display-profile-view-at-member-directory-page.php

<?php
/**
 * Bp_profile_views_member_loop_modification
 *
 * @return void
 */
function wbbp_display_profile_views_at_member_loop() {
  global $wpdb;
  $user_id   = bp_get_member_user_id();
  $component = bp_current_component();
  if ( 'members' === $component ) {
    $views = $wpdb->get_results( $wpdb->prepare( 'SELECT * FROM `' . $wpdb->prefix . 'bp_profile_views` WHERE `user_id`= %d', $user_id ), ARRAY_A );
    if ( count( $views ) > 0 ) {
      $view_count = count( $views );
      echo sprintf(
        '<span class="member-directory-profile-view"> %s : ( %d )  </span>',
        esc_html__( 'Views', 'bp-profile-views' ),
        $view_count,
      );
    }
  }
}
add_action( 'bp_directory_members_item_meta', 'wbbp_display_profile_views_at_member_loop', 10 );