You have a repository, call it alice/repo. You would like to transfer it to the user bob, so it will become bob/repo.
However, you make heavy use of the GitHub Pages feature, so that people are often accessing https://alice.github.io/repo/. GitHub will helpfully redirect all of your repository stuff hosted on github.com after the move, but will not redirect the GitHub Pages hosted on github.io.