pass phrase generator for Japanese

passphrase.py

# -*- coding: utf-8 -*-
'''
パスフレーズがいいらしい
→ 日本人なんだから日本語フレーズがいいに決まっている

いい辞書ないかな
→ pubdic+
http://www.remus.dti.ne.jp/~endo-h/wnn/

平仮名→ローマ字
→ PyICU (ICU4C)
$ apt-get install python-pyicu
'''

from PyICU import Transliterator, UTransDirection
t = Transliterator.createInstance('Hiragana-Latin',
                                  UTransDirection.UTRANS_FORWARD)

import codecs
import sys

if len(sys.argv) == 1:
    print >>sys.stderr, "Usage: hoge.py PUBDIC.u"
    sys.exit(1)

words = []
with codecs.open(sys.argv[1], encoding='EUC-JP') as f:
    for line in f:
        word = line.split()[0].replace(u'ー', u'-').replace(u'~', u'')
        words.append( t.transliterate(word) )

from random import choice
phrase = []
for x in xrange(5):
    phrase.append( choice( words ) )

print ' '.join(phrase)