Puppet & initsev weirdness

gistfile1.txt

root@admin:~# /sbin/initctl --version
initctl (upstart 1.5)
Copyright (C) 2012 Scott James Remnant, Canonical Ltd.

This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
root@admin:~# echo $?
0
root@admin:~# puppet agent --test
info: Retrieving plugin
info: Loading facts in /etc/puppet/modules/stdlib/lib/facter/facter_dot_d.rb
info: Loading facts in /etc/puppet/modules/stdlib/lib/facter/puppet_vardir.rb
info: Loading facts in /etc/puppet/modules/stdlib/lib/facter/root_home.rb
info: Loading facts in /etc/puppet/modules/concat/lib/facter/concat_basedir.rb
info: Loading facts in /etc/puppet/modules/commonfacts/lib/facter/instance_type.rb
info: Loading facts in /var/lib/puppet/lib/facter/concat_basedir.rb
info: Loading facts in /var/lib/puppet/lib/facter/root_home.rb
info: Loading facts in /var/lib/puppet/lib/facter/facter_dot_d.rb
info: Loading facts in /var/lib/puppet/lib/facter/instance_type.rb
info: Loading facts in /var/lib/puppet/lib/facter/puppet_vardir.rb
info: Caching catalog for admin.os.sessionm.com
info: Applying configuration version '1340098865'
err: /Stage[main]/Dhcp/Service[isc-dhcp-server]: Could not evaluate: Execution of '/sbin/initctl  --version' returned 1: initctl: invalid command:  --version
Try `initctl --help' for more information.

notice: Finished catalog run in 0.64 seconds
root@admin:~# puppet --version
2.7.16