Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@Sticktron
Last active September 5, 2019 13:15
Show Gist options
  • Save Sticktron/03ed485c6f7f0d1ed6d442720af87821 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save Sticktron/03ed485c6f7f0d1ed6d442720af87821 to your computer and use it in GitHub Desktop.
LockGlyphX supports 22 languages but they need updating. We can add new languages too. Reply here with changes, or submit a pull request if you are a GitHub user. Default strings: https://raw.githubusercontent.com/Sticktron/LockGlyphX/master/Prefs/Resources/en.lproj/Localizable.strings
/*
* These are the strings that need updated translations in all non-English languages.
*
* To submit a new language please download the English (en) strings file and then
* change all of the strings to your language :)
*
* Default strings: Prefs/Resources/en.lproj/Localizable.strings
*/
/* Main Page */
"FIRST_CREDITS_LABEL" = "Credits";
"REPORT_ISSUE_BUTTON" = "Report an issue";
/* Behaviour Page */
"GENERAL_LOCKGLYPHTOGL_LABEL" = "Enabled";
"GENERAL_UNLOCKSNDSELECTION_LABEL" = "Unlock sound";
"SOUND_NONE" = "None";
"SOUND_DEFAULT" = "Theme (default)";
"SOUND_APPLE_PAY" = "Apple Pay";
"SOUND_FOOTER" = "If the current theme doesn't include sound the default sound will be played.";
"MUSICCONTROLS_HEADER_TEXT" = "When music controls are visible";
"MUSICCONTROLS_HIDE_LABEL" = "Hide glyph";
"MUSICCONTROLS_MOVEBACK_LABEL" = "Move glyph to back";
/* Appearance Page */
"APPEARANCE_HIDE_RING_LABEL" = "Hide ring";
"COLOURS_IDLECOLOUR_LABEL" = "Fingerprint colour";
"LOCKLABEL_HEADER_TEXT" = "Press Home To Unlock";
"LOCKLABEL_ENABLED_LABEL" = "Show text";
"LOCKLABEL_CUSTOM_TEXT_ENABLED_LABEL" = "Use custom text";
"LOCKLABEL_CUSTOM_TEXT_LABEL" = "Custom text";
/* Appearance > Position Page */
"POSITION_TITLE" = "Position";
"FINGERPOS_PORTRAIT_HEADER_TEXT" = "Position (Portrait)";
"FINGERPOS_PORTRAITXTOGL_LABEL" = "Use custom X";
"FINGERPOS_PORTRAITX_LABEL" = "X offset";
"FINGERPOS_PORTRAITYTOGL_LABEL" = "Use custom Y";
"FINGERPOS_PORTRAITY_LABEL" = "Y offset";
"FINGERPOS_LANDSCAPE_HEADER_TEXT" = "Position (Landscape)";
"FINGERPOS_LANDSCAPEXTOGL_LABEL" = "Use custom X";
"FINGERPOS_LANDSCAPEX_LABEL" = "X offset";
"FINGERPOS_LANDSCAPEYTOGL_LABEL" = "Use custom Y";
"FINGERPOS_LANDSCAPEY_LABEL" = "Y offset";
/* Animations Page */
"ANIM_LOADINGTOGL_LABEL" = "Use alternate scanning animation";
"ANIM_LOADINGTOGL_FOOTER_TEXT" = "Shows an animated ring while scanning. Requires 'Hide ring' setting to be off.";
"ANIM_HOLDTOREADERTOGL_LABEL" = "Use alternate idle animation";
"ANIM_ONLYDEFAULT_LABEL" = "Shows the Apple Pay hold-phone-to-reader animation while idle. Requires the default theme be selected.";
/* Credits Page */
"CREDITS_TITLE" = "Credits";
"CREDITS_BY" = "Created By";
"CREDITS_ALSO_BY" = "iOS 10 Port By";
@CanKaner
Copy link

CanKaner commented Mar 5, 2017

/*
Full translation
Turkish(Türkçe)
Tr
*/

"ANIMATIONS_TITLE"="Animasyonlar";
"ANIM_FASTTOGL_LABEL"="Daha hızlı animasyonlar kullan";
"ANIM_FOOTER_TEXT"="Daha hızlı animasyonlar kullanmak LockGlyph'i çok daha hızlı yapacaktır";
"ANIM_HEADER_TEXT"="Animasyonlar";
"ANIM_HOLDTOREADERTOGL_LABEL"="'Parmak izi okuyucusuna basılı tut' animasyonunu kullan";
"ANIM_LOADINGTOGL_FOOTER_TEXT"="'Yüzüğü sakla' kapalı olmalı";
"ANIM_LOADINGTOGL_LABEL"="Sıralı tarama animasyonunu kullan";
"ANIM_ONLYDEFAULT_LABEL"="Bu animasyon sadece standart temaya uygulanır.";
"ANIM_SHINETOGL_LABEL"="Parlama animasyonunu kullan.";
"ANIM_TICKTOGL_LABEL"="Tik animasyonunu kullan";
"APPEARANCE_HIDE_RING_LABEL"="Yüzüğü sakla";
"APPEARANCE_TITLE"="Görünüş";
"BEHAVIOUR_TITLE"="Davranış";
"COLOURS_HEADER_TEXT"="Renkler";
"COLOURS_IDLECOLOUR_LABEL"="Kullanılmıyorken renk";
"COLOURS_RESET_LABEL"="Renk ayarlarını sıfırla";
"COLOURS_SCANCOLOUR_LABEL"="Renk taraması";
"FAILUNLOCK_FOOTER_TEXT"="Bu eylemler yanlış bir parmak okutulduğunda gerçekleşeceklerdir.";
"FAILUNLOCK_HEADER_TEXT"="Hatalı deneme";
"FAILUNLOCK_SHAKETOGL_LABEL"="Parmak izini salla";
"FAILUNLOCK_VIBRATETOGL_LABEL"="Titret";
"FINGERPOS_HEADER_TEXT"="Parmak İzi Pozisyonu";
"FINGERPOS_LANDSCAPEYTOGL_LABEL"="Özel Yatay Y";
"FINGERPOS_LANDSCAPEY_LABEL"="Yatay Y";
"FINGERPOS_PORTRAITYTOGL_LABEL"="Özel Dikey Y";
"FINGERPOS_PORTRAITY_LABEL"="Dikey Y";
"FIRST_ANIMATIONS_LABEL"="Animasyonlar";
"FIRST_APPEARANCE_LABEL"="Görünüş";
"FIRST_BEHAVIOUR_LABEL"="Davranış";
"FIRST_DEVELOPER_HEADER_TEXT"="Geliştirici";
"FIRST_SUBTITLE_TEXT"="Evilgoldfish tarafından tasarlandı.";
"GENERAL_FOOTER_TEXT"="Anında kiliti açı etkinleştirmek aygıt pazmak izini algıladığı veya tıklandığı anda açacaktır. Kilidin hemen açılması istiyorsan bunu etkinleştir.";
"GENERAL_HEADER_TEXT"="Genel";
"GENERAL_LOCKGLYPHTOGL_LABEL"="LockGlyph'i aktif et";
"GENERAL_UNLOCKIMEDTOGL_LABEL"="Anında kiliti aç";
"GENERAL_UNLOCKSNDSELECTION_LABEL"="Kilit açma sesi";
"GENERAL_UNLOCKSNDTOGL_LABEL"="Kilit açma sesini aktif et";
"LOCKLABEL_CUSTOM_TEXT_LABEL"="Özel metin";
"LOCKLABEL_ENABLED_LABEL"="'Açmak için ana ektan tuşuna bas' yazısını göster";
"SOUND_APPLE_PAY"="Apple Pay";
"SOUND_DEFAULT"="Tema(standart)";
"SOUND_FOOTER"="Eğer kullanılan tema bir ses içermiyorsa 'Apple Pay' sesi kullanılacak";
"SOUND_NONE"="Hiçbir şey";
"SOUND_OLD_APPLE_PAY"="Klasik Apple Pay";
"THEMES_HEADER_TEXT"="Temalar";
"THEMES_THEMESELECT_LABEL"="Tema";

/* Main Page */
"FIRST_CREDITS_LABEL" = "Credits";
"REPORT_ISSUE_BUTTON" = "Sorun bildir";

/* Behaviour Page */
"GENERAL_LOCKGLYPHTOGL_LABEL" = "Aktif";
"GENERAL_UNLOCKSNDSELECTION_LABEL" = "Kilit açma sesi";
"SOUND_NONE" = "Hiçbir şey";
"SOUND_DEFAULT" = "Tema (standart)";
"SOUND_APPLE_PAY" = "Apple Pay";
"SOUND_FOOTER" = "Eğer kullanılan tema bir ses içermiyorsa standart ses kullanıIacak.";
"MUSICCONTROLS_HEADER_TEXT" = "Müzik kontrolleri görünürken";
"MUSICCONTROLS_HIDE_LABEL" = "Glyph'i sakla";
"MUSICCONTROLS_MOVEBACK_LABEL" = "Glyph'i geriye at";

/* Appearance Page */
"APPEARANCE_HIDE_RING_LABEL" = "Yüzüğü sakla";
"COLOURS_IDLECOLOUR_LABEL" = "Parmak izi rengi";
"LOCKLABEL_HEADER_TEXT" = "Kilidi açmak için ana ekran tuşuna bas";
"LOCKLABEL_ENABLED_LABEL" = "Metni göster";
"LOCKLABEL_CUSTOM_TEXT_ENABLED_LABEL" = "Özel metin göster";
"LOCKLABEL_CUSTOM_TEXT_LABEL" = "Özel metin";

/* Appearance > Position Page */
"POSITION_TITLE" = "Pozisyon";
"FINGERPOS_PORTRAIT_HEADER_TEXT" = "Pozisyon (Dikey)";
"FINGERPOS_PORTRAITXTOGL_LABEL" = "Özel X kullan";
"FINGERPOS_PORTRAITX_LABEL" = "X'i dengele";
"FINGERPOS_PORTRAITYTOGL_LABEL" = "Özel Y kullan";
"FINGERPOS_PORTRAITY_LABEL" = "Y dengele";
"FINGERPOS_LANDSCAPE_HEADER_TEXT" = "Pozisyon (Yatay)";
"FINGERPOS_LANDSCAPEXTOGL_LABEL" = "Özel X kullan";
"FINGERPOS_LANDSCAPEX_LABEL" = "X dengele";
"FINGERPOS_LANDSCAPEYTOGL_LABEL" = "Özel Y kullan";
"FINGERPOS_LANDSCAPEY_LABEL" = "Y dengele";

/* Animations Page */
"ANIM_LOADINGTOGL_LABEL" = "Use alternate scanning animation";
"ANIM_LOADINGTOGL_FOOTER_TEXT" = "Parmak izi okunurken animasyonlu yüzük kullan. 'Yüzüğü sakla' kapalı olması gerekli.";
"ANIM_HOLDTOREADERTOGL_LABEL" = "Alternatif animasyonu kullan";
"ANIM_ONLYDEFAULT_LABEL" = "Apple Pay parmağını-okuyucuya-koy anımasyonunu göster. Standart tema seçili olmalı.";

/* Credits Page */
"CREDITS_TITLE" = "Credits";
"CREDITS_BY" = "Created by";
"CREDITS_ALSO_BY" = "iOS 10 Port By";

@iPhoenix42
Copy link

/* Main Page */
"FIRST_CREDITS_LABEL" = "Crédits";
"REPORT_ISSUE_BUTTON" = "Signaler un problème";

/* Behaviour Page */
"GENERAL_LOCKGLYPHTOGL_LABEL" = "Activé";
"GENERAL_UNLOCKSNDSELECTION_LABEL" = "Déverrouiller le son";
"SOUND_NONE" = "Aucun";
"SOUND_DEFAULT" = "Thème (par défaut)";
"SOUND_APPLE_PAY" = " Pay";
"SOUND_FOOTER" = "Si le thème actuel ne comprend pas le son, le son par défaut sera joué.";
"MUSICCONTROLS_HEADER_TEXT" = "Lorsque les commandes de musique sont visibles";
"MUSICCONTROLS_HIDE_LABEL" = "Masquer le glyph";
"MUSICCONTROLS_MOVEBACK_LABEL" = "Déplacer le glyph vers l'arrière";

/* Appearance Page */
"APPEARANCE_HIDE_RING_LABEL" = "Masquer l'anneau";
"COLOURS_IDLECOLOUR_LABEL" = "Couleur de l'empreinte digitale";
"LOCKLABEL_HEADER_TEXT" = "Appuyez sur Home pour déverrouiller";
"LOCKLABEL_ENABLED_LABEL" = "Afficher le texte";
"LOCKLABEL_CUSTOM_TEXT_ENABLED_LABEL" = "Utiliser un texte personnalisé";
"LOCKLABEL_CUSTOM_TEXT_LABEL" = "Texte personnalisé";

/* Appearance > Position Page */
"POSITION_TITLE" = "Position";
"FINGERPOS_PORTRAIT_HEADER_TEXT" = "Position (Portrait)";
"FINGERPOS_PORTRAITXTOGL_LABEL" = "Utiliser un X (←/→) personnalisé";
"FINGERPOS_PORTRAITX_LABEL" = "X offset";
"FINGERPOS_PORTRAITYTOGL_LABEL" = "Utiliser un Y (↑/↓) personnalisé";
"FINGERPOS_PORTRAITY_LABEL" = "Y offset";
"FINGERPOS_LANDSCAPE_HEADER_TEXT" = "Position (Paysage)";
"FINGERPOS_LANDSCAPEXTOGL_LABEL" = "Utiliser un X personnalisé";
"FINGERPOS_LANDSCAPEX_LABEL" = "X offset";
"FINGERPOS_LANDSCAPEYTOGL_LABEL" = "Utiliser un Y personnalisé";
"FINGERPOS_LANDSCAPEY_LABEL" = "Y offset";

/* Animations Page */
"ANIM_LOADINGTOGL_LABEL" = "Utiliser une animation d'analyse alternative";
"ANIM_LOADINGTOGL_FOOTER_TEXT" = "Affiche un anneau animée lors de l'analyse. Le paramètre 'Masquer l'annneau'' doit être désactivé..";
"ANIM_HOLDTOREADERTOGL_LABEL" = "Utiliser une autre animation";
"ANIM_ONLYDEFAULT_LABEL" = "Affiche l'animation du lecteur Apple Pay en mode veille. Le thème par défaut doit être sélectionné.";

/* Credits Page */
"CREDITS_TITLE" = "Crédits";
"CREDITS_BY" = "Traduit en Français par @iPhoenix42 et crée par";
"CREDITS_ALSO_BY" = "Port iOS 10 par";

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment