Notes about trying to answer Why am I unable to see Yamux protocol in my Wireshark settings?
On Ubuntu 24.04.1 LTS installed wireshark:
$ sudo apt install wireshark
[sudo] password for mr_halfword:
Reading package lists... Done
Building dependency tree... Done
Reading state information... Done
The following additional packages will be installed: