Last active
August 17, 2023 16:57
-
-
Save zenideas/cf212983c53acf9d9208cc7df8e03623 to your computer and use it in GitHub Desktop.
বাংলা উইকিপিডিয়ার তথ্যছক_ব্যক্তি এর জন্য
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| == TemplateData == | |
| {{TemplateData header}} | |
| <div style="width:auto; overflow:scroll"> | |
| <templatedata> | |
| { | |
| "description": "ব্যক্তির সম্পর্কে তথ্যছক", | |
| "format": "{{_\n| __________________ = _\n}}\n", | |
| "params": { | |
| "honorific_prefix": { | |
| "description": "সম্মানসূচক প্রথমাংশ(সমূহ), ব্যক্তির নামের উপরে দেখাবে", | |
| "label": "সম্মানসূচক প্রথমাংশ", | |
| "aliases": [ | |
| "honorific-prefix", | |
| "honorific prefix", | |
| "pre-nominals" | |
| ] | |
| }, | |
| "name": { | |
| "description": "ব্যক্তির সাধারণ নাম (খালি থাকলে নিবন্ধের নাম দেখাবে; birth_name দেবেন যদি নাম থেকে সেটি আলাদা হয়)। যদি মধ্যবর্তী আদ্যক্ষরগুলি নিবন্ধের লিড দ্বারা নির্দিষ্ট করা হয় (বা উহ্য থাকে) এবং birth_name ক্ষেত্রে আলাদাভাবে উল্লেখ না করা হয়, সেগুলো এখানে অন্তর্ভুক্ত করুন।", | |
| "label": "নাম", | |
| "type": "string", | |
| "suggested": true | |
| }, | |
| "honorific_suffix": { | |
| "description": "সম্মানসূচক উপাধি, ব্যক্তির নামের পরের লাইনে প্রদর্শনের জন্য", | |
| "label": "সম্মানসূচক শেষাংশ", | |
| "aliases": [ | |
| "honorific-suffix", | |
| "honorific suffix", | |
| "post-nominals" | |
| ] | |
| }, | |
| "image": { | |
| "description": "ছবির নাম: abc.jpg, xpz.png, 123.gif, ইত্যাদি। যদি ছবি আকাঙ্খিত থাকে কিন্তু প্রাপ্য নয় তাহলে টেমপ্লেট:উইকিপ্রকল্প_জীবনী পাতায় আলোচনায় জানাতে পারেন। যদি ছবি এখনো উপলভ্য না থাকে তাহলে এটি ফাঁকা রাখুন।", | |
| "label": "ছবি", | |
| "example": "abc.jpg, xpz.png, 123.gif", | |
| "type": "wiki-file-name", | |
| "suggested": true | |
| }, | |
| "image_size": { | |
| "description": "অবচিত। যে আকারে ছবি দেখাবে: 200px (প্রস্থ), x300px (উচ্চতা), or 200x300px (সর্বোচ্চ প্রস্থ এবং সর্বোচ্চ উচ্চতা)। এটা ফেমহীন ছবি দেখাবে (এমনিতে 220px, লগিন করা ব্যবহারকারীরা “পছন্দ” থেকে থাম্বনেইল আকার নির্দিষ্ট করে দিতে পারবেন) যদি খালি থাকে বা উল্লেখ না করা হয়। উইকিপিডিয়া:ছবি_ব্যবহারের_নীতি অনুযায়ী এর বদলে image_upright ব্যবহার করুন।", | |
| "label": "অবচিত: ছবির আকার", | |
| "aliases": [ | |
| "image size", | |
| "imagesize" | |
| ], | |
| "example": "200px", | |
| "default": "220px", | |
| "deprecated": "অবচিত। এই পরামিতিটির ব্যবহার নিরুৎসাহিত করা হয় উইকিপিডিয়া:IUP-তে বিস্তারিত। এটি পেলেই মুছে দিন image_upright পরিবর্তে ব্যবহার করতে পারেন।" | |
| }, | |
| "alt": { | |
| "description": "ছবির বিকল্প লেখা, দৃষ্টিপ্রতিবন্ধী পাঠকদের জন্য। একটি শব্দ (যেমন \"টেবিল\") সাধারণত যথেষ্ট নয়। উইকিপিডিয়া:IUP দেখুন", | |
| "label": "Alt", | |
| "type": "string" | |
| }, | |
| "caption": { | |
| "description": "ছবির ক্যাপশন যদি লাগে। ছবি তোলার তারিখ এবং চিত্রগ্রাহকের নাম উল্লেখের চেষ্টা করুন।", | |
| "label": "ক্যাপশন", | |
| "aliases": [ | |
| "image caption", | |
| "image_caption" | |
| ], | |
| "type": "string" | |
| }, | |
| "native_name": { | |
| "description": "স্থানীয় ভাষায় ব্যক্তির নাম। যদি আলাদা হয়ে থাকে।", | |
| "label": "স্থানীয় নাম", | |
| "type": "string" | |
| }, | |
| "native_name_lang": { | |
| "description": "ISO 639-1 কোড, যেমন, \"fr\" দিয়ে ফ্রেঞ্চ বোঝায়. একাধিক হলে টেমপ্লেট:lang দিয়ে `native_name` তে উল্লেখ করুন।", | |
| "label": "স্থানীয় নামের ভাষা" | |
| }, | |
| "pronunciation": { | |
| "description": "ব্যক্তির স্থানীয় নামের উচ্চারণ", | |
| "label": "স্থানীয় নামের উচ্চারণ" | |
| }, | |
| "birth_name": { | |
| "description": "জন্মের সময়ের নাম; যদি name থেকে আলাদা হয়ে থাকে", | |
| "label": "জন্মনাম", | |
| "aliases": [ | |
| "birthname" | |
| ], | |
| "type": "string" | |
| }, | |
| "birth_date": { | |
| "description": "জন্মতারিখ: {{Birth date and age}} বা {{bda}} (জীবিত ব্যক্তির জন্য)<br> {{Birth date|YYYY|MM|DD}}(মৃতব্যক্তির জন্য)। <br>জীবিত ব্যক্তির কেবল জন্মের সাল জানা থাকলে, বা যদি নির্দিষ্ট সময়ের বয়স জানা থাকে, তাহলে ব্যবহার করুন টেমপ্লেট:''birth year and age'' {{bya}} বা টেমপ্লেট:''birth based on age as of date", | |
| "label": "জন্মতারিখ", | |
| "type": "content" | |
| }, | |
| "birth_place": { | |
| "description": "জন্মস্থান: শহর, প্রশাসনিক এলাকা, সার্বভৌম রাজ্য/প্রদেশ। জন্মের সময়ের স্থানের নাম ব্যবহার করুন, যেমন: নরসিংদী (১৯৭৬ এর আগে), ঢাকা (১৯৭৬ পরবর্তী)।", | |
| "label": "জন্মস্থান", | |
| "type": "string" | |
| }, | |
| "baptised": { | |
| "description": "ব্যাপ্টাইজ করার সময়: জন্মতারিখ না জানা থাকলেই কেবল ব্যবহার করুন (যেমন, বিঠোফেন)। জন্মতারিখ পূরণ করা থাকলে এটি দেখাবে না। ", | |
| "label": "ব্যাপ্টাইজ", | |
| "aliases": [ | |
| "baptized" | |
| ], | |
| "type": "date" | |
| }, | |
| "disappeared_date": { | |
| "description": "(হারানো ব্যক্তির জন্য) অন্তর্ধানের তারিখ: টেমপ্লেট:''disappeared date and age'' (যদি জন্মতারিখ জানা থাকে) বা টেমপ্লেট:''disappeared date'' (যদি জন্মতারিখ অজানা থাকে)।", | |
| "label": "অন্তর্ধানের তারিখ" | |
| }, | |
| "disappeared_place": { | |
| "description": "(হারানো ব্যক্তির জন্য) অন্তর্ধানের স্থান: শহর, প্রশাসনিক এলাকা, সার্বভৌম এলাকা।", | |
| "label": "অন্তর্ধানের স্থান" | |
| }, | |
| "disappeared_status": { | |
| "description": "(হারানো ব্যক্তির জন্য) ব্যক্তির বর্তমান অবস্থা, যেমন, যদি ব্যক্তি এখনো নিরুদ্দেশ থাকে (টেমপ্লেট:''missing for'' দিয়ে হারানোর সময় হিসাব করুন), অথবা যদি ব্যক্তি নিরুদ্দেশের পর মৃত ঘোষিত হয়ে থাক, তেমন ঘোষণার সাথে তারিখ।", | |
| "label": "অন্তর্ধানের অবস্থা", | |
| "aliases": [ | |
| "status" | |
| ] | |
| }, | |
| "death_date": { | |
| "description": "মৃত্যুর তারিখ: {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} (জন্মতারিখ জানা থাকলে) অথবা টেমপ্লেট:death date (যদি জন্মতারিখ অজানা থাকে). ব্যবহারের বিস্তারিত টেমপ্লেট:''Death date/doc'' দেখুন। যদি সঠিক তারিখ জনা না থাকে তবে টেমপ্লেট:death year and age {{dya|}} ব্যবহার করুন।", | |
| "label": "মৃত্যুর তারিখ" | |
| }, | |
| "death_place": { | |
| "description": "মৃত্যুর স্থান: শহর, প্রশাসনিক এলাকা, সার্বভৌম রাজ্য/প্রদেশ। মৃত্যুর সময়ের স্থানের নাম, যেমন: Saigon (১৯৭৬ এর আগে), Ho Chi Minh City (১৯৭৬ পরবর্তী)", | |
| "label": "মৃত্যুর স্থান", | |
| "type": "string" | |
| }, | |
| "death_cause": { | |
| "description": "মৃত্যুর কারণ। কেবল তখনই অন্তর্ভুক্ত করা উচিত যখন মৃত্যুর কারণ বিষয়টির উল্লেখযোগ্যতার জন্য তাৎপর্যপূর্ণ।", | |
| "label": "মৃত্যুর কারণ", | |
| "aliases": [ | |
| "death cause" | |
| ] | |
| }, | |
| "body_discovered": { | |
| "description": "লাশ উদ্ধারের স্থান (যদি মৃত্যুর স্থান থেকে পৃথক হয়)।", | |
| "label": "লাশ উদ্ধার", | |
| "aliases": [ | |
| "body discovered" | |
| ] | |
| }, | |
| "resting_place": { | |
| "description": "কবরের স্থান, ভস্ম-ছিটানোর স্থান, ইত্যাদি।", | |
| "label": "সমাধিস্থল", | |
| "aliases": [ | |
| "resting place", | |
| "restingplace" | |
| ] | |
| }, | |
| "resting_place_coordinates": { | |
| "description": "সমাধিস্থল বা ভস্ম-ছিটানোর জায়গার স্থানাংক। টেমপ্লেট:coord ব্যবহার করুন।", | |
| "label": "সমাধিস্থলের স্থানাংক", | |
| "aliases": [ | |
| "resting place coordinates", | |
| "restingplacecoordinates" | |
| ] | |
| }, | |
| "monuments": { | |
| "description": "ব্যক্তি/বিষয়ের সম্মানে তাৎপর্যপূর্ণ স্মৃতিস্তম্ভ স্থাপন, বিল্ডিংয়ের নাম দেয়া, ইত্যাদি। অনেক হলে, নিবন্ধের বিস্তারিত অনুচ্ছেদের সংযোগ দেখান।", | |
| "label": "স্মৃতিস্তম্ভ" | |
| }, | |
| "nationality": { | |
| "description": "জাতীয়তা। সংশয় জাগার কারণ থাকলে 'নাগরিকত্ব' (নিচে) অথবা বিপরীতভাবে যেটি উপযুক্ত। যদি আলাদা হয় তবে 'নাগরিকত্ব' এর সাথে ব্যবহার হবে। যদি জন্মস্থান থেকে জাতীয়তা অনুধাবন করা না যায় তবেই ব্যবহার করা উচিৎ। উইকিপিডিয়া:INFONAT", | |
| "label": "জাতীয়তা", | |
| "type": "string" | |
| }, | |
| "other_names": { | |
| "description": "ব্যক্তির অন্যান্য নাম যদি উল্লেখযোগ্য হয়। যদি সেগুলো name এবং birth_name থেকে আলাদা হয়।", | |
| "label": "অন্য নামসমূহ", | |
| "aliases": [ | |
| "other names", | |
| "othername", | |
| "nickname", | |
| "alias" | |
| ] | |
| }, | |
| "siglum": { | |
| "description": "সিগলাম, মনোগ্রাম, শর্টকাট, যদি প্রাসঙ্গিক হয়।", | |
| "label": "সিগলাম" | |
| }, | |
| "citizenship": { | |
| "description": "বৈধ নাগরিকত্বের দেশ যদি জাতীয়তা থেকে পৃথক হয়। সাধারণত প্রয়োজনীয় নয়। যদি জন্মস্থান থেকে নাগরিকত্ব অনুধাবন করা না যায় তবেই ব্যবহার্য।", | |
| "label": "নাগরিকত্ব", | |
| "type": "string" | |
| }, | |
| "education": { | |
| "description": "প্রাসঙ্গিক ক্ষেত্রে শিক্ষা যেমন, ডিগ্রি, প্রতিষ্ঠান এবং স্নাতক বছর। যদি নিতান্ত সামান্য তথ্য থাকে বা প্রাসঙ্গিক হয় তবে `alma_mater` বেশি উপযুক্ত হবে।", | |
| "label": "শিক্ষা" | |
| }, | |
| "alma_mater": { | |
| "description": "মাতৃশিক্ষায়তন। এই পরামিতিটি `education` (শিক্ষা)র চেয়েও সরাসরি বিকল্প, সাধারণত শেষ অধ্যয়নকৃত প্রতিষ্ঠানের নামটিকে সংযোগসহ পূরণ করা হবে। সাধারণত অস্নাতক কারও ক্ষেত্রে উভয় পরামিতির কোনোটি উল্লেখই প্রাসঙ্গিক নয়, তবে ব্যতিক্রম রয়েছে যেমন বিল গেটস।", | |
| "label": "মাতৃশিক্ষায়তন", | |
| "aliases": [ | |
| "alma mater" | |
| ] | |
| }, | |
| "occupation": { | |
| "description": "পেশা(সমূহ) যেগুলো নিবন্ধে আছে", | |
| "label": "পেশা" | |
| }, | |
| "years_active": { | |
| "description": "তারিখের পরিসর যে বছরগুলোতে ব্যক্তি তার প্রধান পেশা(গুলো) এবং/অথবা অন্যান্য কার্যকলাপে সক্রিয় ছিল যার জন্য তারা উল্লেখযোগ্য। ১৯৫০—২০০০, অথবা ১৯৭০–বর্তমান ফর্ম্যাট ব্যবহার করুন যদি এখনও সক্রিয় থাকে (একটি এন ড্যাশের ব্যবহার নোট করুন, হাইফেন নয়)। যদি বিষয়ের জন্য জন্ম এবং/অথবা মৃত্যুর কোনো তারিখ জানা না থাকে, কেবল একটি কার্যকালের তারিখ পরিসীমা, যেমনটি প্রাচীন বিষয়গুলোর জন্য সাধারণ, এই প্যারামিটারটি এটির জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে। যদি আনুমানিক (আনুমানিক) তারিখ যেকোন একটি বা উভয়ের জন্যই পরিচিত হয়, তাহলে তাদের birth_date এবং death_date প্যারামিটারে রাখুন।", | |
| "label": "কার্যকাল", | |
| "aliases": [ | |
| "years active", | |
| "yearsactive" | |
| ] | |
| }, | |
| "era": { | |
| "description": "যে যুগে ব্যক্তি সক্রিয় ছিলেন বা জীবিত ছিলেন। 'years active' এর তুলনায় কম তথ্য থাকলে।", | |
| "label": "যুগ" | |
| }, | |
| "employer": { | |
| "description": "নিয়োগকর্তা(গণ), যদি প্রাসঙ্গিক হয়।", | |
| "label": "নিয়োগকর্তা" | |
| }, | |
| "organization": { | |
| "description": "অ-নিয়োগকারী সংস্থা(গুলো), যদি প্রাসঙ্গিক হয়।", | |
| "label": "সংস্থা", | |
| "aliases": [ | |
| "organizations", | |
| "organisation", | |
| "organisations" | |
| ] | |
| }, | |
| "agent": { | |
| "description": "বিষয়ের এজেন্ট (ব্যক্তিগত এবং/অথবা এজেন্সি), বেশিরভাগ ক্ষেত্রে নিরুৎসাহিত করা হয়, বিশেষ করে যখন প্রচারমূলক হয় এবং একটি নির্ভরযোগ্য উৎসের প্রয়োজন হয়।", | |
| "label": "এজেন্ট" | |
| }, | |
| "known_for": { | |
| "description": "ব্যক্তি যে কারণে উল্লেখযোগ্য তার সংক্ষিপ্ত বিবরণ", | |
| "label": "পরিচিতির কারণ", | |
| "aliases": [ | |
| "known for", | |
| "known" | |
| ], | |
| "example": "পরিবেশ সচেতনতা, সবুজবিপ্লব" | |
| }, | |
| "notable_works": { | |
| "description": "ব্যক্তির উল্লেখযোগ্য কাজের (গুলো) শিরোনাম (গুলো) (প্রকাশনা, রচনা, ভাস্কর্য, চলচ্চিত্র, ইত্যাদি), যদি থাকে।", | |
| "label": "উল্লেখযোগ্য কাজ", | |
| "aliases": [ | |
| "works", | |
| "credits", | |
| "notable works", | |
| "label_name" | |
| ] | |
| }, | |
| "style": { | |
| "description": "ব্যক্তির কাজের শৈলী, যদি প্রাসঙ্গিক হয়।", | |
| "label": "শৈলী" | |
| }, | |
| "net_worth": { | |
| "deprecated": "অবচিত: এই প্যারামিটার ব্যবহার নিরুৎসাহিত করা হয়। সম্মুখীন হলে এটি মুছে দিন।", | |
| "description": "প্রাসঙ্গিক হলে বর্তমান আনুমানিক নেট মূল্য। অনুগ্রহ করে নিবন্ধের মূল অংশে একটি নির্ভরযোগ্য উৎস থেকে একটি উদ্ধৃতি দিয়ে সমর্থন করতে ভুলবেন না।", | |
| "label": "অবচিত: মোট মূল্যমান", | |
| "aliases": [ | |
| "net worth", | |
| "networth" | |
| ] | |
| }, | |
| "height": { | |
| "description": "যদি ব্যক্তি তার উচ্চতার জন্য উল্লেখযোগ্য ছিল, বা যদি উচ্চতা প্রাসঙ্গিক হয়। যদি ব্যবহার করা হয়, এই পরিমাপের বছরটিও অন্তর্ভুক্ত করা উচিত যদি এই পরিসংখ্যানটি প্রকাশিত হওয়ার সময় ব্যক্তিটি পূর্ণ বয়স্ক না হয়ে থাকে। আরও তথ্যের জন্য Template:''Infobox_sportsperson/doc'' এই পরামিতির নথি দেখুন।", | |
| "label": "উচ্চতা" | |
| }, | |
| "height_m": { | |
| "description": "ব্যক্তি যদি তার উচ্চতার জন্য উল্লেখযোগ্য হয়ে থাকে, বা উচ্চতা প্রাসঙ্গিক হলে, মিটারে তার উচ্চতা।", | |
| "label": "মিটারে উচ্চতা", | |
| "type": "number" | |
| }, | |
| "height_cm": { | |
| "description": "ব্যক্তি তার উচ্চতার জন্য উল্লেখযোগ্য হয়ে থাকে, বা উচ্চতা প্রাসঙ্গিক হলে, সেন্টিমিটারে তার উচ্চতা।", | |
| "label": "সেন্টিমিটারে উচ্চতা", | |
| "type": "number" | |
| }, | |
| "height_ft": { | |
| "description": "ব্যক্তি তার উচ্চতার জন্য উল্লেখযোগ্য হয়ে থাকে, বা উচ্চতা প্রাসঙ্গিক হলে, পূর্ণ ফুটে তার উচ্চতা। (স্বয়ংক্রিয়ভাবে SI এককে দেখাবে)। এর সাথে height_in ব্যবহার করুন।", | |
| "label": "ফুটে উচ্চতা", | |
| "type": "number" | |
| }, | |
| "height_in": { | |
| "description": "ব্যক্তি তার উচ্চতার জন্য উল্লেখযোগ্য হয়ে থাকে, বা উচ্চতা প্রাসঙ্গিক হলে, ইঞ্চিতে তার বাকি উচ্চতা। (স্বয়ংক্রিয়ভাবে SI এককে দেখাবে)। এটি height_ft এর সাথে একসঙ্গে ব্যবহার করুন।", | |
| "label": "ইঞ্চিতে অবশিষ্ট উচ্চতা", | |
| "type": "number" | |
| }, | |
| "weight": { | |
| "deprecated": "অবচিত: এই প্যারামিটার ব্যবহার নিরুৎসাহিত করা হয়। সম্মুখীন হলে এটি মুছে দিন।", | |
| "label": "অবচিত: ওজন" | |
| }, | |
| "weight_kg": { | |
| "deprecated": "অবচিত: এই প্যারামিটার ব্যবহার নিরুৎসাহিত করা হয়। সম্মুখীন হলে এটি মুছে দিন।", | |
| "description": "ব্যক্তি তার ওজনের জন্য উল্লেখযোগ্য হয়ে থাকে, বা ওজন প্রাসঙ্গিক হলে, কেজিতে তার ওজন।", | |
| "label": "অবচিত: কেজিতে ওজন" | |
| }, | |
| "weight_lb": { | |
| "deprecated": "অবচিত: এই প্যারামিটার ব্যবহার নিরুৎসাহিত করা হয়। সম্মুখীন হলে এটি মুছে দিন।", | |
| "description": "ব্যক্তি তার ওজনের জন্য উল্লেখযোগ্য হয়ে থাকে, বা ওজন প্রাসঙ্গিক হলে, পাউন্ডে তার ওজন অথবা যদি স্টোনে পূর্ণ ওজন উল্লেখ থাকে তবে পাউন্ডে তার বাকি ওজন (স্বয়ংক্রিয়ভাবে SI এককে দেখাবে)।", | |
| "label": "অবচিত: পাউন্ডে ওজন" | |
| }, | |
| "weight_st": { | |
| "deprecated": "অবচিত: এই প্যারামিটার ব্যবহার নিরুৎসাহিত করা হয়। সম্মুখীন হলে এটি মুছে দিন।", | |
| "description": "ব্যক্তি তার ওজনের জন্য উল্লেখযোগ্য হয়ে থাকে, বা ওজন প্রাসঙ্গিক হলে, স্টোনে তার পূর্ণ ওজন (স্বয়ংক্রিয়ভাবে SI এককে দেখাবে)।", | |
| "label": "অবচিত: স্টোনে ওজন" | |
| }, | |
| "television": { | |
| "description": "ব্যক্তি কর্তৃক উপস্থাপিত বা নিবিড়ভাবে সম্পর্কিত টিভি প্রোগ্রামসমূহের নাম।", | |
| "label": "টেলিভিশন" | |
| }, | |
| "title": { | |
| "description": "বহুবিধ ব্যবহার: আনুষ্ঠানিক খেতাব, যেমন জাপানের ফার্স্টলেডি আকি আবে’র জন্য; পুরস্কৃত খেতাব, যেমন মি. অলিম্পিয়া আর্নল্ড শোয়ারজেনেগার এর জন্য। কাজের খেতাব, যেমন অ্যান্থনি দিয়েকেমার জন্য প্রেসিডেন্ট অফ ক্যালভিন কলেজ; উপরেরগুলো মিশেলও হতে পারে, যেমন বিল প্যারি’র বেলায় গণিতের অধ্যাপক এবং ফেলো অফ রয়াল সোসাইটি। নিচে \"awards\" পরামিতি দেখুন পুরস্কৃত সম্মান যেগুলো আসলে খেতাব নয়। একটি পুরস্কারের জন্য উভয় পরামিতি ব্যবহার করা উচিৎ নয়।", | |
| "label": "খেতাব", | |
| "aliases": [ | |
| "office" | |
| ] | |
| }, | |
| "term": { | |
| "description": "ব্যক্তি উপরে তালিকাভুক্ত খেতাবে অধিষ্ঠিত বছর।", | |
| "label": "মেয়াদ" | |
| }, | |
| "predecessor": { | |
| "description": "যে ব্যক্তি পূর্বে উপরে তালিকাভুক্ত খেতাব ধারণ করেছিলেন।", | |
| "label": "পূর্বসূরি" | |
| }, | |
| "successor": { | |
| "description": "যে ব্যক্তি পরবর্তীতে উপরে তালিকাভুক্ত খেতাব ধারণ করেছে।", | |
| "label": "উত্তরসূরী" | |
| }, | |
| "party": { | |
| "description": "প্রাসঙ্গিক হলে। রাজনৈতিক দল।", | |
| "label": "রাজনৈতিক দল" | |
| }, | |
| "otherparty": { | |
| "description": "প্রাসঙ্গিক হলে। অন্যান্য রাজনৈতিক দলের সাথে সম্পর্ক।", | |
| "label": "অন্য দল" | |
| }, | |
| "movement": { | |
| "description": "যদি প্রাসঙ্গিক হয়। ''আন্দোলন'' হতে পারে সামাজিক, রাজনৈতিক (অ-দলীয়), শৈল্পিক, দার্শনিক, সাহিত্যিক, সাংস্কৃতিক ইত্যাদি।", | |
| "label": "আন্দোলন" | |
| }, | |
| "opponents": { | |
| "description": "উল্লেখযোগ্য প্রাসঙ্গিক বিরোধীরা (যেমন, প্রধান রাজনৈতিক অফিসের জন্য)।", | |
| "label": "বিরোধীগণ" | |
| }, | |
| "boards": { | |
| "description": "প্রাসঙ্গিক হলে পরিচালনা পর্ষদের সদস্যপদ(গুলি) জন্য।", | |
| "label": "বোর্ড" | |
| }, | |
| "criminal_charges": { | |
| "description": "অবশ্যই কেবল দোষী সাব্যস্ত অপরাধীদের জন্য। অনুগ্রহ করে নিবন্ধের অংশে নির্ভরযোগ্য উত্স থেকে উদ্ধৃতি সহ এই পরামিতিগুলিকে সমর্থন করতে ভুলবেন না।", | |
| "label": "অপরাধের অভিযোগ(সমূহ)", | |
| "aliases": [ | |
| "criminal_charge", | |
| "criminal charge" | |
| ] | |
| }, | |
| "criminal_penalty": { | |
| "label": "ফৌজদারি দণ্ড", | |
| "description": "অবশ্যই কেবল দোষী সাব্যস্ত অপরাধীদের জন্য। অনুগ্রহ করে নিবন্ধের অংশে, নির্ভরযোগ্য উত্স থেকে উদ্ধৃতি দিয়ে এই পরামিতিগুলিকে সমর্থন করতে ভুলবেন না।", | |
| "aliases": [ | |
| "criminal penalty" | |
| ] | |
| }, | |
| "criminal_status": { | |
| "label": "অপরাধের অবস্থা", | |
| "description": "অবশ্যই কেবল দোষী সাব্যস্ত অপরাধীদের জন্য। অনুগ্রহ করে নিবন্ধের অংশে, নির্ভরযোগ্য উত্স থেকে উদ্ধৃতি দিয়ে এই পরামিতিগুলিকে সমর্থন করতে ভুলবেন না।", | |
| "aliases": [ | |
| "judicial_status", | |
| "judicial status", | |
| "criminal status" | |
| ] | |
| }, | |
| "spouse": { | |
| "description": "বিবাহের বছরগুলো অনুসরণ করে পত্নী(দের) নাম৷ বর্তমান পত্নীর জন্য ফরম্যাট নাম (বিবাহিত ১৯৫০-বর্তমান) এবং প্রাক্তন পত্নীর জন্য নাম (১৯৭০-৯৯ বিবাহিত) ব্যবহার করুন। টেমপ্লেট:''Plainlist'' বা টেমপ্লেট:''Unbulleted list'' ব্যবহার করে আলাদা এন্ট্রি করুন। মৃত ব্যক্তির জন্য মৃত্যুর সময় এখনও বিবাহিত, শেষ বছর অন্তর্ভুক্ত করবেন না। {{Marriage}} ব্যবহার করা যেতে পারে।", | |
| "label": "জীবনসঙ্গী(গণ)", | |
| "aliases": [ | |
| "spouses", | |
| "spouse(s)" | |
| ] | |
| }, | |
| "partner": { | |
| "description": "অবিবাহিতের জীবন গৃহস্থ সঙ্গীদের জন্য (যেকোন লিঙ্গ বা যৌন অভিমুখের), ব্যবসায়িক অংশীদার নয়। বর্তমান সঙ্গীর জন্য ''নাম (১৯৫০-বর্তমান)'' এবং প্রাক্তন সঙ্গীদের জন্য ''নাম (১৯৭০-৯৯)'' ব্যবহার করুন।", | |
| "label": "সঙ্গী(গণ)", | |
| "aliases": [ | |
| "partners", | |
| "partner(s)", | |
| "domestic_partner", | |
| "domesticpartner" | |
| ] | |
| }, | |
| "children": { | |
| "description": "সন্তান সংখ্যা (যেমন, ৩), বা স্বাধীনভাবে উল্লেখযোগ্য নামের তালিকা, যে ক্ষেত্রে, টেমপ্লেট:''Plainlist'' বা টেমপ্লেট:''Unbulleted list'' ব্যবহার করে আলাদা করে দিতে পারেন। মোট সন্তান দেখানোর জন্য নামের পূর্বে একটি সংখ্যা হতে পারে এবং নামকরণ করা শিশুরাই একমাত্র সন্তান। ব্যক্তিগত গোপনীয়তার কারণে, উল্লেখযোগ্য না হলে জীবিত ব্যক্তিদের সন্তানদের নাম বাদ দেওয়ার কথা বিবেচনা করুন।", | |
| "label": "সন্তান" | |
| }, | |
| "parents": { | |
| "description": "পিতামাতার নাম। টেমপ্লেট:''Plainlist'' বা টেমপ্লেট:''Unbulleted list'' ব্যবহার করে আলাদা করে দিতে পারেন। যদি ব্যক্তির কেবল একজন উল্লেখযোগ্য মা এবং/অথবা বাবা থাকে, তবে 'mother' এবং 'father' পরামিতিগুলো এর বদলে ব্যবহার করতে পারেন।", | |
| "label": "পিতামাতা" | |
| }, | |
| "mother": { | |
| "description": "মায়ের নাম; উল্লেখ করুন কেবল যদি ব্যক্তির মা আলাভাবে উল্লেখযোগ্য হয়ে থাকেন অথবা বিশেষভাবে প্রাসঙ্গিক হন। 'parents' পরামিতিটি ব্যবহার করলে এটি ওভাররাইট হবে।", | |
| "label": "মা", | |
| "type": "string" | |
| }, | |
| "father": { | |
| "description": "পিতার নাম; উল্লেখ করুন কেবল যদি ব্যক্তির পিতা আলাভাবে উল্লেখযোগ্য হয়ে থাকেন অথবা বিশেষভাবে প্রাসঙ্গিক হন। 'parents' পরামিতিটি ব্যবহার করলে এটি ওভাররাইট হবে।", | |
| "label": "পিতা", | |
| "type": "string" | |
| }, | |
| "relatives": { | |
| "description": "সহোদর(বা সহোদরাগণের) বা অন্যান্য আত্মীয়দের নাম। প্রতি নামের পরে সম্পর্ক উল্লেখ করুন যেমন (বোন, চাচা, ইত্যাদি)। টেমপ্লেট:''Plainlist'' বা টেমপ্লেট:''Unbulleted list'' ব্যবহার করে আলাদা করে দিতে পারেন।", | |
| "label": "আত্মীয়(গণ)", | |
| "aliases": [ | |
| "relations" | |
| ] | |
| }, | |
| "family": { | |
| "description": "ব্যক্তির পরিবার বা বাড়ির নাম যদি উল্লেখযোগ্য হয়।", | |
| "label": "পরিবার" | |
| }, | |
| "callsign": { | |
| "description": "প্রাসঙ্গিকক্ষেত্রে অ্যামেচার রেডিওর কলসাইন।", | |
| "label": "কলসাইন" | |
| }, | |
| "awards": { | |
| "description": "উল্লেখযোগ্য পুরস্কার। যদি অনক হয়, তবে নিবন্ধের এই সংক্রান্ত অনুচ্ছের সংযোগ দিন। পুরস্কারপ্রাপ্ত খেতাবের ক্ষেত্রে উপরে \"title\" (খেতাব) পরামিতিটি দেখুন। একটি পুরস্কারের ক্ষেত্রে উভয় পরামিতি ব্যবহার করবেন না।", | |
| "label": "পুরস্কার(সমূহ)" | |
| }, | |
| "honours": { | |
| "description": "ব্যক্তি যদি উল্লেখযোগ্য সম্মান অর্জন করে থাকেন।", | |
| "label": "সম্মান", | |
| "aliases": [ | |
| "honors" | |
| ] | |
| }, | |
| "website": { | |
| "description": "কেবল অফিসিয়াল ওয়েবসাইট। অনানুষ্ঠানিক ওয়েবসাইটগুলো নিবন্ধের মূল অংশে ==বহিরাগত সংযোগ== এর অধীনে স্থাপন করা উচিত। {{URL}} ব্যবহার করুন। সার্ভারের প্রয়োজন না হলে www অংশ অন্তর্ভুক্ত করবেন না। মাল্টিওয়ার্ড ডোমেন নামগুলো পড়তে সহজ করতে CamelCase ক্যাপিটালাইজেশন ব্যবহার করুন।", | |
| "label": "ওয়েবসাইট", | |
| "aliases": [ | |
| "homepage", | |
| "URL", | |
| "url" | |
| ], | |
| "type": "content", | |
| "example": "{{URL|example.com}}", | |
| "suggested": true | |
| }, | |
| "template_name": { | |
| "description": "যদি তথ্যছক ব্যক্তি অন্য একটি টেমপ্লেটের আওতায় থাকে, তবে সেই টেমপ্লেটের নামটি লিখুন ('টেমপ্লেট:' অংশটি বাদে)।", | |
| "label": "টেমপ্লেটের নাম", | |
| "type": "string", | |
| "example": "তথ্যছক একাডেমিক", | |
| "default": "infobox person" | |
| }, | |
| "module": { | |
| "description": "অন্য তথ্যছককে এটির মধ্যে এমবেড করার জন্য ব্যবহার হয়।", | |
| "label": "মডিউল", | |
| "aliases": [ | |
| "misc" | |
| ] | |
| }, | |
| "module2": { | |
| "description": "অন্য তথ্যছককে এটির মধ্যে এমবেড করার জন্য ব্যবহার হয়।", | |
| "label": "মডিউল দুই", | |
| "aliases": [ | |
| "misc2" | |
| ] | |
| }, | |
| "module3": { | |
| "description": "অন্য তথ্যছককে এটির মধ্যে এমবেড করার জন্য ব্যবহার হয়।", | |
| "label": "মডিউল তিন", | |
| "aliases": [ | |
| "misc3" | |
| ] | |
| }, | |
| "module4": { | |
| "description": "অন্য তথ্যছককে এটির মধ্যে এমবেড করার জন্য ব্যবহার হয়।", | |
| "label": "মডিউল চার", | |
| "aliases": [ | |
| "misc4" | |
| ] | |
| }, | |
| "module5": { | |
| "description": "অন্য তথ্যছককে এটির মধ্যে এমবেড করার জন্য ব্যবহার হয়।", | |
| "label": "মডিউল পাঁচ", | |
| "aliases": [ | |
| "misc5" | |
| ] | |
| }, | |
| "module6": { | |
| "description": "অন্য তথ্যছককে এটির মধ্যে এমবেড করার জন্য ব্যবহার হয়।", | |
| "label": "মডিউল ছয়", | |
| "aliases": [ | |
| "misc6" | |
| ] | |
| }, | |
| "child": { | |
| "label": "অবচিত: এমবেডকৃত তথ্যছক হিসেবে", | |
| "description": "অবচিত! আরেকটি তথ্যছকের ভেতরে ব্যবহারের জন্য। কেবল অভিজ্ঞ/দক্ষ ব্যবহারকারীদের জন্য।", | |
| "example": "yes", | |
| "deprecated": true, | |
| "aliases": [ | |
| "embed" | |
| ] | |
| }, | |
| "signature": { | |
| "description": "ব্যক্তির স্বাক্ষরের ছবির নাম। ছবির নামগুলো হবে: abc.jpg, xpz.png, 123.gif, এ ধরনের।", | |
| "label": "স্বাক্ষর", | |
| "type": "wiki-file-name" | |
| }, | |
| "signature_type": { | |
| "description": "স্বাক্ষরের বিকল্প হিসেবে ব্যবহার, যেমন সিলমোহর", | |
| "label": "স্বাক্ষরের ধরন", | |
| "type": "string" | |
| }, | |
| "signature_size": { | |
| "description": "এমনিতে 150px। তবে প্রয়োজনে, স্বাক্ষরকে ম্যানুয়ালি \"image_size\" এর মত আকার দেয়া যায়।", | |
| "label": "স্বাক্ষরের আকার" | |
| }, | |
| "signature_alt": { | |
| "description": "স্বাক্ষরের Alt টেক্সট যা এর ছবির সাথে ব্যবহৃত হবে। যেমন `চিত্র:Thomas Jefferson Signature.svg`, এর জন্য alt হতে পারে |signature_alt= Th: Jefferson, ছবিতে স্বাক্ষরটি যা দেখায় তাই বানান করে লেখা।", | |
| "label": "স্বাক্ষর alt", | |
| "aliases": [ | |
| "signature alt" | |
| ], | |
| "type": "string" | |
| }, | |
| "footnotes": { | |
| "description": "তথ্যছকের কোনো উপাত্তের জন্য টীকা থাকলে", | |
| "label": "পাদটীকা" | |
| }, | |
| "abovestyle": { | |
| "description": "অবচিত: ব্যক্তির নামের সাথে CSS style ব্যবহারের জন্য যা সম্প্রদায়ের শৈলীকে পাশ কাটাবে। কেবলই ব্যতিক্রমক্ষেত্রে ব্যবহারের জন্য।", | |
| "label": "অবচিত: নামে CSS over-ride", | |
| "deprecated": "অবচিত: এই প্যারামিটার ব্যবহার নিরুৎসাহিত করা হয়। সম্মুখীন হলে এটি মুছে দিন।" | |
| }, | |
| "image_upright": { | |
| "label": "ছবি জুম", | |
| "description": "ছবির থাম্বনেইলকে বড় বা ছোট করে দেখাবে। 1 এর কম হলে (0.9 = 90%) ছোট করবে 1 এর বেশি হলে (1.15 = 115%) বড় করবে", | |
| "example": "1.15", | |
| "default": "1", | |
| "type": "number" | |
| }, | |
| "landscape": { | |
| "label": "ল্যান্ডস্কেপ", | |
| "description": "yes দিন যদি চওড়া, খাটো ছবি থাকে। ছবির উচ্চতা (প্রস্থের বদলে) 200px এর মধ্যে থাকবে।", | |
| "type": "boolean" | |
| }, | |
| "burial_place": { | |
| "label": "সমাধির জায়গা", | |
| "description": "ব্যক্তির সমাধি বা কবর রয়েছে যেখানে।", | |
| "type": "content" | |
| }, | |
| "burial_coordinates": { | |
| "label": "সমাধিস্থলের স্থানাংক", | |
| "description": "কবরস্থানের স্থানাংক। {{coord}} টেমপ্লেট ব্যবহার করুন।" | |
| }, | |
| "influences": { | |
| "label": "অবচিত: প্রভাব", | |
| "description": "তথ্যছকে ব্যবহার অবচিত। ব্যবহার করবেন না।", | |
| "deprecated": "অবচিত: এই প্যারামিটার ব্যবহার নিরুৎসাহিত করা হয়। সম্মুখীন হলে এটি মুছে দিন।" | |
| }, | |
| "influenced": { | |
| "label": "অবচিত: প্রভাবিত করেছেন", | |
| "description": "অবচিত তথ্যছকে ব্যবহার করা হয় না। ব্যবহার করবেন না।", | |
| "deprecated": "অবচিত: এই প্যারামিটার ব্যবহার নিরুৎসাহিত করা হয়। সম্মুখীন হলে এটি মুছে দিন।" | |
| }, | |
| "home_town": { | |
| "aliases": [ | |
| "home town" | |
| ], | |
| "label": "অবচিত: জন্মস্থান", | |
| "description": "অবচিত। ব্যক্তি যেখানে লালিত পালিত হয়েছে বা বড় হয়েছে, যদি জন্মস্থান থেকে আলাদা হয়।", | |
| "deprecated": "অবচিত: এই প্যারামিটার ব্যবহার নিরুৎসাহিত করা হয়। সম্মুখীন হলে এটি মুছে দিন।" | |
| }, | |
| "nocat_wdimage": { | |
| "label": "উইকিউপাত্তের অশ্রেণীভুক্ত ছবি", | |
| "description": "যেখানে তথ্যছকে কোনো ছবি নেই কিন্তু উইকিউপাত্তে একটি ছবির নাম আছে, ছবি যোগ করুন অথবা তথ্যছকে |nocat_wdimage=yes বসান।", | |
| "type": "string" | |
| } | |
| }, | |
| "paramOrder": [ | |
| "honorific_prefix", | |
| "name", | |
| "honorific_suffix", | |
| "image", | |
| "image_upright", | |
| "landscape", | |
| "image_size", | |
| "alt", | |
| "caption", | |
| "native_name", | |
| "native_name_lang", | |
| "pronunciation", | |
| "other_names", | |
| "siglum", | |
| "birth_name", | |
| "birth_date", | |
| "birth_place", | |
| "baptised", | |
| "disappeared_date", | |
| "disappeared_place", | |
| "disappeared_status", | |
| "death_date", | |
| "death_place", | |
| "death_cause", | |
| "body_discovered", | |
| "resting_place", | |
| "resting_place_coordinates", | |
| "burial_place", | |
| "burial_coordinates", | |
| "monuments", | |
| "nationality", | |
| "citizenship", | |
| "education", | |
| "alma_mater", | |
| "occupation", | |
| "years_active", | |
| "era", | |
| "employer", | |
| "organization", | |
| "agent", | |
| "known_for", | |
| "notable_works", | |
| "style", | |
| "net_worth", | |
| "height", | |
| "height_m", | |
| "height_cm", | |
| "height_ft", | |
| "height_in", | |
| "weight", | |
| "weight_kg", | |
| "weight_lb", | |
| "weight_st", | |
| "television", | |
| "title", | |
| "term", | |
| "predecessor", | |
| "successor", | |
| "party", | |
| "otherparty", | |
| "movement", | |
| "opponents", | |
| "boards", | |
| "criminal_charges", | |
| "criminal_penalty", | |
| "criminal_status", | |
| "spouse", | |
| "partner", | |
| "children", | |
| "parents", | |
| "mother", | |
| "father", | |
| "relatives", | |
| "family", | |
| "callsign", | |
| "awards", | |
| "honours", | |
| "website", | |
| "template_name", | |
| "module", | |
| "module2", | |
| "module3", | |
| "module4", | |
| "module5", | |
| "module6", | |
| "signature", | |
| "signature_type", | |
| "signature_size", | |
| "signature_alt", | |
| "footnotes", | |
| "nocat_wdimage", | |
| "abovestyle", | |
| "child", | |
| "influences", | |
| "influenced", | |
| "home_town" | |
| ] | |
| }</templatedata> | |
| </div> |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment