引数の文字列を文字ごとに分割して、乱数で生成した角度の分傾けて表示する

rotate.tex

\usepackage[dvipdfmx]{graphicx}
\usepackage[first=0, last=360]{lcg}

\makeatletter

\def\rotate#1{%
	\def\str{#1@}%
	\expandafter\@rotate\str}

\def\makerandrotatebox#1{%
	\rand%
	\rotatebox[origin=c]{\therand}{#1}}

\def\@rotate#1{%
	\ifx @#1%
	\else{\makerandrotatebox#1}%
	\expandafter\@rotate%
	\fi}

\makeatother

\begin{document}

\rotate{hogehoge}

\end{document}