NestedRecyclerView.java

RecyclerView.RecycledViewPool viewPool;

public OuterRecyclerViewAdapter(List<Item> items) {
    //получаем пул для внешнего списка
    viewPool = new RecyclerView.RecycledViewPool();
}

@Override
public ViewHolder onCreateViewHolder(ViewGroup parent, int viewType) {
    //для каждого вложенного списка задаем пул
    holder.innerRecyclerView.setRecycledViewPool(viewPool);
}