Example how to generate a .mbtiles file from .shp file with Planetiler. This uses data from Swiss natural protected areas call "Aulav" which are given in the countries EPSG:2056 coordinate system.
Set up the java environment according to the Planetiler contributing guidelines.
Create AulavOverlay.java and put the following code into it:
// Content of AulavOverlay.java
package com.onthegomap.planetiler.examples;
import com.onthegomap.planetiler.FeatureCollector;
import com.onthegomap.planetiler.Planetiler;
import com.onthegomap.planetiler.Profile;
import com.onthegomap.planetiler.config.Arguments;
import com.onthegomap.planetiler.reader.SourceFeature;
import java.nio.file.Path;
public class AulavOverlay implements Profile {
  public static final String AULAV_SOURCE = "aulav";
  @Override
  public void processFeature(SourceFeature sourceFeature, FeatureCollector features) {
    features.polygon("aulav")
      .setBufferPixels(4)
      .setMinZoom(6)
      .setAttr("name", sourceFeature.getTag("Name"));
  }
  @Override
  public String name() {
    return "Aulav Overlay";
  }
  @Override
  public String description() {
    return "An example overlay showing Aulav";
  }
  @Override
  public boolean isOverlay() {
    return true;
  }
  @Override
  public String attribution() {
    return """
      <a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\" target=\"_blank\">© OpenStreetMap contributors</a>
      """.trim();
  }
  public static void main(String[] args) throws Exception {
    run(Arguments.fromArgsOrConfigFile(args));
  }
  static void run(Arguments args) throws Exception {
    //String area = args.getString("area", "geofabrik area to download", "monaco");
    Path dataDir = Path.of("data");
    Path sourcesDir = dataDir.resolve("sources");
    Planetiler.create(args)
      .setProfile(new AulavOverlay())
      //.addOsmSource("osm", Path.of("data", "sources", area + ".osm.pbf"), "geofabrik:" + area)
      .addShapefileSource("EPSG:2056", AULAV_SOURCE,
        sourcesDir.resolve("aulav/AuLaV_Jagdbanngebiete_LV95/AuLaVJagdbanngebiete20171101_1.shp"),
        "")
      .overwriteOutput("mbtiles", Path.of("data", "Aulav.mbtiles"))
      .run();
  }
}Download the planetiler jar file:
wget https://github.com/onthegomap/planetiler/releases/latest/download/planetiler.jar
Make a data folder and download the shapefile:
mkdir -p data/sources/aulav
cd data/sources/aulav
wget https://data.geo.admin.ch/ch.bafu.schutzgebiete-aulav_jagdbanngebiete/data.zip
unzip data.zip
cd ../../../Run planetiler:
java -cp planetiler.jar AulavOverlay.java
ls data/
# Aulav.mbtiles  sources  tmpInspect the generated .mbtiles file with:
sudo docker run --rm -it -v "$(pwd)/data":/data -p 8080:8080 maptiler/tileserver-gl -p 8080
Open a web browser and go to http://[::]:8080/data/Aulav/#8.6/46.7229/8.7673
