sota"
},
{
"lt":"ginkluotas konfliktas"
},
{
"el":"σύρραξη"
},
{
"da":"krig"
},
{
"sv":"krig"
},
{
"sr":"рат"
},
{
"it":"apertura delle ostilità"
},
{
"el":"πόλεμος"
},
{
"nl":"gewapend conflict"
},
{
"da":"væbnet konflikt"
},
{
"de":"bewaffnete Auseinandersetzung"
},
{
"sk":"vojna"
},
{
"sl":"vojna"
},
{
"bg":"война"
},
{
"ro":"conflict armat"
},
{
"ro":"război"
},
{
"et":"relvakonflikt"
},
{
"it":"dichiarazione di guerra"
},
{
"pt":"conflito armado"
},
{
"pt":"guerra"
},
{
"es":"guerra"
},
{
"it":"guerra"
},
{
"es":"conflicto armado"
},
{
"cs":"ozbrojený útočný čin"
},
{
"et":"sõda"
},
{
"nl":"oorlog"
},
{
"el":"ένοπλη σύγκρουση"
},
{
"mk":"вооружен судир"
},
{
"mt":"gwerra"
},
{
"hu":"háború"
},
{
"lt":"karas"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2015",
"terms":[
{
"hr":"prijevozna sredstva"
},
{
"mk":"превозни средства"
},
{
"pt":"meio de transporte"
},
{
"da":"transportmiddel"
},
{
"mt":"mezzi tat-trasport"
},
{
"de":"Transportmittel"
},
{
"lv":"transporta līdzekļi"
},
{
"ro":"mijloace de transport"
},
{
"sl":"prevozno sredstvo"
},
{
"cs":"přepravní prostředek"
},
{
"sr":"превозна средства"
},
{
"fi":"kuljetusvälineet"
},
{
"bg":"транспортно средство"
},
{
"cs":"dopravní prostředek"
},
{
"pl":"środki transportu"
},
{
"lt":"transporto priemonės"
},
{
"sk":"dopravné prostriedky"
},
{
"lv":"transportlīdzekļi"
},
{
"sq":"mjet transporti"
},
{
"el":"μεταφορικό μέσο"
},
{
"de":"Beförderungsmittel"
},
{
"fr":"moyen de transport"
},
{
"hu":"szállítóeszköz"
},
{
"es":"medio de transporte"
},
{
"sv":"transportmedel"
},
{
"en":"means of transport"
},
{
"nl":"vervoermiddel"
},
{
"de":"Verkehrsmittel"
},
{
"et":"transpordivahend"
},
{
"it":"mezzo di trasporto"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3699",
"terms":[
{
"pt":"reforma constitucional"
},
{
"es":"reforma constitucional"
},
{
"hr":"revizija ustava"
},
{
"et":"põhiseaduse reform"
},
{
"pt":"revisão da Constituição"
},
{
"ro":"revizuirea constituției"
},
{
"es":"revisión de la Constitución"
},
{
"lt":"konstitucijos pakeitimas"
},
{
"de":"Verfassungsreform"
},
{
"bg":"промени в конституцията"
},
{
"da":"forfatningsreform"
},
{
"et":"põhiseaduse muutmine"
},
{
"pl":"nowelizacja konstytucji"
},
{
"da":"revision af forfatning"
},
{
"mk":"реформа на уставот"
},
{
"sl":"sprememba ustave"
},
{
"sv":"grundlagsreform"
},
{
"mk":"ревизија на уставот"
},
{
"en":"constitutional revision"
},
{
"el":"αναθεώρηση του συντάγματος"
},
{
"de":"Verfassungsänderung"
},
{
"sq":"reformë kushtetuese"
},
{
"en":"constitutional reform"
},
{
"cs":"konstitucionální reforma"
},
{
"nl":"hervorming van de grondwet"
},
{
"hu":"alkotmánymódosítás"
},
{
"sk":"zmena ústavy"
},
{
"sr":"ревизија устава"
},
{
"el":"συνταγματική μεταρρύθμιση"
},
{
"ro":"reformă constituțională"
},
{
"hu":"alkotmányreform"
},
{
"mk":"уставна реформа"
},
{
"fr":"réforme constitutionnelle"
},
{
"mt":"reviżjoni kostituzzjonali"
},
{
"nl":"herziening van de grondwet"
},
{
"fi":"valtiosäännön muuttaminen"
},
{
"cs":"změna ústavy"
},
{
"hr":"promjena ustava"
},
{
"hu":"alkotmány felülvizsgálata"
},
{
"sk":"ústavná reforma"
},
{
"sv":"författningsändring"
},
{
"sq":"rishikim kushtetues"
},
{
"lt":"konstitucijos reforma"
},
{
"fr":"révision de la constitution"
},
{
"it":"riforma costituzionale"
},
{
"lv":"konstitucionāla reforma"
},
{
"it":"revisione della costituzione"
},
{
"mk":"измена и дополнување на уставот"
},
{
"fi":"valtiosääntöuudistus"
},
{
"lv":"konstitūcijas pārskatīšana"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2016",
"terms":[
{
"fr":"entreprise moyenne"
},
{
"fi":"keskisuuri yritys"
},
{
"sq":"ndërmarrje e mesme"
},
{
"fr":"moyenne entreprise"
},
{
"da":"mellemstor virksomhed"
},
{
"hr":"srednje poduzeće"
},
{
"et":"keskmise suurusega firma"
},
{
"sv":"medelstort företag"
},
{
"es":"mediana empresa"
},
{
"sq":"biznes i mesëm"
},
{
"hr":"srednja tvrtka"
},
{
"es":"empresa mediana"
},
{
"hu":"közepes méretű vállalat"
},
{
"mt":"negozju medju"
},
{
"pt":"média empresa"
},
{
"el":"μεσαία επιχείρηση"
},
{
"mk":"средно претпријатие"
},
{
"sl":"srednje veliko podjetje"
},
{
"hu":"közepes méretű vállalkozás"
},
{
"pl":"przedsiębiorstwo średnie"
},
{
"sr":"средње предузеће"
},
{
"bg":"средно предприятие"
},
{
"sk":"podnik strednej veľkosti"
},
{
"cs":"středně velký podnik"
},
{
"lt":"vidutinė įmonė"
},
{
"el":"επιχείρηση μεσαίου μεγέθους"
},
{
"en":"medium-sized enterprise"
},
{
"hu":"középvállalkozás"
},
{
"nl":"middelgroot bedrijf"
},
{
"et":"keskmise suurusega ettevõte"
},
{
"sk":"stredné podnikanie"
},
{
"sq":"sipërmarrje e mesme"
},
{
"hu":"középvállalat"
},
{
"de":"mittleres Unternehmen"
},
{
"ro":"întreprinderi medii"
},
{
"pt":"empresa média"
},
{
"nl":"middelgrote onderneming"
},
{
"sk":"stredný podnik"
},
{
"en":"medium-sized business"
},
{
"en":"medium-sized undertaking"
},
{
"lv":"vidēja lieluma uzņēmums"
},
{
"it":"impresa di medie dimensioni"
},
{
"it":"media impresa"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2026",
"terms":[
{
"de":"Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik"
},
{
"et":"Loode-Atlandi Kalastusorganisatsioon"
},
{
"sr":"Организација за рибарство северозападног атлантика"
},
{
"nl":"Internationaal Verdrag inzake de visserij in het noordwestelijk Deel van de Atlantische Oceaan"
},
{
"fi":"Luoteis-Atlantin kalastusjärjestö"
},
{
"pl":"Organizacja Rybołówstwa Północno-Zachodniego Atlantyku"
},
{
"sq":"OPAV"
},
{
"el":"Οργανισμός Αλιείας Βορειοδυτικού Ατλαντικού"
},
{
"sk":"Severozápadná atlantická rybárska organizácia"
},
{
"lt":"Šiaurės Vakarų Atlanto žvejybos organizacija"
},
{
"fr":"OPANO"
},
{
"el":"Διεθνής Επιτροπή Αλιείας Βορειοδυτικού Ατλαντικού"
},
{
"mk":"Северозападна атлантска организација за рибарство"
},
{
"da":"NAFO"
},
{
"es":"NAFO"
},
{
"hr":"NAFO"
},
{
"et":"NAFO"
},
{
"cs":"NAFO"
},
{
"en":"NAFO"
},
{
"pl":"NAFO"
},
{
"el":"NAFO"
},
{
"it":"NAFO"
},
{
"lv":"NAFO"
},
{
"hu":"NAFO"
},
{
"mt":"NAFO"
},
{
"nl":"NAFO"
},
{
"pt":"NAFO"
},
{
"ro":"NAFO"
},
{
"en":"ICNAF"
},
{
"da":"ICNAF"
},
{
"it":"ICNAF"
},
{
"sk":"NAFO"
},
{
"sl":"NAFO"
},
{
"fi":"NAFO"
},
{
"sr":"NAFO"
},
{
"de":"NAFO"
},
{
"lt":"NAFO"
},
{
"nl":"ICNAF"
},
{
"fi":"ICNAF"
},
{
"el":"ICNAF"
},
{
"sv":"Nordatlantiska fiskeriorganisationen"
},
{
"pt":"Comissão Internacional das Pescarias do Noroeste do Atlântico"
},
{
"cs":"Severozápadní atlantická rybářská organizace"
},
{
"sq":"KNPAV"
},
{
"sq":"Komisioni Ndërkombëtar për Peshkimin në Atlantikun Veriperëndimor"
},
{
"sq":"Organizata e Peshkimit në Atlantikun Veri-Perëndimor"
},
{
"cs":"Mezinárodní rybářská komise severozápadního Atlantiku"
},
{
"de":"ICNA"
},
{
"es":"Comisión Internacional de Pesquerías del Atlántico Noroeste"
},
{
"mk":"САОР"
},
{
"da":"Den Internationale Kommission for Fiskeriet i det Nordvestlige Atlanterhav"
},
{
"nl":"Visserijorganisatie voor het Noordwestelijke Deel van de Atlantische Oceaan"
},
{
"sv":"Organisationen för fisket i nordvästra Atlanten"
},
{
"fr":"Commission internationale des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest"
},
{
"ro":"Oganizația de Pescuit Nord-Vest-Atlantică"
},
{
"en":"North-West Atlantic Fisheries Organisation"
},
{
"hr":"Organizacija za ribarstvo na sjeverozapadnom Atlantiku"
},
{
"sl":"Organizacije za ribištvo severozahodnega Atlantika"
},
{
"hr":"Međunarodna komisija za ribarstvo na sjeverozapadnom Atlantiku (ICNAF)"
},
{
"en":"International Commission for the Northwest Atlantic Fisheries"
},
{
"bg":"Северозападна атлантическа рибарска организация"
},
{
"es":"Organización de Pesquerías del Atlántico Noroeste"
},
{
"pt":"Organização das Pescas do Noroeste Atlântico"
},
{
"mk":"Меѓународна договорна организација за рибарство од Северозападен Атлалнтски Океан"
},
{
"en":"Northwest Atlantic Fisheries Organisation"
},
{
"sq":"Organizata e Peshkimit në Atlantikun Veriperëndimor"
},
{
"mt":"Organizzazzjoni tas-Sajd fl-Atlantiku tal-Majjistral"
},
{
"it":"Commissione internazionale per la pesca nell'Atlantico nord-occidentale"
},
{
"sv":"Nafo"
},
{
"it":"Organizzazione della pesca nell'Atlantico nord-occidentale"
},
{
"de":"Internationales Komitee für die Fischerei im Nordwestatlantik"
},
{
"ga":"An Coimisiún Idirnáisiúnta um Iascach an Atlantaigh Thiar Thuaidh"
},
{
"hu":"Északnyugat-atlanti Halászati Szervezet"
},
{
"pt":"CIPAN"
},
{
"fr":"CIPAN"
},
{
"es":"CIPAN"
},
{
"fi":"kansainvälinen Luoteis-Atlantin kalastuskomissio"
},
{
"ga":"Eagraíocht Iascaigh an Atlantaigh Thoir Thuaidh"
},
{
"da":"Organisationen for Fiskeriet i Det Nordvestlige Atlanterhav"
},
{
"fr":"Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest"
},
{
"lv":"Ziemeļrietumu Atlantijas Zvejniecības organizācija"
},
{
"mk":"ОРСАО"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2025",
"terms":[
{
"mk":"одгледување габи"
},
{
"fr":"myciculture"
},
{
"it":"coltura dei funghi"
},
{
"sq":"kërpudhë"
},
{
"ro":"cultivarea ciupercilor"
},
{
"da":"svampedyrkning"
},
{
"sk":"pestovanie húb"
},
{
"lt":"grybų auginimas"
},
{
"sq":"rritje kërpudhash"
},
{
"el":"καλλιέργεια μανιταριών"
},
{
"et":"seen"
},
{
"cs":"pěstování hub"
},
{
"et":"seenekasvatus"
},
{
"it":"coltivazione dei funghi"
},
{
"pt":"cogumelos"
},
{
"hu":"gombatermesztés"
},
{
"sr":"гајење печурака"
},
{
"hr":"uzgoj gljiva"
},
{
"sv":"champinjonodling"
},
{
"da":"svamp"
},
{
"es":"cultivo de champiñones"
},
{
"it":"fungo"
},
{
"mk":"производство на габи"
},
{
"lv":"sēņu audzēšana"
},
{
"nl":"champignonteelt"
},
{
"pt":"micetocultura"
},
{
"el":"μανιτάρι"
},
{
"mk":"габарство"
},
{
"cs":"houba"
},
{
"pt":"cultura de cogumelos"
},
{
"fr":"champignon"
},
{
"nl":"champignon"
},
{
"sv":"champinjon"
},
{
"de":"Pilzzucht"
},
{
"es":"seta"
},
{
"fi":"sienten viljely"
},
{
"sl":"gojenje gob"
},
{
"sv":"svampodling"
},
{
"da":"svampeavl"
},
{
"hr":"gljive"
},
{
"nl":"champignoncultuur"
},
{
"en":"mushroom-growing"
},
{
"es":"cultivo de setas"
},
{
"lt":"grybas"
},
{
"el":"μυκητοκαλλιέργεια"
},
{
"de":"Pilz"
},
{
"lv":"sēne"
},
{
"ro":"ciupercărie"
},
{
"fi":"sieni"
},
{
"en":"mushroom"
},
{
"hu":"gomba"
},
{
"pl":"uprawa grzybów"
},
{
"it":"funghi coltivati"
},
{
"fr":"culture des champignons"
},
{
"hr":"gljivarstvo"
},
{
"bg":"гъбарство"
},
{
"es":"champiñón"
},
{
"sk":"huba"
},
{
"hr":"proizvodnja gljiva"
},
{
"mt":"kultivazzjoni tal-faqqiegħ"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2024",
"terms":[
{
"sq":"Antilet Britanike Perëndimore"
},
{
"hr":"Britanska Zapadna Indija"
},
{
"cs":"Britská Západní Indie"
},
{
"pt":"Antilhas Inglesas"
},
{
"bg":"Британска Западна Индия"
},
{
"de":"Britische Antillen"
},
{
"lv":"Britu Rietumindijas salas"
},
{
"en":"British West Indies"
},
{
"fi":"Brittiläiset Antillit"
},
{
"sr":"Британски Антили"
},
{
"hu":"Brit Nyugat-India"
},
{
"sl":"Britanski Antili"
},
{
"es":"Antillas inglesas"
},
{
"it":"Antille inglesi"
},
{
"nl":"Engelse Antillen"
},
{
"bg":"Английски Антили"
},
{
"sv":"Brittiska Antillerna"
},
{
"el":"Αγγλικές Αντίλλες"
},
{
"ga":"Antilles anglaises"
},
{
"lt":"Britanijos Vest Indija"
},
{
"fr":"Antilles anglaises"
},
{
"ro":"Indiile de Vest Britanice"
},
{
"da":"De Engelske Antiller"
},
{
"lv":"Britu Vestindija"
},
{
"pl":"Antyle Brytyjskie"
},
{
"mk":"Британска Западна Индија"
},
{
"sk":"Britská západná India"
},
{
"et":"Briti Antillid"
},
{
"mt":"Antilli Ingliżi"
},
{
"cs":"Anglické Antily"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2023",
"terms":[
{
"sr":"музика"
},
{
"bg":"музика"
},
{
"mk":"музика"
},
{
"sl":"glasba"
},
{
"et":"helikunst"
},
{
"el":"μουσική"
},
{
"et":"muusika"
},
{
"cs":"vážná hudba"
},
{
"mk":"музичка уметност"
},
{
"cs":"jazz"
},
{
"nl":"muziek"
},
{
"cs":"country"
},
{
"en":"music"
},
{
"sq":"muzikë"
},
{
"hu":"zene"
},
{
"cs":"populární hudba"
},
{
"lv":"mūzika"
},
{
"ro":"muzică"
},
{
"mt":"mużika"
},
{
"fr":"musique"
},
{
"mk":"музиколог"
},
{
"cs":"muzika"
},
{
"cs":"rock"
},
{
"lt":"muzika"
},
{
"es":"música"
},
{
"sv":"musik"
},
{
"de":"Musik"
},
{
"da":"musik"
},
{
"pt":"música"
},
{
"it":"musica"
},
{
"hr":"glazba"
},
{
"fi":"musiikki"
},
{
"pl":"muzyka"
},
{
"cs":"hudba"
},
{
"sk":"hudba"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2022",
"terms":[
{
"pt":"museu"
},
{
"it":"galleria d'arte"
},
{
"cs":"galerie"
},
{
"sl":"muzej"
},
{
"hr":"muzej"
},
{
"mt":"mużew"
},
{
"sq":"muze"
},
{
"fi":"museo"
},
{
"it":"museo"
},
{
"es":"museo"
},
{
"hr":"muzejska građa"
},
{
"et":"muuseum"
},
{
"el":"μουσείο"
},
{
"bg":"музей"
},
{
"lv":"muzejs"
},
{
"hr":"galerija"
},
{
"de":"Museum"
},
{
"it":"pinacoteca"
},
{
"sk":"múzeum"
},
{
"hu":"múzeum"
},
{
"ro":"muzeu"
},
{
"en":"museum"
},
{
"mk":"музеј"
},
{
"sr":"музеј"
},
{
"nl":"museum"
},
{
"sv":"museum"
},
{
"da":"museum"
},
{
"cs":"muzeum"
},
{
"fr":"musée"
},
{
"pl":"muzeum"
},
{
"lt":"muziejus"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2021",
"terms":[
{
"hu":"Münster"
},
{
"bg":"Манстър"
},
{
"lv":"Minstere"
},
{
"el":"Μάνστερ"
},
{
"sq":"Munsteri"
},
{
"fi":"Munster"
},
{
"hr":"Munster"
},
{
"mt":"Munster"
},
{
"pt":"Munster"
},
{
"pl":"Munster"
},
{
"da":"Munster"
},
{
"sv":"Munster"
},
{
"fr":"Munster"
},
{
"en":"Munster"
},
{
"it":"Munster"
},
{
"ro":"Munster"
},
{
"de":"Munster"
},
{
"es":"Munster"
},
{
"cs":"Munster"
},
{
"et":"Munster"
},
{
"nl":"Munster"
},
{
"sk":"Munster"
},
{
"sl":"Munster"
},
{
"sr":"Минстер"
},
{
"lt":"Mansteris"
},
{
"mk":"Мунстер"
},
{
"it":"Mumham"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2020",
"terms":[
{
"ro":"multipartidism"
},
{
"sl":"pluralni strankarski sistem"
},
{
"hu":"többpártrendszer"
},
{
"de":"Mehrparteien-Demokratie"
},
{
"sl":"večstrankarska demokracija"
},
{
"es":"multipartidismo"
},
{
"bg":"многопартийност"
},
{
"cs":"systém mnoha politických stran"
},
{
"de":"Vielparteiensystem"
},
{
"el":"πολυκομματισμός"
},
{
"et":"mitmeparteiline demokraatia"
},
{
"nl":"veelpartijenstelsel"
},
{
"fi":"monipuoluedemokratia"
},
{
"it":"multipartitismo"
},
{
"sk":"multipartizmus"
},
{
"fr":"démocratie multipartite"
},
{
"sv":"flerpartidemokrati"
},
{
"da":"flerpartidemokrati"
},
{
"hu":"demokratikus többpártrendszer"
},
{
"it":"pluripartitismo"
},
{
"it":"democrazia multipartitica"
},
{
"sq":"sistem shumëpartiak"
},
{
"ro":"sistem pluripartit"
},
{
"lt":"daugiapartinė demokratija"
},
{
"cs":"multipartijní demokracie"
},
{
"ro":"multi-partitism"
},
{
"nl":"meerpartijendemocratie"
},
{
"nl":"meerpartijenstelsel"
},
{
"lv":"daudzpartiju demokrātija"
},
{
"lt":"daugiapartinė sistema"
},
{
"fi":"monipuoluejärjestelmä"
},
{
"hr":"višestranački sustav"
},
{
"sl":"večstrankarski sistem"
},
{
"de":"Mehrparteiensystem"
},
{
"it":"pluralismo partitico"
},
{
"cs":"systém více politických stran"
},
{
"bg":"многопартийна демокрация"
},
{
"fr":"pluripartisme"
},
{
"cs":"pluralitní systém"
},
{
"lv":"plurālisms"
},
{
"hu":"plurális demokrácia"
},
{
"ro":"pluripartidism"
},
{
"pl":"demokracja wielopartyjna"
},
{
"mk":"демократски плурализам"
},
{
"sq":"demokraci shumëpartiake"
},
{
"es":"democracia pluripartidista"
},
{
"pt":"multipartidarismo"
},
{
"ro":"pluripartitism"
},
{
"sk":"systém viacerých politických strán"
},
{
"cs":"multipartijní systém"
},
{
"el":"πολυκομματική δημοκρατία"
},
{
"en":"multiparty system"
},
{
"ro":"democrație pluripartită"
},
{
"mk":"повеќепартиски систем"
},
{
"pl":"wielopartyjność"
},
{
"el":"πολυκομματικό σύστημα"
},
{
"lv":"daudzpartiju sistēma"
},
{
"lt":"daugiapartiškumas"
},
{
"da":"flerpartisystem"
},
{
"sv":"flerpartisystem"
},
{
"sk":"pluralitná demokracia"
},
{
"es":"pluripartidismo"
},
{
"mt":"demokrazija multipartitika"
},
{
"ro":"multipartitism"
},
{
"mt":"multipartitiżmu"
},
{
"fr":"multipartisme"
},
{
"sr":"вишестраначка демократија"
},
{
"sr":"вишестраначки систем"
},
{
"cs":"pluralitní demokracie"
},
{
"pt":"democracia multipartidária"
},
{
"hu":"többpártrendszerű demokrácia"
},
{
"da":"pluralisme"
},
{
"et":"mitmeparteisüsteem"
},
{
"en":"multiparty democracy"
},
{
"pt":"pluripartidarismo"
},
{
"sr":"вишепартијски систем"
},
{
"pl":"system wielopartyjny"
},
{
"es":"democracia multipartidista"
},
{
"bg":"многопартийна система"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1226",
"terms":[
{
"lt":"pirkimo įpročiai"
},
{
"fr":"habitude d'achat"
},
{
"sv":"köpvanor"
},
{
"ro":"obiceiul de a cumpăra"
},
{
"hu":"vásárlói szokások"
},
{
"lv":"pirkšanas paradumi"
},
{
"mt":"abitudnijiet tax-xiri"
},
{
"mk":"куповни навики"
},
{
"bg":"потребителски навици"
},
{
"sl":"nakupovalne navade"
},
{
"sk":"návyky pri kúpe"
},
{
"cs":"nákupní zvyky"
},
{
"sq":"zakonet blerëse"
},
{
"en":"purchasing habits"
},
{
"et":"ostuharjumused"
},
{
"pl":"przyzwyczajenia kupujących"
},
{
"fi":"ostotavat"
},
{
"hr":"kupovne navike"
},
{
"de":"Kaufgewohnheit"
},
{
"hr":"potrošačka navika"
},
{
"fi":"ostotottumukset"
},
{
"en":"buying habits"
},
{
"lt":"pirkėjų įpročiai"
},
{
"sr":"навике у куповини"
},
{
"sq":"zakonet e blerësit"
},
{
"sk":"nákupné zvyklosti"
},
{
"nl":"koopgedrag"
},
{
"da":"indkøbsvaner"
},
{
"mk":"потрошувачки навики"
},
{
"es":"hábito de compra"
},
{
"pt":"hábito de compra"
},
{
"ro":"obișnuința de a cumpăra"
},
{
"cs":"nákupní zvyklosti"
},
{
"el":"αγοραστικές συνήθειες"
},
{
"it":"abitudine d'acquisto"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1225",
"terms":[
{
"da":"spisevaner"
},
{
"sq":"barishtor"
},
{
"it":"abitudine alimentare"
},
{
"lv":"ēšanas paradumi"
},
{
"ro":"obiceiuri alimentare"
},
{
"sv":"matvanor"
},
{
"es":"hábito alimentario"
},
{
"de":"Ernährungsgewohnheit"
},
{
"sl":"prehranjevalne navade"
},
{
"en":"vegan"
},
{
"hr":"vegan"
},
{
"nl":"voedingsgewoonte"
},
{
"bg":"хранителни навици"
},
{
"el":"διατροφικές συνήθειες"
},
{
"sk":"stravovacie návyky"
},
{
"lt":"mitybos įpročiai"
},
{
"mk":"вегетаријанец"
},
{
"fi":"ravintotottumukset"
},
{
"hr":"prehrambeni običaj"
},
{
"fr":"habitude alimentaire"
},
{
"pt":"hábito alimentar"
},
{
"mt":"abitudnijiet alimentari"
},
{
"el":"συνήθειες διατροφής"
},
{
"hr":"vegetarijanac"
},
{
"hr":"prehrambena navika"
},
{
"sr":"навике у исхрани"
},
{
"en":"vegetarian"
},
{
"mk":"прехранбени навики"
},
{
"sq":"zakone të ngrënies"
},
{
"en":"eating habits"
},
{
"et":"söömisharjumused"
},
{
"hu":"táplálkozási szokások"
},
{
"pl":"nawyki żywieniowe"
},
{
"cs":"stravovací zvyklosti"
},
{
"sq":"vegjetarian"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1228",
"terms":[
{
"pt":"República do Haiti"
},
{
"ga":"Háití"
},
{
"it":"Repubblica di Haiti"
},
{
"es":"Haití"
},
{
"ro":"Republica Haiti"
},
{
"en":"Republic of Haiti"
},
{
"hr":"Haiti"
},
{
"de":"Haiti"
},
{
"mt":"ir-Repubblika ta' Ħaiti"
},
{
"sl":"Haiti"
},
{
"sk":"Haiti"
},
{
"ro":"Haiti"
},
{
"cs":"Haitská republika"
},
{
"pt":"Haiti"
},
{
"pl":"Haiti"
},
{
"hu":"Haiti"
},
{
"lv":"Haiti"
},
{
"it":"Haiti"
},
{
"de":"die Republik Haiti"
},
{
"en":"Haiti"
},
{
"et":"Haiti"
},
{
"da":"Haiti"
},
{
"da":"Republikken Haiti"
},
{
"cs":"Haiti"
},
{
"sq":"Haiti"
},
{
"sv":"Haiti"
},
{
"fi":"Haiti"
},
{
"lt":"Haičio Respublika"
},
{
"bg":"Хаити"
},
{
"lv":"Haiti Republika"
},
{
"sr":"Хаити"
},
{
"mk":"Хаити"
},
{
"bg":"Република Хаити"
},
{
"sr":"Република Хаити"
},
{
"mk":"Република Хаити"
},
{
"el":"Δημοκρατία της Αϊτής"
},
{
"es":"República de Haití"
},
{
"mt":"Ħaiti"
},
{
"sq":"Republika e Haitit"
},
{
"fr":"Haïti"
},
{
"nl":"Haïti"
},
{
"fi":"Haitin tasavalta"
},
{
"et":"Haiti Vabariik"
},
{
"hr":"Republika Haiti"
},
{
"pl":"Republika Haiti"
},
{
"sl":"Republika Haiti"
},
{
"lt":"Haitis"
},
{
"sv":"Republiken Haiti"
},
{
"el":"Αϊτή"
},
{
"fr":"République d’Haïti"
},
{
"nl":"Republiek Haïti"
},
{
"cs":"ostrov Haiti"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1227",
"terms":[
{
"sv":"provinsen Hainaut"
},
{
"da":"provinsen Hainaut"
},
{
"fi":"Hainautin maakunta"
},
{
"ro":"Provincia Hainaul"
},
{
"de":"Provinz Hennegau"
},
{
"en":"Province of Hainault"
},
{
"mk":"Покраина Ено"
},
{
"et":"Hainauti provints"
},
{
"cs":"provincie Hainaut"
},
{
"lv":"Eno province"
},
{
"el":"επαρχία Αινώ"
},
{
"hu":"Hainaut tartomány"
},
{
"it":"provincia del Hainaut"
},
{
"sr":"покрајина Ено"
},
{
"nl":"provincie Henegouwen"
},
{
"fr":"province du Hainaut"
},
{
"sk":"provincia Hainault"
},
{
"bg":"Провинция на Хайнаулт"
},
{
"sq":"Krahina e Hainaultit"
},
{
"lt":"Heno provincija"
},
{
"pt":"província do Hainaut"
},
{
"hr":"Pokrajina Hainault"
},
{
"mt":"Provinċja ta’ Hainaut"
},
{
"pl":"Hainault"
},
{
"es":"provincia de Henao"
},
{
"sr":"покрајина Hainault"
},
{
"sl":"provinca Hainault"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1229",
"terms":[
{
"it":"alogeno"
},
{
"lv":"halogēns"
},
{
"el":"αλογόνο"
},
{
"sl":"halogen"
},
{
"sv":"halogen"
},
{
"pl":"halogen"
},
{
"en":"halogen"
},
{
"da":"halogen"
},
{
"cs":"halogen"
},
{
"ro":"halogen"
},
{
"hr":"halogen"
},
{
"nl":"halogeen"
},
{
"et":"halogeen"
},
{
"mt":"aloġenu"
},
{
"pt":"halogéneo"
},
{
"es":"halógeno"
},
{
"mk":"халоген"
},
{
"sr":"халоген"
},
{
"bg":"халоген"
},
{
"lt":"halogenas"
},
{
"hu":"halogén"
},
{
"sk":"halogén"
},
{
"sq":"halogjen"
},
{
"fr":"halogène"
},
{
"fi":"halogeeni"
},
{
"de":"Halogen"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1220",
"terms":[
{
"sl":"Francoska Gvajana"
},
{
"fi":"Ranskan Guayana"
},
{
"bg":"Френска Гвиана"
},
{
"nl":"Frans-Guyana"
},
{
"sq":"Departmenti i Guianës Franceze"
},
{
"ro":"Guyana Franceză"
},
{
"es":"Guayana Francesa"
},
{
"cs":"Francouzská Guyana"
},
{
"et":"Guajaana departemang"
},
{
"en":"French Guiana"
},
{
"en":"Department of French Guiana"
},
{
"sv":"Franska Guyana"
},
{
"fr":"Guyane française"
},
{
"hr":"Francuska Gvajana"
},
{
"sk":"Francúzska Guyana"
},
{
"de":"Französisch-Guayana"
},
{
"sq":"Guiana Franceze"
},
{
"mk":"Прекуокеанска Територија Француска Гвајана"
},
{
"da":"Fransk Guyana"
},
{
"sr":"Француска Гвајана"
},
{
"mk":"Француска Гвајана"
},
{
"it":"Guyana francese"
},
{
"cs":"zámořský departement Francouzská Guyana"
},
{
"es":"Guyana Francesa"
},
{
"el":"Γαλλική Γουιάνα"
},
{
"et":"Prantsuse Guajaana"
},
{
"mk":"Прекуокеански Регион Француска Гвајана"
},
{
"bg":"Френска Гвинея"
},
{
"pl":"Gujana Francuska"
},
{
"hu":"Francia Guyana"
},
{
"pt":"Guiana Francesa"
},
{
"lv":"Franču Gviāna"
},
{
"mt":"il-Gujana Franċiża"
},
{
"hr":"Francuska Gijana"
},
{
"lt":"Prancūzijos Gviana"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2027",
"terms":[
{
"pl":"Republika Namibii"
},
{
"sl":"Republika Namibija"
},
{
"hr":"Republika Namibija"
},
{
"fr":"République de Namibie"
},
{
"es":"República de Namibia"
},
{
"hu":"Délnyugat-Afrika"
},
{
"ga":"An Namaib"
},
{
"bg":"Намибия"
},
{
"es":"África del Suroeste"
},
{
"sv":"Namibia"
},
{
"fi":"Namibia"
},
{
"sq":"Namibia"
},
{
"ro":"Namibia"
},
{
"pl":"Namibia"
},
{
"it":"Namibia"
},
{
"en":"Namibia"
},
{
"nl":"Namibië"
},
{
"et":"Namiibia Vabariik"
},
{
"de":"Namibia"
},
{
"da":"Namibia"
},
{
"es":"Namibia"
},
{
"pt":"República da Namíbia"
},
{
"it":"Africa del Sud-Ovest"
},
{
"mk":"Намибија"
},
{
"sr":"Намибија"
},
{
"hu":"Namíbia"
},
{
"de":"die Republik Namibia"
},
{
"pt":"Namíbia"
},
{
"sk":"Namíbia"
},
{
"en":"Republic of Namibia"
},
{
"sq":"Republika e Namibias"
},
{
"nl":"Republiek Namibië"
},
{
"cs":"Namibijská republika"
},
{
"et":"Namiibia"
},
{
"mk":"Република Намибија"
},
{
"sr":"Република Намибија"
},
{
"el":"Δημοκρατία της Ναμίμπιας"
},
{
"sk":"Namíbijská republika"
},
{
"hr":"Namibija"
},
{
"lt":"Namibija"
},
{
"sl":"Namibija"
},
{
"ro":"Republica Namibia"
},
{
"fi":"Namibian tasavalta"
},
{
"mt":"in-Namibja"
},
{
"lv":"Namībija"
},
{
"lv":"Dienvidrietumu Āfrika"
},
{
"hu":"Namíbiai Köztársaság"
},
{
"lv":"Namībijas Republika"
},
{
"lt":"Namibijos Respublika"
},
{
"it":"Repubblica di Namibia"
},
{
"mt":"ir-Repubblika tan-Namibja"
},
{
"el":"Νοτιοδυτική Αφρική"
},
{
"sv":"Republiken Namibia"
},
{
"bg":"Република Намибия"
},
{
"el":"Ναμίμπια"
},
{
"da":"Republikken Namibia"
},
{
"fi":"Lounais-Afrikka"
},
{
"cs":"Namibie"
},
{
"fr":"Namibie"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1222",
"terms":[
{
"fi":"maaseutu"
},
{
"sv":"landsbygd"
},
{
"nl":"woonmilieu op het platteland"
},
{
"sq":"mjedis rural"
},
{
"sv":"glesbygd"
},
{
"pt":"meio rural"
},
{
"sr":"сеоско станиште"
},
{
"cs":"venkovský prostor"
},
{
"sl":"podeželsko okolje"
},
{
"sv":"landsbygdsboende"
},
{
"hr":"seoska sredina"
},
{
"fi":"maaseutuelinympäristö"
},
{
"hr":"seosko obitavalište"
},
{
"bg":"селско пространство"
},
{
"en":"rural environment"
},
{
"mt":"ambjent rurali"
},
{
"pl":"tereny wiejskie"
},
{
"bg":"селска населена зона"
},
{
"hr":"ruralna sredina"
},
{
"it":"insediamento rurale"
},
{
"et":"maamiljöö"
},
{
"et":"maakeskkond"
},
{
"mt":"ħabitat rurali"
},
{
"fi":"maaseutualueet"
},
{
"de":"ländliches Wohnmilieu"
},
{
"mt":"spazju rurali"
},
{
"pt":"habitat rural"
},
{
"de":"ländlicher Raum"
},
{
"en":"rural habitat"
},
{
"sv":"lantlig miljö"
},
{
"pl":"mieszkanie na wsi"
},
{
"de":"ländlicher Lebensraum"
},
{
"lv":"lauku dzīvojamā vide"
},
{
"da":"landbomiljø"
},
{
"hu":"vidéki lakóhely"
},
{
"ro":"mediu rural"
},
{
"es":"hábitat rural"
},
{
"sr":"село"
},
{
"sl":"podeželsko življenjsko okolje"
},
{
"hu":"vidéki környezet"
},
{
"da":"beboelse på landet"
},
{
"sk":"vidiecke životné prostredie"
},
{
"lt":"kaimo aplinka"
},
{
"bg":"селска среда"
},
{
"sk":"vidiecka krajina"
},
{
"it":"ambiente rurale"
},
{
"it":"spazio rurale"
},
{
"lt":"kaimo erdvė"
},
{
"sk":"vidiecke prostredie"
},
{
"it":"territorio rurale"
},
{
"cs":"venkovské prostředí"
},
{
"sq":"zonë fshatare"
},
{
"da":"landdistrikt"
},
{
"cs":"bydlení na venkově"
},
{
"nl":"plattelandsmilieu"
},
{
"fi":"maaseutuympäristö"
},
{
"nl":"landelijke omgeving"
},
{
"es":"espacio rural"
},
{
"mk":"живеалиште на село"
},
{
"it":"habitat rurale"
},
{
"hu":"falusi környezet"
},
{
"el":"αγροτική κατοικία"
},
{
"el":"αγροτικό περιβάλλον"
},
{
"sq":"habitat rural"
},
{
"ro":"habitat rural"
},
{
"fr":"habitat rural"
},
{
"pt":"espaço rural"
},
{
"pl":"środowisko wiejskie"
},
{
"lt":"būstas kaime"
},
{
"fi":"haja-asutusalue"
},
{
"fr":"milieu rural"
},
{
"en":"countryside"
},
{
"es":"entorno rural"
},
{
"fr":"espace rural"
},
{
"lv":"lauku vide"
},
{
"es":"medio rural"
},
{
"el":"αγροτικός χώρος"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2028",
"terms":[
{
"pl":"prowincja Namur"
},
{
"mk":"Провинција Намур"
},
{
"bg":"Провинция на Намюр"
},
{
"pt":"província de Namur"
},
{
"cs":"provincie Namur"
},
{
"lt":"Namiūro provincija"
},
{
"nl":"Namen"
},
{
"mt":"Provinċja ta’ Namur"
},
{
"sv":"provinsen Namur"
},
{
"da":"provinsen Namur"
},
{
"de":"Provinz Namur"
},
{
"et":"Namuri provints"
},
{
"es":"provincia de Namur"
},
{
"mk":"Намур"
},
{
"en":"Province of Namur"
},
{
"sq":"Krahina e Namurit"
},
{
"sl":"provinca Namur"
},
{
"ro":"Provincia Namur"
},
{
"pt":"Namur"
},
{
"fi":"Namurin maakunta"
},
{
"it":"provincia di Namur"
},
{
"sr":"покрајина Намур"
},
{
"hu":"Namur tartomány"
},
{
"sk":"provincia Namur"
},
{
"fr":"province de Namur"
},
{
"lv":"Namīras province"
},
{
"hr":"Pokrajina Namur"
},
{
"el":"επαρχία Ναμύρ"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1221",
"terms":[
{
"de":"menschliche Siedlung"
},
{
"sq":"habitat njerëzor"
},
{
"sr":"људско станиште"
},
{
"sl":"življenjski prostor človeka"
},
{
"hu":"élőhely"
},
{
"da":"bosted for mennesker"
},
{
"hu":"emberi lakóhely"
},
{
"sl":"človeška naselbina"
},
{
"es":"asentamiento humano"
},
{
"mt":"ambjent uman"
},
{
"en":"human habitat"
},
{
"it":"habitat"
},
{
"en":"habitat"
},
{
"fr":"habitat"
},
{
"pt":"habitat"
},
{
"ro":"habitat"
},
{
"sq":"habitat"
},
{
"nl":"woonomgeving"
},
{
"lt":"žmonių apsigyvenimas"
},
{
"el":"ανθρώπινη συνοίκηση"
},
{
"mt":"ħabitat uman"
},
{
"en":"human settlement"
},
{
"de":"Wohnverhältnisse"
},
{
"fi":"asutus (taajama)"
},
{
"el":"ενδιαιτήματα του ανθρώπου"
},
{
"sv":"boende"
},
{
"bg":"човешко селище"
},
{
"lv":"cilvēku apmetne"
},
{
"sk":"životné prostredie človeka"
},
{
"da":"menneskelig beboelse"
},
{
"pt":"ocupação humana"
},
{
"cs":"lidské sídlo"
},
{
"lt":"gyvenamoji aplinka"
},
{
"bg":"селища на човека"
},
{
"pt":"habitat humano"
},
{
"pt":"estabelecimento humano"
},
{
"hr":"obitavalište"
},
{
"sq":"vendbanime njerëzore"
},
{
"fr":"habitat humain"
},
{
"ro":"habitat uman"
},
{
"mt":"ħabitat"
},
{
"it":"insediamento umano"
},
{
"cs":"osídlení"
},
{
"sr":"станиште"
},
{
"hu":"lakókörnyezet"
},
{
"lv":"dzīvojamā vide"
},
{
"bg":"местообитание на човека"
},
{
"de":"Ansiedlung"
},
{
"cs":"lidské obydlí"
},
{
"pl":"warunki mieszkaniowe"
},
{
"da":"boligbebyggelse"
},
{
"sk":"prostredie"
},
{
"bg":"населена зона"
},
{
"et":"elukeskkond"
},
{
"sv":"boendemiljö"
},
{
"fi":"elinympäristö"
},
{
"sv":"bosättning"
},
{
"pl":"osiedle"
},
{
"es":"hábitat"
},
{
"lv":"cilvēku dzīvojamā vide"
},
{
"hu":"emberi élőhely"
},
{
"mk":"човечко живеалиште"
},
{
"sl":"življenjsko okolje"
},
{
"de":"Wohnmilieu"
},
{
"fi":"ihmisen elinympäristö"
},
{
"fi":"ihmisen asuinympäristö"
},
{
"lt":"gyvenvietė"
},
{
"ro":"așezare umană"
},
{
"de":"Siedlungsweise"
},
{
"sk":"ľudské sídlo"
},
{
"et":"inimeste elukeskkond"
},
{
"hr":"habitat"
},
{
"sv":"människans livsmiljö"
},
{
"fr":"établissement humain"
},
{
"nl":"menselijke habitat"
},
{
"el":"ενδιαίτημα"
},
{
"it":"habitat umano"
},
{
"da":"beboelse"
},
{
"pl":"środowisko życia człowieka"
},
{
"es":"hábitat humano"
},
{
"mk":"живеалиште"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2029",
"terms":[
{
"nl":"geboortencijfer"
},
{
"et":"sündimuskordaja"
},
{
"cs":"natalita"
},
{
"et":"sündimus"
},
{
"hu":"születések száma"
},
{
"nl":"geboortecijfer"
},
{
"fr":"taux de natalité"
},
{
"hr":"prirodni prirast stanovništva"
},
{
"hr":"natalitet"
},
{
"es":"tasa de natalidad"
},
{
"de":"Geburtenhäufigkeit"
},
{
"hr":"stopa rođenih"
},
{
"de":"Natalität"
},
{
"sk":"pôrodnosť"
},
{
"es":"índice de reproducción"
},
{
"de":"Geburtenrate"
},
{
"mk":"број на живородени"
},
{
"fi":"syntyvyys"
},
{
"nl":"nataliteit"
},
{
"ro":"natalitate"
},
{
"da":"reproduktionstal"
},
{
"sv":"reproduktionstal"
},
{
"es":"natalidad"
},
{
"en":"birth rate"
},
{
"lt":"gimstamumas"
},
{
"sv":"nativitetstal"
},
{
"en":"births"
},
{
"el":"γεννητικότητα"
},
{
"fi":"syntyvyysaste"
},
{
"it":"tasso di natalità"
},
{
"sl":"nataliteta"
},
{
"nl":"vruchtbaarheidscijfer"
},
{
"da":"fødselshyppighed"
},
{
"lv":"dzimstības koeficients"
},
{
"sr":"наталитет"
},
{
"mk":"наталитет"
},
{
"sq":"lindje"
},
{
"bg":"раждаемост"
},
{
"it":"natalità"
},
{
"el":"ποσοστό γεννητικότητας"
},
{
"cs":"porodnost"
},
{
"pl":"przyrost naturalny"
},
{
"hu":"születési arány"
},
{
"ro":"rata natalității"
},
{
"lv":"dzimstība"
},
{
"mk":"број на родени"
},
{
"cs":"přirozený přírůstek obyvatel"
},
{
"pt":"taxa de natalidade"
},
{
"lt":"gimimų skaičius per metus"
},
{
"fr":"natalité"
},
{
"cs":"míra reprodukce"
},
{
"sq":"shkalla e lindjeve"
},
{
"pt":"taxa de reprodução"
},
{
"pt":"natalidade"
},
{
"da":"fødselsprocent"
},
{
"sv":"födelsetal"
},
{
"it":"tasso di riproduzione"
},
{
"sk":"miera pôrodnosti"
},
{
"mt":"rata tat-twelid"
},
{
"it":"denatalità"
},
{
"el":"ποσοστό αναπαραγωγής"
},
{
"lv":"dzimušo skaits"
},
{
"hr":"broj rođenih"
},
{
"et":"sündimuskoefitsent"
},
{
"fr":"taux de reproduction"
},
{
"sv":"födelsefrekvens"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1224",
"terms":[
{
"es":"alimento para el ganado"
},
{
"sk":"zvieracia kŕmna zmes"
},
{
"sl":"hrana za živalske mladiče"
},
{
"hu":"állati takarmány"
},
{
"ro":"nutreț"
},
{
"nl":"voeder voor dieren"
},
{
"sq":"artikuj ushqimorë për kafshët"
},
{
"fr":"aliment des animaux"
},
{
"en":"milk-replacer feed"
},
{
"it":"mangime di svezzamento"
},
{
"hr":"životinjska hrana"
},
{
"it":"integrativi alimentari per il bestiame"
},
{
"nl":"melkvervangend voeder"
},
{
"lv":"barība"
},
{
"es":"alimento de destete para animales"
},
{
"lt":"gyvulių pašaras"
},
{
"it":"mangime"
},
{
"it":"fieno di medica"
},
{
"pt":"alimento para animais"
},
{
"mk":"добиточна храна"
},
{
"bg":"храна за добитъка"
},
{
"cs":"krmiva nahrazující mléko"
},
{
"en":"animal feedingstuffs"
},
{
"cs":"krmiva"
},
{
"ro":"hrană pentru animale"
},
{
"sv":"foder"
},
{
"en":"animal fodder"
},
{
"lt":"gyvūnų pašaras"
},
{
"mt":"għalf tal-annimali"
},
{
"de":"Milchaustauschfutter"
},
{
"mk":"храна за добиток"
},
{
"lv":"lopbarība"
},
{
"cs":"píce"
},
{
"lv":"piena aizstājējs"
},
{
"sk":"kŕmna zmes"
},
{
"fr":"aliment de remplacement du lait"
},
{
"sv":"djurföda"
},
{
"nl":"veevoeder"
},
{
"fr":"aliment du bétail"
},
{
"sk":"krmivo ako náhrada mlieka"
},
{
"et":"loomasööt"
},
{
"lt":"stambieji gyvulių pašarai"
},
{
"sq":"tagji"
},
{
"sq":"artikuj ushqyes"
},
{
"sk":"živočíšne krmivo"
},
{
"el":"ζωοτροφές"
},
{
"lt":"pašaras"
},
{
"sq":"ushqim për kafshë"
},
{
"sk":"krmivo pre zvieratá"
},
{
"sv":"djurfoder"
},
{
"sq":"ushqim zëvendësues i qumështit"
},
{
"pl":"karma dla zwierząt"
},
{
"nl":"bijvoeding voor dieren"
},
{
"de":"Austauschfutter"
},
{
"el":"προϊόν υποκατάστασης του γάλακτος"
},
{
"en":"animal feedstuffs"
},
{
"lv":"dzīvnieku barība"
},
{
"it":"alimentazione d'ingrasso"
},
{
"da":"mælkeerstatningsfoder"
},
{
"it":"fieno di trifoglio"
},
{
"fi":"vieroitusrehu"
},
{
"hr":"stočna hrana"
},
{
"lt":"gyvulių atjunkymo maistas"
},
{
"nl":"voeder"
},
{
"sv":"avvänjningsfoder"
},
{
"da":"fravænningsfoder til dyr"
},
{
"it":"erba"
},
{
"de":"Viehfutter"
},
{
"pt":"alimento de substituição do leite"
},
{
"es":"alimentación de los animales"
},
{
"hu":"tejpótló takarmány"
},
{
"mk":"сточна храна"
},
{
"sr":"сточна храна"
},
{
"es":"pienso"
},
{
"en":"feedstuffs"
},
{
"sl":"živalska krma"
},
{
"hu":"elválasztásra használt állati eledel"
},
{
"pt":"alimento para gado"
},
{
"fr":"aliment de sevrage pour animaux"
},
{
"et":"loomatoit"
},
{
"sv":"fodermedel"
},
{
"lv":"dzīvnieku uzturs"
},
{
"it":"alimenti per il bestiame"
},
{
"fi":"eläinrehu"
},
{
"lt":"pašarinis pieno pakaitas"
},
{
"sv":"kreatursfoder"
},
{
"en":"animal weaning food"
},
{
"sq":"ushqim për ndarjen nga gjiri"
},
{
"da":"foder"
},
{
"sv":"mjölkersättningsmedel"
},
{
"it":"surrogato del latte per bestiame"
},
{
"et":"piimaasendaja"
},
{
"pt":"alimento de desmame para animais"
},
{
"da":"dyrefoder"
},
{
"de":"Futtermittel"
},
{
"fi":"eläinten rehu"
},
{
"fi":"maidonkorvikeruokinta"
},
{
"ro":"hrană substitut pentru lapte"
},
{
"fi":"rehut"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1223",
"terms":[
{
"bg":"градска населена зона"
},
{
"pt":"habitat urbano"
},
{
"lv":"pilsētas dzīvojamo māju komplekss"
},
{
"fi":"kaupunkiasutus"
},
{
"pt":"meio urbano"
},
{
"fi":"kaupunkielinympäristö"
},
{
"hu":"városi környezet"
},
{
"hu":"városias lakónegyed"
},
{
"en":"urban environment"
},
{
"nl":"stedelijk woonmilieu"
},
{
"lv":"pilsētvide"
},
{
"da":"bymiljø"
},
{
"lt":"urbanistinis darinys"
},
{
"de":"städtische Wohnsiedlung"
},
{
"cs":"městské sídliště"
},
{
"el":"αστικό περιβάλλον"
},
{
"lt":"būstas mieste"
},
{
"fi":"kaupunkimainen asutus"
},
{
"sr":"градско станиште"
},
{
"ro":"ansamblu rezidențial urban"
},
{
"pl":"zespół miejski"
},
{
"cs":"bydlení ve městě"
},
{
"es":"hábitat urbano"
},
{
"fr":"milieu urbain"
},
{
"hu":"városi lakóhely"
},
{
"et":"linnamiljöö"
},
{
"fi":"kaupunkiympäristö"
},
{
"et":"linna elukeskkond"
},
{
"sl":"urbano življenjsko okolje"
},
{
"nl":"stedelijk milieu"
},
{
"pl":"środowisko miejskie"
},
{
"et":"linnakeskkond"
},
{
"cs":"městské prostředí"
},
{
"it":"insediamento urbano"
},
{
"lv":"pilsētas dzīvojamā vide"
},
{
"fr":"habitat urbain"
},
{
"mk":"градска средина"
},
{
"fr":"ensemble résidentiel urbain"
},
{
"es":"asentamiento urbano"
},
{
"sq":"vendbanime urbane"
},
{
"el":"αστική κατοικία"
},
{
"sk":"mestský obytný súbor"
},
{
"sv":"stadsmiljö"
},
{
"sv":"stadsboende"
},
{
"da":"beboelse i byer"
},
{
"bg":"градска среда"
},
{
"mk":"урбана средина"
},
{
"it":"ambiente urbano"
},
{
"ro":"mediu urban"
},
{
"nl":"stadsvestiging"
},
{
"hr":"gradska sredina"
},
{
"pt":"complexo residencial urbano"
},
{
"mt":"ambjent urban"
},
{
"de":"städtisches Wohnmilieu"
},
{
"sq":"habitat urban"
},
{
"ro":"habitat urban"
},
{
"bg":"градски жилищен комплекс"
},
{
"el":"αστικό στεγαστικό συγκρότημα"
},
{
"it":"habitat urbano"
},
{
"en":"urban settlement"
},
{
"sq":"mjedis urban"
},
{
"de":"städtischer Lebensraum"
},
{
"sk":"mestské životné prostredie"
},
{
"mk":"живеалиште во град"
},
{
"sk":"mestské prostredie"
},
{
"sl":"urbano okolje"
},
{
"hr":"gradsko obitavalište"
},
{
"en":"urban habitat"
},
{
"sl":"mestna stanovanjska skupnost"
},
{
"mt":"ħabitat urban"
},
{
"lt":"miesto aplinka"
},
{
"pl":"mieszkanie w mieście"
},
{
"es":"medio urbano"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2036",
"terms":[
{
"en":"naturalization"
},
{
"mk":"природување"
},
{
"sr":"прирођење"
},
{
"cs":"naturalizace"
},
{
"mk":"стекнување државјанство"
},
{
"pt":"naturalização"
},
{
"es":"naturalización"
},
{
"et":"naturalisatsioon"
},
{
"bg":"натурализация"
},
{
"lv":"naturalizācija"
},
{
"lt":"natūralizacija"
},
{
"it":"assimilazione"
},
{
"sq":"dhënia e shtetësisë shtetasve të huaj"
},
{
"sv":"naturalisation"
},
{
"en":"naturalisation"
},
{
"fr":"naturalisation"
},
{
"da":"naturalisation"
},
{
"it":"naturalizzazione"
},
{
"cs":"udělení občanství"
},
{
"el":"πολιτογράφηση"
},
{
"sk":"udelenie občianstva"
},
{
"de":"Einbürgerung"
},
{
"mk":"натурализација"
},
{
"sr":"натурализација"
},
{
"mt":"naturalizzazzjoni"
},
{
"nl":"naturalisatie"
},
{
"sq":"natyralizim"
},
{
"ro":"naturalizare"
},
{
"pl":"nadanie obywatelstwa"
},
{
"hu":"honosítás"
},
{
"fi":"kansalaisuuden myöntäminen"
},
{
"sr":"пријем у држављанство"
},
{
"de":"Naturalisierung"
},
{
"hr":"naturalizacija"
},
{
"sl":"naturalizacija"
},
{
"hu":"állampolgárság megadása"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2035",
"terms":[
{
"sk":"sídlo právnickej osoby"
},
{
"el":"ιθαγένεια εταιρίας"
},
{
"lt":"bendrovių registravimo šalis"
},
{
"pt":"nacionalidade das empresas"
},
{
"lt":"juridinių asmenų nacionalinė priklausomybė"
},
{
"es":"nacionalidad de las personas jurídicas"
},
{
"mk":"национална припадност на правно лице"
},
{
"el":"ιθαγένεια νομικών προσώπων"
},
{
"nl":"nationaliteit van de maatschappijen"
},
{
"fr":"nationalité des personnes morales"
},
{
"sv":"företags nationalitet"
},
{
"it":"nazionalità delle società commerciali"
},
{
"lv":"juridisko personu valstspiederība"
},
{
"et":"ettevõtete riikkondsus"
},
{
"hr":"državna pripadnost pravnih osoba"
},
{
"mt":"nazzjonalità ta’ persuni ġuridiċi"
},
{
"fi":"yritysten kotipaikkamaa"
},
{
"da":"juridisk persons nationalitet"
},
{
"nl":"nationaliteit van de rechtspersoon"
},
{
"ro":"naționalitatea persoanei juridice"
},
{
"hr":"državljanstvo pravnih osoba"
},
{
"fi":"oikeushenkilöiden kansalaisuus"
},
{
"sv":"juridiska personers nationalitet"
},
{
"sr":"држављанство правних лица"
},
{
"sl":"državna pripadnost pravne osebe"
},
{
"cs":"sídlo právnické osoby"
},
{
"pt":"nacionalidade de pessoa coletiva"
},
{
"en":"nationality of companies"
},
{
"hu":"jogi személyek honossága"
},
{
"et":"juriidiliste isikute kodakondsus"
},
{
"hu":"gazdasági társaságok honossága"
},
{
"da":"selskabs nationalitet"
},
{
"sq":"shtetësia e personave juridik"
},
{
"bg":"националност на юридически лица"
},
{
"ro":"naționalitatea societăților comerciale"
},
{
"de":"Staatsangehörigkeit einer juristischen Person"
},
{
"es":"nacionalidad de las sociedades"
},
{
"it":"nazionalità di persona giuridica"
},
{
"cs":"sídlo společnosti"
},
{
"sq":"shtetësia e shoqërive tregtare"
},
{
"lv":"uzņēmumu valstspiederība"
},
{
"pl":"przynależność państwowa osób prawnych"
},
{
"en":"nationality of legal persons"
},
{
"fr":"nationalité des sociétés"
},
{
"sk":"sídlo spoločností"
},
{
"pt":"nacionalidade de pessoa colectiva"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2038",
"terms":[
{
"sq":"Komuniteti Autonom i Navarës"
},
{
"lt":"Autonominė Navaros bendrija"
},
{
"el":"Ναβάρρα"
},
{
"pl":"Nawarra"
},
{
"mk":"Шпански Автономен Регион Навара"
},
{
"sv":"autonoma regionen Navarra"
},
{
"ro":"Comunitatea Autonomă Navarra"
},
{
"de":"Foralgemeinschaft Navarra"
},
{
"nl":"Autonome Gemeenschap Navarra"
},
{
"fr":"Communauté forale de Navarre"
},
{
"bg":"Навара"
},
{
"sr":"Навара"
},
{
"mk":"Навара"
},
{
"et":"Navarra autonoomne piirkond"
},
{
"sq":"Navara"
},
{
"lt":"Navara"
},
{
"lv":"Navarras apgabals"
},
{
"hr":"Navarra"
},
{
"da":"Navarra"
},
{
"lv":"Navarra"
},
{
"hu":"Navarra"
},
{
"pt":"Navarra"
},
{
"el":"Κοινότητα της Ναβάρρας"
},
{
"fi":"Navarran itsehallintoalue"
},
{
"hu":"Navarra Autonóm Közösség"
},
{
"en":"Navarre"
},
{
"fr":"Navarre"
},
{
"mt":"Navarre"
},
{
"sv":"Navarra"
},
{
"it":"Navarra"
},
{
"sl":"Navarra"
},
{
"sk":"Navarra"
},
{
"fi":"Navarra"
},
{
"nl":"Navarra"
},
{
"et":"Navarra"
},
{
"cs":"Navarra"
},
{
"es":"Navarra"
},
{
"de":"Navarra"
},
{
"ro":"Navarra"
},
{
"en":"Autonomous Community of Navarre"
},
{
"sq":"Komuniteti Foral i Navarës"
},
{
"it":"Comunità autonoma di Navarra"
},
{
"pt":"Comunidad Foral de Navarra"
},
{
"es":"Comunidad Foral de Navarra"
},
{
"da":"den selvstyrende region Navarra"
},
{
"pt":"Comunidade Foral de Navarra"
},
{
"lv":"Navarras autonomais apgabals"
},
{
"en":"Foral Community of Navarre"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2037",
"terms":[
{
"mk":"Република Науру"
},
{
"sr":"Република Науру"
},
{
"lv":"Nauru Republika"
},
{
"fr":"République de Nauru"
},
{
"sl":"Republika Nauru"
},
{
"pl":"Republika Nauru"
},
{
"hr":"Republika Nauru"
},
{
"hr":"Nauru"
},
{
"sq":"Republika e Naurut"
},
{
"lv":"Nauru"
},
{
"et":"Nauru"
},
{
"it":"Nauru"
},
{
"cs":"Nauruská republika"
},
{
"sk":"Nauruská republika"
},
{
"en":"Nauru"
},
{
"ro":"Nauru"
},
{
"pl":"Nauru"
},
{
"hu":"Nauru"
},
{
"fi":"Nauru"
},
{
"sv":"Nauru"
},
{
"cs":"Nauru"
},
{
"mt":"Nauru"
},
{
"de":"Nauru"
},
{
"et":"Nauru Vabariik"
},
{
"da":"Nauru"
},
{
"nl":"Nauru"
},
{
"es":"Nauru"
},
{
"mk":"Науру"
},
{
"bg":"Науру"
},
{
"sk":"Nauru"
},
{
"sq":"Nauru"
},
{
"fr":"Nauru"
},
{
"sr":"Науру"
},
{
"pt":"Nauru"
},
{
"sl":"Nauru"
},
{
"lt":"Nauru"
},
{
"it":"Repubblica di Nauru"
},
{
"el":"Ναούρου"
},
{
"ro":"Republica Nauru"
},
{
"mt":"ir-Repubblika ta' Nauru"
},
{
"en":"Republic of Nauru"
},
{
"fi":"Naurun tasavalta"
},
{
"pt":"República de Nauru"
},
{
"es":"República de Nauru"
},
{
"lt":"Nauru Respublika"
},
{
"hu":"Naurui Köztársaság"
},
{
"da":"Republikken Nauru"
},
{
"de":"die Republik Nauru"
},
{
"el":"Δημοκρατία του Ναουρού"
},
{
"nl":"Republiek Nauru"
},
{
"sv":"Republiken Nauru"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2032",
"terms":[
{
"da":"De Franske Antiller"
},
{
"bg":"Френска Западна Индия"
},
{
"lv":"Franču Rietumindijas salas"
},
{
"sl":"Francoski Antili"
},
{
"fi":"Ranskan Antillit"
},
{
"ga":"Antilles françaises"
},
{
"fr":"Antilles françaises"
},
{
"cs":"Francouzská Západní Indie"
},
{
"hu":"Francia Nyugat-India"
},
{
"de":"Französische Antillen"
},
{
"mk":"Француски Антили"
},
{
"nl":"Franse Antillen"
},
{
"ro":"Indiile de Vest Franceze"
},
{
"sq":"Antilet Franceze Perëndimore"
},
{
"sk":"Francúzska západná India"
},
{
"sv":"Franska Antillerna"
},
{
"it":"Antille francesi"
},
{
"et":"Prantsuse Antillid"
},
{
"pl":"Antyle Francuskie"
},
{
"en":"French West Indies"
},
{
"pt":"Antilhas Francesas"
},
{
"lv":"Franču Vestindija"
},
{
"sr":"Француски Антили"
},
{
"lt":"Prancūzijos Vest Indija"
},
{
"bg":"Френски Антили"
},
{
"el":"Γαλλικές Αντίλλες"
},
{
"es":"Antillas francesas"
},
{
"mt":"Antilli Franċiżi"
},
{
"cs":"Francouzské Antily"
},
{
"hr":"Francuska Zapadna Indija"
},
{
"mk":"Француска Западна Индија"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2031",
"terms":[
{
"mt":"nazzjonalizzazzjoni"
},
{
"et":"natsionaliseerimine"
},
{
"sq":"shtetëzim"
},
{
"cs":"znárodnění"
},
{
"de":"Verstaatlichung"
},
{
"fi":"kansallistaminen"
},
{
"es":"nacionalización"
},
{
"et":"riigistamine"
},
{
"sl":"nacionalizacija"
},
{
"lt":"nacionalizacija"
},
{
"hr":"nacionalizacija"
},
{
"sv":"förstatligande"
},
{
"sk":"znárodnenie"
},
{
"it":"nazionalizzazione"
},
{
"pt":"nacionalização"
},
{
"sv":"nationalisering"
},
{
"en":"nationalization"
},
{
"lv":"piespiedu atsavināšana par labu valstij"
},
{
"pl":"nacjonalizacja"
},
{
"el":"εθνικοποίηση"
},
{
"ro":"naționalizare"
},
{
"en":"nationalisation"
},
{
"fr":"nationalisation"
},
{
"lv":"nacionalizācija"
},
{
"hu":"államosítás"
},
{
"da":"nationalisering"
},
{
"nl":"nationalisering"
},
{
"cs":"nacionalizace"
},
{
"sr":"национализација"
},
{
"mk":"национализација"
},
{
"bg":"национализация"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2034",
"terms":[
{
"de":"Verlust der Staatsangehörigkeit"
},
{
"it":"perdita della nazionalità"
},
{
"da":"nationalitet"
},
{
"lv":"valstspiederība"
},
{
"sv":"förvärv av medborgarskap"
},
{
"el":"ιθαγένεια"
},
{
"cs":"pozbývání státního občanství"
},
{
"lt":"pilietybės įgijimas"
},
{
"lv":"valstspiederības iegūšana"
},
{
"de":"Staatsangehörigkeit"
},
{
"bg":"националност"
},
{
"sq":"shtetësia"
},
{
"es":"pérdida de la nacionalidad"
},
{
"mt":"nazzjonalità"
},
{
"lt":"pilietybės netekimas"
},
{
"es":"adquisición de la nacionalidad"
},
{
"mk":"националност"
},
{
"nl":"verlies van de nationaliteit"
},
{
"cs":"získání státního občanství"
},
{
"cs":"ztráta občanství"
},
{
"hr":"stjecanje državljanstva"
},
{
"it":"nazionalità"
},
{
"pt":"aquisição da nacionalidade"
},
{
"ro":"naționalitate"
},
{
"nl":"nationaliteit"
},
{
"ro":"dobândirea naționalității"
},
{
"pt":"cidadania"
},
{
"ro":"pierderea naționalității"
},
{
"sq":"fitim i shtetësisë"
},
{
"sq":"humbje e shtetësisë"
},
{
"et":"kodakondsuse omandamine"
},
{
"et":"kodakondsuse kaotamine"
},
{
"sk":"získanie štátneho občianstva"
},
{
"lv":"valstspiederības zaudēšana"
},
{
"fi":"kansalaisuus"
},
{
"sk":"občianstvo"
},
{
"en":"nationality"
},
{
"sl":"narodnost"
},
{
"lt":"pilietybė"
},
{
"lv":"pavalstniecība"
},
{
"en":"loss of nationality"
},
{
"el":"κτήση ιθαγένειας"
},
{
"cs":"státní příslušnost"
},
{
"it":"acquisto della nazionalità"
},
{
"hu":"állampolgárság elvesztése"
},
{
"pt":"perda da nacionalidade"
},
{
"nl":"verwerven van de nationaliteit"
},
{
"sk":"strata štátneho občianstva"
},
{
"pt":"nacionalidade"
},
{
"cs":"nabývání státního občanství"
},
{
"cs":"občanství"
},
{
"cs":"státní občanství"
},
{
"cs":"nabytí občanství"
},
{
"pl":"obywatelstwo"
},
{
"fi":"kansalaisuuden menetys"
},
{
"hu":"állampolgárság megszerzése"
},
{
"hr":"gubitak državljanstva"
},
{
"fr":"acquisition de la nationalité"
},
{
"hr":"državljanstvo"
},
{
"en":"citizenship"
},
{
"en":"acquisition of nationality"
},
{
"el":"απώλεια ιθαγένειας"
},
{
"sv":"förlust av medborgarskap"
},
{
"mk":"национална припадност"
},
{
"it":"acquisto della cittadinanza"
},
{
"fr":"perte de la nationalité"
},
{
"sk":"štátna príslušnosť"
},
{
"et":"kodakondsus"
},
{
"fr":"nationalité"
},
{
"it":"perdita della cittadinanza"
},
{
"lv":"pilsonība"
},
{
"it":"cittadinanza"
},
{
"fi":"kansalaisuuden hankkiminen"
},
{
"es":"nacionalidad"
},
{
"de":"Erwerb der Staatsangehörigkeit"
},
{
"da":"indfødsret"
},
{
"sv":"medborgarskap"
},
{
"hu":"állampolgárság"
},
{
"lv":"valsts piederība"
},
{
"sr":"држављанство"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2033",
"terms":[
{
"el":"σωβινισμός"
},
{
"it":"sciovinismo"
},
{
"bg":"национализъм"
},
{
"sk":"sovinizmus"
},
{
"hu":"sovinizmus"
},
{
"fi":"kansallisuusaate"
},
{
"bg":"шовинизъм"
},
{
"es":"chovinismo"
},
{
"nl":"chauvinisme"
},
{
"fr":"chauvinisme"
},
{
"mt":"nazzjonaliżmu"
},
{
"de":"Chauvinismus"
},
{
"en":"nationalism"
},
{
"sv":"nationalism"
},
{
"sr":"шовинизам"
},
{
"hr":"nacionalizam"
},
{
"cs":"nacionalismus"
},
{
"lv":"nacionālisms"
},
{
"ro":"şovinism"
},
{
"sr":"национализам"
},
{
"mk":"национализам"
},
{
"sq":"nacionalizëm"
},
{
"pt":"chauvinismo"
},
{
"pl":"szowinizm"
},
{
"fi":"sovinismi"
},
{
"de":"Nationalismus"
},
{
"sk":"nacionalizmus"
},
{
"hu":"nacionalizmus"
},
{
"lt":"šovinizmas"
},
{
"cs":"šovinismus"
},
{
"et":"šovinism"
},
{
"ro":"naționalism"
},
{
"da":"nationalisme"
},
{
"fr":"nationalisme"
},
{
"nl":"nationalisme"
},
{
"sv":"chauvinism"
},
{
"pt":"nacionalismo"
},
{
"es":"nacionalismo"
},
{
"en":"chauvinism"
},
{
"sl":"nacionalizem"
},
{
"et":"rahvuslus"
},
{
"it":"nazionalismo"
},
{
"hr":"šovinizam"
},
{
"pl":"nacjonalizm"
},
{
"el":"εθνικισμός"
},
{
"lt":"nacionalizmas"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/2030",
"terms":[
{
"en":"National Socialism"
},
{
"mk":"нацизам"
},
{
"lt":"nacizmas"
},
{
"ro":"neonazism"
},
{
"sq":"nacional-socializëm"
},
{
"sv":"nynazism"
},
{
"et":"neonatsism"
},
{
"pl":"socjalizm narodowy"
},
{
"el":"ναζισμός"
},
{
"hr":"nacionalsocijalizam"
},
{
"da":"neonazisme"
},
{
"hu":"neonácizmus"
},
{
"cs":"neonacismus"
},
{
"sv":"nazism"
},
{
"ro":"nazism"
},
{
"en":"Nazism"
},
{
"bg":"национал-социализъм"
},
{
"cs":"nacionální socialismus"
},
{
"fi":"uusnatsismi"
},
{
"mt":"Soċjaliżmu Nazzjonali"
},
{
"lv":"nacionālsociālisms"
},
{
"sq":"neonazizëm"
},
{
"el":"νεοναζισμός"
},
{
"hu":"nemzetiszocializmus"
},
{
"de":"Nazismus"
},
{
"it":"nazionalsocialismo"
},
{
"fi":"kansallissosialismi"
},
{
"lt":"nacionalsocializmas"
},
{
"hu":"nácizmus"
},
{
"en":"neo-Nazism"
},
{
"es":"nacionalsocialismo"
},
{
"sr":"национал-социјализам"
},
{
"mk":"национал-социјализам"
},
{
"da":"neonazist"
},
{
"da":"nynazist"
},
{
"fr":"national-socialisme"
},
{
"it":"neonazismo"
},
{
"pt":"neonazismo"
},
{
"lv":"nacisms"
},
{
"es":"neonazismo"
},
{
"nl":"nationaal-socialisme"
},
{
"fr":"néonazisme"
},
{
"et":"rahvussotsialism"
},
{
"el":"εθνικοσοσιαλισμός"
},
{
"hr":"nacizam"
},
{
"de":"Neonazismus"
},
{
"fr":"nazisme"
},
{
"nl":"nazisme"
},
{
"de":"Nationalsozialismus"
},
{
"fi":"natsismi"
},
{
"sk":"neonacizmus"
},
{
"sk":"nacionálny socializmus"
},
{
"hr":"neonacizam"
},
{
"et":"natsism"
},
{
"cs":"nacismus"
},
{
"lt":"neonacizmas"
},
{
"nl":"neonazi"
},
{
"da":"nynazisme"
},
{
"da":"nationalsocialisme"
},
{
"ro":"național-socialism"
},
{
"lv":"neonacisms"
},
{
"sv":"nationalsocialism"
},
{
"it":"nazismo"
},
{
"pt":"nazismo"
},
{
"es":"nazismo"
},
{
"sq":"nazizëm"
},
{
"sk":"nacizmus"
},
{
"pt":"nacional-socialismo"
},
{
"sl":"nacionalsocializem"
},
{
"cs":"národní socialismus"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/c_871b5612",
"terms":[
{
"pt":"estatuto do pessoal (UE)"
},
{
"fr":"statut des fonctionnaires (UE)"
},
{
"ga":"Rialacháin Foirne Oifigigh an Aontais Eorpaigh"
},
{
"hr":"propisi o osoblju EU-a"
},
{
"ro":"statutul funcționarilor UE"
},
{
"sv":"tjänsteföreskrifter för tjänstemännen vid Europeiska unionen"
},
{
"lv":"Eiropas Savienības civildienesta noteikumi"
},
{
"da":"personalevedtægten (EU)"
},
{
"it":"statuto dei funzionari dell'Unione europea"
},
{
"et":"Euroopa Liidu ametnike personalieeskirjad"
},
{
"da":"personalebestemmelser (EU)"
},
{
"fr":"statut des fonctionnaires de l’UE"
},
{
"sl":"kadrovski predpisi (EU)"
},
{
"lt":"Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatai"
},
{
"cs":"pracovní řád zaměstnanců (EU)"
},
{
"bg":"Правилник за длъжностните лица на Европейския съюз"
},
{
"el":"Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων της ΕΕ"
},
{
"sr":"правила о службеницима ЕУ"
},
{
"nl":"statuut voor de ambtenaren van de EU"
},
{
"nl":"statuut voor de ambtenaren van de Europese Unie"
},
{
"da":"EU's personalebestemmelser"
},
{
"el":"Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης προσωπικού"
},
{
"hr":"pravilnik o osoblju (EU)"
},
{
"de":"Personalvorschriften (EU)"
},
{
"cs":"služební řád úředníků EU"
},
{
"en":"staff regulations for officials of the European Union"
},
{
"en":"staff regulations for EU officials"
},
{
"et":"personalieeskirjad (EL)"
},
{
"ro":"statutul personalului (UE)"
},
{
"bg":"Правилник за длъжностните лица на ЕС"
},
{
"nl":"Europees personeelsstatuut"
},
{
"hr":"pravilnik o osoblju za dužnosnike EU-a"
},
{
"pl":"regulamin pracowniczy (UE)"
},
{
"en":"personnel regulations (EU)"
},
{
"es":"Estatuto del personal (UE)"
},
{
"hu":"az Európai Unió tisztviselőinek személyzeti szabályzata"
},
{
"mk":"прописи за вработените (ЕУ)"
},
{
"de":"Statut der Beamten der EU"
},
{
"sq":"rregullat e personelit (BE)"
},
{
"sk":"služobný poriadok úradníkov Európskej únie"
},
{
"pt":"estatuto dos funcionários (UE)"
},
{
"sr":"правила о службеницима Европске уније"
},
{
"es":"Estatuto de los funcionarios de la UE"
},
{
"lt":"ES personalo nuostatai"
},
{
"en":"staff regulations (EU)"
},
{
"es":"Estatuto de los funcionarios de la Unión Europea"
},
{
"pl":"regulamin pracowniczy dotyczący urzędników UE"
},
{
"sk":"služobný poriadok zamestnancov (EÚ)"
},
{
"mt":"ir-Regolamenti tal-Persunal għall-uffiċjali tal-UE"
},
{
"pl":"regulamin pracowniczy urzędników UE"
},
{
"it":"statuto del personale (UE)"
},
{
"pt":"estatuto dos funcionários da União Europeia"
},
{
"fi":"henkilöstösäännöt (EU)"
},
{
"da":"personalevedtægten for EU-tjenestemænd"
},
{
"fr":"statut des fonctionnaires de l'Union européenne"
},
{
"nl":"Europees ambtenarenstatuut"
},
{
"de":"Statut der Beamten der Europäischen Union"
},
{
"el":"Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης (ΕΕ)"
},
{
"nl":"personeelsreglement (EU)"
},
{
"sl":"kadrovski predpisi za uradnike Evropske unije"
},
{
"fi":"Euroopan unionin virkamiehiin sovellettavat henkilöstösäännöt"
},
{
"lv":"personāla noteikumi (ES)"
},
{
"lt":"ES pareigūnų tarnybos nuostatai"
},
{
"de":"Statut der Beamten (EU)"
},
{
"ro":"statutul funcționarilor Uniunii Europene"
},
{
"pt":"estatuto dos funcionários da UE"
},
{
"hu":"személyzeti szabályzat (EU)"
},
{
"mt":"ir-Regolamenti tal-Persunal (fil-kuntest tal-UE)"
},
{
"nl":"statuut voor EU-ambtenaren"
},
{
"hr":"pravilnik o osoblju za dužnosnike Europske unije"
},
{
"fr":"statut du personnel (UE)"
},
{
"it":"statuto dei funzionari dell'UE"
},
{
"ga":"Rialacháin Foirne Oifigigh an AE"
},
{
"sv":"tjänsteföreskrifter (EU)"
},
{
"bg":"Правилник за длъжностните лица (ЕС)"
},
{
"cs":"služební řád úředníků Evropské unie"
},
{
"lv":"civildienesta noteikumi (ES)"
},
{
"sk":"služobný priadok úradníkov EÚ"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3609",
"terms":[
{
"fi":"hotellialan ammatti"
},
{
"lt":"viešbučių darbuotojo profesija"
},
{
"sv":"hotellyrke"
},
{
"cs":"hotelnictví"
},
{
"sq":"pronar hoteli"
},
{
"it":"professioni alberghiere"
},
{
"es":"hostelero"
},
{
"cs":"hotelová profese"
},
{
"hu":"szállodai szakma"
},
{
"it":"scuola alberghiera"
},
{
"it":"albergatore"
},
{
"hr":"hotelijersko zvanje"
},
{
"en":"hotelkeeper"
},
{
"es":"profesión hostelera"
},
{
"bg":"професия - хотелиерство"
},
{
"sr":"хотелијерска струка"
},
{
"ro":"profesii hoteliere"
},
{
"da":"hotelerhverv"
},
{
"fi":"hotellinpitäjä"
},
{
"fr":"profession de l'hôtellerie"
},
{
"nl":"beroep in het hotelwezen"
},
{
"sk":"povolanie v hoteliérstve"
},
{
"es":"hotelero"
},
{
"sl":"poklic v hotelirstvu"
},
{
"cs":"hotelová škola"
},
{
"sk":"hoteliér"
},
{
"el":"ξενοδοχειακά επαγγέλματα"
},
{
"et":"hotellipidaja"
},
{
"pl":"hotelarz"
},
{
"hu":"szállodatulajdonos"
},
{
"hu":"panziós"
},
{
"sq":"profesione të hotelerisë"
},
{
"mt":"professjoni lukandiera"
},
{
"et":"hotellinduse eriala"
},
{
"ro":"hotelier"
},
{
"mk":"хотелиер"
},
{
"pt":"profissão hoteleira"
},
{
"en":"hotel profession"
},
{
"hr":"hotelijer"
},
{
"de":"Hotelfach"
},
{
"lt":"viešbučio šeimininkas"
},
{
"el":"ξενοδοχοϋπάλληλος"
},
{
"cs":"hotelierství"
},
{
"lv":"profesija viesnīcu nozarē"
},
{
"mk":"професија од областа на хотелиерството"
},
{
"lv":"viesnīcnieks"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1292",
"terms":[
{
"pl":"Karoliny"
},
{
"sq":"Ishujt Karolinë"
},
{
"et":"Karoliinid"
},
{
"sv":"ögruppen Karolinerna"
},
{
"sl":"Karolinsko otočje"
},
{
"it":"Caroline"
},
{
"da":"Carolinerne"
},
{
"sr":"Каролинска острва"
},
{
"fr":"Carolines"
},
{
"el":"Νήσοι Καρολίνες"
},
{
"ro":"Insulele Caroline"
},
{
"sv":"Karolinerna"
},
{
"hu":"Karolina-szigetek"
},
{
"lt":"Karolinų salos"
},
{
"de":"Inselgruppe der Karolinen"
},
{
"fr":"Îles Carolines"
},
{
"fi":"Karoliinit"
},
{
"mt":"Gżejjer Karolini"
},
{
"pt":"Ilhas Carolinas"
},
{
"en":"Caroline Islands"
},
{
"hr":"Karolini"
},
{
"mk":"Каролински Острови"
},
{
"cs":"ostrovy Karolíny"
},
{
"sk":"ostrovy Karolíny"
},
{
"pt":"Carolinas"
},
{
"es":"Carolinas"
},
{
"es":"Islas Carolinas"
},
{
"it":"Isole Caroline"
},
{
"lv":"Karolīnu salas"
},
{
"el":"Καρολίνες"
},
{
"mt":"Il-Gżejjer ta' Caroline"
},
{
"bg":"Каролински острови"
},
{
"de":"Karolinen"
},
{
"cs":"Karolíny"
},
{
"nl":"Carolinen"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3606",
"terms":[
{
"lv":"mācību sekmes"
},
{
"it":"risultato scolastico"
},
{
"cs":"školní klasifikace"
},
{
"hr":"školski rezultati"
},
{
"mk":"академски резултати"
},
{
"sv":"studieresultat"
},
{
"es":"resultado escolar"
},
{
"en":"school results"
},
{
"mt":"riżultati skolastiċi"
},
{
"sk":"výsledky v škole"
},
{
"nl":"schoolresultaat"
},
{
"sl":"šolski uspeh"
},
{
"de":"schulische Leistung"
},
{
"pl":"wyniki nauczania"
},
{
"fr":"résultat scolaire"
},
{
"mk":"резултати од студиите"
},
{
"sq":"rezultate shkollore"
},
{
"lt":"mokymosi rezultatai"
},
{
"cs":"studijní výsledky"
},
{
"pt":"sucesso escolar"
},
{
"cs":"školní výsledky"
},
{
"et":"koolitulemused"
},
{
"da":"skolemæssigt resultat"
},
{
"sr":"школски резултати"
},
{
"hu":"iskolai eredmények"
},
{
"hr":"državna matura"
},
{
"mk":"училишни резултати"
},
{
"el":"σχολική επίδοση"
},
{
"bg":"резултати от обучение"
},
{
"ro":"rezultate școlare"
},
{
"fi":"koulun arvosanat"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1291",
"terms":[
{
"fr":"Îles Caïmanes"
},
{
"it":"Cayman"
},
{
"pl":"Kajmany"
},
{
"hu":"Kajmán-szigetek"
},
{
"fr":"Îles Caïmans"
},
{
"lv":"Kaimanu salas"
},
{
"en":"Cayman Islands"
},
{
"ro":"Insulele Cayman"
},
{
"mk":"Кајмански Острови"
},
{
"nl":"Caymaneilanden"
},
{
"lt":"Kaimanų salos"
},
{
"cs":"Kajmanské ostrovy"
},
{
"sv":"Caymanöarna"
},
{
"sl":"Kajmanski otoki"
},
{
"de":"Kaimaninseln"
},
{
"sq":"Ishujt Kajman"
},
{
"mt":"il-Gżejjer Kajman"
},
{
"da":"Caymanøerne"
},
{
"fi":"Caymansaaret"
},
{
"cs":"Velký Kajman"
},
{
"sr":"Кајманска острва"
},
{
"bg":"Кайманови острови"
},
{
"pt":"Ilhas Caimão"
},
{
"el":"Νησιά Καϊμάν"
},
{
"es":"Islas Caimán"
},
{
"hr":"Kajmanski Otoci"
},
{
"et":"Kaimanisaared"
},
{
"it":"isole Cayman"
},
{
"fr":"Îles Cayman"
},
{
"sk":"Kajmanie ostrovy"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3605",
"terms":[
{
"mt":"prestazzjoni agrikola"
},
{
"sr":"успешност пољопривредне производње"
},
{
"pt":"resultado da exploração agrícola"
},
{
"fi":"maatalouden liiketulos"
},
{
"fr":"résultat de l'exploitation agricole"
},
{
"it":"risultato dell'attività agricola"
},
{
"mk":"резултати од земјоделското производство"
},
{
"hr":"poljoprivredna učinkovitost"
},
{
"en":"agricultural performance"
},
{
"el":"αποτέλεσμα της γεωργικής εκμετάλλευσης"
},
{
"lv":"lauksaimniecības rādītāji"
},
{
"sl":"učinkovitost kmetijstva"
},
{
"mk":"успешност на земјоделското производство"
},
{
"sq":"rendimenti bujqësor"
},
{
"hu":"mezőgazdasági hatékonyság"
},
{
"da":"driftsresultat af landbrug"
},
{
"bg":"резултат от земеделска работа"
},
{
"nl":"landbouwbedrijfsresultaat"
},
{
"hu":"mezőgazdasági teljesítmény"
},
{
"sv":"jordbruksföretagets resultat"
},
{
"mk":"ефикасност на земјоделското производство"
},
{
"lt":"žemės ūkio veiklos rezultatai"
},
{
"sk":"výkonnosť poľnohospodárstva"
},
{
"pl":"działalność rolnicza"
},
{
"es":"resultado de la explotación agraria"
},
{
"ro":"performanțe agricole"
},
{
"de":"landwirtschaftliches Betriebsergebnis"
},
{
"cs":"hospodářský výsledek zemědělství"
},
{
"et":"põllumajanduse tulemuslikkus"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1290",
"terms":[
{
"ro":"Insulele Channel"
},
{
"bg":"Нормандски острови"
},
{
"sr":"Ламаншка оствра"
},
{
"es":"Islas del Canal"
},
{
"de":"Kanalinseln"
},
{
"mk":"Каналски Острови"
},
{
"et":"Kanalisaared"
},
{
"fr":"Aurigny (Alderney)"
},
{
"nl":"Kanaaleilanden"
},
{
"it":"isole Normanne"
},
{
"fr":"îles Anglo-Normandes"
},
{
"cs":"Normanské ostrovy"
},
{
"sk":"Normanské ostrovy"
},
{
"pt":"Ilhas do Canal"
},
{
"lt":"Normandijos salos"
},
{
"hu":"Csatorna-szigetek"
},
{
"pl":"Wyspy Normandzkie"
},
{
"mt":"Channel Islands"
},
{
"en":"Channel Islands"
},
{
"el":"Αγγλονορμανδικές νήσοι"
},
{
"sl":"Kanalski otoki"
},
{
"fi":"Kanaalisaaret"
},
{
"lv":"Normandijas salas"
},
{
"sq":"Ishujt e Kanalit të La Manshit"
},
{
"it":"isole del Canale"
},
{
"es":"Islas Anglonormandas"
},
{
"hr":"Kanalski otoci"
},
{
"ga":"Oileáin Mhuir nIocht"
},
{
"mk":"британски острови во Каналот Ла Манш"
},
{
"bg":"Англо-нормандски острови"
},
{
"sv":"Kanalöarna"
},
{
"pt":"Ilhas Anglo-Normandas"
},
{
"da":"Kanaløerne"
},
{
"sr":"Каналска острва"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3608",
"terms":[
{
"hu":"idegenvezető"
},
{
"mk":"туристички работник"
},
{
"bg":"туристическа професия"
},
{
"lt":"turizmo darbuotojo profesija"
},
{
"hr":"turistički djelatnik"
},
{
"fr":"profession du tourisme"
},
{
"pl":"pracownik turystyki"
},
{
"hr":"zvanje u turizmu"
},
{
"pt":"profissional de turismo"
},
{
"de":"Fremdenverkehrsberuf"
},
{
"en":"tourist profession"
},
{
"sk":"povolanie v cestovnom ruchu"
},
{
"es":"profesión del turismo"
},
{
"it":"personale turistico"
},
{
"mt":"professjoni turistika"
},
{
"mk":"професија од областа на туризмот"
},
{
"sq":"profesion i fushës së turizmit"
},
{
"lv":"tūrisma profesija"
},
{
"cs":"práce v cestovním ruchu"
},
{
"da":"turisterhverv"
},
{
"it":"operatore turistico"
},
{
"ro":"profesii în turism"
},
{
"et":"turismiala elukutse"
},
{
"sl":"poklici v turizmu"
},
{
"el":"τουριστικά επαγγέλματα"
},
{
"sv":"yrke inom turism"
},
{
"nl":"beroep in het reiswezen"
},
{
"sr":"туристичка струка"
},
{
"it":"professioni del settore turistico"
},
{
"fi":"matkailualan ammatti"
},
{
"hu":"turisztikai szakma"
},
{
"hu":"idegenforgalmi szakma"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3607",
"terms":[
{
"en":"systems engineer"
},
{
"lt":"programuotojas"
},
{
"sv":"programmerare"
},
{
"en":"information technology profession"
},
{
"el":"μηχανικός συστημάτων Η/Υ"
},
{
"pt":"profissional da informática"
},
{
"nl":"beroep in de informatica"
},
{
"sl":"poklici v informatiki"
},
{
"da":"datamatiker"
},
{
"et":"andmetöötluseriala"
},
{
"fi":"tietokoneasiantuntija"
},
{
"pl":"zawód informatyka"
},
{
"pt":"engenheiro de sistemas"
},
{
"mt":"professjoni fit-teknoloġija tal-informazzjoni"
},
{
"el":"επαγγελματικοί κλάδοι του τομέα της πληροφορικής"
},
{
"et":"informaatikaeriala"
},
{
"sq":"ekspert kompjuterash"
},
{
"lt":"sistemų kūrėjas"
},
{
"lv":"programmētājs"
},
{
"fr":"encodeur"
},
{
"cs":"informatické povolání"
},
{
"sq":"dizenjator sistemesh"
},
{
"fr":"analyste"
},
{
"da":"edb-assistent"
},
{
"fi":"enkooderi"
},
{
"fr":"profession de l'informatique"
},
{
"sq":"profesione të fushës së informatikës"
},
{
"hu":"operátor"
},
{
"da":"programmør"
},
{
"hu":"rendszergazda"
},
{
"it":"codificatore"
},
{
"pt":"codificador"
},
{
"el":"ειδικός των Η/Υ"
},
{
"fi":"atk-alan ammatti"
},
{
"et":"kodeerija"
},
{
"fr":"ingénieur système"
},
{
"sk":"systémový tvorca"
},
{
"en":"computer expert"
},
{
"de":"Datenerfasser"
},
{
"cs":"systémový analytik"
},
{
"sk":"systémový analytik"
},
{
"bg":"професия - информатика"
},
{
"sq":"programues"
},
{
"sv":"inkodare"
},
{
"it":"professioni del settore informatico"
},
{
"et":"programmeerija"
},
{
"cs":"počítačový odborník"
},
{
"nl":"informaticus"
},
{
"cs":"informační inženýr"
},
{
"cs":"systémový inženýr"
},
{
"da":"tastearbejder"
},
{
"pt":"programador"
},
{
"es":"programador"
},
{
"nl":"systeemingenieur"
},
{
"en":"data-processing profession"
},
{
"lt":"kompiuterių ekspertas"
},
{
"cs":"znalostní inženýrství"
},
{
"it":"programmatore"
},
{
"da":"systemudvikler"
},
{
"sq":"kodues"
},
{
"en":"systems designer"
},
{
"lt":"koduotojas"
},
{
"mk":"системски аналитичар"
},
{
"lv":"datorspeciālists"
},
{
"en":"programmer"
},
{
"pt":"analista de sistemas"
},
{
"it":"specialista d'informatica"
},
{
"sq":"inxhinier sistemesh"
},
{
"cs":"informatická profese"
},
{
"sv":"systemingenjör"
},
{
"es":"analista"
},
{
"hu":"programozó"
},
{
"fr":"informaticien"
},
{
"de":"Systemdesigner"
},
{
"de":"Anwendungsprogrammierer"
},
{
"mk":"информатичар"
},
{
"it":"analista informatico"
},
{
"hu":"kódoló"
},
{
"fi":"järjestelmäsuunnittelija"
},
{
"lt":"informacijos technologijų profesija"
},
{
"et":"arvutiekspert"
},
{
"sv":"datayrke"
},
{
"de":"Informatikberuf"
},
{
"hr":"informatičko zvanje"
},
{
"sv":"systemerare"
},
{
"mk":"системски инженер"
},
{
"es":"informático"
},
{
"ro":"programator"
},
{
"pt":"informático"
},
{
"es":"profesión de la informática"
},
{
"lv":"informācijas tehnoloģijas profesija"
},
{
"cs":"počítačový expert"
},
{
"it":"ingegnere di sistema"
},
{
"sk":"počítačový expert"
},
{
"lv":"datu apstrādes speciālists"
},
{
"de":"Systemanalytiker"
},
{
"et":"süsteemiinsener"
},
{
"lt":"duomenų apdorojimo profesija"
},
{
"hu":"informatikus"
},
{
"cs":"informační inženýrství"
},
{
"mk":"компјутерски експерт"
},
{
"hr":"računalni stručnjak"
},
{
"el":"κωδικοποιητής"
},
{
"es":"operador"
},
{
"sk":"povolanie v spracovaní údajov"
},
{
"el":"προγραμματιστής"
},
{
"ro":"profesii în tehnologia informației"
},
{
"da":"edb-erhverv"
},
{
"mk":"програмер"
},
{
"lv":"kodētājs"
},
{
"mk":"професија од областа на информатичката технологија"
},
{
"sk":"programátor"
},
{
"cs":"programátor"
},
{
"cs":"informatik"
},
{
"fi":"ohjelmoija"
},
{
"mk":"информатички техничар"
},
{
"hr":"programer"
},
{
"hu":"rendszerinformatikus"
},
{
"en":"encoder"
},
{
"sq":"përpunues të dhënash"
},
{
"nl":"programmeur"
},
{
"fr":"programmeur"
},
{
"es":"técnico de sistemas"
},
{
"da":"systemingeniør"
},
{
"hr":"informatička struka"
},
{
"sr":"информатичка струка"
},
{
"hu":"számítógépes szakértő"
},
{
"nl":"codeur"
},
{
"de":"Programmierer"
},
{
"hu":"informatikai szakma"
},
{
"sk":"systémový inžinier"
},
{
"sv":"informatiker"
},
{
"de":"Informatiker"
},
{
"et":"süsteemianalüütik"
},
{
"lt":"sistemų inžinierius"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1296",
"terms":[
{
"sv":"ögruppen Marianerna"
},
{
"et":"Mariaanid"
},
{
"pl":"Mariany (archipelag)"
},
{
"it":"isole Marianne"
},
{
"sl":"Mariansko otočje"
},
{
"sr":"Комонвелт Северно-маријанских острва"
},
{
"el":"Νήσοι Μαριάννες"
},
{
"de":"Inselgruppe der Marianen"
},
{
"es":"Islas Marianas"
},
{
"pt":"Ilhas Marianas"
},
{
"hr":"Mariani"
},
{
"da":"Marianerne"
},
{
"de":"Marianen"
},
{
"nl":"Marianen"
},
{
"cs":"ostrovy Mariany"
},
{
"cs":"Mariany"
},
{
"ro":"Insulele Mariane"
},
{
"hu":"Mariana-szigetek"
},
{
"sk":"ostrovy Mariány"
},
{
"lv":"Marianas salas"
},
{
"fi":"Mariaanit"
},
{
"bg":"Мариански острови"
},
{
"sr":"Маријанска острва"
},
{
"mt":"il-Marjanas"
},
{
"sq":"Komonuelthi i Ishujve Veriorë të Marianave"
},
{
"en":"Mariana Islands"
},
{
"es":"Marianas"
},
{
"sv":"Marianerna"
},
{
"sq":"Marianat Veriore"
},
{
"hr":"Marijanski otoci"
},
{
"lt":"Marianos salos"
},
{
"hr":"Zajednica Sjevernih Marijanskih otoka"
},
{
"mk":"Маријански Острови"
},
{
"lt":"Marianų salos"
},
{
"mk":"Комонвелт на Северни Маријански Острови"
},
{
"sq":"Ishujt Mariana"
},
{
"da":"Ladronerne"
},
{
"fr":"îles Mariannes"
},
{
"nl":"Ladrone"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/452085",
"terms":[
{
"el":"Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλιείας"
},
{
"cs":"Evropský rybářský fond"
},
{
"da":"Den Europæiske Fiskerifond"
},
{
"pl":"Europejski Fundusz Rybacki"
},
{
"sk":"Európsky fond pre rybné hospodárstvo"
},
{
"mt":"FES"
},
{
"sq":"Fondi Europian për Peshkimin"
},
{
"mk":"Европски фонд за рибарство"
},
{
"lt":"Europos žuvininkystės fondas"
},
{
"ga":"an Ciste Eorpach Iascaigh"
},
{
"en":"European fisheries fund"
},
{
"pl":"EFR"
},
{
"pt":"Fundo Europeu das Pescas"
},
{
"sv":"Europeiska fiskerifonden"
},
{
"sk":"EFRH"
},
{
"bg":"Европейски фонд за рибарство"
},
{
"ro":"Fondul european pentru pescuit"
},
{
"sl":"ESR"
},
{
"mk":"ЕФФ"
},
{
"hr":"EFF"
},
{
"en":"EFF"
},
{
"da":"EFF"
},
{
"de":"EFF"
},
{
"sr":"Translation expected"
},
{
"es":"Fondo Europeo de Pesca"
},
{
"bg":"ЕФР"
},
{
"hu":"Európai Halászati Alap"
},
{
"sl":"Evropski sklad za ribištvo"
},
{
"et":"Euroopa Kalandusfond"
},
{
"lt":"EŽF"
},
{
"fi":"EKTR"
},
{
"fi":"Euroopan kalatalousrahasto"
},
{
"ga":"CEI"
},
{
"fr":"Fonds européen pour la pêche"
},
{
"lv":"Eiropas Zivsaimniecības fonds"
},
{
"nl":"EVF"
},
{
"nl":"Europees Visserijfonds"
},
{
"et":"EKF"
},
{
"lv":"EZF"
},
{
"mt":"Il-Fond Ewropew għas-Sajd"
},
{
"de":"Europäischer Fischereifonds"
},
{
"it":"Il Fondo europeo per la pesca"
},
{
"el":"ETA"
},
{
"hr":"Europski ribarski fond"
},
{
"hu":"EHA"
},
{
"cs":"ERF"
},
{
"es":"FEP"
},
{
"ro":"FEP"
},
{
"pt":"FEP"
},
{
"it":"FEP"
},
{
"fr":"FEP"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1295",
"terms":[
{
"fi":"Jooniansaaret"
},
{
"lv":"Jonijas salas"
},
{
"hu":"Ión-szigetek"
},
{
"ro":"Insulele Ioniene"
},
{
"lt":"Jonijos salos"
},
{
"da":"De Ioniske Øer"
},
{
"mk":"Кефалонија"
},
{
"fr":"Îles ioniennes"
},
{
"nl":"Ionische eilanden"
},
{
"mk":"Крф"
},
{
"es":"Corfú"
},
{
"mk":"Лефкада"
},
{
"el":"Κέρκυρα"
},
{
"mk":"Паксос"
},
{
"de":"Ionische Inseln"
},
{
"lt":"Korfus"
},
{
"es":"Islas Jónicas"
},
{
"sv":"Joniska öarna"
},
{
"el":"Ιόνια Νησιά"
},
{
"en":"Ionian Islands"
},
{
"nl":"Korfoe"
},
{
"mk":"Јонски Острови"
},
{
"it":"isole Ionie"
},
{
"pt":"ilhas Jónicas"
},
{
"sq":"Ishujt Jonianë"
},
{
"hr":"Jonski otoci"
},
{
"et":"Joonia saared"
},
{
"fr":"Corfou"
},
{
"pt":"Corfu"
},
{
"en":"Corfu"
},
{
"sr":"Јонска острва"
},
{
"sk":"Corfu"
},
{
"sl":"Jonski otoki"
},
{
"el":"Νήσοι Ιονίου Πελάγους"
},
{
"sk":"Iónske ostrovy"
},
{
"fi":"Korfu"
},
{
"de":"Korfu"
},
{
"da":"Korfu"
},
{
"bg":"Йонийски острови"
},
{
"hu":"Korfu"
},
{
"et":"Korfu"
},
{
"cs":"Korfu"
},
{
"sv":"Korfu"
},
{
"pl":"Wyspy Jońskie"
},
{
"mt":"Gżejjer Jonji"
},
{
"mk":"Итака"
},
{
"mk":"Китира"
},
{
"ro":"Insula Corfu"
},
{
"it":"Corfù"
},
{
"sq":"Korfuzi"
},
{
"cs":"Jónské ostrovy"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1294",
"terms":[
{
"ga":"Oileáin Fharó"
},
{
"es":"Islas Feroe"
},
{
"bg":"Ферьорски острови"
},
{
"hr":"Ovčji Otoci"
},
{
"pt":"Ilhas Feroe"
},
{
"el":"Φερόε"
},
{
"et":"Fääri saared"
},
{
"fi":"Färsaaret"
},
{
"nl":"Faeröer"
},
{
"sv":"Färöarna"
},
{
"nl":"Faerøer"
},
{
"mk":"Фарски Острови"
},
{
"sl":"Ferski otoki"
},
{
"it":"Isole Fær Øer"
},
{
"el":"Φαιρόε"
},
{
"de":"Färöer"
},
{
"lt":"Farerai"
},
{
"en":"Faroe Islands"
},
{
"en":"Faroes"
},
{
"da":"Færøerne"
},
{
"hu":"Feröer szigetek"
},
{
"cs":"Faerské ostrovy"
},
{
"sk":"Faerské ostrovy"
},
{
"ro":"Insulele Feroe"
},
{
"bg":"Фарьорски острови"
},
{
"sq":"Ishujt Faroe"
},
{
"lv":"Fēru Salas"
},
{
"lv":"Farēru salas"
},
{
"mt":"il-Gżejjer Faeroe"
},
{
"hu":"Feröer"
},
{
"hr":"Ferojski Otoci"
},
{
"el":"Νήσοι Φερόες"
},
{
"sr":"Фарска острва"
},
{
"mk":"Автономен Регион Фарски Острови"
},
{
"pl":"Wyspy Owcze"
},
{
"fr":"Îles Féroé"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1293",
"terms":[
{
"nl":"Bovenwindse eilanden"
},
{
"cs":"Návětrné ostrovy"
},
{
"el":"Προσήνεμοι Νήσοι"
},
{
"pl":"Wyspy Zawietrzne"
},
{
"fr":"Îles du Vent"
},
{
"ro":"Insulele Windward"
},
{
"en":"Windward Islands"
},
{
"hu":"Szél felőli szigetek"
},
{
"it":"Isole del Vento"
},
{
"fi":"Windwardsaaret"
},
{
"de":"Inseln über dem Winde"
},
{
"sk":"Windwardove ostrovy"
},
{
"sl":"Privetrni otoki"
},
{
"sv":"Windwardöarna"
},
{
"hr":"Windwardski Otoci"
},
{
"lv":"Vējpuses salas"
},
{
"pt":"ilhas do Barlavento"
},
{
"es":"Islas de Barlovento"
},
{
"da":"Windwardøerne"
},
{
"lt":"Priešvėjinės salos"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1299",
"terms":[
{
"hr":"Britanski Djevičanski Otoci"
},
{
"sq":"Ishujt e Virgjër Britanikë"
},
{
"sr":"Британска девичанска острва"
},
{
"es":"Islas Vírgenes Británicas"
},
{
"et":"Briti Neitsisaarte asumaa"
},
{
"ro":"Insulele Virgine Britanice"
},
{
"el":"Bρετανικές Παρθένοι Νήσοι"
},
{
"ga":"Ógh-Oileáin na Breataine"
},
{
"pt":"Ilhas Virgens Britânicas"
},
{
"it":"Isole Vergini britanniche"
},
{
"lt":"JAV Mergelių salos"
},
{
"mk":"Британски Девствени Острови"
},
{
"da":"De Britiske Jomfruøer"
},
{
"hu":"Brit Virgin-szigetek"
},
{
"sv":"Brittiska Jungfruöarna"
},
{
"bg":"Британски Вирджински острови"
},
{
"pl":"Brytyjskie Wyspy Dziewicze"
},
{
"lt":"Didžiosios Britanijos Mergelių salos"
},
{
"bg":"Вирджински острови"
},
{
"de":"die Britischen Jungferninseln"
},
{
"en":"British Virgin Islands"
},
{
"sk":"Britské Panenské ostrovy"
},
{
"cs":"Britské Panenské ostrovy"
},
{
"fr":"Îles Vierges britanniques"
},
{
"fi":"Brittiläiset Neitsytsaaret"
},
{
"sl":"Britanski Deviški otoki"
},
{
"lv":"Jaunavu salas"
},
{
"lv":"Britu Virdžīnu salas"
},
{
"et":"Briti Neitsisaared"
},
{
"mt":"il-Gżejjer Verġni Brittaniċi"
},
{
"nl":"Britse Maagdeneilanden"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1298",
"terms":[
{
"it":"isole Turks e Caicos"
},
{
"fr":"Îles Turks et Caicos"
},
{
"lv":"Tērksas un Kaikosas salas"
},
{
"hr":"Otoci Turks i Caicos"
},
{
"es":"Islas Turcas y Caicos"
},
{
"hu":"Turks- és Caicos-szigetek"
},
{
"sl":"Otoki Turks in Caicos"
},
{
"pt":"Ilhas Turcas e Caicos"
},
{
"sk":"ostrovy Turks a Caicos"
},
{
"lt":"Terkso ir Kaikoso salos"
},
{
"bg":"острови Тюрк и Кайкос"
},
{
"sv":"Turks- och Caicosöarna"
},
{
"en":"Turks and Caicos Islands"
},
{
"bg":"острови Търкс и Кайкос"
},
{
"pl":"Turks i Caicos"
},
{
"it":"Turks e Caicos"
},
{
"sk":"Turks a Caicos"
},
{
"lt":"Turkso ir Kaikoso salos"
},
{
"nl":"Turks- en Caicos-eilanden"
},
{
"el":"Νήσοι Τερκς και Κάικος"
},
{
"fr":"Îles Turques et Caïques"
},
{
"fr":"Turks et Caicos"
},
{
"et":"Turks ja Caicos"
},
{
"cs":"Ostrovy Turks a Caicos"
},
{
"mk":"Островите Туркс и Каикос"
},
{
"bg":"острови Турк и Кайкос"
},
{
"ro":"Insulele Turks și Caicos"
},
{
"da":"Turks- og Caicosøerne"
},
{
"cs":"Turks a Caicos"
},
{
"fi":"Turks- ja Caicossaaret"
},
{
"sq":"Ishujt Tërks dhe Kaikos"
},
{
"mt":"il-Gżejjer Turks u Caicos"
},
{
"pt":"Turks and Caicos"
},
{
"nl":"Turks- en Caicoseilanden"
},
{
"sr":"Турска и Кајкоска острва"
},
{
"de":"Turks- und Caicosinseln"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1297",
"terms":[
{
"en":"Leeward Islands"
},
{
"fr":"Îles-Sous-le-Vent"
},
{
"lt":"Pavėjinės salos"
},
{
"hu":"Szélcsendes-szigetek"
},
{
"da":"Leewardøerne"
},
{
"pl":"Wyspy Podwietrzne"
},
{
"de":"Inseln unter dem Winde"
},
{
"es":"Islas de Sotavento"
},
{
"sv":"Leewardöarna"
},
{
"hr":"Leewardski Otoci"
},
{
"lv":"Aizvēja salas"
},
{
"cs":"Závětrné ostrovy"
},
{
"pt":"ilhas do Sotavento"
},
{
"sl":"Zavetrni otoki"
},
{
"ro":"Insulele Leeward"
},
{
"el":"Υπήνεμοι Νήσοι"
},
{
"sk":"Leewardove ostrovy"
},
{
"fi":"Leewardsaaret"
},
{
"it":"Isole Sottovento"
},
{
"nl":"Benedenwindse eilanden"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/1289",
"terms":[
{
"lv":"Guamas teritorija"
},
{
"mt":"Gwam"
},
{
"sv":"ön Guam"
},
{
"et":"Guami ala"
},
{
"mk":"островска територија на САД"
},
{
"sq":"Ishulli i Guamit"
},
{
"lt":"Guamas"
},
{
"pt":"Território de Guam"
},
{
"es":"Guam"
},
{
"es":"Isla de Guam"
},
{
"et":"Guami saar"
},
{
"ga":"Guam"
},
{
"pt":"Guam"
},
{
"hr":"Guam"
},
{
"en":"Guam"
},
{
"nl":"Guam"
},
{
"fi":"Guam"
},
{
"da":"Guam"
},
{
"de":"Guam"
},
{
"et":"Guam"
},
{
"it":"Guam"
},
{
"sl":"Ozemlje Guam"
},
{
"ro":"Guam"
},
{
"sl":"Guam"
},
{
"fr":"Guam"
},
{
"cs":"Guam"
},
{
"en":"Territory of Guam"
},
{
"sv":"Guam"
},
{
"pl":"Guam"
},
{
"hu":"Guam"
},
{
"sk":"Guam"
},
{
"lt":"Guamo sala"
},
{
"sr":"острво Гуам"
},
{
"nl":"Territorium Guam"
},
{
"fr":"Île de Guam"
},
{
"en":"Island of Guam"
},
{
"el":"Γκουάμ"
},
{
"de":"das Territorium Guam"
},
{
"fr":"Territoire de Guam"
},
{
"bg":"Гуам"
},
{
"mk":"Гуам"
},
{
"sr":"Гуам"
},
{
"el":"Νήσος Γκουάμ"
},
{
"mt":"it-Territorju ta' Gwam"
},
{
"it":"Territorio di Guam"
},
{
"hr":"Guaham"
},
{
"fi":"Guamin saari"
},
{
"ro":"Teritoriul Guam"
},
{
"de":"Insel Guam"
},
{
"sq":"Guami"
},
{
"ro":"Insula Guam"
},
{
"pt":"ilha de Guam"
},
{
"pl":"Terytorium Guamu"
},
{
"it":"isola di Guam"
},
{
"sk":"Guamské teritórium"
},
{
"sq":"Territori i Guamit"
},
{
"lv":"Guama"
},
{
"sr":"територија Гуам"
},
{
"sk":"ostrov Guam"
},
{
"cs":"ostrov Guam"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3601",
"terms":[
{
"it":"critico letterario"
},
{
"es":"escritor"
},
{
"pt":"escritor"
},
{
"hr":"književničko zvanje"
},
{
"sk":"spisovateľ"
},
{
"hu":"irodalmi pálya"
},
{
"hr":"pjesnik"
},
{
"fi":"runoilija"
},
{
"bg":"литературна професия"
},
{
"el":"συγγραφέας"
},
{
"nl":"schrijver"
},
{
"el":"θεατρικός συγγραφέας"
},
{
"fr":"écrivain"
},
{
"sq":"autor"
},
{
"es":"autor"
},
{
"sk":"autor"
},
{
"cs":"autor"
},
{
"pt":"autor"
},
{
"ro":"autor"
},
{
"es":"profesión literaria"
},
{
"sk":"básnik"
},
{
"sq":"shkrimtar"
},
{
"de":"Autor"
},
{
"lt":"rašytojas"
},
{
"mk":"литературен критичар"
},
{
"da":"litterært erhverv"
},
{
"et":"luuletaja"
},
{
"hu":"prózaíró"
},
{
"de":"literarischer Beruf"
},
{
"sr":"професија књижевника"
},
{
"it":"scrittore"
},
{
"lt":"literato profesija"
},
{
"fr":"auteur"
},
{
"nl":"auteur"
},
{
"de":"Dichter"
},
{
"et":"kirjanikukutse"
},
{
"sk":"literárne povolanie"
},
{
"en":"author"
},
{
"mt":"professjoni letterarja"
},
{
"el":"ποιητής"
},
{
"da":"forfatter"
},
{
"sv":"författare"
},
{
"nl":"dichter"
},
{
"lt":"poetas"
},
{
"fr":"poète"
},
{
"it":"autore"
},
{
"et":"romaanikirjanik"
},
{
"ro":"scriitor"
},
{
"ro":"profesii literare"
},
{
"da":"digter"
},
{
"it":"poeta"
},
{
"es":"poeta"
},
{
"pt":"poeta"
},
{
"lv":"dzejnieks"
},
{
"mk":"професија од областа на книжевноста"
},
{
"cs":"spisovatel"
},
{
"en":"literary profession"
},
{
"hr":"pisac"
},
{
"et":"kirjanik"
},
{
"fi":"kirjailijan ammatti"
},
{
"mk":"книжевник"
},
{
"sq":"poet"
},
{
"ro":"poet"
},
{
"da":"poet"
},
{
"en":"poet"
},
{
"sv":"poet"
},
{
"mk":"писател"
},
{
"mk":"автор"
},
{
"sq":"profesioni i letrarit"
},
{
"mk":"поет"
},
{
"cs":"básník"
},
{
"sv":"skriftställare"
},
{
"hu":"szerző"
},
{
"lv":"literāts"
},
{
"nl":"literair beroep"
},
{
"pl":"zawód literata"
},
{
"lv":"rakstnieks"
},
{
"cs":"literát"
},
{
"it":"romanziere"
},
{
"sv":"litterärt yrke"
},
{
"hu":"költő"
},
{
"en":"writer"
},
{
"el":"λογοτέχνης"
},
{
"fi":"kirjailija"
},
{
"lt":"autorius"
},
{
"hu":"drámaíró"
},
{
"fr":"profession littéraire"
},
{
"fi":"novellikirjailija"
},
{
"hr":"književnik"
},
{
"de":"Schriftsteller"
},
{
"sl":"književniki"
},
{
"pt":"profissão literária"
},
{
"it":"professioni letterarie"
},
{
"lv":"autors"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3602",
"terms":[
{
"mk":"сметководствен резултат"
},
{
"es":"saldo de la cuenta de explotación"
},
{
"fi":"liiketulos"
},
{
"it":"risultato dell'esercizio"
},
{
"de":"Betriebserfolg"
},
{
"pl":"wynik operacyjny"
},
{
"sq":"rezultat i ushtrimit"
},
{
"da":"driftsresultat"
},
{
"sl":"poslovni izid"
},
{
"fr":"solde du compte d'exploitation"
},
{
"nl":"boekhoudkundig resultaat"
},
{
"et":"põhitegevuskasum"
},
{
"da":"regnskabsmæssigt resultat"
},
{
"mk":"финансиски резултат"
},
{
"hu":"működési eredmény"
},
{
"lt":"einamosios veiklos rezultatas"
},
{
"fr":"résultat comptable"
},
{
"de":"Buchführungsergebnis"
},
{
"nl":"saldo van een exploitatierekening"
},
{
"hr":"financijski izvještaj"
},
{
"it":"saldo dell'esercizio"
},
{
"hr":"financijsko izvješće"
},
{
"pt":"resultado contabilístico"
},
{
"hr":"rezultat poslovanja"
},
{
"bg":"резултат от работата"
},
{
"de":"Betriebsergebnis"
},
{
"mk":"резултат од работењето"
},
{
"mk":"финансиска добивка"
},
{
"hu":"könyv szerinti eredmény"
},
{
"sk":"prevádzkový hospodársky výsledok"
},
{
"el":"αποτέλεσμα εκμετάλλευσης"
},
{
"ro":"rezultatul exploatării"
},
{
"fr":"résultat d'exploitation"
},
{
"sv":"rörelseresultat"
},
{
"es":"resultado contable"
},
{
"nl":"bedrijfsresultaat"
},
{
"sr":"резултат пословања"
},
{
"mk":"годишен биланс"
},
{
"sv":"saldo på driftskontot"
},
{
"sv":"resultaträkning"
},
{
"pt":"resultado de exploração"
},
{
"it":"risultato contabile"
},
{
"el":"υπόλοιπο λογαριασμού εκμετάλλευσης"
},
{
"en":"operating result"
},
{
"mt":"riżultat operatorju"
},
{
"el":"λογιστικό αποτέλεσμα"
},
{
"cs":"provozní výsledek"
},
{
"es":"resultado de explotación"
},
{
"lv":"darbības rezultāts"
},
{
"mk":"финансиски извештај"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/6930",
"terms":[
{
"sk":"územný spor"
},
{
"mk":"територијален спор"
},
{
"de":"Gebietsanspruch"
},
{
"sv":"territoriell tvist"
},
{
"hu":"területi követelés"
},
{
"pl":"spór terytorialny"
},
{
"sq":"konflikt territorial"
},
{
"sq":"pretendim territorial"
},
{
"it":"contenzioso territoriale"
},
{
"sr":"територијални спор"
},
{
"ro":"diferend teritorial"
},
{
"nl":"grensgeschil"
},
{
"el":"εδαφική διαφορά"
},
{
"lv":"teritoriāls strīds"
},
{
"cs":"územní spor"
},
{
"et":"territoriaalvaidlus"
},
{
"cs":"územní nárok"
},
{
"cs":"spor o území"
},
{
"lt":"teritorinė pretenzija"
},
{
"hr":"teritorijalno potraživanje"
},
{
"da":"territorial tvist"
},
{
"sl":"ozemeljski spor"
},
{
"hr":"teritorijalni spor"
},
{
"lv":"teritoriāla prasība"
},
{
"en":"territorial dispute"
},
{
"cs":"teritoriální spor"
},
{
"bg":"териториален спор"
},
{
"sv":"territoriell konflikt"
},
{
"fi":"aluekiista"
},
{
"fr":"contentieux territorial"
},
{
"en":"territorial claim"
},
{
"hu":"területi vita"
},
{
"mk":"територијални претензии"
},
{
"es":"contencioso territorial"
},
{
"mt":"tilwima territorjali"
},
{
"pt":"contencioso territorial"
},
{
"lt":"teritorinis ginčas"
},
{
"ro":"dispută teritorială"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3603",
"terms":[
{
"pt":"vendedores"
},
{
"fi":"myyntihenkilöstö"
},
{
"sk":"predavač"
},
{
"es":"personal de ventas"
},
{
"sq":"asistent për shitjet"
},
{
"fr":"vendeur"
},
{
"el":"προσωπικό πωλήσεων"
},
{
"ro":"vânzător"
},
{
"fi":"myyntiassistentti"
},
{
"da":"sælger"
},
{
"en":"sales staff"
},
{
"sq":"personeli i shitjeve"
},
{
"mt":"bejjiegħa"
},
{
"es":"vendedor"
},
{
"lt":"pardavėjai"
},
{
"el":"πρατηριούχος"
},
{
"da":"salgspersonale"
},
{
"nl":"verkoper"
},
{
"sv":"försäljningspersonal"
},
{
"de":"Verkaufspersonal"
},
{
"fr":"personnel de la vente"
},
{
"nl":"verkooppersoneel"
},
{
"mk":"персонал за продажба"
},
{
"mk":"продавачка"
},
{
"mt":"persunal tal-bejgħ"
},
{
"it":"venditore"
},
{
"lt":"pardavėjas"
},
{
"sk":"predajný personál"
},
{
"it":"venditore qualificato"
},
{
"hu":"eladó"
},
{
"et":"müügiassistent"
},
{
"sl":"prodajno osebje"
},
{
"hr":"prodavač"
},
{
"cs":"prodavač"
},
{
"hr":"prodajno osoblje"
},
{
"mk":"продажен персонал"
},
{
"it":"commesso"
},
{
"it":"personale di vendita"
},
{
"hr":"pomoćno prodajno osoblje"
},
{
"sv":"försäljare"
},
{
"hu":"kereskedelmi személyzet"
},
{
"cs":"prodejní personál"
},
{
"de":"Verkäufer"
},
{
"mk":"продажен асистент"
},
{
"en":"sales assistant"
},
{
"it":"venditore diretto"
},
{
"lv":"tirdzniecības personāls"
},
{
"hr":"prodavačica"
},
{
"pl":"personel sprzedaży"
},
{
"bg":"персонал по продажбите"
},
{
"pt":"pessoal de venda"
},
{
"el":"πωλητής"
},
{
"et":"müügitöötajad"
},
{
"sr":"продајно особље"
}
]
},
{
"id":"http://eurovoc.europa.eu/3604",
"terms":[
{
"lv":"tirdzniecības pārstāvis"
},
{
"ro":"agent comercial"
},
{
"hu":"utazó ügynök"
},
{
"ro":"vânzător la domiciliu"
},
{
"sv":"handelsrepresentant"
},
{
"hu":"kereskedelmi ügynök"
},
{
"es":"viajante"
},
{
"fi":"kaupustelija"
},
{
"el":"πλασιέ"
},
{
"sv":"platsförsäljare"
},
{
"sk":"obchodný zástupca"
},
{
"lt":"keliaujantis prekybos agentas"
},
{
"sq":"shitës shëtitës"
},
{
"da":"handelsrejsende"
},
{
"nl":"handelsreiziger"
},
{
"cs":"podomní obchodník"
},
{
"sv":"handelsresande"
},
{
"sv":"ackvisitör"
},
{
"sk":"podomový obchodník"
},
{
"pt":"representante de comércio"
},
{
"en":"door-to-door salesman"
},
{
"da":"salgskonsulent"
},
{
"sq":"agjent tregtar"
},
{
"mk":"трговски претставник"
},
{
"sq":"përfaqësues për shitjet"
},
{
"hu":"házaló kereskedő"
},
{
"lt":"prekybos atstovas"
},
{
"fr":"représentant de commerce"
},
{
"da":"repræsentant"
},
{
"lt":"preknešys"
},
{
"ro":"reprezentant de vânzări"
},
{
"hr":"trgovački zastupnik"
},
{
"mk":"лице за продажба"
},
{
"et":"kaubandusagent"
},
{
"mk":"трговски патник"
},
{
"fi":"myyntiedustaja"
},
{
"fi":"kaupparatsu"
},
{
"en":"sales representative"
},
{
"et":"rändkaupmees"
},
{
"it":"commesso viaggiatore"
},
{
"nl":"handelsvertegenwoordiger"
},
{
"en":"travelling salesman"
},
{
"bg":"търговски представител"
},
{
"mt":"rappreżentant tal-bejgħ"
},
{
"sl":"trgovski zastopnik"
},
{
"cs":"obchodní zástupce"
},
{
"el":"εμπορ�
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment