gistfile1.txt

阿美語萌典團隊
大家好，我們是阿美語萌典團隊，
Ngaayho!  O  misanga’ay  to  citing  no  ’Amis  a  cefang  kami.

很高興國家語言發展發通過將原住民族語列為國家語言。
Tadakahemekan  masanga’  to  ko  cecay  a  rikec,  malasowal  to  no  kitakit  ko  sowal  no  Yiencuming.

為了讓大家更熟悉原住民族語，我們將會以阿美語作為第一報告語言。
O  sa’ayaway  a  sasowalen  no  niyam  ’i.  o  pakayniay  to  no  ’Amis  a  sowal,  ta  lahoday  kamo  a  mafana’.

今天，我們要報告我們進度。
Anini  pasowalen  ako  ko  nangatoan  no  niyam,

首先，感謝大家在上次發表後的協作，增加了非常多的單詞量，但還缺許多關鍵字，請大家繼續幫忙！
Tadamiaray  topipadang  nonamo,  citongalay  to  cecay  a  patek  ko 
fa’elohay  a  sowal.  

感謝承宏提供的族語合成，現在字典可以講族語了，
Aray   to  nipapolong  ni sing5hong5  ta  ira  to  ko  ngiha’  no  citing  anini,
大家更可以方便學習族語。
Ta  lahoday  to  ko  ’alomanay  a  mihatatanam  to  sowal.  

目前族語部分只有單詞可以說，爲使下方例句可以說族語，
Anohatini,  ’edengan  ho  o  kolocecacecay  a  tilid  ko  cingiha’ay  i  citing,  o  sapipalahodayaw  a  mihatatanam  ’i,  

需要徵求一位前端工程師協助處理頁面排版。
Minanay  ho  kami  to  cecay  a  tadacitanengay  a  tamdaw  misanga’  to  tanengnegan.

若大家對於阿美語或是世界南島有興趣，歡迎大家跟我們交流。
Nanay  ’aloman’aloman  ko  mikapotay  tamiyanan  a  patenak  to  sowal  no  ’Amis  ato  satimolan  a  kitakit.