Wordpress : Custom post type

gistfile1.php

//Realisations
$labels = array(
  'name'        => __('Realisations', 'realisations'),
  'singular_name'   => __('Realisation', 'realisations'),
  'add_new'         => __('Ajouter', 'realisations'),
  'add_new_item'    => __('Ajouter Realisation', 'realisations'),
  'edit_item'       => __('Modifier Realisation', 'realisations'),
  'new_item'        => __('Realisation Realisation', 'realisations'),
  'view_item'       => __('Voir Realisation', 'realisations'),
  'search_items'    => __('Rechercher Realisation', 'realisations'),
  'not_found'       => __('Aucune Realisation trouvé', 'realisations'),
  'not_found_in_trash' => __('Aucune Realisation trouvé dans la corbeille','realisations')
  );
$args = array(
  'label'       => __('Realisations', 'realisations'),
  'labels'      => $labels,
  'public'      => true,
  'capability_type' => 'page',
  'menu_position'   => 20,
  'hierarchical' => true,
  'show_in_nav_menus' => true,
  'supports'      => array( 'title', 'page-attributes')
  );
register_post_type( 'realisations', $args );

register_taxonomy( 'realisation-cat', 'realisations', array( 'hierarchical' => true, 'label' => 'Type de réalisation', 'query_var' => true, 'rewrite' => true ) );