Last active
July 9, 2022 02:38
-
-
Save unleashy/9753ecd5e32c47d936559cca96e27d04 to your computer and use it in GitHub Desktop.
ruby xsampa -> ipa converter
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| module XSConverter | |
| # noinspection RubyStringKeysInHashInspection | |
| XSAMPA_MAP = { | |
| 'b_<' => 'ɓ', | |
| 'd`' => 'ɖ', | |
| 'd_<' => 'ɗ', | |
| 'g_<' => 'ɠ', | |
| 'h\\' => 'ɦ', | |
| 'j\\' => 'ʝ', | |
| 'l`' => 'ɭ', | |
| 'l\\' => 'ɺ', | |
| 'n`' => 'ɳ', | |
| 'p\\' => 'ɸ', | |
| 'r`' => 'ɽ', | |
| 'r\\' => 'ɹ', | |
| 'r\\`' => 'ɻ', | |
| 's`' => 'ʂ', | |
| 's\\' => 'ɕ', | |
| 't`' => 'ʈ', | |
| 'v\\' => 'ʋ', | |
| 'x\\' => 'ɧ', | |
| 'z`' => 'ʐ', | |
| 'z\\' => 'ʑ', | |
| 'A' => 'ɑ', | |
| 'B' => 'β', | |
| 'B\\' => 'ʙ', | |
| 'C' => 'ç', | |
| 'D' => 'ð', | |
| 'E' => 'ɛ', | |
| 'F' => 'ɱ', | |
| 'G' => 'ɣ', | |
| 'G\\' => 'ɢ', | |
| 'G\\_<' => 'ʛ', | |
| 'H' => 'ɥ', | |
| 'H\\' => 'ʜ', | |
| 'I' => 'ɪ', | |
| 'I\\' => 'ᵻ', | |
| 'J' => 'ɲ', | |
| 'J\\' => 'ɟ', | |
| 'J\\_<' => 'ʄ', | |
| 'K' => 'ɬ', | |
| 'K\\' => 'ɮ', | |
| 'L' => 'ʎ', | |
| 'L\\' => 'ʟ', | |
| 'M' => 'ɯ', | |
| 'M\\' => 'ɰ', | |
| 'N' => 'ŋ', | |
| 'N\\' => 'ɴ', | |
| 'O' => 'ɔ', | |
| 'O\\' => 'ʘ', | |
| 'P' => 'ʋ', | |
| 'Q' => 'ɒ', | |
| 'R' => 'ʁ', | |
| 'R\\' => 'ʀ', | |
| 'S' => 'ʃ', | |
| 'T' => 'θ', | |
| 'U' => 'ʊ', | |
| 'U\\' => 'ᵿ', | |
| 'V' => 'ʌ', | |
| 'W' => 'ʍ', | |
| 'X' => 'χ', | |
| 'X\\' => 'ħ', | |
| 'Y' => 'ʏ', | |
| 'Z' => 'ʒ', | |
| '.' => '.', | |
| '"' => 'ˈ', | |
| '%' => 'ˌ', | |
| "'" => 'ʲ', | |
| '_j' => 'ʲ', | |
| ':' => 'ː', | |
| ':\\' => 'ˑ', | |
| '-' => '', | |
| '@' => 'ə', | |
| '@\\' => 'ɘ', | |
| '{' => 'æ', | |
| '}' => 'ʉ', | |
| '1' => 'ɨ', | |
| '2' => 'ø', | |
| '3' => 'ɜ', | |
| '3\\' => 'ɞ', | |
| '4' => 'ɾ', | |
| '5' => 'ɫ', | |
| '6' => 'ɐ', | |
| '7' => 'ɤ', | |
| '8' => 'ɵ', | |
| '9' => 'œ', | |
| '&' => 'ɶ', | |
| '?' => 'ʔ', | |
| '?\\' => 'ʕ', | |
| '<\\' => 'ʢ', | |
| '>\\' => 'ʡ', | |
| '^' => 'ꜛ', | |
| '!' => 'ꜜ', | |
| '!\\' => 'ǃ', | |
| '|' => '|', | |
| '|\\' => 'ǀ', | |
| '||' => '‖', | |
| '|\\|\\' => 'ǁ', | |
| '=\\' => 'ǂ', | |
| '-\\' => '‿', | |
| '_"' => ' ̈', | |
| '_+' => '̟', | |
| '_-' => '̠', | |
| '_/' => '̌', | |
| '_0' => '̥', | |
| '_<' => '', | |
| '=' => '̩', | |
| '_=' => '̩', | |
| '_>' => 'ʼ', | |
| '_?\\' => 'ˤ', | |
| '_\\' => '̂', | |
| '_^' => '̯', | |
| '_}' => '̚', | |
| '`' => '˞', | |
| '~' => '̃', | |
| '_~' => '̃', | |
| '_A' => '̘', | |
| '_a' => '̺', | |
| '_B' => '̏', | |
| '_B_L' => '᷅', | |
| '_c' => '̜', | |
| '_d' => '̪', | |
| '_e' => '̴', | |
| '<F>' => '↘', | |
| '_F' => '̂', | |
| '_G' => 'ˠ', | |
| '_H' => '́', | |
| '_H_T' => '᷄', | |
| '_h' => 'ʰ', | |
| '_k' => '̰', | |
| '_L' => '̀', | |
| '_l' => 'ˡ', | |
| '_M' => '̄', | |
| '_m' => '̻', | |
| '_N' => '̼', | |
| '_n' => 'ⁿ', | |
| '_O' => '̹', | |
| '_o' => '̞', | |
| '_q' => '̙', | |
| '<R>' => '↗', | |
| '_R' => '̌', | |
| '_R_F' => '᷈', | |
| '_r' => '̝', | |
| '_T' => '̋', | |
| '_t' => '̤', | |
| '_v' => '̬', | |
| '_w' => 'ʷ', | |
| '_X' => '̆', | |
| '_x' => '̽' | |
| }.sort_by { |k, v| k.length }.reverse!.to_h.freeze | |
| XSAMPA_MAP_RGX = Regexp.union(XSAMPA_MAP.keys) | |
| def self.convert(ipa) | |
| ipa.gsub(XSAMPA_MAP_RGX, XSAMPA_MAP) | |
| end | |
| end |
Oh... that gem uses a predefined sqlite database with english words to IPA... not easy to use for any other language.
@acesuares Sorry no gem. You can just copy and paste it though and do whatever you want with it :)
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Oh I see, there is a gem already (it was the second hit on Google :-) https://github.com/hilarysk/string_to_ipa