Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@torus
Last active July 20, 2024 09:05
Show Gist options
  • Save torus/df8a0cd9b94f2a8018630643103a73eb to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save torus/df8a0cd9b94f2a8018630643103a73eb to your computer and use it in GitHub Desktop.
(ここだけの話)エンジニア向け優しい英作文
title
(ここだけの話)エンジニア向け優しい英作文

さまざまな事情でソフトウェアエンジニアが英語で文章を書かなければいけないとき、最低限の意味が通じるように書くためのいくつかのポイント。

1 行から数行程度の英文(Git のコミットログなど)を書く場合を想定する。

自動詞と他動詞=現在分詞と過去分詞

自動詞とは目的語を取らない動詞で、他動詞とは目的を取る動詞。 他動詞は過去分詞形にして受動態を作ることができるけど、自動詞は受動態にならない。

他動詞の過去分詞+名詞で「〇〇された〇〇」という名詞句が作れる。 しかし、通常は自動詞ではこのような名詞句は作れないので、変数名などを考えるときには特に注意する。 自動詞と他動詞を間違えると正反対の意味になることがある。

三単元の S

困ったときの関係代名詞 where

when 節、if 節を短く書きたいときの現在分詞

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment