実行しているプラグインのファイル名を取得する。

PluginName.js

(function() {
    'use strict';

    var script = document.currentScript;
    var pluginName = script.src.replace(/^.*\/(.*).js$/, function() {
        return arguments[1];
    });
    console.log(pluginName);

})();

頂いたアドバイスに従ってちょっと改変

確認したところ、うまく動作せず「一番最後に読み込んだスクリプト」を常に取得していたので「document.currentScript」で取得するよう修正。対応状況は問題ない……はず。