rename_files.py

import os

from django.core.files.storage import default_storage


# obj seria uma instância de algum modelo com um FileField ou ImageField
# chamado img.

with obj.img.open("r") as img:
    _, ext = os.path.splitext(img.file)
    
    obj.img.save(f"novo-nome-{obj.pk}.{ext}", img.file, save=False)
    
    default_storage.delete(img.name)