This guide is derived from the official Noetic setup page, which can be found here: http://wiki.ros.org/noetic/Installation/Source
This version includes some customizations for missing packages on Ubuntu 18.04 which the jetson nano OS uses. I think this installation should work on most ubuntu 18.04 installations, but I can give no guarantees.