Filtrer les éléments d’un menu selon que l’utilisateur est connecté

filter-menu-item-by-user-status.php

<?php

add_filter( 'wp_nav_menu_objects', 'willy_filter_wp_nav_menu_object_by_user_status' );
function willy_filter_wp_nav_menu_object_by_user_status( $items ) {
	if ( ! is_admin() ) {
		foreach ( $items as $k => $item ) {
			if ( is_array( $item->classes )
			  && ( ( in_array( 'logged-only', $item->classes ) && ! is_user_logged_in() )
			    || ( in_array( 'not-logged-only', $item->classes ) && is_user_logged_in() ) ) ) {
					unset( $items[ $k ] );
			}
		}
	}
	return $items;
}

Ajouter ce filtre où bon vous semble (theme, extension, extension automatique…) et appliquer les classes loggen-only et not-logged-only sur les éléments de menu que vous souhaitez filtrer selon le statut de connexion de l’utilisateur.