Last active
December 17, 2015 05:58
-
-
Save wegorich/5561341 to your computer and use it in GitHub Desktop.
ransack locales ru / ransack.ru.yml
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
ru: | |
ransack: | |
search: "Поиск" | |
predicate: "основное" | |
and: "и" | |
or: "или" | |
any: "любое" | |
all: "все" | |
combinator: "комбинатор" | |
attribute: "аттрибут" | |
value: "значение" | |
condition: "состояние" | |
sort: "сортировать" | |
asc: "возрастаню" | |
desc: "убыванию" | |
predicates: | |
eq: "равно" | |
eq_any: "не равно" | |
eq_all: "все равно" | |
not_eq: "не похожи на" | |
not_eq_any: "не равно ни одному" | |
not_eq_all: "не равно ни счем" | |
matches: "совпадения" | |
matches_any: "соответствует любому" | |
matches_all: "соответствует всем" | |
does_not_match: "не соответствует" | |
does_not_match_any: "не соответствует ни одному" | |
does_not_match_all: "не соответствует всем" | |
lt: "меньше" | |
lt_any: "меньше, чем любой" | |
lt_all: "меньше всех" | |
lteq: "меньше или равно" | |
lteq_any: "меньше или равно любому" | |
lteq_all: "меньше или равно для всех" | |
gt: "больше чем" | |
gt_any: "больше, чем любой" | |
gt_all: "больше всех" | |
gteq: "больше или равно" | |
gteq_any: "больше или равно любому" | |
gteq_all: "больше или равно для всех" | |
in: "в" | |
in_any: "в любом" | |
in_all: "во всем" | |
not_in: "не" | |
not_in_any: "ни в коем" | |
not_in_all: "не во всем" | |
cont: "содержит" | |
cont_any: "содержит любые" | |
cont_all: "содержит все" | |
not_cont: "не содержит" | |
not_cont_any: "не содержит" | |
not_cont_all: "не содержит всех" | |
start: "начинается с" | |
start_any: "начинается с любого" | |
start_all: "все начинается с" | |
not_start: "не начинается с" | |
not_start_any: "не запускается с любого" | |
not_start_all: "не запускается со всеми" | |
end: "заканчивается" | |
end_any: "заканчивается на любом" | |
end_all: "заканчивается на все" | |
not_end: "не заканчивается" | |
not_end_any: "не заканчивается с любым" | |
not_end_all: "не заканчивается со всеми" | |
'true': "верно" | |
'false': "ложно" | |
present: "присутствует" | |
blank: "пустой" | |
'null': "является недействительным" | |
not_null: "не является нулевой" |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment