/**
* Implements hook_views_pre_render().
*/
function hook_views_pre_render(&$view) {
if ($view->name == 'myview') {
foreach ($view->result as &$row) {
$row->field_myfield[0]['rendered']['#markup'] = $row->field_myfield[0]['rendered']['#markup'] ? t('Yes') : t('No');